E_1928_Zeitung_Nr.007
E_1928_Zeitung_Nr.007
E_1928_Zeitung_Nr.007
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
N» 7 -<strong>1928</strong> AUTOMOBIL-REVUE 11<br />
Der Famliienabend der Sektion<br />
Bern des T. C. S.<br />
(21./22. Januar <strong>1928</strong>.)<br />
Richtiger wäre: ein Abend — eine Familie.<br />
Eino gewaltige Familie! Der grosse Saal des Hotel<br />
tSchweizerhof» waT überfüllt. Weit über hundert<br />
gestärkte Hemdbrüste, zahllose kostbare Balltoiletten.<br />
Vereinzelts Stilkleider, viel Seide und ein<br />
Duft aus schillernden Falten. Das Bankett — ein<br />
gastronomisfh.es Helsterstücklein —, begleitet vom<br />
trefflich besetzten Aversano-Orchesier. Wienermusik<br />
füT den Braten, Jazz für dio feurigen Weine.<br />
Als der Hasen gegen die srösste Not eingedeckt<br />
war — und ein Autlermagen lässt sich so schnell<br />
nicht schiigen —, Kam die erste Stimmung auf: Die<br />
frischgewellten Bubenköpfe und brillantinierten<br />
Scheitel verschwanden unter prun'kislitzernden Narrenkappen.<br />
Aus jeder Flasche zischten rote Feuergarben,<br />
aus jeder Ecke ein Schauer huntwattierteT<br />
Kugeln...<br />
Beim Dessert (Tonring-CIob-Glace. Motto:<br />
Pressefarben) begrüssle Herr Fürsprech A, Baumgartner,<br />
Präsident der Sektion Bern, die imposante<br />
Autlergemeinda und die zahlreich erschienenen<br />
Ehrengäste: Herr Bodenmann, Vizepräsident, und<br />
Herr Hauser, Aktuar von der Sektion Zürich des<br />
T.C. S.; dio Herren Richner und Meier, von der<br />
Sektion Seeland des T. G. S.; Herr Prof. Dr. Comte,<br />
Präsident, und Herr Marcjuard, von der Sektion<br />
Freiburg des T. C. S.; Herr Helmlin. Präsident, und<br />
Hr Dönni, von der Sektion Waldstätte des T. G. S.;<br />
Herr Mangold. Kassier, von der Sektion Basel des<br />
T. C. S. D'o Vertreter der «Allmacht Presse> fanden<br />
schmeichelhafte Begirüssungsworto, besonders<br />
der Repräsentant der «A.-R.». — In markanter<br />
Weiso uinriss der Referent Arbeit und Zweck des<br />
T. C. S., nicht RUT die Zahl der Mitglieder fortwährend<br />
zu mehren, sondern eine geschlossene<br />
Gruppe zu bilden, dio in allen automobilistischen,<br />
verkehrstechnischen und touristischen Fragen ein<br />
gewichtiges Wort mitzusprechen hat. Der äussere<br />
Zuwachs möge zeugen füT die innere Erstarkung:<br />
so sind in Thun und Meiringen neue blühende Ortssektionen<br />
gegründet worden. Der Vorstand der<br />
Sektioen Bern bat seine und des gesamten Ver-<br />
Jurid-Bremsbelag<br />
Westinghouse-Batterien<br />
sind unsere<br />
bewährten Snp.zinW/itt>n.<br />
beihis Interessen an> TerscMedenen Fronten verteidigt;<br />
wir nemmen nur die Hafraba (wenn's ohne<br />
geht, ist'fl kein Landesunglüok...). das Bernerdekret,<br />
der Kampf um die Niveauübergänge an der<br />
Bielei-Linie, und die vielberüchtigte Hasli-Kiurve,<br />
die neuen Verkehrstafeln für Abzweigungen usw.<br />
Von der Standarte des T. C. S. leuchten aber auch<br />
die Farben froheT Geselligkeit, leuchten Wille und<br />
Weg zur Knüpfung immer enge,<br />
«Hirne zappeln an den Pappeln...> — brrr —<br />
ausgezeichnet; das Lied vom rheinischen Mädel,<br />
« Sonst nichts > (?); dann Kohlund, der Allerweltskerl<br />
vom Berner Stadttheater, Mitglied des T. G. S.,<br />
plauderte von Berner Polizei-Wachen, von seinem<br />
