Estetica Magazine RUSSIA (3/2021)
Estetica Magazine is the world's leading hairdressing magazine. Founded in Italy in 1946 and published today in over 60 countries around the world, it is a global reference point for professionals working in the hair and beauty industry. Techniques, fashion, education and trends are at the core of every issue of Estetica Magazine. Further information about both the printed and digital versions of the magazine is available at www.esteticanetwork.com
Estetica Magazine is the world's leading hairdressing magazine. Founded in Italy in 1946 and published today in over 60 countries around the world, it is a global reference point for professionals working in the hair and beauty industry. Techniques, fashion, education and trends are at the core of every issue of Estetica Magazine. Further information about both the printed and digital versions of the magazine is available at www.esteticanetwork.com
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
RUS<br />
N.3/21 (80)<br />
COLOUR<br />
Разнообразие<br />
оттенков<br />
МАСТЕР-<br />
КЛАССЫ<br />
ведущих<br />
парикмахеров<br />
мира<br />
.ru
<strong>Estetica</strong> №3/<strong>2021</strong><br />
содержание<br />
УЧРЕДИТЕЛЬ<br />
ООО “Эстетик Медиа”<br />
107370, г. Москва,<br />
Открытое шоссе, д. 12, стр. 3<br />
Тел.: +7 (495) 380 01 26<br />
Мода<br />
Eye-catching colour 13<br />
ГЕНЕРАЛЬНЫЙ ДИРЕКТОР<br />
Сергей Попов<br />
ГЛАВНЫЙ РЕДАКТОР<br />
Ольга Голуб<br />
ПЕРЕВОД<br />
Мария Заславская<br />
ДИЗАЙН И ВЕРСТКА<br />
Алина Виноградова<br />
КОРРЕКТОР<br />
Надежда Рязанова<br />
Событие<br />
Londa Talent Award 20<br />
Glamour Influencers Awards 22<br />
Прическа: Adrian Gutierrez<br />
Фото: Damien Carney<br />
Макияж: Joanne Gair<br />
Стайлинг: Nikko Kefalas<br />
PUBLISHER AND<br />
MANAGING DIRECTOR<br />
Roberto Pissimiglia<br />
INTERNATIONAL<br />
EDITOR-IN-CHIEF<br />
Laura Castelli<br />
l.castelli@estetica.it<br />
INTERNATIONAL ADVERTISING<br />
COORDINATOR<br />
Monica Tessari<br />
m.tessari@estetica.it<br />
LAYOUT<br />
Manuela Artosi<br />
m.artosi@estetica.it<br />
Davide Cardente<br />
d.cardente@estetica.it<br />
CONTRIBUTORS<br />
FRANCE<br />
Marie Coccoluto<br />
SPAIN<br />
Elisabet Parra, Cristina Hernández<br />
DEUTSCHE AUSGABE<br />
Michaela Dee<br />
ITALIA<br />
Lucia Preziosi, Glorianna Vaschetto<br />
UK<br />
Gary Kelly<br />
USA<br />
Marie Scarano, Maggie Mulhern<br />
DIGITAL<br />
Erica Balduini, Ludovica Cavalli,<br />
Erika Marchese, Wilma Sommariva<br />
Коллекция<br />
Elves in the city 24<br />
Flowers и Print 32<br />
Supernatural 40<br />
People 44<br />
Спящий лебедь 48<br />
Moda International 51<br />
Окунитесь в цвет<br />
модных показов<br />
и насладитесь<br />
их роскошными<br />
нюансами!<br />
Published Under License from<br />
Edizioni Esav Srl, Turin-Italy
FXSM1GE<br />
VIBEFX<br />
Новый уровень услуг well being в вашем салоне.<br />
Беспроводной массажер.<br />
реклама<br />
www.babylisspro.eu<br />
Официальные дистрибьюторы в России:<br />
www.galser-parikmacher.ru | www.hitekgroup.ru<br />
www.moysalon.ru | www.solinger.ru<br />
витрина<br />
105
<strong>Estetica</strong> № 3/<strong>2021</strong><br />
содержание<br />
РЕДАКЦИЯ:<br />
107370, г. Москва,<br />
Открытое шоссе, д. 12, стр. 3<br />
Тел.: +7 (495) 380 01 26<br />
РЕКЛАМНАЯ СЛУЖБА:<br />
Тел.: +7 (926) 246 12 36<br />
E-mail: ps1505@esteticmedia.ru<br />
СЛУЖБА РАСПРОСТРАНЕНИЯ:<br />
Тел.: +7 (925) 217 93 63<br />
Мастер-класс<br />
Pivot Point 98<br />
Yolanda Aberasturi 100<br />
Patrick Cameron 102<br />
BaBylissPRO 104<br />
Александра Гуц 106<br />
Полная или частичная перепечатка<br />
либо иное использование<br />
материалов, опубликованных<br />
в настоящем издании, без<br />
письменного разрешения Издателя<br />
не допускаются. За содержание<br />
рекламных материалов редакция<br />
ответственности не несет.<br />
Рукописи не возвращаются<br />
и не рецензируются.<br />
Издание зарегистрировано<br />
в Федеральной службе<br />
по надзору в сфере связи,<br />
информационных технологий и<br />
массовых коммуникаций<br />
Витрина<br />
True Grey 108<br />
Frizz Control 110<br />
VIBEFX 111<br />
С новыми стайлинговыми<br />
продуктами стало еще проще<br />
подчеркнуть свою<br />
индивидуальность.<br />
Свидетельство о регистрации<br />
ПИ №ФС77-74876<br />
от 21 января 2019 г.<br />
Тираж 15 000 экз.<br />
Цена свободная<br />
Отпечатано в типографии<br />
ООО «Вива Стар»,<br />
г. Москва, ул. Электрозаводская, д.20<br />
© Published under license of <strong>Estetica</strong> Italy, <strong>2021</strong><br />
© ООО “Эстетик Медиа”, <strong>2021</strong>
реклама
Кто возьмет золото?<br />
Ждем Вас на Global Creative Awards 3 октября <strong>2021</strong> года<br />
в Kao Salon Virtual Experience<br />
Global Creative Awards дает шанс стилистам со всего мира продемонстрировать во всей<br />
полноте свою безграничную креативность. Global Creative Awards — это возможность<br />
показать свой собственный, уникальный взгляд на прически, проявить талант в мастерстве<br />
и творческом видении.<br />
“Мы уверены, что настал момент заявить миру, что творческие достижения безграничны”, —<br />
сказал глобальный креативный директор John Moroney.<br />
Global Creative Awards — это часть Kao Salon Virtual Experience, которая пройдет 3-4 октября.<br />
Более 30-ти мастеров смогут поучиться колористике, техникам стрижки, стайлингу, в том<br />
числе на специально подготовленной коллекции Angelo Seminara.<br />
Событие будет доступно виртуально для всех! Не пропустите события на Kao Salon, который<br />
стал домом таких брендов, как Goldwell, KMS, Oribe и Varis.<br />
ТВОРЧЕСКИЕ, ВДОХНОВЛЯЮЩИЕ — ТАКОВЫ БУДУТ НАШИ ФИНАЛИСТЫ!<br />
Регистрация: www.kaosalondivision.com/virtualexperience<br />
#creativityneverstops
New Talent Colorist of the year<br />
AUSTRALIA<br />
Christiana Fuglsang<br />
AUSTRIA<br />
Tanja Ranacher<br />
CANADA<br />
Iris Garcia<br />
CHINA<br />
Chloe Ng<br />
CZECH REPUBLIC<br />
Libuše Bartesová<br />
GERMANY<br />
Lena Kuehn<br />
POLAND<br />
Krystian Klimczak<br />
DENMARK<br />
Caroline Hjort Larsen<br />
HONG KONG<br />
Angus Lai<br />
ROMANIA<br />
Teodora Narcisa Miron<br />
ESTONIA<br />
Jadviga Muratsjova<br />
ITALY<br />
Emanuele Toscano<br />
SINGAPORE<br />
Tiong Shu Teng, Steven<br />
FINLAND<br />
Inka-Maria Sané<br />
NETHERLANDS<br />
Britt Sturing<br />
SOUTH AFRICA<br />
Mia Crous<br />
New Talent Colorist of the year<br />
SPAIN<br />
Asunción Torres Valero<br />
SWITZERLAND<br />
Samuela Hajdaraj<br />
TAIWAN<br />
Harley Liu<br />
UK<br />
Katie Drury<br />
UKRAINE<br />
Evgen Bukhtiyarov<br />
USA<br />
Alexx Thompson
Men’s Hairstylist of the year<br />
Men’s Hairstylist of the year<br />
UKRAINE<br />
Renat Murzahaleiev<br />
UK<br />
Lydia Wolfe / Jack Meade<br />
<strong>RUSSIA</strong><br />
Rustam Mirasov<br />
FINLAND<br />
Harri Åkerberg<br />
UK<br />
Izaak Brading<br />
www.kaosalondivision.com/virtualexperience<br />
AUSTRIA<br />
Tanja Ranacher
Avant Garde Stylist of the year<br />
HONG KONG<br />
Sean Chiu<br />
TAIWAN<br />
Shi-Han Zhou<br />
CZECH REPUBLIC<br />
Marcela Blechová<br />
NORWAY<br />
Svetlana Jouini<br />
AUSTRALIA<br />
Abbie Jackson<br />
MALAYSIA<br />
Tom Yek Teng Siong<br />
Avant Garde Stylist of the year<br />
Ждем Вас<br />
на Global<br />
Creative Awards<br />
3 октября<br />
<strong>2021</strong> года<br />
в Kao Salon<br />
Virtual Experience
Editorial Colorist of the year<br />
UK<br />
Martin Crean<br />
<strong>RUSSIA</strong><br />
Svetlana Zaytseva<br />
Editorial Colorist of the year<br />
UK<br />
Nicola Smyth<br />
USA<br />
Carlos Alvarez<br />
UK<br />
Casey Coleman<br />
UK<br />
Emma Jones
Salon Team of the year<br />
UK<br />
Mode<br />
NETHERLANDS<br />
Hairstudio Infinity<br />
TAIWAN<br />
K-Hans<br />
UK<br />
New Wave Hair<br />
Salon Team of the year<br />
CHINA<br />
Mainstage Hairdressing<br />
SINGAPORE<br />
Starlight Salon<br />
ТВОРЧЕСКИЕ,<br />
ВДОХНОВЛЯЮЩИЕ —<br />
ТАКОВЫ<br />
БУДУТ<br />
НАШИ<br />
ФИНАЛИСТЫ!
