Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
„Ale ano, nepamatujete se? Řekl jsem vám, jak jsem se dostal, tam kde<br />
dnes jsem: tvrdou prací.“<br />
„Kde jsi?“<br />
„Jak to, kde jsem?“<br />
„Kde jsi?“ opakoval tiše.<br />
„Jsem tady.“<br />
„Kde je to tady?“<br />
„V téhle kanceláři, v téhle čerpací stanici!“ Už mne ta hra přestávala<br />
bavit.<br />
„ Kde je tahle čerpací stanice?“<br />
„V Berkeley.“<br />
„Kde je Berkeley?“<br />
„V Kalifornii.“<br />
„Kde je Kalifornie?“<br />
„Ve Spojených státech.“<br />
„Kde jsou Spojené státy?“<br />
„Na velké pevnině, na jednom ze světadílů na západní polokouli.<br />
Sokrate já...“<br />
„Kde jsou kontinenty?“<br />
Vzdychl jsem. „Na zemi. Už jsme skončili?“<br />
„Kde je země?“<br />
„Ve sluneční soustavě, třetí planeta od slunce. Slunce je malá hvězda v<br />
galaxii, zvané Mléčná dráha, stačí?“<br />
„Kde je Mléčná dráha?“<br />
„Pane Bože,“ vzdychl jsem netrpělivě a obrátil jsem oči vsloup.<br />
„Ve vesmíru.“ Opřel jsem se o opěradlo pohovky a zkřížil jsem ruce<br />
na znamení, že jsem skončil.<br />
Sokrates se usmál: „A kde je vesmír?“<br />
„Vesmír je... existují teorie o jeho tvaru...“<br />
„Na to jsem se neptal. Kde je?“<br />
„Nevím. Jak mám na tohle odpovědět?“<br />
„To je ono. Nemůžeš na to odpovědět teď ani nikdy v budoucnu. Nic<br />
se o tom neví. Nevíš, kde je vesmír, takže ani nevíš, kde jsi. Vlastně<br />
nevíš o ničem, kde to je, a ani o ničem nevíš, jak se to stalo, že to je. To<br />
je tajemství. Moje nevědomost je, Dane, založena na tomto pochopení.<br />
~ 19 ~
Change language