Auto, das doch keines war, denn von hinten (entsprechende<br />
Bewegung)...! Und die grosso Tante<br />
— ausgezeichnet in der zweiten Potenz!<br />
Werkzeugkasten I<br />
Kotflügel I<br />
FRANKONIA A-G. ZÜRICH 51<br />
[_ Hatneretrasso 24 — Telephon Sein an 0746/9747 B<br />
Panhard-<br />
Levassor<br />
16 CV, modele 1927,<br />
conduito interieuro, 6<br />
places, bonno et belle<br />
voiture. 338391<br />
Grand Garage<br />
Blanc&Paiche<br />
Geneve<br />
Zu verkaufen<br />
spottbillig ein<br />
5-Tonnen-<br />
Lastwagen<br />
seciguet zum Umbau für<br />
tinen Anhänger. Es weilen<br />
eventuell Waren dajegen<br />
genommen. Offerten<br />
trat. Chiffre 33838 an die<br />
Automobil-Revue, Bern.<br />
AMILCAR<br />
6CV<br />
graud sport, modele<br />
1927, surbaisse, etat<br />
neuf. 33839II<br />
Grand Garage<br />
Blanc&Paiche<br />
Geneve<br />
nuiofaefare<br />
Ifönig, Tonleiterfolge, als<br />
Bignal und zum Liederblasen,<br />
mit Notenhalter,<br />
prird f. Fr. 50.— verkauft,<br />
tadellos erhalten und in<br />
Drdnung, Ansichtssendung<br />
tegen Nachnahme.<br />
Villa Pax in Cadempino<br />
[Tessin). 33844<br />
AUTOMOBILES<br />
Modele <strong>1928</strong><br />
6 cylindreB<br />
Suspension a air comprime<br />
Garantie 5 ans<br />
Conduite interieure luxe<br />
Fr. 10,500.—<br />
DE MEURON & COMTE<br />
Rue Bonluard 10 - GEN&VE - Rue Bonluard 10<br />
Voiture MARTINI<br />
A vendre, faule d'emploi, une voiture MARTINI,<br />
type T. F., torpedo, 6 places, en parfait etat de marche<br />
et d'entretien. Garantie. Occasion unique I<br />
Fr. 3600.—<br />
Sadressor au Garage<br />
_a Chaux-de-Fonds.<br />
OCCASION EXCEPTIONNELLE!<br />
A vendre do suito pour cause do depart une VOI-<br />
TURE AUTOMOBILE, eport, 4 places, Ire marquo<br />
europeenne, 10 CV, ^clairage et demarrage electnques.<br />
glaces avant et arriöre, carrosserie speciale, similis<br />
cuir, roulee 20 000 km. Offrea sous Chiffre B 160 Sl<br />
aux Annonces-Suisses S.A., Lausanne. 33b53<br />
Gesucht<br />
kleinere 4plätzlge<br />
LIMOUSINE<br />
neu oder wenig gebraucht. In Gegenrechnung würden<br />
wetterbeständige Reklame-Plakate geliefert.<br />
Offerten unter Chiffre 33790 an die<br />
Automobil-Rivue, Bern.<br />
SchaffJurasen<br />
Krenzgarage<br />
Reparatur-Wirkttatti<br />
und Einzelboxin,<br />
Scebach-Zürich<br />
Rössli-Garage<br />
Auto~R«paraturen<br />
Biüigite Bereotarang<br />
J. Wehrll.<br />
Mod. 27, nur Probe gefahren,<br />
und Halbtonner<br />
FORD, Modell 1924, neu<br />
Zwischenhinein erwischte Herr Prof. Dr. Comte,<br />
der Präsident der junggegründeten Freibureer Sektion,<br />
das Wort, um für die herzliche Einladung zu<br />
danken.. Der Rest war Tanz und wiedeT Tanz, war<br />
Taumel und Jubel, eine Brandung von Begeisterung.<br />
Die Polizeistunde wurde verlängert (für Born<br />
eine Sensationl). Beim endgültigen Kehraus war<br />
der Saal so überfüllt wie zu Beginn des Balles.<br />
— Nun — die Sektion Bern des T. G. S. feiert nicht<br />
viele Feste, aber wenn sie Geige und Pauke bestellt<br />
hat, weiss sie, was sich gehört. Gratulieren<br />
wir!<br />
Ostschweiz<br />
Empfehlenswerte Garagen<br />
C. Bremer.<br />
Schaffliaiigen<br />
TIVOLI «GARAGE<br />
Der Katerbummel<br />
in früher Morgenstunde bei dampfender Mehlsuppe<br />