Max Mara<br />
Gregis<br />
Valentino<br />
Eye-catching<br />
Franchi/Courtesy of Press Office<br />
Versace/Courtesy of Press Office<br />
Franchi/Courtesy of Press Office<br />
C O L O U R<br />
Catwalks Photos: IMAXtree.com/Andrea Adriani<br />
Возвращаемся к нормальному состоянию, заряжаясь<br />
энергией и жизненной силой цвета. Выбирайте свой<br />
оттенок и носите его с удовольствием и оптимизмом! Laura Castelli<br />
Victoria Tomas<br />
Gregis<br />
Valentino<br />
Gabriela Hearst<br />
Courtesy of Press Office<br />
/Courtesy of Press Office<br />
Boss<br />
Versace<br />
Courtesy of Press Office<br />
мода<br />
13
Blue moon<br />
И что удивительно, выделяется не сам<br />
деним, а фоновые цвета океана и неба,<br />
прикрытые светло-голубым хлопком.<br />
China Blue уже на горизонте.<br />
Fendi<br />
Fendi<br />
Sportmax<br />
Hermès<br />
Etro Louis Vuitton Boss<br />
Christian Dior<br />
Genny<br />
Salvatore Ferragamo<br />
Dolce & Gabbana<br />
Fendi<br />
Kenzo<br />
Max Mara<br />
14 мода
Dolce & Gabbana<br />
Энергия<br />
цитрусовых.<br />
Желтый цвет<br />
пробуждает<br />
радость и<br />
вызывает восторг.<br />
Пастельным<br />
тонам это просто<br />
необходимо.<br />
Etro<br />
Fendi Balmain Etro<br />
Laura Biagiotti<br />
Genny/Courtesy of Press Office<br />
Daffodil<br />
Blumarine<br />
Bronx Banco/Courtesy of Press Office<br />
Salvatore Ferragamo<br />
мода 15
Bubblegum<br />
Fila<br />
Annakiki/Courtesy of Press Office<br />
Романтическое очарование —<br />
всегда переосмысленное.<br />
Ироничный и манящий, розовый<br />
смягчает воинственный дух<br />
современной женственности.<br />
Simona Marziali<br />
Isabel Marant<br />
Chanel<br />
Blumarine<br />
Versace/Courtesy of Press Office<br />
Franchi/Courtesy of Press Office<br />
Blumarine<br />
Chanel<br />
Balmain Fendi<br />
Dolce & Gabbana
Isabel Marant<br />
Valentino Genny/Courtesy of Press Office<br />
Isabel Marant<br />
Koche<br />
Lipstick<br />
Lanvin/Courtesy of Press Office<br />
Philosophy<br />
Blumarine<br />
Versace/Courtesy of Press Office<br />
Versace/Courtesy of Press Office<br />
Fendi<br />
Boss<br />
Как одеться<br />
для встреч?<br />
Бесподобный и<br />
суперсовременный<br />
цвет спелого помидора.<br />
Всегда востребован.<br />
Etro<br />
мода<br />
17
Pistachio<br />
Valentino<br />
Экологическое новшество:<br />
мода принимает органику,<br />
раскрываясь в зеленой<br />
палитре, которая<br />
пробуждает<br />
экозависимость.<br />
Genny/Courtesy of Press Office<br />
Coperni<br />
Versace/Courtesy of Press Office<br />
Salvatore Ferragamo<br />
Tod’s/Courtesy of Press Office<br />
Balmain<br />
Dolce & Gabbana<br />
Koche<br />
Valentino<br />
Koche<br />
Alberta Ferretti Boss<br />
Christian Dior<br />
18 мода
Marco Rambaldi<br />
Mattiussi<br />
Coperni<br />
Versace/Courtesy of Press Office<br />
Isabel Marant Isabel Marant<br />
Lilac<br />
Волшебная золотая<br />
середина между<br />
интеллигентным<br />
синим и дерзким алым.<br />
Нюанс в медитации<br />
с ароматом лаванды<br />
и сиянием аметиста.<br />
Tod’s/Courtesy of Press Office<br />
Valentino<br />
Mark Fast<br />
Chloe<br />
Annakiki/Courtesy of Press Office<br />
Valentino<br />
мода<br />
19
Londa Talent Award<br />
Cостоялся финал конкурса Londa Talent Award <strong>2021</strong>.<br />
В этом году темой конкурса стало<br />
холодное окрашивание в стиле Cool Trend.<br />
На протяжении зимы стилисты создавали креативные образы в категории<br />
#LondaCoolNatural с любыми техниками окрашивания с использованием<br />
естественных холодных оттенков из палитры стойкой крем-краски и интенсивного<br />
тонирования и образы в категории #LondaCoolCreative с использованием холодных<br />
пастельных оттенков из палитры оттеночной краски Londa Professional Color Switch<br />
и пастельных микстонов из палитры стойкой крем-краски.<br />
В состав жюри конкурса Londa Talent Award <strong>2021</strong> вошли топовые профессионалы<br />
мирового парикмахерского искусства: Владимир Сарбашев @sarbashevvladimir,<br />
создатель инновационного метода окрашивания airtouch, Анна Пинес<br />
@annapines_hairexpert, основатель международного образовательного проекта<br />
HAIR EXPERT, Алексей Французов @frantsuzov_alexey, академик колористики<br />
Университета “Бессовестно Талантливый”, Ольга Мараховская и Елена Пяткова,<br />
редакторы журнала Hair’s How @hairs_how, Анна Саакян, директор отдела красоты<br />
журнала Glamour @glamour_russia, Сергей Рудницкий @rudnitskiy1, основатель<br />
Академии Barber Expert и мужской парикмахерской Wall Street, Тима Лео,<br />
модный визажист.<br />
Вдохновителем и ментором конкурса стал Алексей Осипчук, глобальный директор<br />
Londa Professional и основатель Студии Park by Osipchuk. Алексей поделился<br />
с полуфиналистами своим ценным опытом создания коллекций и участия<br />
в фотосъемках. У талантливых конкурсантов появилась возможность побороться<br />
за новую номинацию от топового стилиста “Выбор Алексея Осипчука”.<br />
20 событие
Первый этап конкурса прошел в онлайн-формате: стилисты-участники представили<br />
фото своих работ в Instagram, сопровождая их соответствующими хэштегами.<br />
Креативные стилисты создали огромное количество крутых и инновационных<br />
образов, поразивших воображение экспертного жюри.<br />
Мастера лучших работ попали в полуфинал и приехали в Москву на<br />
профессиональную съемку. Здесь участники поменялись категориями: стилисты<br />
из категории #LondaCoolNatural сделали новые интересные образы в стиле<br />
#LondaCoolCreative, и наоборот.<br />
На онлайн-трансляции из Москвы жюри объявили победителей в номинациях<br />
“Колорист года”, “Чемпионская лига”, “Премьера года”, “Команда года”, “Londa Man”.<br />
В этом году героями в номинациях стали:<br />
- Обладатель Гран-При “Колорист года” — Павел Дунь, @paveldun;<br />
- “Колористы года”: 1-е место — Юрий Носиков @yura_fish; 2-е место —<br />
Эля Шевченко @elia_shevchenco, 3-е место — Юлия Лещёва @yulyaleschevahair;<br />
- Победитель в категории “Чемпионская лига” — Маргарита Прокопьева<br />
@rita_hairstyle_spb;<br />
- Победитель в номинации “Londa Man” — Елена Пилипишина @elena_pilipishina;<br />
- Победитель в номинации “Премьера года” — Максим Шендрик @shendrikkk;<br />
- “Команда года” — Студия Осипова Невский 95 @osipov_n95, которую на церемонии<br />
награждения представляла Марина Крушельницкая @morrrena666.<br />
Победителем в номинации “Выбор Алексея Осипчука” стал Илья Ковалев,<br />
@kovalev_ilia со своей работой.<br />
В рамках церемонии награждения Londa Talent Award <strong>2021</strong> прошел показ коллекции<br />
SS’21 от Алексея Осипчука, глобального директора Londa Professional,<br />
и Кирилла Брюховецкого, топ-стилиста Londa Professional.<br />
Спасибо всем за участие в конкурсе Londa Talent Award <strong>2021</strong>! Мы желаем<br />
победителям и всем участникам конкурса вдохновения и новых творческих побед!<br />
