ArsOvi No6
A Greek digital culture and art magazine, including poetry, literature, critics and articles. Ελληνικό ηλεκτρονικό περιοδικό τέχνης και πολιτισμού με λογοτεχνια, ποιηση και αρθρα. Αφιέρωμα στη Λογοκρισία & την Αυτολογοκρισία
A Greek digital culture and art magazine, including poetry, literature, critics and articles. Ελληνικό ηλεκτρονικό περιοδικό τέχνης και πολιτισμού με λογοτεχνια, ποιηση και αρθρα. Αφιέρωμα στη Λογοκρισία & την Αυτολογοκρισία
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
αναφορές. Η Αμερικανική Ένωση Βιβλιοθηκών αναφέρει ότι τα Σταφύλια<br />
της Οργής είχαν απαγορευτεί και στην Ιρλανδία το 1953, ενώ οι Τούρκοι<br />
βιβλιοπώλες το 1973 πέρασαν από δίκη για το βιβλίο αυτό και διάφορα άλλα<br />
που είχαν χαρακτηριστεί ως «προπαγανδιστικά και δυσμενή για το κράτος».<br />
5. Οδυσσέας, Τζέιμς Τζόυς<br />
Η ριζοσπαστική ιστορία του Τζέιμς Τζόυς για το ταξίδι του Λεόπολντ<br />
Μπλούμ στο Δουβλίνο, πυροδότησε μια φλογερή αντίδραση - κυριολεκτικά<br />
- και στις δύο πλευρές του Ατλαντικού μετά τη δημοσίευσή του το 1922.<br />
Σύμφωνα με τα όσα έγραψε ο συγγραφέας Kevin Birmingham στο βιβλίο<br />
του «Το πιο επικίνδυνο βιβλίο: Η μάχη για τον Οδυσσέα του Τζέιμς Τζόυς»,<br />
οι κυβερνητικές αρχές των ΗΠΑ και της Αγγλίας όχι μόνο απαγόρευσαν<br />
αυτό που θεωρείται σήμερα ένα αριστουργηματικό έργο, αλλά κατάφεραν<br />
και έκαψαν περισσότερα από 1.000 αντίτυπα. Μέχρις ένας ομοσπονδιακός<br />
δικαστής να αποφασίσει το 1933 ότι ο Οδυσσέας δεν ήταν άσεμνος, οι<br />
Αμερικανοί αναγκάστηκαν να ψάχνουν λαθραία αντίγραφα του βιβλίου για<br />
να το διαβάσουν.<br />
6. Αποχαιρετισμός στα Όπλα, Έρνεστ Χεμινγουέι<br />
Το βιβλίο του Χεμινγουέι που κυκλοφόρησε το 1929, βασισμένο στις<br />
προσωπικές του εμπειρίες ως οδηγός ασθενοφόρου<br />
στο Ιταλικό μέτωπο κατά τη διάρκεια του Α’ ΠΠ,<br />
απαγορεύτηκε από το φασιστικό καθεστώς της<br />
Ιταλίας για σχεδόν 20 χρόνια, λόγω της περιγραφής<br />
της συντριπτικής ήττας της χώρας στη μάχη<br />
του Caporetto, καθώς και γιατί θεωρείτο αντιμιλιταριστικό,<br />
οδηγώντας στην καύση του από τους<br />
Ναζί το 1933 ως «διεφθαρμένη ξένη επιρροή». Ακόμη<br />
και πριν από την επίσημη δημοσίευση του βιβλίου,<br />
η αστυνομία της Βοστώνης εμπόδισε τις πωλήσεις<br />
του περιοδικού του Scribner, αναγκάζοντας τον<br />
εκδότη να απαντήσει: «Η απαγόρευση της πώλησης<br />
του περιοδικού στη Βοστώνη αποτελεί ένδειξη της<br />
κακής χρήσης λογοκρισίας που στηρίζει τις αντιρρήσεις της σε ορισμένα<br />
χωρία, χωρίς να λαμβάνει υπόψη το αποτέλεσμα και το σκοπό της ιστορίας<br />
στο σύνολό της».<br />
48 <strong>ArsOvi</strong>