Catalog Poljot 1977

Корпус брызгозащищенный, хромированный,
обработан алмазным
инструментом. Крышка и резьбовое
кольцо из нержавеющей стали.
Циферблат серебреный, белый
Печать черная. Стрелки черные, ча
совая и минутная переменного се
чения.
Chromium-plated splashproof case
worked with a diamond tool. Stainless
steel back and ring.
White silver-plated dial. Black print.
Black hands. Variable-section hour
and minute hands.
Boitier etanche, chrome, taille au
diamant. Fond et bague filetee, acier
inoxydable.
Cadran argente, blanc. Impression
noire. Aiguilles noires. Aiguilles des
heures et minutes style courant.
Gehäuse spritzwassergeschützt, verchromt,
diamantgeschnitten. Boden
und Gewindering aus nichtrostendem
Stahl.
Zifferblatt weiss, versilbert. Druck
schwarz. Zeiger schwarz. Stundcnund
Minutenzeiger veränderlichen
Querschnitts.
Caja estanca a las salpicaduras,
cromada, elaborada con herramienta
de diamante. Тара у anillo roscado
de acero inoxidable.
Esfera plateada, blanca. lmpresiön
en negro. Agujas negras, la horaria у
la minutera de seeeiön variable.
31