событие<br />
21
Glamour<br />
Inf luencers<br />
Awards<br />
Звездные укладки от Londa Professional<br />
и стилистов Park by Osipchuk<br />
на Glamour Influencers Awards <strong>2021</strong><br />
В ресторане О2 Lounge отеля The Ritz-Carlton Moscow состоялась 4-я ежегодная Glamour Influencers Awards <strong>2021</strong>,<br />
посвященная главным инфлюенсерам в digital-мире. Перед церемонией награждения номинанты и гости мероприятия<br />
собрались на традиционный девичник, темой которого стали 90-е годы.<br />
Команда стилистов Londa Professional во главе с глобальным креативным директором бренда Алексеем Осипчуком<br />
создавала ультрамодные образы лауреатам премии и гостям в стилистике 90-х годов: Варваре Шмыковой, Екатерине Шпица,<br />
Карине Каспарян, Диане Скитовой, Петру Плоскову, Анфисе Вистунгаузер, Надежде Сысоевой, Инесс Мертей, Дине Немцовой<br />
и многим другим.<br />
Стилисты с невероятной скоростью воспроизводили самые популярные прически 90-х годов: элегантные пучки<br />
с выбивающимися прядями и высокие хвосты, перехваченные яркими резинками и лентами, с акцентными локонами.<br />
22 событие
Самой актуальной укладкой Премии стали прямые текстурированные волосы с разноцветными блестками и гелем-блеском<br />
Liquefy It с эффектом мокрых волос.<br />
“Вместе с командой Londa Professional мы делаем клевые укладки, вдохновленные модой и сериалами 90-х годов.<br />
Используем легкую консистенцию геля Liquefy It для придания волосам текстуры и добавляем блестки.<br />
Все это наносим на волосы тонким слоем, получая красивый глянцевый эффект”, — пояснил Алексей Осипчук.<br />
В создании модных луков стилисты использовали линию многозадачного стайлинга Multiplay от Londa Professional<br />
с микромуссом для мгновенного объема и упругих локонов и спреем для волос с морской солью, а также лак Lock It<br />
для сверхсильной фиксации.<br />
Звездные гости отправились на церемонию вручения Премии Glamour Influencers Awards <strong>2021</strong> с роскошными укладками!<br />
событие<br />
23
Потрясающий альянс Дмитрия<br />
Винокурова как генератора идей<br />
и компании Wella Professionals<br />
как поставщика взаимодействует<br />
в тандеме, создавая невероятную<br />
космическую энергию для<br />
реализации безграничных<br />
творческих планов.<br />
Elves in the city<br />
24 событие
Благородная<br />
седина<br />
событие<br />
25
Восхитительный<br />
блонд<br />
26 событие
Новый, фантастический<br />
по своим замыслам проект<br />
“Эльфы в городе” позволяет<br />
окунуться во все многообразие<br />
цветов и оттенков красителей<br />
Wella Professionals, вдохновляя<br />
и удовлетворяя любые потребности<br />
всех возрастных категорий<br />
событие<br />
27
Слаженная работа команды<br />
Дмитрия Винокурова -- это<br />
коллаборация знаменитых<br />
международных стилистов<br />
и визажистов, фотографов<br />
и операторов. И всегда<br />
великолепный результат!<br />
28 событие
Смелые<br />
цвета<br />
событие<br />
29
Натуральные<br />
оттенки<br />
30 событие
Креативный директор:<br />
Дмитрий Винокуров<br />
Прически:<br />
Ольга Винокурова, Наталья Корф,<br />
Оксана Мокрянская,<br />
Аделина Умарова, Ирина Бахтина,<br />
Светлана Кузменко,<br />
Сергей Жилинский,<br />
Марина Забродина, Олег Зайцев,<br />
Елена Григорьева, Сергей Маслов,<br />
Павел Фомагин,<br />
Вероника Нариманова<br />
Фото: Дарья Орлова<br />
Продукция: Wella Professionals<br />
событие<br />
31
Встречайте нашу коллекцию,<br />
созданную совместно<br />
со студентами!<br />
В этот раз мы работали<br />
с двумя направлениями —<br />
это Flowers и Print.<br />
Представляем результат<br />
обучения в рамках второго блока<br />
от команды Park by Osipchuk.<br />
Flowers и Print<br />
32 событие
Яркость<br />
и вдохновение<br />
событие<br />
33
34 событие Цветовые<br />
пятна
Каждая коллекция — это взгляд<br />
на выбранную тему через призму<br />
современной моды. Это откровение<br />
нашей команды в целом и каждого<br />
студента.<br />
событие<br />
35
Принты в последнее время<br />
становятся очень интересным<br />
направлением, их все чаще<br />
можно увидеть на волосах, и<br />
они обыгрываются разными<br />
способами.<br />
36 событие
Геометрические<br />
узоры<br />
событие<br />
37
Разнообразные<br />
надписи<br />
38 событие
Креативный директор:<br />
Алексей Осипчук<br />
Прически: Алексей Осипчук,<br />
Кирилл Брюховецкий, Яна Маслова,<br />
Эля Шевченко<br />
Студенты: Татьяна Калненкова,<br />
Елена Кушпет, Виктория Баранова,<br />
Екатерина Сергеева,<br />
Анастасия Росликова,<br />
Динара Мурсалова,<br />
Виктория Хасилева,<br />
Ксения Киржакова, Марина Плиева,<br />
Евгения Ермолина, Полина Есипова<br />
Фото: Паша Павлов<br />
Макияж: Карина Григорьянц,<br />
Глаша Гурьянова<br />
Продукция: Londa Professional<br />
событие<br />
39
Вдохновлена особенностями<br />
самой Природы.<br />
Коллекция La Biosthetique<br />
Autumn — Winter Academy <strong>2021</strong>/22<br />
представляет новые идеи,<br />
основанные на элементах<br />
Природы, и использует<br />
художественное мастерство<br />
и мощное взаимодействие<br />
между цветом и текстурой,<br />
чтобы вывести естественность<br />
на совершенно новый уровень.<br />
SUPERNATURAL<br />
40 событие
Личный<br />
и аутентичный<br />
событие<br />
41
Современная<br />
прямолинейность<br />
42 событие
Креативный директор<br />
по окрашиванию, Франция:<br />
Gregory Le Hir<br />
Интернациональный креативный<br />
директор: Alexander Dinter<br />
Продукция : Lа Biosthetique<br />
событие<br />
43
В коллекции PEOPLE мы<br />
хотели показать наше видение<br />
современного коммерческого<br />
окрашивания. Главная идея —<br />
окрашивание, отражающее<br />
настроение и характер человека.<br />
Основа коллекции — легкие<br />
современные образы,<br />
дополненные яркими акцентами<br />
или текстурой.<br />
PEOPLE<br />
44 событие
Современные<br />
образы<br />
событие<br />
45
46 событие Акценты<br />
и текстура
Прически: Анна Пинес,<br />
Виктория Бормотова,<br />
Анастасия Красник,<br />
Яна Женерос<br />
Макияж: Ирина Панасенко<br />
Фото: Анастасия Стоянова,<br />
Элина Кремлева<br />
Продукция : Lа Biosthetique<br />
событие<br />
47
Авангардный образ, ставший<br />
источником вдохновения<br />
для создания коллекции<br />
коммерческих стрижек.<br />
Отсутствие строгих правил<br />
и жестких ограничений<br />
уравновешено чувством<br />
меры и стиля. Творческий<br />
эксперимент с формами<br />
и текстурами прически<br />
увенчался созданием броского,<br />
но гармоничного<br />
и женственного облика.<br />
Прическа: Анвар Очилов<br />
Стиль и макияж: Анвар Очилов<br />
Фото: Александр Волков<br />
Спящий лебедь<br />
48 событие
Мера<br />
и стиль<br />
событие<br />
49
реклама
MODA<br />
INT’L<br />
Прическа: Adrian Gutierrez/Фото: Damien Carney<br />
Макияж: Joanne Gair/Стайлинг: Nikko Kefalas<br />
true<br />
COLOUR<br />
