KOINOTIS May 2021

Dear Parishioners:
Our Philoptochos began the year with our Vasilopita Day on Sunday, January 10. Thank you
to the parishioners in attendance for their generous donations, which we forwarded to the National
Philoptochos Society for their Vasilopita - Saint Basil Academy Commitment.
In a combined effort with the Dormition Family Table we purchased one hundred $20 Market Basket
gift cards totaling $2000 for the Somerville needy families at the Clarendon Hill Towers. The gift cards
were presented to Mrs. Katjana Ballantyne, Councilor Ward 7, Somerville, after the liturgy on February 28 for the
COVID-19 - # Neighbors Helping Neighbors Program.
Our Easter 2021 Bake Sale was a wonderful success. We greatly appreciate the enormous help and generosity
of all the women and men who helped to prepare our baked goods, decorate and assemble the Easter baskets,
and who purchased the tsourekia, chocolate tsourekia, koulourakia, and Easter baskets. We sold out of everything
this year. Thank you very much.
On Saturday, May 15, 2021, at noon, we had our Annual General Assembly/Kokkino Avgo at our Church. This
year is an election year for our next St. Catherine's Philoptochos Society Board for the 2021 - 2023 term. All Orthodox
women, 18 years old and older, are welcomed to become members of our Philoptochos.
The current 2019 - 2021 Board members and I would like to thank the St. Catherine's Philoptochos members,
the parishioners, and everyone in the community who have helped and supported us in so many ways. We would like
to, especially, thank Father Anthony for his spiritual guidance, his assistance, and his blessings. It has been our
pleasure to serve our Philoptochos, our Church, and our extended
community these past 2 years.
May you have good health, happiness, and prosperity
during the coming months.
In His Service,
Και στα Ελληνικά ....
PHILOPTOCHOS
Αγαπητοί ενορίτες:
H Φιλόπτωχος μας ξεκίνησε τη χρονιά
με την Ημέρα Βασιλόπιτας την Κυριακή 10
Ιανουαρίου. Ευχαριστούμε τους ενορίτες που
παρευρέθηκαν, για τις γενναιόδωρες δωρεές
τους, τις οποίες προωθήσαμε στην Εθνική
Φιλόπτωχο για τη δέσμευση τους για την Βασιλόπιτα - Ακαδημία Αγίου Βασιλείου.
Σε μια συνδυασμένη προσπάθεια με το οικογενειακό τραπέζι αγοράσαμε εκατό, $20 αξίας κάρτες δώρων του
Market Basket, συνολικού ύψους $2000 για τις οικογένειες που χρειάζονται βοήθεια στο Clarendon Hill Towers. Οι
κάρτες δώρων παρουσιάστηκαν στην κα Katjana Ballantyne, Σύμβουλος του Ward 7, Somerville, μετά τη λειτουργία
στις 28 Φεβρουαρίου για το πρόγραμμα COVID-19 - # Γείτονες Βοηθώντας τους Γείτονες.
Η Πασχαλινή μας πώληση ζαχαροπλαστικής του 2021 ήταν μια υπέροχη επιτυχία. Εκτιμούμε πολύ την
τεράστια βοήθεια και τη γενναιοδωρία όλων των γυναικών και ανδρών που βοήθησαν στην προετοιμασία των
ψημένων προϊόντων μας, τη διακόσμηση και τη συναρμολόγηση των Πασχαλινών καλαθιών και που αγόρασαν τα
τσουρέκια, τσουρέκια με σοκολάτα, κουλουράκια και τα πασχαλινά καλάθια. Πουλήσαμε τα πάντα φέτος. Ευχαριστώ
πολύ.
Το Σάββατο 15 Μαΐου 2021, το μεσημέρι, είχαμε την Ετήσια Γενική Συνέλευση / Κόκκινο Αυγό στην Εκκλησία
μας. Φέτος είναι έτος εκλογής για το επόμενο συμβούλιο της Αγίας Αικατερίνης για το χρονικό διάστημα 2021-2023.
Όλες οι Ορθόδοξες γυναίκες, 18 ετών και άνω, είναι ευπρόσδεκτες να γίνουν μέλη. Τα τρέχοντα μέλη του
Διοικητικού Συμβουλίου 2019-2021 και θα ήθελα να ευχαριστήσουν τα μέλη της Φιλοπτώχου της Αγίας Αικατερίνης,
τους ενορίτες και όλους όσους στην κοινότητα που μας βοήθησαν και υποστήριξαν με πολλούς τρόπους. Θα θέλαμε,
14