12.01.2021 Views

glam048

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Glam DELICIJE<br />

Florian i Graciela Radičanin na svojoj<br />

farmi, među ostalim, uzgajaju koze<br />

Šugo od kokoši<br />

Sastojci (za 4 osobe):<br />

60 dag mesa kokoši,<br />

20 dag crvenog luka, 1 mrkva,<br />

2 režnja češnjaka, 2 dl vina,<br />

1 dl maslinovog ulja, sol, papar,<br />

žlica brašna<br />

Priprava:<br />

Na vrelo ulje dodati isjeckani luk<br />

i mrkvu te pržiti dok ne omekša.<br />

Dodati na komade izrezanu kokoš.<br />

Začiniti i pirjati dok meso ne dobije<br />

boju. Dodati kosani češnjak, malo<br />

brašna i polako zapržiti. Podliti<br />

vodom i kuhati dok meso ne<br />

omekša. Pri kraju podliti vinom i<br />

poslužiti uz kuhane fuže.<br />

- Kako je nono Ive kosio i u polju radio od 4 i<br />

po ujutro, već oko 10 sati trebalo je ovako obilno<br />

marendati. Uz bogatu marendu, koja se spremala<br />

na ognjištu, uvijek je pio bevandu i pušio cigare.<br />

A nakon toga išao je leći do podneva, a mi unuci<br />

morali smo biti tiho - prisjeća se Jasna jutarnjih<br />

obroka iz djetinjstva.<br />

- Bile su to velike familije pa se često kuhalo<br />

“sve u jednom loncu”. Othranile su nas maneštre<br />

- kukuruz, ječam, kupus i repa. U kuhinji Labinštine<br />

miješa se ono što su nam ostavili osvajači s<br />

onim što daju zemlja i more ovoga kraja. Gospoda<br />

su imala svoju kuhinju, a seljačka je hrana bila<br />

nešto drugo. Svi su kod kuće imali svinju. S dvije<br />

svinje, već si bio bogataš, a s kravom, pravi gospodin<br />

- priča Jasna.<br />

Gdje se u tu priču uklapaju krafi? Istra je, naime,<br />

slaba sa slasticama - eventualno fritule,<br />

kroštule i slični kolačići, koje ondje nazivaju<br />

kjakere (chiacchiere). To slatko što imaju potječe<br />

od Talijana, jer u slavenskoj tradiciji Istre toga<br />

nema. Tako se i krafi ovdje pojavljuju u nekim<br />

talijanskim zapisima iz ranog 19. stoljeća, zabilježeni<br />

kao “graffi” ili “qraffi”. Već tada radilo se o tjestenini<br />

nalik na raviole, bogato nadjevenoj sirom<br />

koji je začinjen limunovom koricom i drugim<br />

aromama.<br />

▲<br />

152

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!