В мир, где серый цвет стал таким распространенным, так хочется добавить юмора и ярких цветовых нюансов.<br />
Давайте наполняться радостью, окунаться в разнообразие оттенков, пробуждая воображение в увлекательном<br />
путешествии по жизни. Придумайте свою цветную радугу и украсьте собой все вокруг!<br />
In un mondo in prevalenza grigio, cosa c’è di meglio che aggiungere un po’ di divertimento e qualche pennellata di colore? Lasciamoci<br />
abbagliare dalla gioia e avvolgiamoci in infinite sfumature di colore che stimolino la nostra immaginazione, mentre proseguiamo il<br />
nostro viaggio attraverso la vita. Abbracciate il vostro arcobaleno interiore e lasciate che il colore vi pervada, dentro e fuori!<br />
Was könnte in einer Welt, in der Grau immer häufiger vorkommt, besser sein, als ein wenig Spaß und einen Farbtupfer hinzuzufügen?<br />
Lassen Sie sich von Freude blenden und in diverse Farbnuancen einhüllen, die unsere Fantasie anregen. Umarmen Sie Ihren inneren<br />
Regenbogen und lassen Sie die Farbe auf sich wirken!<br />
Dans un monde où tout est gris, la meilleure manière de stimuler la bonne humeur est de lui apporter quelques touches de couleurs !<br />
Laissons-nous nous illuminer par la joie et nous remplir de cette palette infinie de couleurs qui stimulent notre imaginaire et nous accompagnent dans<br />
notre parcours de vie. Libérons notre arc-en-ciel personnel et laissons la couleur stimuler notre for intérieur ainsi que notre environnement extérieur.<br />
En un mundo donde el gris es cada vez más frecuente, ¿qué mejor que agregar un poco de diversión y un toque de color? Déjanos<br />
deslumbrarte por la alegría y envolverte en innumerables gradaciones de todos los matices, estimulando tu imaginación mientras<br />
avanzamos en nuestro viaje por la vida. ¡Abraza tu arco iris interior y deja que el color te impregne por dentro y por fuera!
TRIBAL<br />
ПАЛИТРА<br />
Если вы хотите исследовать Tribal, поиграйте с цветовыми<br />
сочетаниями и станьте экстремалами! Знайте, что все можно<br />
скомбинировать, и не бойтесь экспериментов.<br />
Se volete esplorare il tribale potete giocare con le combinazioni di<br />
colore, purché siano estreme! Ricordate: tutto si abbina a tutto,<br />
perciò liberiamoci dalle catene delle convinzioni e dei preconcetti.<br />
Wenn Sie den Tribal-Trend erkunden möchten, dann spielen Sie mit<br />
Farbkombinationen, und zwar extrem! Denken Sie daran: alles passt<br />
zu allem. Befreien Sie sich von Konventionen und vorgefassten Ideen.<br />
Envie d'une tendance tribale ? Jouez avec les combinaisons de<br />
couleurs les plus extrêmes. Sachez que tout peut fonctionner et que<br />
tout est permis. Alors, libérez-vous des conventions et des aprioris.<br />
Si quieres explorar lo tribal, juega con combinaciones de colores,<br />
¡pero sé extremo! Recuerda que todo vale, así que desecha los<br />
grilletes de las convenciones y liberarte de las ideas preconcebidas.<br />
Прическа: Anne Veck<br />
Фото: Magic Owen/Макияж: Morgan Defre<br />
Pronounce<br />
Catwalks Photos: IMAXtree.com/Andrea Adriani<br />
Dolce & Gabbana<br />
Dolce & Gabbana<br />
Mattiussi
Прическа: Anne Veck<br />
Фото: Magic Owen<br />
Макияж: Morgan Defre
Прическа: Andrew Smith<br />
Фото: Richard Miles<br />
Макияж: Louise Lerego<br />
Стайлинг: Magdalena Jacobs
Прически, Фото & Макияж: Harri Åkerberg
Прическа: Alexander Dinter @ La Biosthétique/Фото: Anna Bauer/Макияж: Steffen Zoll<br />
Прическа: G. Nevado, E. Lozano<br />
@ Eternian Kreactivos<br />
Фото: David Arnal<br />
Макияж: Ana Yuste Kripa<br />
Прическа: Gogen Team as Alter Ego Italy International Creative Director<br />
Фото: Marco Di Filippo @ TM Studio Productions
а если bobbin’<br />
ВОТ ТАК?<br />
Прическа: Carla Bergamaschi<br />
& the Artistic Team Inebrya<br />
Фото: Filippo Fortis
Креативный директор: Toni Pellegrino<br />
Арт-директор: Salvo Binetti<br />
Прическа: G. Maltese, S. Peluso<br />
Фото: Domen & Van de Velde<br />
Продукция: Redken, Kérastase,<br />
L’Oréal Professionnel
Прическа: Compagnia della Bellezza
Прическа: HC Artistic Team<br />
Фото: Davide Cirillo,<br />
Alessandro Gennusa<br />
Макияж: Marta Basiglio<br />
Продукция: Wella Professionals
Нежнейшие оттенки...<br />
мороженого! Вы даже<br />
можете ощутить вкус<br />
фисташки и лаванды...<br />
Креативный директор: Simon Ellis<br />
Стрижка: Tyler Johnston<br />
@ Schwarzkopf Professional<br />
Окрашивание: Viola Landsky<br />
Фото: Simon Emmet<br />
Макияж: H. Branscheidt, L. Breitfeld
Laura Biagiotti<br />
Catwalks Photos: IMAXtree.com/Andrea Adriani<br />
Versace<br />
Valentino<br />
ТЛЕЮЩИЕ<br />
УГЛИ<br />
Annakiki<br />
Огонь никогда не погаснет, пока есть хоть одна искра, которая разожжет<br />
пламя! У кого хватит смелости взять на себя ответственность за самый<br />
горячий цветовой спектр?<br />
Il fuoco non è spento finché c’è ancora una piccola fiammella: basta una scintilla<br />
per riaccendere l’inferno! Dimenticate le conseguenze: siete abbastanza audaci<br />
da appropriarvi della parte più calda dello spettro cromatico?<br />
Das Feuer ist nie erloschen, solange noch eine kleine Flamme flackert - es<br />
braucht nur einen Funken, um es neu zu entfachen! Wer besitzt die Kühnheit, das<br />
heißeste Ende des Spektrums zu erobern?<br />
Le feu qui est en vous ne peut s'éteindre tant qu'une petite flamme est encore là<br />
pour le réanimer ! Une seule étincelle et tout peut repartir. Prêt pour le grand saut<br />
? Concentrez-vous essentiellement sur la partie la plus chaude du spectre<br />
chromatique.<br />
El fuego nunca se apaga mientras exista una llama. Solo se necesita una chispa<br />
para reavivar el infierno. ¡Olvídate de las consecuencias! ¿Te atreves a<br />
apropiarte del extremo más caliente del espectro?<br />
Sportmax<br />
Дирекция: Roberto Bombardieri/Прическа: Emsibeth Artistic Team<br />
Фото: Tiziano Zatachetto @ Zatac/Макияж: Max Moretto
Прическа: Jorge de Sancho<br />
Фото: David Arnal<br />
Макияж: Anna Gonzalez<br />
Стайлинг: Carmen Marco
Прическа: Kobi Bokshish<br />
Окрашивание: Stevie English<br />
Фото: David Mannah<br />
Макияж: Pablo Morgade<br />
Стайлинг: Josie McManus
Прическа & Фото: Chung-Yang Su<br />
Окрашивание: Sanja Scher<br />
Макияж: Ann Stevens<br />
Стайлинг: Jessica Jade
Прическа: Ken Hung @ Salon Era/Фото: Babak/Макияж: Maria Li/Стайлинг: Sirena Shonuck<br />
Прическа: Chad Demchuk/Фото: John Rawson/Макияж: Lan Nguyen/Стайлинг: Jamie Russell<br />
Прическа: Klaus Peter Ochs/Фото: Studio Zajaczek/Продукция: Wella Professionals, Hairdreams<br />
Прическа: Isaac Martín/Окрашивание: Sita Zoroa/Фото: Esteban Roca/Стайлинг: Joss Blaké
Горячие<br />
прически<br />
HANDLE<br />
Прическа: Mark Leeson<br />
Фото: Richard Miles<br />
Макияж: Lans London<br />
Стайлинг: M&R<br />
Продукция: Revlon Professional
Арт-директор:<br />
Marco Migliorelli @ Jean Paul Mynè;<br />
International Colour Ambassador:<br />
