WIR 03/2019 [SK]

Súťaž: Oči
na stopkách
Pošlite nám fotografiu nášho kalendára
Doppelmayr/Garaventa na originálnom mieste
a vyhrajte 1 . Najoriginálnejšie nápady odmeníme:
Čaká na Vás celkom nová súprava tašiek
Doppelmayr. Tie najnápaditejšie príspevky zverejníme
v ďalších vydaniach magazínu WIR.
Modely lanoviek od Jägerndorfera
Klaus Jägerndorfer so svojím tímom vyvíja
a predáva modely lanoviek – zbierku Jägerndorfer
Collection. Sú to presné reprodukcie
originálov firmy Doppelmayr/Garaventa, ktoré
sa tešia veľkej obľube. Malé lanovky dokonca
dokážu jazdiť a aj bubliny, sklopné opierky
a spínacie aparáty fungujú rovnako, ako u ich
veľkých predlôh. Model novej kabínky OMEGA V
pre generáciu lanoviek D-Line je už dostupný,
teraz budú nasledovať sedačky D-Line:
Firma Jägerndorfer si ako vždy dala záležať na
detailoch – dokonca aj logá a obrázky na sieťach
zodpovedajú originálu a dajú sa vymieňať.
Zatiaľ čo predchádzajúce produkty boli vyrobené
z plastu, rámy, vahadiel, závesy a Spínacie
aparáty modelov D-Line sú už kovové. Nové
modely sú dostupné od konca októbra 2019.
Aj fanúšikovia 3S kabínky ATRIA sa majú na
čo tešiť – na presných kópiach sa už pracuje.
Celú kolekciu nájdete
v novom katalógu
zima 2019/2020:
1.
Urobte fotografi u kalendára na jeho
mieste alebo na mieste, kde ste ho našli
2.
Stručne popíšte, kde ste si kalendár
zavesili alebo ako ste sa k nemu dostali
(mesto, krajina, presné miesto)
3.
Všetko, vrátane Vašich kontaktných údajov,
pošlite na wir@doppelmayr.com
Oceňovaný stánok na veľtrhu
INTERALPIN
EXCELLENT
ARCHITECTURE
&
SPACES
1
Účasťou v súťaži spoločnosti Doppelmayr/Garaventa dávate
súhlas na interné spracovanie Vašich osobných údajov na
reklamné a marketingové účely. Údaje neposkytneme tretím
stranám. Súhlas s interným spracovaním Vašich údajov môžete
kedykoľvek odvolať, písomne na adrese wir@doppelmayr.com.
Každý účastník vyjadruje súhlas s tým, že v prípade výhry môžu
byť jeho celé meno, bydlisko, fotografia a doručená víťazná
fotografia s kalendárom Doppelmayr/Garaventa zverejnené na
webovej stránke firmy Doppelmayr/Garaventa, na sociálnych
sieťach a v magazíne WIR. Víťazov budeme o výhre informovať
písomne. Účasť je bezplatná. Proti rozhodnutiu sa nedá odvolať.
Výhru nie je možné vyplatiť v hotovosti.
Stánok Doppelmayr/Garaventa na veľtrhu
INTERALPIN 2019 na seba pútal pozornosť
svojím nezvyčajným dizajnom a aj pri
dôkladnejšom nahliadnutí ponúkal mnohé
zaujímavosti: Návštevníci si napríklad mohli
v „Motion Cube“ vyskúšať virtuálnu jazdu
lanovkou ponad mestá, pamiatky a vrcholy
hôr. Veľa interaktívnych exponátov lákalo
záujemcov vyskúšať a dotknúť sa ich. Podnik
sa vďaka tomu môže spolu s agentúrou
MOJA Design a podnikom výstavby trhu
mac tešiť z dvoch ocenení a jednej nominácie
na rôzne prestížne ceny.
Legenda
Šikmá dĺžka
Prevýšenie
Počet podpier
Prepravná kapacita
Rýchlosť jazdy
Trvanie jazdy
Tiráž
Vozne/kabínky
Otvorenie
D-Line
Max. sklon trasy
Letný režim
Zimný režim
V cene German Design Award získal stánok
prvé miesto v kategórii „Excellent Architecture“.
Stánok bol takisto ocenený v cene
nemeckej organizácie Deutscher Designer
Club Award Gute Gestaltung 2019 v kategórii
„Spaces“. Rozhodnutie poroty o cene
Austrian Event Award, ktoré sa týka nomi-
nácie v kategórii Exhibitions/Events, bude
známe až po redakčnej uzávierke.
Vlastník média, vydavateľ a nakladateľ: Doppelmayr Seilbahnen
GmbH, Postfach 20, Konrad-Doppelmayr-Straße 1, 6922
Wolfurt, Rakúsko, dm@doppelmayr.com, doppelmayr.com; text
a redakcia: ikp Vorarlberg GmbH, www.ikp.at; grafi ka a úprava:
KONZETT BRENNDÖRFER, www.agenturkb.com; fotografi e:
Doppelmayr; tlač: Thurnher, Rankweil; zameranie tlačoviny
podľa § 25 zákona o médiách: Aktuálna informácia pre
zákazníkov, partnerov a zamestnancov skupiny Doppelmayr/
Garaventa; spôsob vydávania: trikrát ročne. Dotlač je možná
iba s udaním zdroja a výslovným písomným povolením; stav:
december 2019, chyby pri sadzbe a tlači sú vyhradené, platia
všeobecné obchodné podmienky (VOP).
doppelmayr.com