10.08.2017 Views

ArsOvi No6

A Greek digital culture and art magazine, including poetry, literature, critics and articles. Ελληνικό ηλεκτρονικό περιοδικό τέχνης και πολιτισμού με λογοτεχνια, ποιηση και αρθρα. Αφιέρωμα στη Λογοκρισία & την Αυτολογοκρισία

A Greek digital culture and art magazine, including poetry, literature, critics and articles. Ελληνικό ηλεκτρονικό περιοδικό τέχνης και πολιτισμού με λογοτεχνια, ποιηση και αρθρα. Αφιέρωμα στη Λογοκρισία & την Αυτολογοκρισία

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

και μέχρι την δεκαετία του ’70 είχαν απαγορευτεί σειρά από βιβλία στην Ελλάδα<br />

συμπεριλαμβανομένων αυτών του Καστοριανή, του Ράπτη ή του Πετρόπουλου.<br />

Η δικαιολογία παρόμοια. Στην Γαλλία μέχρι την δεκαετία του ’80<br />

απαγορευόταν η τύπωση και δημοσιοποίηση τριών βιβλίων του Ιουλίου Βερν.<br />

Η δικαιολογία η ίδια. Αυτή είναι η άμεση και βίαιη κρατική λογοκρισία αλλά<br />

υπάρχει και η έμμεση που μάλιστα την μια την έχουμε ζήσει πολλές φορές<br />

στην Ελλάδα και είναι εξ ίσου βίαιη. «Ο Τελευταίος Πειρασμός», η ταινία του<br />

Σκορτσέζε, μια ταινία κλασσική για τον σύγχρονο κινηματογράφο και πολυβραβευμένη,<br />

στην Ελλάδα κυνηγήθηκε από την εκκλησία με την ίδια μανία<br />

που κυνηγήθηκε το βιβλίο του Καζαντζάκη που την ενέπνευσε.<br />

Όταν δοκιμάσανε να κάνουν το ίδιο με τον Χάρυ Πότερ, απλά τους είχε ξεπεράσει<br />

η μόδα και τα συμφέροντα των εκδοτών, αλλιώς θα βλέπατε τον μικρό<br />

μάγο στην ίδια κατηγορία με τον Καζαντζάκη και τον Πετρόπουλο. Σήμερα<br />

όμως ζούμε μιας άλλης μορφής λογοκρισία που δυστυχώς έχει όργανο της<br />

τους ιδίους τους αναγνώστες. Από ότι έχει αποδειχτεί πια, ορισμένα ΜΜΕ<br />

με πολύ συγκεκριμένα συμφέροντα ή η συνεχής υποδούλωση κάποιων ΜΜΕ<br />

σε συμφέροντα έχει οδηγήσει στην αμφισβήτηση του κατά πόσο αυτά που<br />

διαβάζουμε ανταποκρίνονται στην αλήθεια ή δεν είναι παραπλανητικά. Και<br />

η αλήθεια είναι ότι ένα μεγάλο κομμάτι αυτών που διαβάζουμε και ψέμα είναι<br />

και παραπλανητικά είναι αλλά όχι όλα. Αλλά από τη στιγμή που μπήκε το …<br />

ζιζάνιο, τα χλωρά καίγονται μαζί με τα ξερά και όλα τα ΜΜΕ λένε ψέματα. Κι<br />

αυτό μορφή λογοκρισίας είναι.<br />

Τέλος η αυτολογοκρισία. Η αλήθεια είναι ότι όλοι όσοι γράφουμε δημόσια αυτολογοκρινόμαστε<br />

και μάλιστα πολλές φορές το κάνουμε ασυναίσθητα. Αυτολογοκρινόμαστε<br />

γιατί δεν θέλουμε να προκαλέσουμε, να ενοχλήσουμε και<br />

πολλές φορές να μηνυθούμε ή να λογοκριθούμε. Γιατί στοχεύοντας σε ένα όλο<br />

και μεγαλύτερο κοινό μας απασχολεί το πόσους μπορεί να χάσουμε ή να γίνουμε<br />

παραλήπτες δυσαρέσκειας που μπορεί να κοστίσει και στην τσέπη μας<br />

με την δουλειά μας στο τέλος. Αυτό το τελευταίο – να μη «δυσαρεστηθεί» ο<br />

εργοδότης είναι κάτι που ακούω όλο και πιο συχνά από συνάδελφους από την<br />

Ελλάδα των μνημονίων, ακόμα και από αυτούς που δουλεύουν εθελοντικά.<br />

Μια άλλη πλευρά αυτολογοκρισίας γίνεται όταν συνειδητά προσέχεις τι γράφεις<br />

γιατί είσαι συνειδητός των επιλογών και της φιλοσοφίας του εντύπου<br />

που δουλεύεις.<br />

20 <strong>ArsOvi</strong>

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!