12.02.2018 Views

Tai Guo Zhi Nan - Tai Guo Guidebook

Thailand Travel Guides

Thailand Travel Guides

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

苏 梅 岛 节 庆 活 动 SAMUI EVENTS<br />

普 吉 岛 节 庆 活 动 PHUKET EVENTS<br />

苏 梅 岛 帆 船 赛 Samui Regatta<br />

得 益 于 先 天 地 理 环 境 上 优 良 的 航<br />

海 条 件 , 再 加 上 5 月 份 正 是 苏 梅<br />

岛 风 景 气 候 最 明 媚 的 月 份 , 因 此<br />

许 多 海 上 活 动 和 赛 事 都 在 这 期 间<br />

举 办 , 譬 如 将 在 2018 年 5 月 到 6 月<br />

期 间 进 行 的 苏 梅 岛 国 际 帆 船 赛 ,<br />

铁 定 将 吸 引 不 少 世 界 级 帆 船 选 手<br />

参 加 , 同 时 也 让 特 意 前 来 观 赏 赛<br />

事 的 旅 客 有 机 会 一 睹 各 种 帆 船 如<br />

Fujin AUS6038、 Getaway Ichi<br />

或 是 Baby Tonga 等 其 他 帆 船 款 式<br />

的 帅 气 风 采 。<br />

自 2002 年 创 立 以 来 , 苏 梅 岛<br />

的 帆 船 赛 具 有 独 特 的 热 带 风 情 ,<br />

长 达 一 周 的 赛 事 期 间 除 了 各 国 选<br />

手 们 的 热 烈 竞 技 , 游 客 们 也 可 从<br />

位 于 查 汶 海 滩 的 赛 事 指 定 赞 助 商<br />

Centara Grand Beach Resort 海<br />

岸 观 赏 白 天 的 赛 事 , 接 着 也 可 参<br />

加 主 办 单 位 晚 上 所 举 办 的 赛 事 派<br />

对 , 与 帆 船 爱 好 者 一 同 参 与 这 一<br />

个 苏 梅 岛 一 年 一 度 的 海 上 盛 会 。<br />

日 期 :2018 年 5 月 26 日 至 6 月 2 日<br />

地 点 : 苏 梅 岛 查 汶 海 岸<br />

帕 岸 岛 满 月 派 对 Koh Pha<br />

Ngan Full Moon Party<br />

只 需 半 小 时 左 右 的 渡 船 时 间 , 从<br />

苏 梅 岛 码 头 向 北 边 出 发 15 公 里 的<br />

旅 客 们 便 可 到 达 帕 岸 岛 , 享 受 这<br />

里 相 较 查 纹 海 滩 的 舒 适 节 奏 截 然<br />

不 同 的 欢 庆 气 氛 。 对 于 大 部 分 的<br />

外 国 旅 客 来 说 , 于 每 个 月 的 农 历<br />

十 五 举 办 的 满 月 派 对 , 从 一 桶 桶<br />

的 调 酒 饮 料 、 荧 光 身 体 彩 绘 , 到<br />

火 球 烟 花 等 表 演 , 都 是 旅 程 的 最<br />

美 好 回 忆 。<br />

虽 然 不 是 全 球 知 名 DJ 的 站 台 ,<br />

但 帕 岸 岛 哈 林 沙 滩 上 所 开 启 的<br />

Dance、Techno、Trance 或 是 各<br />

种 电 子 音 乐 的 无 尽 轰 炸 , 以 及 外<br />

国 游 客 们 所 营 造 的 夜 晚 狂 欢 气 氛<br />

不 俗 , 令 帕 岸 岛 逐 渐 受 到 世 界 各<br />

地 电 子 音 乐 爱 好 者 的 关 注 。 因 此<br />

除 了 以 好 玩 为 主 的 篝 火 表 演 或 是<br />

各 种 当 地 表 演 , 来 自 世 界 各 地 的<br />

旅 客 都 会 在 沙 滩 上 狂 舞 , 当 地 主<br />

办 单 位 还 在 海 滩 上 准 备 了 免 费 的<br />

休 息 区 , 让 旅 客 们 稍 微 休 息 一 会<br />

儿 后 再 继 续 共 襄 盛 举 !<br />

日 期 : 每 个 月 的 农 历 十 五<br />

地 点 : 帕 岸 岛 (Ko Pha Ngan)<br />