im Kreise Unermüdlicher beschlossen, bcsammclte<br />
eine kleine Autlergemeinde im Saal des «Bären»<br />
in Münchenbuchsee. Das Gespräch drehte sich anfänglich<br />
— abgesehen vom Erinnerungsau>stausch<br />
des Balles — (welche Prosa!) um das Heizungsproblem.<br />
Schliesslich half man bei der harmonischen<br />
Auseinandersetzung zwischen Handörgcli und<br />
Klarinette (denen aus den Reihen der Clubmitglieder<br />
namhafte Konkurrenz erwuchs) mit den Beinen<br />
nach und tanzte sich big zum Einnachten in<br />
die animierteste Feststimmung hinein. Herr Hofsfetter-Pefri<br />
amtete in unermüdlichem Eifer als<br />
Vergnügungsehef und wussto binnen kurzem jene<br />
«Hier sind wir dahoim-Atmosphäre» zu schaffen,<br />
die bei den Berner T. C. S.'leTn so wacker gepflogen<br />
wird. Herr Tanzlehrer Zwicker — die Jpsephine<br />
Baker des Clubs — reihte an die Reihe seiner<br />
vornehmen Darbietungen vom Samstas einen stilvoll<br />
ausgeführten Pierrottanz. Klansvoll waren die<br />
Lieder des Männerchorquartetts. einschmeichelnd<br />
die Solovorträge Herr Pommerelle. Vergessen wir<br />
auch nicht die Rezitationen! — Man fuhr in munterer<br />
Gesellschaft auf weissverschneiten Strassen<br />
nach Hause.<br />
Vit.<br />
Autosekfion Zürich des T. C. S. Aus der Vorstandssitzung<br />
vom 20. Januar <strong>1928</strong>. Das Protokoll<br />
der letzten Sitzung wurde ohne Bemerkunsr abgenommen<br />
und einige kleinere, noch Dendento Geschäfte<br />
wurden erledigt.<br />
Für verschiedene Anlässe wurden auf Einladungen<br />
hin dio Delegationen bestimmt sowie eine Anzahl<br />
Gesuche von Korporationen behandelt um Eintritt<br />
und Bezahlung von Jahresbeiträgen. Der Voreinigung<br />
schweizerischer Strassenfachmänner kann<br />
ein Jahresbeitrag von Fr. 200.— bewilligt werden.<br />
Die andern Gesuche liegen unseren Zielen zu fern.<br />
so dass es nicht möglich ist, auf alle diese Wünsche<br />
einzutreten.<br />
Auto-Reparatur«<br />
Werkstätte<br />
MrEEJDOL-DepOt.<br />
E. Kaspar.<br />
TtehnlkomitniM 67<br />
Telephon 105<br />
Grosses ßostandteillager<br />
Tel.S.7411.<br />
A vendro ou echanper<br />
ROUESSANKEY contre machine ä ecrire :<br />
etc., excell. voituro 2 pl.,<br />
pour FIAT 501 Maximag, moderne Meme<br />
A vendre 12 roues Sankey, adresse süperbe torp.Steyr,<br />
ä l'&at de neuf, pr. pneus, 6 cyl., 6 places. S'adressor<br />
760 X 90. 33840 P. Rochat, 56, Avenue de<br />
S'adresser: GARAGE France, Lausanne. 33841<br />
A. MOSCHARD, NeuchStel.<br />
OCCASION i -m<br />
Zu jedem annehmbaron<br />
Preis 2-Sitzer 33846 NASH<br />
FORD<br />
revidiert. Aufavia A.-G.,<br />
Hardstrasse, Basel. 10140 an die<br />
3** Zu verkaufen 33350<br />
Automobil-Revue, Bern.<br />
1 DODGE<br />
4-Plätzer, sehr gut erhalt.,<br />
;u günstieem Preis, und<br />
l PIC-PIC<br />
Ulafliseiien Tel. 133<br />
Wiiiterthur<br />
Enlachgarage<br />
Zürich 5<br />
Joselstrassc 20»<br />
m„ mau nn<br />
6 Zyl., Torpedo<br />
6plätzlg, In prima Zustd.,<br />
bei sofortiger Abnahme<br />
Fr. 2200.—<br />
Anfragen unter Chiffro<br />
Von der Gründung einer Ortsgruppe RatJüerswil,<br />
deren Mitglieder sich unserer Sektion angeschlossen<br />
naben, wird Kenntnis genommen. Unser Präsident<br />
wird sich nächstens einmal mit diesem unserem<br />
jüngsten Kind, das ohne unser Zutun eeboren<br />