Sergio Laurenzi<br />
Фото: Gianvito Caputo<br />
Макияж: Paolo Nicolai
Прически: Safy Burton<br />
Фото: David Greensmith<br />
Макияж: Rebecca Butterworth<br />
Продукция: Goldwell
Maitrepierre<br />
Прическа: P. Di Serafino, S. Minella, F. Di Claudio @ Zero6 Lab<br />
Фото: Justyna Pawlowska<br />
Dolce & Gabbana Liberatore<br />
ТРОПИЧЕСКИЕ<br />
ВОСХОДЫ<br />
Valentino<br />
Koche<br />
Природа никогда не ошибается с оттенками и поэтому вдохновляет<br />
моду, ничего не оставляя на волю случая. В мире природы<br />
не возникает противоречия цветов, не правда ли?<br />
Quando è la natura a ispirare le sfumature della moda, nulla è lasciato al<br />
caso. Gli amanti dei fiori vi diranno che "il verde sta bene con tutto", ma in<br />
fondo in natura non c'è mai uno scontro di colori, no?<br />
Wenn die Natur die Mode inspiriert, geschieht nichts per Zufall. Diejenigen,<br />
die Blumen lieben, werden Ihnen sagen, dass ‚zu Grün alles passt’, aber<br />
gibt es in der Realität einen echten Farb-Clash?<br />
Quand la nature inspire la mode, rien n'est laissé au hasard. Les amoureux<br />
du végétal vous l'affirmeront : "le vert fonctionne avec tout". Dans la<br />
nature, les couleurs ne sont jamais en rivalité. Vous êtes bien d'accord ?<br />
Cuando la naturaleza inspira a la moda, nada queda al azar. Los amantes<br />
de las flores te dirán que ‘el verde va bien con todo', pero en el mundo<br />
natural nunca hay un choque de colores, ¿verdad?<br />
Versace<br />
Catwalks Photos: IMAXtree.com/Andrea Adriani
Прическа: Giovanni Iovino для Cotril<br />
Фото: Pasquale Abbattista
Позитивные<br />
АКЦЕНТЫ<br />
Прическа: Patrizio Di Serafino,<br />
Simone Minella, Fiorindo<br />
Di Claudio @ Zero6 Lab<br />
Фото: Justyna Pawlowska<br />
Стайлинг: Carolina Turra<br />
Продукция: Wella Professionals
Прическа & Арт-директор: Tom Connell/Окрашивание: Ashleigh Hodges/Фото: Jon Gorrigan<br />
Макияж: Jose Bass/Стайлинг: Steph Stevens/Продукция: Davines<br />
Прическа: Dominik Podwika/Фото: Sonia Kumidaj<br />
Макияж: Wiola Szkudlarek/Стайлинг: Aleksandra Fu/Продукция: Rica<br />
Прическа: HC Artistic Team/Фото: Davide Cirillo, Alessandro Gennusa<br />
Мкакияж: Marta Basiglio/Продукция: Wella Professionals
Прическа: Martin Crean @ Mode<br />
Фото: Richard Miles<br />
Макияж: Roseanna Velin<br />
Стайлинг: Magdelena Jacobs
Прическа: Marc Antoni Artistic Team<br />
Фото: Jamie Blanshard Photography<br />
Продукция: Joico
Прическа: Compagnia della Bellezza
Розовые волны в отраженном<br />
свете: это длинная история...<br />
И у каждой девушки свой<br />
сказочный пейзаж.<br />
Прическа: Viktoriia Vradii<br />
Фото: Tony Le-Britton<br />
Макияж: Evgeniya<br />
Spiktorenko<br />
Стайлинг: Irina Dzhus
НЕОНОВАЯ<br />
РАДУГА<br />
Раскрасьте свой мир яркими оттенками! Если вы окунетесь в радугу,<br />
ваши возможности станут безграничными — и это единственный путь<br />
к обновлению.<br />
Moltiplica, intensifica, arricchisce... colore senza confini, combinazioni<br />
illimitate. Quando si entra nell'arcobaleno le opzioni sono infinite, ma l'unico<br />
modo per andare avanti è scendere in profondità e riemergere rinnovati.<br />
Multiplizieren, intensivieren, verschönern ... Unendliche Farben und<br />
Kombinationen. Der Regenbogen ist grenzenlos. Der einzige Weg nach vorn:<br />
in die Tiefe gehen und Neues entstehen lassen!<br />
Amplifier. Intensifier. Enrichir. Des couleurs sans limites et des combinaisons<br />
démesurées. Lorsque l'on entre dans l'arc-en-ciel, les possibilités deviennent<br />
infinies. L'unique manière d'avancer est de plonger dans les profondeurs<br />
pour en ressortir renouveler !<br />
Multiplica, intensifica, embellece... ¡color sin límites! Cuando entras en la<br />
zona del arco iris las opciones son ilimitadas. El único camino a seguir es<br />
adentrarse en las profundidades y emerger renovado.<br />
Mark Fast<br />
Versace<br />
Versace<br />
Mark Fast<br />
Арт-директор: Laurent Voisinet & Pascal Latil<br />
Прическа: Laurent, Carole & Manon Voisinet/Фото: Pascal Latil<br />
Mark Fast<br />
Catwalks Photos: IMAXtree.com/Andrea Adriani<br />
Versace
Арт-директор:<br />
Laurent Voisinet & Pascal Latil<br />
Прическа: Laurent, Carole<br />
& Manon Voisinet<br />
Фото: Pascal Latil<br />
Макияж: Ambre<br />
Продукция: Wella Professionals
Арт-директор: Andrew Smith<br />
Окрашивание: I. D’alessandro, A. Sbreglia<br />
Фото: Kamil Strudzi ński<br />
Макияж: Mary Cesardi
Взъерошенные, с хохолком:<br />
когда было что-либо<br />
неестественное<br />
совершенством?<br />
Нам нравится модное.<br />
Прическа: Team Contrasto @ Fanola<br />
Окрашивание: Alessandro Fiorin<br />
& Gionathan Contino<br />
Фото: Marco Di Filippo
Прическа: Dee Parker Attwood<br />
@ Wieselmann<br />
Окрашивание: Dee Parker Attwood<br />
& Katie Ryman<br />
Фото: Andrew O’Toole<br />
Макияж: Kylie O’Toole
Прическа: Shogo Ideguchi<br />
Фото: John Rawson<br />
Макияж: Lan Grealis<br />
Стайлинг: Jamie Russell
Девчачий Розовый?<br />
ОПЯТЬ ПРИДУМЫВАТЬ!<br />
Прическа & Стайлинг: Davinia Cuñat Ripoll<br />
Фото: Esteban Roca<br />
Макияж: Cristina Garcia<br />
Продукция: Revlon Professional
Прическа & Окрашивание: Viktoriia Vradii/Фото: John Rawson<br />
Макияж: Annie Lysenko/Стайлинг: Irina Dzhus<br />
Прическа: Kobi Bokshish @ Intershape Hairstylists<br />
Окрашивание: Stevie English @ Stevie English Hair/Фото: David Mannah<br />
Прическа: Mark Leeson/Фото: Richard Miles<br />
Макияж: Lans London/Стайлинг: M&R/Продукция: Revlon Professional<br />
Прическа & Стайлинг: Davinia Cuñat Ripoll/Фото: Esteban Roca<br />
Макияж: Cristina Garcia/Продукция: Revlon Professional
Прическа: Olga García<br />
Фото: David Arnal<br />
Макияж: Jose Luis Blasco<br />
Стайлинг: Visori FashionArt
Сорбет, шоколад,<br />
шампанское:<br />
вдохновение<br />
для аппетита<br />
во всех смыслах!<br />
Прически & Арт-директор:<br />
Joey Scandizzo<br />
@ Eleven Australia<br />
Фото: Andrew O’Toole<br />
Макияж: Kylie O’Toole<br />
Стайлинг: Kate Gaskin
Rick Owens<br />
НАСТОЯЩИЙ<br />
АВАНГАРД<br />
Озари себя сама — оно того стоит! Верь в альтернативы и шагни за пределы<br />
привычного прямо в сюрреализм. Красота отражается в глазах смотрящего,<br />
и не важно, кто перед тобой.<br />
Lasciatevi abbagliare, ne varrà la pena! Credete nelle alternative e fate quel passo<br />
coraggioso oltre il convenzionale e verso il surreale. Ok, la bellezza è nell’occhio di<br />
chi guarda, ma onestamente, a chi importa più chi sta guardando?<br />
Blenden Sie sich selbst - es lohnt sich! Wagen Sie den kühnen Schritt ins Surreale.<br />
OK, Schönheit liegt im Auge des Betrachters - aber mal ehrlich, kümmert es uns<br />
wirklich, wer noch hinschaut?<br />
Laissez-vous éblouir, cela en vaut vraiment la peine ! Acceptez de faire un pas dans<br />
un univers alternatif, au-delà des conventions, où le surréel est une nouvelle réalité !<br />
