You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Wer liebt wen mehr?<br />
Wer kann mehr lieben?<br />
Was ist eher richtig, (dass) der Gott den<br />
Mensch liebt,<br />
oder (dass) der Mensch Gott liebt?<br />
Oder ist die Liebe vielleicht gegenseitig.<br />
Der Mensch liebt Gott und auch Gott<br />
liebt den Menschen.<br />
Mi ohev et mi joter?<br />
Mi jachol leehov joter?<br />
Ma nachon joter:Elohim ohev et<br />
haAdam, o haAdam ohev et Elohim?<br />
O ulaj haAhava hi hadadit?<br />
haAdam ohev et Elohim<br />
vegam haElohim ohev et haAdam.<br />
ֹו? ֹו ִּ<br />
ִּ<br />
<br />
ֹו? ֹו ֹו , <br />
? ּו ֹו<br />
ֹו ֹו <br />
. ֹו ֹו <br />
ֹו? ֹו ֹו <br />
ֹו ֹו ֹו: ֹו <br />
Die Präpositionen min/von aus<br />
wird als M verkürzt und vorn/Präfix am Wort zu<br />
gefügt.<br />
Grundposition: Mi ִּ und nach ihr kommt im<br />
Buchstaben<br />
ein Dagesh/Punkt.<br />
Vor den Buchstaben Otiot Garon- ' ' ' ' <br />
(Hals-Buchstaben) verändert sich der Vokal<br />
von Mi zu Me - <br />
Vor Buchstabe Jot mit Schwa ש das Schva im Jod ruht.<br />
mij’huda<br />
Die Fragewort „was“ <br />
ָ <br />
Grundposition: Ma<br />
Vor Buchstaben<br />
" mit Kamatz /A ָ<br />
verändert sich der Vokal von Ma zu Me <br />
Was hast du gemacht? Was hast du gedacht? Was hättest du gesagt?<br />
' ּמּוש שִּ ֹו צ ְִּ ִּ ִּ<br />
ַ/<br />
בְִִּּ ְש : ֲ<br />
Von besten der Erden<br />
Aus besten der Erde.<br />
Aus gutem Haus<br />
ִּ ְֹוִּ ִּּקּוּה<br />
ּטּו . <br />
.ֲ ּו ִּ<br />
ֹו. ִּבִּ<br />
Aus Tel-Aviv .ִּ ִּת<br />
בצ <br />
Im Voraus/meRosch/von ש <br />
Aus dem Zimmer <br />
Woher kommst du? ? ת ִּ<br />
Ich (bin) aus/von England ְְִּ ֲִּ<br />
. ֹו , בְִִּּ ִּ שְ ֹו ְִּ<br />
, ּגֹו: ֹו ֹוִּ ְִּ<br />
ִּּו.<br />
? ֹוְִּ ? ֹוְִּ <br />
.ִִּּ בְֹו ֹוְִּ <br />
? Was soll ich sagen? ּגִּ? <br />
בְ " ֹו ֹוִּ ְִּ ֹוְִּ <br />
ֹו? ִּ <br />
?ְ ש <br />
? ת ִּ <br />
Me hajita omer? Me chashavta? Me assita?<br />
Was hättest du gesagt?<br />
Was hättest du ihr zur Feier gegeben?<br />
Wie hättest du sie gesegnet?/Welsche Segen hättest du ihr gegeben?<br />
ֹו? ִּ <br />
? ֹו ִּ <br />
ְ ִּ ְך ֹו ּה?<br />
ב? בֹו ְ ְד ִּ ֹו, ִּ <br />
Ferier geweint hätte? Was hättest du gesagt, wenn das Mädchen an den<br />
Hättest du ihr einen guten Segen zur Feier gegeben?<br />
ד ְִֹּו! ְ ְִּ ְך ֹו ּה בְִִּּ ּו ֹו ּוְֹו ּו?<br />
? ֹו בְ ֹו ִּ<br />
: ֹו ִּ<br />
Hättest du ihr gesagt: Genug mit dem Weinen! Und hättest ihr gute Gesundheit und alles Gute gewünscht/ sie damit gesegnet?
Change language