wurde, in Verbindung setzen, um segensoitic: eino<br />
klare Situation zu schaffen.<br />
Viel zu reden gab unser Sekretariat. Es wird<br />
Sache der nächsten Generalversammlung sein, darüber<br />
Beschluss zu fassen, ob die Zeit schon gekommen<br />
sei, einen Sekretär halten zu können.<br />
Unser Rechtskonsulent, Dr. Meyer, hat wieder<br />
einmal einen ganz krassen Fall unserer Gerichtswillkür<br />
erlobt und wünscht, ans Obergericht zu gelangen.<br />
Der Vorstand ist damit einverstanden und<br />
bewilligt eine Subvention zur Wciterführuns des<br />
Prozesses.<br />
Mutationen:<br />
Bestand am 13. Januar 1028 2783<br />
Eintritte am 20. Januar <strong>1928</strong> 18 2S01<br />
Austritte am 20. Januar <strong>1928</strong> 5<br />
Mitgliederbestand am 20. Jaaiuar 1028 2796<br />
Schluss der Sitzung 11.20 Uhr. 0. H.<br />
Autosektion Wallis T. C. S. Die Sektion wird<br />
ihre Generalversammlung im Februar in Verbindung<br />
mit einem Unterhaltungsaibend abhalten. Ende<br />
Januar findet in Sitten eine 'Zusammenkunft de3<br />
Vorstandes und der Tourenkommission statt, um<br />
die Daten der kommenden Saison festzulegen und<br />
auch den Tag der Generalversammlung zu bestimmen,<br />
fit.<br />
Die A.C.S.-Sektion Wallis wird an der nächsten<br />
Versammlung, die Ende Januar stattfinden wird,<br />
an Stelle von Herrn Billo einen neuen Präsidenten<br />
wählen müssen. Für die Wahl fallen in Betracht:<br />
Herr Chappuis, Vizepräsident, und Herrn Wegener,<br />
früherer Präsident. Eine Reduktion des Sektionsbeitrages<br />
um 30 bis 40% ist gegenwärtig ein vieldiskutierter<br />
Wunsch.<br />
fft.<br />
A.C.S., Sektion Born. Dio Sektion wird Montag<br />
den 6. Februar, ihr« monatliche Zusammenkunft<br />
abhalten und einen Vortrag von Herrn Triholet anhören,<br />
der über seine Reisen in Skandinavien und<br />
Finnland erzählen wird. Der Vortrag wird durch<br />
Lichtbilder illustriert.<br />
Am 16. Februar findet im Bunterratssaal des<br />
« Gasino » eiu kostümierter Ball statt.<br />
Graf Almoida, vom Bayrischen Automobil-Glub,<br />
Pneu9 & talom<br />
3 955x155<br />
2 895x140<br />
25 895x135<br />
1 880x120 ballon<br />
9 880x120<br />
1 875X105<br />
1 835x135<br />
2 820x135<br />
4 820x120 ballon<br />
9 020x120<br />
1 815X120<br />
16 765x105<br />
1 760x105<br />
29 760 X 00<br />
7 80 x 3'/ t ou 31K 4.40 ballon<br />
14 780x130<br />
8 715x115<br />
1 710x105<br />
2 710x 00<br />
1 700x100<br />
1 700x 85<br />
1 700 X 80<br />
Alle<br />
Auto«<br />
Bestandteile<br />
wird am 2i. Februar seinen Vortrag über .seine<br />
Pyrenäen- uud Spanienreiso halten. fit.<br />
Pneus ä tringle:<br />
1 33x6.75<br />
\ 33xü<br />
a 33x5<br />
2 33x5.77<br />
1 33x4<br />
5 33x4»/.<br />
4 82x5,77<br />
0 32x4<br />
3 32x4»/,<br />
1 32x3%<br />
6 31x5.25<br />
4 31x4<br />
1 30x5,25<br />
5 30x5.77<br />
1 29x4.95<br />
1 29x4.75<br />
Au Berceau d'ur, 4, rueunt. Chiffre 10160 an die<br />
ialdimand, Lausanne. Automobil-Revue. Bern.<br />
Occasions-Wagen zu verkaufen<br />
Vergaser, Magnete, Kühler,<br />
Anhängeachsen, Ladebrücken,<br />
Pneus, 1-, 2- u.<br />
4-Zyl.-Motoren, elektr. Beleucht.,<br />
Batterien, sowie<br />
auch 7009<br />
Occasionswagen<br />
und<br />
gesucht ARBENZ-Bestandteile erhalten<br />
Sie billigst von<br />