La beauté est dans le regard de celui qui l'observe. A lui de faire son choix ?<br />
¡Déjate deslumbrar! Ten fe en las alternativas y da un paso más allá de lo<br />
convencional. ¡Ve hacia lo surrealista! La belleza está en el ojo de quien mira, pero<br />
¿nos importa quién está mirando?<br />
Прическа: Shy+Flo/Фото: Karine & Oliver<br />
Макияж: Sophia Sing, Iris Kümin<br />
Rick Owens<br />
Blumarine<br />
Прическа: Ismahan Obenali/Фото: G+K photo<br />
Макияж: Florence Claire<br />
Прическа: Manuel Mon & Gonzalo Zarauza<br />
Фото: Pavel Zverev & Alina Paranina<br />
Catwalks Photos: IMAXtree.com/Andrea Adriani
Прическа: Senen Armas<br />
Фото: Eduardo Melo<br />
Макияж: Marisol Bullon<br />
Стайлинг: 442 Fashion hunters
Прическа: Alexis Ferrer @ Anna Ferrer<br />
Фото: Rafa Andreu<br />
Макияж: Mary Torres
Прическа: Stacey Smoker<br />
Фото: Andrew Werner<br />
Макияж: Heath Bryant-Huppert<br />
Стайлинг: Kyndall Minley-Marshall
Прическа: Kumenhair/Фото: David Arnal/Макияж: Ana Paola<br />
Арт-директор: Teresa Romero/Прическа: Jose Luis Buitron/Фото: Nico Nordstrom/Макияж: Tanya Ortega<br />
Прическа: Dylan McConnachie @ Salon64/Фото: Caz Dyer<br />
Макияж: Emily James<br />
Арт-директор: Teresa Romero/Прическа: Jose Luis Buitron/Фото: Nico Nordstrom/Макияж: Tanya Ortega
Прическа: Justo Seoane<br />
@ Antonio Calvo Estilistas<br />
Фото: Danny Goiri<br />
Макияж: Maria Freire<br />
Стайлинг: Antonio Calvo<br />
Куда идем?<br />
ВСЕГДА НАВЕРХ!
Прическа: Virginia Martinez<br />
@ Yoko-Pels<br />
Фото: David Arnal<br />
Макияж: Sylvia Mengual<br />
Продукция: Schwarzkopf<br />
Professional
Прическа: Cos Sakkas<br />
@ Toni&Guy London<br />
Фото: Jack Eames
Прическа & Фото: Jose Urrutia<br />
Макияж: Peluquería Jose Urrutia<br />
Стайлинг: Veronica Calpa Perugachi<br />
Продукция: Revlon Professional
Не скромничай<br />
и обнови свой<br />
цветовой гардероб —<br />
сотвори волосы мечты!<br />
Прическа: Sandy (Chang Hsin-Wen)<br />
@ Visavis<br />
Фото: Dean<br />
Макияж: Tseng Ya-Fan<br />
Продукция: Shiseido<br />
Professional Taiwan
Pivot Point<br />
Прическа: Sharon Blaine<br />
и the PP Artistic Team<br />
для Pivot Point International/<br />
Salonability Long Hair
2 3<br />
4<br />
1<br />
5<br />
7<br />
8<br />
6<br />
1. Начните с пробора от центра брови по вертикали до макушки. Затем пробор от уха до уха.<br />
Сделайте большой округлый пробор в затылочной области и надежно закрепите.<br />
2. Разместите небольшую косу из трех прядей через затылочную область.<br />
Она потом будет скрыта и послужит основой для закрепления финишного результата.<br />
3. Начните с густой стороны пробора, обработав основу волос термоспреем и придав волосам С-образную форму.<br />
Придерживайте длину расческой и тщательно просушите феном с насадкой.<br />
4. Создайте 2 ряда заколок в чередующихся направлениях. Ранее созданная С-образная секция послужит основой<br />
для первого ряда, расположенного против часовой стрелки. Проутюжьте каждый локон.<br />
5. Вся внешняя длина направлена к затылочной области и закреплена заколками выпукло.<br />
6. Используя валик, сверните концы левой секции по диагонали к основанию и закрепите внизу.<br />
Повторите с правой стороны.<br />
7. Освободите фронтальную часть. Ослабьте завивку с помощью расчески с широкими зубьями.<br />
Используйте длинные заколки с одним зубцом и начните формировать волосы в виде волн.<br />
8. Используйте нить и иглу, чтобы усилить эффект.<br />
Для достижения наилучших результатов с нитью используйте технику скрытого и внешнего плетения.<br />
мастер-класс<br />
99
Yolanda<br />
Aberasturi<br />
Прическа: Yolanda Aberasturi<br />
для L’Oréal Professionnel<br />
Фото: Kike Miranda<br />
Макияж: Rebeca Trillo<br />
Стайлинг: María Molina
1 2 3<br />
4 5 6 7<br />
8 9 10<br />
1. Распустите волосы и расчешите их.<br />
2. Проведите расческой диагональную линию от корней.<br />
3. Обработайте волосы утюжком, отделив верхнюю и нижнюю части.<br />
4. Верхнюю закрепите зажимами и накрутите пряди сзади.<br />
5. Создайте “банановые” локоны, как показано на фото, затем продолжите по бокам.<br />
6. Верхняя фронтальная часть прически должна быть гладкой, а “банановые” локоны только по бокам.<br />
Используйте узкий утюжок или специальную плойку.<br />
7/8. Скрутите руками “банановые” кудри, а затем разберите их пальцами.<br />
9. Сделайте два высоких симметричных конских хвоста с обеих сторон.<br />
Заплетите две пряди спереди на левой и правой стороне и соедините их с конскими хвостами.<br />
10. Слегка начешите хвосты и распустите “банановые” кудри. Конские хвосты с асимметричным объемом также могут<br />
быть законченной прической. Другой вариант — заколоть их шпильками, сделав два небольших шиньона в стиле Минни.<br />
мастер-класс<br />
101
Patrick<br />
Cameron<br />
Прическа: Patrick Cameron,<br />
ассистенты Jo Wilcox и Mark Rea<br />
Фото: Marco Erbi<br />
Макияж: Alison Chesterton<br />
Стайлинг: Marco Erbi<br />
Продукция: Wella<br />
Инструменты: BaByliss Pro
1 2<br />
4 5<br />
3<br />
6<br />
7<br />
8 9<br />
10<br />
1. Соберите волосы в низкий конский хвост с правой стороны и закрепите его.<br />
Оставьте прядь 4 см во фронтальной части головы и закрепите ее зажимом.<br />
2. Возьмите небольшое количество крема Wella EIMI Grip Cream и равномерно распределите по хвосту.<br />
3. Отделите пряди длиной 2 см от хвоста, скрутите их и закрепите зажимом слева, переплетая каждую прядь.<br />
4. Должно получиться 8 закрепленных секций, а примерно половина волос еще в хвосте.<br />
5. Как в шаге 3, оформите остальные волосы хвоста, закрепляя их с правой стороны.<br />
6. Оставшиеся волосы слева заплетите в косу, закрепив лентой.<br />
7. Сделайте то же на оставшихся распущенных волосах в правой части головы.<br />
8. Снимите заколки, слегка приподнимите каждую косичку и закрепите в верхней части хвоста.<br />
9. Закрепите косички заколками.<br />
10. Распущенные волосы спереди расчешите и закрепите в верхней части хвоста.<br />
мастер-класс<br />
103
BaBylissPRO<br />
Прическа и макияж:<br />
Younes Bent, Isabel Eiler<br />
Стайлинг:<br />
Dawid Tomaszewksi, Niessing<br />
Фото: Laudert Studios
1 2<br />
3 4<br />
5 6<br />
1. Разделите волосы и обработайте их термозащитным спреем.<br />
2. Уложите волосы прядь за прядью с помощью Triple Barrel Waver, чтобы создать волны средней текстуры.<br />
3. Для более естественного вида снизу пряди можно укладывать с помощью Triple Barrel Waver II.<br />
Этот инструмент делает более узкие текстурные волны. 4. BaBylissPRO Deep Waver — отличный вариант для создания<br />
текстурных крупных волн в верхней части головы. 5. Чтобы создать естественный прикорневой объем, осторожно<br />
закройте плойку 2-3 раза у корней, оформив мягкую волну, которая будет сливаться с более выраженной текстурой.<br />
6. В завершение разберите волосы пальцами. Вуаля!<br />
мастер-класс<br />
105
Александра<br />
Гуц<br />
Прическа и укладка:<br />
Александра Гуц<br />
