BULLETIN, JULY 25, 2021

Κήρυγμα της Εβδομάδας
Αγαπητοί αδελφοί και αδελφές εν Χριστώ,
Αυτή η Κυριακή είναι η πέμπτη Κυριακή του Ματθαίου και η ανάγνωση
αφορά τον Δαίμονα Gergenese. Αυτό το εκπληκτικό θαύμα συνέβη αμέσως μετά
από μια πολύ επικίνδυνη καταιγίδα στη θάλασσα. Συνέβη στην άλλη πλευρά της
θάλασσας όπου ζούσαν ειδωλολάτρες. Και συνέβη στο νεκροταφείο. Η καταιγίδα
είναι σημαντική επειδή ο Χριστός δείχνει στους μαθητές Του ότι έχει τον έλεγχο
ακόμη και στις δυνάμεις της φύσης ως Δημιουργός του σύμπαντος.
Η σημασία της εξόδου από το Ισραήλ έδειξε στους μαθητές του ότι έχει έρθει όχι μόνο για
ένα έθνος αλλά για όλους. Το νεκροταφείο μας προειδοποιεί ότι όταν είμαστε χωρισμένοι από τον
Χριστό, πρώτα γινόμαστε στόχοι για τους δαίμονες και μετά χάνουμε τη ζωή μας. Το πρώτο
πράγμα που μαθαίνουμε σήμερα είναι ότι ο Χριστός, ο Δημιουργός του σύμπαντος, έχει έρθει
στον κόσμο για να επαναφέρει όλα τα έθνη στη ζωή από τη δουλεία των δαιμόνων. Θα ήθελα
επίσης να επιστήσω την προσοχή σας στα άτομα με τα οποία σχετίζονται με αυτήν την ιστορία.
Βλέπουμε τους μαθητές στη βάρκα να ξυπνούν τον Ιησού για να τους σώσουν από τη
φουρτουνιασμένη θάλασσα.
Βλέπουμε τα δαιμονικά άτομα να έρχονται μπροστά και να αναγνωρίζουν ποιος είναι ο
Χριστός. Τον αποκαλούν Γιο του Θεού. Βλέπουμε επίσης τους ανθρώπους που εκτρέφουν τους
χοίρους να πηγαίνουν και να λένε σε όλους για το θαύμα. Τότε βλέπουμε τους ανθρώπους της
πόλης να βγαίνουν για να δουν τον Ιησού. Αρχικά, όλοι αυτοί οι άνθρωποι φαίνεται να κάνουν το
σωστό. Αλλά αν κοιτάξουμε βαθύτερα δεν βλέπουμε κανένα αποτέλεσμα στις ενέργειές τους.
Οι μαθητές ξυπνούν τον Ιησού όχι επειδή έχουν πλήρη εμπιστοσύνη σε αυτόν, αλλά
προσπαθούν να τον κατηγορήσουν από φόβο και έλλειψη πίστης. Είναι αλήθεια ότι οι δαίμονες
ξέρουν ακριβώς ποιος είναι ο Ιησούς, αλλά αυτό που λένε είναι απλά κενά λόγια γιατί αντί της
μετατροπής τους ακούμε λέγοντας ότι δεν έχουμε καμία σχέση με εσάς. Όσοι είδαν το θαύμα δεν
επωφελούνται ούτε από αυτό γιατί το ότι μοιράζονται την ιστορία του θαύματος με τους
συμπατριώτες τους δεν οφείλεται στο ότι ήθελαν να ακολουθήσουν τον Χριστό, αλλά επειδή
ήθελαν να φύγει από τη χώρα τους.
Αγαπητοί αδελφοί και αδελφές εν Χριστώ, δεύτερο πράγμα που μαθαίνουμε είναι ότι όλα
τα πράγματα που ανέφερα παραπάνω μπορούν να συμβούν σε εμάς. Αποκαλούμε τους οπαδούς
του Χριστού, αλλά μερικές φορές χάνουμε την εμπιστοσύνη μας όταν οι δυσκολίες γίνονται
αφόρητες.
Μερικές φορές ομολογούμε τον Χριστό με έναν πολύ ορθόδοξο τρόπο που τον αποκαλούμε
Υιό του Θεού, αλλά δεν αφήνουμε τις καρδιές μας να μεταμορφωθούν και να αλλάξουν. Μερικές
φορές μοιραζόμαστε ιστορίες θαυμάτων που ο Θεός έχει εκτελέσει στη ζωή μας ή στη ζωή των
άλλων, αλλά το μυαλό μας δεν υπερβαίνει την περιέργεια και προτιμούμε να περιορίσουμε τη
σχέση μας με τον Χριστό σαν να είναι εκεί για να διορθώσουμε τα προβλήματα με θαύματα. Εκτός
από τα αρνητικά, ωστόσο, έχουμε επίσης κάτι πολύ θετικό σε αυτήν την ιστορία.
Το θετικό μάθημα είναι ο μετασχηματισμός της ζωής του δαιμονικού. Πρώτον,
απελευθερώνεται, η ζωή του επιστρέφεται και επιστρέφει στη ζωή. Δεύτερον, επιθυμεί να μείνει
με τον Χριστό που είναι η πηγή της ζωής. Τρίτον, υπακούει στην εντολή Του να πάει και να πει σε
άλλους για τη συμπόνια και το έλεος του Θεού που δίνει αφθονία στη ζωή και τη ζωή. Το απόλυτο
μάθημα που μαθαίνουμε σήμερα είναι ότι όλοι καλούμε τον μετασχηματισμό των καρδιών και των
ζωών μας, αλλά το θαύμα του μετασχηματισμού δεν εξαρτάται από εξωτερικά πράγματα. Ο
μετασχηματισμός της ζωής μας είναι το άμεσο αποτέλεσμα των επιλογών μας.
7