2-t-L.astwagen Gibr. Stierli, Auto-Ab-<br />
Regom-Pneus S.Ä<br />
aber nur Ia. erhalt. Off.<br />
6/7pl., m. Ballon u. Sommerverdeck.<br />
Anfr. an Gebr,<br />
Bestandteilen, Baden, Melbruch<br />
und Verwertung von<br />
unt. Chiffre 33851 an die<br />
Automobil-Revue, Bern.<br />
Küna, Garage, Kaltbrunn.<br />
lingerstrasse. Tel. 10.11.<br />
pe, Kilometerzähler, ist b. 4 tonnes, poni et buche<br />
V* OCCASION!<br />
Barzahlung billig zu ver-revisekaufen. — Auskunft erteilt sous Chiffre 33577 ä la<br />
ä neuf. — Offres<br />
fiuttmann & Gacon ä Oldsmobile 3-T.-F. B. W.-Wagen, gebraucht,<br />
aber in tad. Zust., rourgon-<br />
WWWVWWWWfe<br />
7110 conduite interieure, 2 portos,<br />
5 places, 6 cyl., etat mit 22pl. Personenkaros-<br />
Thun, Sehwäbisgasse.<br />
Leibundgut, Autogarago, Revue Automobile, Berne.<br />
de neuf, roule 6500 km, serie, ist wegen Anschaff. Lieferungs-<br />
ä vendre causo double emploi,<br />
fr. 5800.—. 33853 preisw. abzugeben. Offert,<br />
Zu<br />
eines gröss. Fahrzeuges<br />
OCCASION! Billig<br />
verkaufen<br />
wanen<br />
6 Zyl., 15 PS, erste Marke,<br />
Modell 1927/<strong>1928</strong>, fabrikneu,<br />
mit solider, eleganter<br />
Schweizer Karosserie, Lu-<br />
!• lof cond. inter., avec<br />
B ICI & Separation, 4/5<br />
pl., parf. etat, essuie-glace<br />
automat., projeet., pare-soleil,<br />
6 roues, 3 pneus neufs.<br />
ayant coütö 82 000 fr., se-umständehalberait cedee pr. causo impröfen,<br />
kürzlich revidiert<br />
zu verkauvue<br />
ä fr. 9000.—. Offres s. Anfragen unter Chiffre<br />
Chiffre G. 1046 ä la 3346!) an die<br />
Revue Automobile. Geneve. Automobil-Revue, Bern.<br />
4-PIätzer, mit auswechselbarer<br />
Ladebrücke, Modell<br />
1925, sehr gut erhaltener<br />
Wagen, wenig gefahren, C<br />
bereiften Rädern, mit allon<br />
Schikanen, Sucherlam-<br />
Torp., Sport, 4 Zyl., Modell<br />
173, Supercul., prima<br />
Zust., 8 Steuer-HP. Preis<br />
Fr. 3400 und 3200.<br />
zu verkaufen<br />
Evapsermaschine<br />
1 Bulck, «Master Six», offen, wie neu, volle Garantie,<br />
nur 7000 km gef., Fr. 8000. 1 Martini, T. F.,<br />
xusausführung, umständehalber<br />
z. Einstandspreis v.<br />
einwandfrei, 6/7-P1. (Ia. Kurswagen), Fr. 5500. 1 Camion<br />
Ford, Mod. 1926, wie neu, mit Garantie (1 T.,<br />
für Hand- und elektr. An-<br />
Austro-Daimler<br />
Fr. 9500.— Torp., 6/8-Plätzer, 18 St.-<br />
4 Gänge), Fr. 3200.—. 1 Essex, Tourina, 0 Zyl., tl<br />
trieb, eehr gut erhalten.<br />
HP, Mod. 1925, einwandfrei, Fr. 3400. 1 Ford, Tourinfl,<br />
auswechselbare Brücke, Mod. 1927, wie neu, Offerten unter Chiffre<br />
sofort abzugeben.<br />
HP, sehr gut erhalten,<br />
Preis Fr. 3000.<br />
Anfragen erboten unter<br />
Anfragen unter Chiffre Chiffre 10103 an die<br />
Fr. 2800. — Nähere Auskunft bei H. Stuber, Lyss. 10156 an die<br />
33823 an die<br />
Auiomobfl-Rwui, Birn.<br />
Telephon 131. 33859<br />
Automobil-Revue. Bern.<br />
VWWAWVWWWV<br />
NeuchäteS<br />
974 Telephone 974<br />
Toujours grand choix de pneus recaoutchoutäs<br />
Stock au 12 Janvier 192$<br />
PRIX<br />
Occasion exceptionnelle<br />
60°/ Q du neuf jusqu'ä fln Fevrier<br />
Paiement comptant<br />
3** Zu verkaufen<br />
CITROEN<br />
2 Peugeot<br />
FORD<br />
Sedan, 1926<br />
ve<br />
Camion<br />
wogen Nichtgebrauch<br />
Automobil-Revue. Bern. VWWVVWWVWUWi