для компании Visionhair Russia<br />
Окрашивание: Светлана Соловьева<br />
Макияж: Анна Зверева<br />
Фото: Николай Добшинский
1 2 3<br />
4 5 6 7<br />
Прикорневая зона 6.0 / Длина 6.03<br />
1. Волосы разделяем двумя проборами — от уха до уха и прямым центральным радиальным (крестом).<br />
Получаем четыре зоны. 2. Выполняем обесцвечивание с помощью Be Color Deco Compact Blue Bleaching Powder 7 Tones /<br />
Пудра для обесцвечивания волос без аммиака с экстрактом черной икры, кератином и коллагеном (40 гр.), используя<br />
Активатор Be Color Special Activator 12 vol. 3,6% (80 гр.). Соотношение 1:2. Наносим полученную смесь, начиная<br />
с теменной зоны по горизонтальным или диагональным проборам по всей длине. Время выдержки 36 мин. Затем моем<br />
дважды Шампунем Be Color Finalizer Shampoo, тщательно промокаем волосы полотенцем и приступаем к тонированию.<br />
3. Наносим на волосы каждой секции мультифункциональный безаммиачный краситель Be Color 12 min с экстрактом<br />
черной икры, кератином и коллагеном, начиная с теменной зоны по горизонтальным или диагональным проборам<br />
по всей длине. Время выдержки 12 минут. Пропорции: 11.1 (3 гр.) + Neutro (40 гр.) + Активатор Be Color Special<br />
Activator 3,5 vol. 1,05% (63 гр.). Соотношение 1: 1,5. Время выдержки 12 минут. Затем моем дважды Шампунем Be Color<br />
Finalizer Shampoo и завершаем окрашивание нанесением Be Color Mask / Маска-фиксатор цвета для окрашенных волос<br />
с экстрактом черной икры, кератином и коллагеном. Время выдержки 5 минут. 4. Сушим волосы насухо. Выделяем<br />
окантовочную зону, которая будет скрывать зону наращивания. Определяем направление дальнейшей укладки после<br />
наращивания. 5. Отступаем от краевой лобной линии 1 см и располагаем первый ряд, параллельный лобной части.<br />
6. В выделенном ряду берем прядь шириной 0,5 см и глубиной 0,7 см. Прикладываем заранее подготовленную<br />
донорскую прядь (0,3 см*0,3 см) и с помощью горячего аппарата для наращивания волос растапливаем зону крепления.<br />
Затем моделируем аккуратную капсулу прокатывающими движениями пальцев снизу вверх. Направление капсулы<br />
должно быть согласно выбранному углу для будущей укладки (в нашем случае отчесываем челку влево).<br />
7. Прорабатываем зону челки, распределяя ряды параллельно на расстоянии 1 см.<br />
УКЛАДКА. Наносим Serum Caviar/ Сыворотка-Блеск из линии стайлинга Be Hair the Style на сухие волосы, далее утюжком<br />
формируем легкие локоны. Придаем текстуру с помощью Fibrous Paste / Нитевидная Паста и фиксируем укладку<br />
при помощи Fix Hero Spray Lacquer Extra Strong/ Лак-Спрей.<br />
мастер-класс<br />
107
True Grey<br />
Wella Professionals представляет<br />
True Grey — новую линию ухода<br />
для натуральных седых волос.<br />
Благодаря новой<br />
запатентованной*<br />
технологии AquaTone<br />
True Grey так же<br />
мягко воздействует<br />
на волосы, как чистая<br />
вода, придавая им естественный<br />
серебристый оттенок и блеск<br />
и одновременно уменьшая<br />
желтизну, делая волосы мягкими<br />
на ощупь.<br />
Женева, 1 сентября <strong>2021</strong> г.<br />
Wella Professionals, ведущий<br />
бренд в области салонного<br />
окрашивания, представляет<br />
True Grey — новую коллекцию<br />
средств для тех, кто принял<br />
смелое решение в пользу<br />
естественной седины и которая<br />
позволит полюбить натуральную<br />
красоту серебристых волос.<br />
Средства предназначены<br />
для восстановления и укрепления<br />
натуральных седых волос,<br />
придавая им мягкость, потрясающий<br />
серебристый оттенок<br />
и блеск, а также уменьшая<br />
желтизну. Продукты не повреждают<br />
волосы, а результат<br />
не требует обязательного<br />
поддержания цвета. Волосы<br />
становятся шелковистыми<br />
и послушными. И смотрятся<br />
естественно.<br />
Проведя глобальное исследование<br />
седых волос под руководством<br />
экспертов, Wella<br />
Professionals открыла красивую<br />
и сложную вселенную света<br />
108 витрина<br />
и теней, насыщенности<br />
и текстур. Также специалисты<br />
выяснили, по каким причинам<br />
некоторые клиенты предпочитают<br />
вовсе не закрашивать седину.<br />
Оказалось, что большинство<br />
из них беспокоит негативное<br />
влияние химических компонентов<br />
красок и риск повреждения<br />
волос. Также многих не устраивает<br />
необходимость постоянной<br />
поддержки цвета.<br />
При этом клиенты, которые<br />
приняли решение в пользу<br />
естественной седины, замечают<br />
желтизну, или их волосы<br />
со временем из седых превращаются<br />
в бледно-серые, или теряют<br />
объем. А все это добавляет<br />
возраста. Натуральные седые<br />
волосы смотрятся тусклыми<br />
и сухими. Они становятся менее<br />
послушными и их сложнее<br />
укладывать. Бывает, что седина<br />
неравномерна: зачастую<br />
ее больше в височных зонах.<br />
Новый салонный уход True Grey<br />
решает все эти проблемы!<br />
Wella Professionals представляет<br />
новую запатентованную<br />
технологию AquaTone, которая<br />
сочетает в себе ряд преимуществ,<br />
таких как нейтральный<br />
уровень pH, равный 7 —<br />
он помогает сохранить<br />
структуру волос и волосяных<br />
кутикул и позволяет продуктам<br />
воздействовать так же бережно,<br />
как чистая вода. Когда кутикула
не повреждена, свет отражается<br />
от всей поверхности волос —<br />
они великолепно блестят!<br />
Мягкие оттенки тонеров<br />
имитируют естественные цвета<br />
седых волос и вымываются<br />
постепенно без изменения тона.<br />
Они обеспечивают 3 уровня<br />
интенсивности — светлый,<br />
средний и темный — для<br />
создания визуального объема<br />
и насыщенности цвета. Оттенки<br />
подходят для волос с разным<br />
уровнем седины — от 50%<br />
до 100%. Они не только преображают<br />
натуральные седые<br />
волосы, но и подчеркивают<br />
цвет глаз и тон кожи.<br />
Кроме того, True Grey разработан<br />
без применения традиционных<br />
щелочных компонентов,<br />
таких как аммиак или этаноламин.<br />
Продукты линейки<br />
не содержат отдушек и ингредиентов<br />
животного происхождения.<br />
Средства протестированы<br />
дерматологами.<br />
Стилисты Wella Professionals<br />
теперь наилучшим образом<br />
подготовлены и могут помочь<br />
вам раскрыть истинную<br />
красоту волос и превратить<br />
вашу седину в серебро, которое<br />
вам понравится!<br />
Wella Professionals представляет<br />
два новых салонных сервиса,<br />
которые можно добавить<br />
к стрижке и укладке, а также<br />
легко повторить в любой<br />
момент. Персонализированный<br />
Silver Glow, сервис с выдержкой<br />
в 30 минут, подходит для более<br />
выразительных и персонализированных<br />
результатов, с его<br />
помощью можно усилить<br />
естественный цвет и добавить<br />
блеска, а также уменьшить<br />
желтизну. Экспресс Silver Glow,<br />
15-минутный сервис, подойдет<br />
тем, кто заинтересован в легком<br />
