10.08.2017 Views

ArsOvi No6

A Greek digital culture and art magazine, including poetry, literature, critics and articles. Ελληνικό ηλεκτρονικό περιοδικό τέχνης και πολιτισμού με λογοτεχνια, ποιηση και αρθρα. Αφιέρωμα στη Λογοκρισία & την Αυτολογοκρισία

A Greek digital culture and art magazine, including poetry, literature, critics and articles. Ελληνικό ηλεκτρονικό περιοδικό τέχνης και πολιτισμού με λογοτεχνια, ποιηση και αρθρα. Αφιέρωμα στη Λογοκρισία & την Αυτολογοκρισία

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Κακά τα ψέματα, η λογοκρισία, ξεκινά από εμάς τους ίδιους. Πριν εκφέρουμε<br />

την άποψή μας, πρώτα σκεφτόμαστε ώστε να μην προσβάλλουμε ή δυσαρεστήσουμε<br />

τον συνομιλητή μας με τα λεγόμενά μας. Ακόμη και ένα κείμενο<br />

που γράφουμε πριν το παραδώσουμε ή το δημοσιεύσουμε περνά από αυτολογοκρισία<br />

και όχι μια, αλλά πολλές φορές.<br />

Κάποια στιγμή είχα διαβάσει ότι η αυτολογοκρισία δημιουργείται από τον<br />

ίδιο τον φόβο. Φόβος για το ότι δεν θα διαβαστούν τα κείμενά μας, φόβος<br />

ότι αν δεν γράψουμε αυτά που μας ζητάνε δεν θα έχουμε δουλειά την επόμενη<br />

ημέρα, φόβος ότι δεν θα έχουμε την αποδοχή του κόσμου κ. λ. π.<br />

Και συνειδητοποιώ να σκέφτομαι παράλληλα, από τη μία ότι είναι παράλογο<br />

αυτού του είδους οι φόβοι και από την άλλη είναι και λογικό, γιατί αν κάποιος<br />

έχει ανάγκη να δουλέψει και να θρέψει την οικογένειά του, τι θα κάνει;<br />

Δεν θα γράψει αυτό που περιμένει ο συντάκτης του; Ή ένας συγγραφέας αν<br />

έχει γράψει τρία αισθηματικά βιβλία και έχει αγαπηθεί από τους αναγνώστες<br />

του, θα τολμήσει να γράψει ένα διαφορετικό είδος τη στιγμή που το μοναδικό<br />

του εισόδημα βασίζεται στην συγγραφή, ρισκάροντας να χάσει τους<br />

αναγνώστες του ή ακόμη και να δυσαρεστήσει τον εκδότη του;<br />

Τα τελευταία ερωτήματα, θεωρώ πως έχουν ένα στόχο αλλά και κίνδυνο να<br />

θέσουν σε περιορισμό τη δημιουργικότητα αυτών των ανθρώπων, οπότε χάνεται<br />

η πρωτοτυπία μιας και αναγκάζονται να επαναλαμβάνονται.<br />

Στο χώρο των βιβλίων η λογοκρισία υπήρχε και υπάρχει, η «Λυσιστράτη»<br />

του Αριστοφάνη, η «Αντιγόνη» του Σοφοκλή, «Ζωή εν Τάφω» του Μυριβήλη,<br />

έργα του Πλάτωνα, Θουκυδίδη, Ξενοφώντα και ο «Επιτάφιος» του Περικλή<br />

απαγορεύτηκαν από το καθεστώς του Ιωάννη Μεταξά. Ενώ την περίοδο<br />

1967-1974 απαγορεύτηκαν τα έργα « Στάση Λεωφορείου» & «Το αυγό» του<br />

Μουρσελά, «Το μεγάλο μας τσίρκο» του Καμπανέλλη αλλά και Σολωμός,<br />

Παλαμάς, Καζαντζάκης, Ντοστογιέφσκι, Ζολά, Τολστόι κ.α.<br />

Η Καθολική εκκλησία εξέδιδε, από το 16ο έως το 20ο, τον κατάλογο απαγορευμένων<br />

βιβλίων που όριζε τα επικίνδυνα βιβλία για την πίστη των μελών<br />

της. Μέσα λοιπόν σε αυτόν τον κατάλογο υπήρχαν ονόματα όπως ο Κοπέρνικος,<br />

Γαλιλαίος, Ντεκάρτ, Ντιντερό, Ρουσώ, Βολταίρος, Καζαντζάκης, Ντε<br />

Μπαλζάκ, Δουμάς, Ουγκώ, Ζολά και η λίστα δεν έχει τελειωμό.<br />

Καθεστώτα όπως του Χίτλερ, το ανατολικό μπλοκ κ.α. απαγόρευσαν βιβλία<br />

που ήταν αντίθετα ιδεολογικά με τις πολιτικές τους ιδέες. Οι χώρες όπως<br />

<strong>ArsOvi</strong> 11

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!