查 龙 寺 和 普 吉 老 街 农 历 新 年 庆 典<br />

Chinese New Year Celebration<br />

位 于 普 吉 岛 南 部 的 查 龙 寺 是 岛 上 最<br />

大 的 佛 教 寺 院 , 更 是 农 历 新 年 庆<br />

典 的 中 心 。 由 于 泰 国 农 历 新 年 期<br />

间 的 庆 典 非 常 热 闹 , 除 了 有 各 种<br />

路 边 摊 贩 和 娱 乐 设 施 的 查 龙 寺 庆<br />

典 ,Thalang、Krabi、Dibuk 和 Phang<br />

Nga 共 4 条 道 路 也 都 会 持 续 3 天 傍 晚<br />

暂 时 封 路 , 以 举 行 大 街 上 的 农 历 新 年<br />

游 行 。<br />

农 历 新 年 期 间 , 普 吉 岛 街 道 上 各 个<br />

住 宅 或 店 门 口 都 挂 满 鲜 红 色 布 条 , 摆<br />

设 各 种 花 卉 水 果 。 随 着 街 上 不 间 断 的<br />

鞭 炮 声 响 起 , 传 统 舞 龙 和 民 俗 音 乐 表<br />

演 等 象 征 着 泰 国 传 统 农 历 新 年 文 化 的<br />

演 出 , 都 为 普 吉 老 街 增 添 缤 纷 色 彩 。<br />

尽 管 与 中 国 传 统 农 历 新 年 相 似 , 但 查<br />

龙 寺 的 农 历 新 年 庆 典 也 体 现 了 普 吉 岛<br />

特 有 的 风 土 民 情 , 让 参 与 群 众 游 行 的<br />

旅 客 有 截 然 不 同 的 体 验 。<br />

日 期 :2018 年 农 历 新 年 期 间<br />

地 点 : 查 龙 寺 和 普 吉 老 街<br />

普 吉 岛 老 城 节<br />

Phuket Old Town Festival<br />

普 吉 岛 以 长 年 的 节 庆 活 动 闻 名 , 其 中 当<br />

地 接 着 农 历 新 年 最 据 特 色 的 节 庆 莫 过 于<br />

普 吉 岛 老 城 庆 典 。 普 吉 岛 老 城 庆 典 主 要<br />

在 他 郎 (Thalang)、 甲 米 (Krabi)、<br />

和 普 吉 岛 大 路 一 带 举 行 。 为 了 提 供 更 舒<br />

适 安 全 的 逛 街 体 验 , 普 吉 岛 政 府 也 会 将<br />

拉 萨 达 路 、 攀 牙 路 、 他 朗 路 、 迪 布 克 路<br />

和 甲 米 路 开 放 成 人 行 道 , 并 且 也 让 嘟 嘟<br />

车 通 行 以 缩 短 步 行 的 距 离 。<br />

作 为 集 合 各 地 旅 客 的 普 吉 岛 老 城 节 当<br />

然 也 少 不 了 著 名 的 巴 巴 灯 光 秀 、 花 车 游<br />

行 、 中 华 民 族 舞 蹈 表 演 、 免 费 小 船 搭 乘<br />

体 验 等 等 各 种 不 同 的 节 目 。 此 外 , 游 客<br />

也 能 观 赏 在 新 迪 布 克 街 上 的 诗 丽 吉 王 后<br />

公 园 所 举 行 的 舞 龙 表 演 , 而 普 吉 岛 老 城<br />

节 另 一 项 吸 引 众 多 游 客 的 特 色 则 是 当 地<br />

琳 琅 满 目 的 街 边 小 吃 种 类 , 虽 然 难 免 因<br />

为 人 群 拥 挤 而 造 成 不 方 便 , 但 这 种 尝 试<br />

美 食 更 艰 难 的 过 程 更 吸 引 内 心 的 挑 战 ,<br />

正 好 也 形 成 往 后 美 好 回 忆 。 保 留 文 化 、<br />

推 广 当 地 旅 游 、 以 及 鼓 励 当 地 居 民 参 与<br />

推 广 普 吉 岛 老 城 节 都 是 这 个 节 庆 的 三 大<br />

宗 旨 , 但 从 基 本 上 普 吉 岛 老 城 节 只 想 和<br />

每 一 个 光 临 的 贵 宾 分 享 最 好 玩 有 趣 的 欢<br />

庆 节 日 。<br />

日 期 :2018 年 2 月 23 日 至 25 日<br />

地 点 : 普 吉 岛 老 城 地 区 , 他 郎 、 甲 米<br />

24<br />

25

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!