серебристом оттенке, который<br />
придает волосам здоровый вид<br />
и также уменьшает желтизну.<br />
Эти сервисы разработаны<br />
специально для натуральной<br />
седины, и стилист адаптирует<br />
их под конкретного клиента.<br />
Первый в мире салонный<br />
продукт True Grey c технологией<br />
AquaTone для натуральных<br />
седых волос включает:<br />
Тонеры<br />
7 окисляющих оттенков,<br />
которые воспроизводят красивые<br />
тона натуральных седых<br />
волос. Без необходимости<br />
смешивания оттенков;<br />
№ 1 Активатор<br />
Специальный активатор низкой<br />
концентрации для результата<br />
без осветления волос;<br />
№2 Прозрачный<br />
перфектор-уход<br />
Прозрачный уход для получения<br />
мягких и послушных волос.<br />
Три варианта использования:<br />
уход после окрашивания,<br />
для разбавления тонера<br />
и для экспресс-сервисов.<br />
True Grey — новый продукт<br />
в портфолио Wella Professionals,<br />
который приветствует естественную<br />
седину и открывает<br />
для нее широкие горизонты.<br />
Он будто воскрешает волосы,<br />
наделяя их характером<br />
и жизненной силой; помогает<br />
добиваться седины, которая<br />
будет вашим истинным отражением.<br />
Если вам нравится своя<br />
седина, пусть она сияет!<br />
витрина<br />
109
Frizz<br />
Control<br />
В профессиональном бренде<br />
La Biosthetique появилась<br />
обновленная линия средств ухода<br />
для выпрямления волос.<br />
Продукты линии Frizz<br />
Control со специально<br />
разработанной<br />
концепцией стабилизируют<br />
структуру<br />
каждого волоса,<br />
защищают их<br />
от негативных факторов<br />
окружающей среды, увеличивают<br />
плотность и придают невероятный<br />
блеск. Волосы не пушатся<br />
от атмосферной влажности,<br />
не электризуются.<br />
Укладка всегда выглядит дорого,<br />
а волосы приобретают нежный<br />
изысканный аромат.<br />
В линии Frizz Control<br />
представлены 3 продукта:<br />
Smoothing Shampoo<br />
Разглаживающий шампунь<br />
укрощает непокорные волосы<br />
уже во время мытья, разглаживая<br />
их по всей длине и защищая<br />
от негативных внешних факторов.<br />
Масло сладкого миндаля ухаживает,<br />
придает мягкость и блеск.<br />
Катионные соединения целлюлозы<br />
устраняют шероховатости<br />
структуры, облегчают расчесывание<br />
и снимают статический заряд.<br />
Smoothing Conditioner<br />
Разглаживающий Кондиционер<br />
заметно воздействует на непо-<br />
110 витрина<br />
слушные волосы, ухаживая<br />
за ними и выравнивая структуру,<br />
придавая им мягкость и обеспечивая<br />
стойкость формы. Глицериды<br />
рапсового масла разглаживают<br />
и запечатывают кутикулу<br />
волоса. Катионная гуаровая<br />
камедь устраняет повреждения,<br />
придает плотность волосам<br />
и снимает статический заряд.<br />
Smoothing Styling Fluid<br />
Разглаживающий Флюид<br />
усмиряет непокорные волосы<br />
в мгновение ока и придает им<br />
силу, упругость, объем, блеск<br />
и подвижную фиксацию.<br />
Smoothing Styling Fluid очень<br />
прост в применении, он быстро<br />
и надежно выравнивает<br />
структуру волоса. Поверхность<br />
волоса запечатывается, что<br />
предотвращает появление<br />
бесконтрольно торчащих волос<br />
и излишней пушистости.<br />
Средство также защищает<br />
волосы от потери влаги.<br />
Благодаря линии для разглаживания<br />
волос Frizz Control волосы<br />
становятся шелковистыми,<br />
плотными, блестящими, здоровыми,<br />
их легко и быстро укладывать,<br />
и теперь они не пушатся!
VIBEFX<br />
BaBylissPRO<br />
представляет<br />
беспроводной<br />
массажер VIBEFX.<br />
Д<br />
ополнительные услуги<br />
well-being в вашем<br />
салоне с VIBEFX!<br />
Массажер идеально<br />
сочетается с использованием<br />
горячих<br />
полотенец. Может<br />
применяться в качестве отдельной<br />
процедуры. VIBEFX помогает<br />
расслабить мышцы, снять<br />
стресс, улучшить настроение.<br />
Услуги с VIBEFX поднимут<br />
ваш салон на качественно<br />
новый уровень. Вы будете<br />
выделяться на фоне обычных<br />
парикмахерских.<br />
Будьте не как все!<br />
VIBEFX — это дополнительная<br />
гарантия привлечения и сохранения<br />
клиентов.<br />
Оснащенный цифровым мотором<br />
и литий-ионной батареей,<br />
VIBEFX в два раза эффективнее<br />
своих конкурентов. Он легкий<br />
и удобно “сидит” на руке.<br />
Уникальность этого инструмента<br />
заключается в том, что он<br />
соединяет мануальное<br />
и механическое воздействие,<br />
которое обеспечивает точность<br />
и высокую эффективность<br />
снятия зажимов, усталости<br />
и напряжения.<br />
VIBEFX является источником<br />
релаксации, поэтому он почти<br />
бесшумный. При этом массажер<br />
достаточно мощный, что позволяет<br />
эффективно снимать<br />
мышечное напряжение.<br />
VIBEFX работает как от сети,<br />
так и от аккумулятора.<br />
Быстрая зарядка за 90 минут<br />
обеспечивает целый час непрерывной<br />
работы. Ухаживать<br />
за прочным корпусом из нержавеющей<br />
стали очень просто.<br />
Массажер имеет две скорости:<br />
первая используется для массажа<br />
лица, висков, затылочной<br />
области и других чувствительных<br />
участков; вторая скорость выше<br />
и подходит для расслабляющего<br />
массажа самых напряженных<br />
участков — плеч.<br />
VIBEFX — истинное удовольствие<br />
для клиентов!<br />
витрина<br />
111
Вы можете подписаться<br />
на журнал, начиная с любого<br />
месяца, но не менее чем на год.<br />
Для этого необходимо заполнить<br />
прилагаемый купон и оплатить его.<br />
При заполнении укажите фамилию,<br />
имя, отчество, почтовый индекс,<br />
адрес.<br />
Доставка по Москве осуществляется<br />
курьерской службой,<br />
по другим регионам РФ — простой<br />
бандеролью.<br />
Подписку так же можно оформить<br />
на @esteticarussia по ссылке<br />
в описании.<br />
Кассир<br />
Получатель платежа<br />
Расчетный счет<br />
ООО “ЭСТЕТИК МЕДИА”<br />
№ 40702810510000473262 в АО “Тинькофф Банк” г. Москва<br />
БИК 044525974<br />
Корреспондентский счет № 30101810145250000974<br />
ИНН 7720723045 КПП 772001001<br />
Фамилия, и., о., адрес плательщика, почтовый индекс<br />
Вид платежа Дата Сумма<br />
Подписка на журнал “<strong>Estetica</strong>”<br />
на ___________ номеров<br />
c №______ <strong>2021</strong> по №______ <strong>2021</strong><br />
Плательщик<br />
Получатель платежа<br />
Расчетный счет<br />
ООО “ЭСТЕТИК МЕДИА”<br />
№ 40702810510000473262 в АО “Тинькофф Банк” г. Москва<br />
БИК 044525974<br />
Корреспондентский счет № 30101810145250000974<br />
ИНН 7720723045 КПП 772001001<br />
Фамилия, и., о., адрес плательщика, почтовый индекс<br />
Квитанция<br />
Кассир<br />
Вид платежа Дата Сумма<br />
Подписка на журнал “<strong>Estetica</strong>”<br />
на ___________ номеров<br />
c №______ <strong>2021</strong> по №______ <strong>2021</strong><br />
Плательщик
реклама
реклама
Change language