Kala Nea - June 2023

2 ΤΑ ΚΑΛΑ ΝΕΑ
ΠΝΕΥΜΑΤΙΚΗ ΚΙΝΗΣΗ ΣΤΗΝ ΑΥΣΤΡΑΛΙΑ
ΚΗΡΥΓΜΑΤΑ ΕΥΑΓΓΕΛΙΟΥ
ΣΤΗΝ ΜΕΛΒΟΥΡΝΗ
161-167 Peel St, North Melbourne
Ελληνικά: Τετάρτη 7-8μμ, Κυριακή 9:30-
10:45πμ και 6-7μμ.
Αγγλικά: Σάββατο 7-8μμ και Κυριακή 11-
12:15μμ
185 Warrigal Rd, Oakleigh
Ελληνικά: Κυριακή 9:30-10:45πμ.
109 Wood Street, Templestowe
Ελληνικά: Κυριακή 10-11:15πμ.
ΣΤΟ ΣΥΔΝΕΥ
55 Kingsway, Kingsgrove
Ελληνικά: Κυριακή 10-11πμ
Αγγλικά: Κυριακή 10-11πμ.
ΣΤΗΝ ΑΔΕΛΑΪΔΑ
59 Tait St, Renown Park
Ελληνικά: Κυριακή 10-11:15πμ και 6-7μμ.
ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΧΡΙΣΤΙΑΝΙΚΟ
ΡΑΔΙΟΦΩΝΙΚΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ
Ένα μήνυμα ζωής και αληθείας από το Λόγο
του Θεού με ομιλητή τον Δρ. Γ. Ζερβόπουλο.
ΜΕΛΒΟΥΡΝΗ
Ελληνικά: Δευτέρα 9-9:30μμ στο 3ΧΥ
Αγγλικά: Δευτέρα 9:30-10μμ στο 3ΧΥ
ΣΥΔΝΕΥ
Ελληνικά: Τρίτη 7-7:30μμ και Πέμπτη 2-
2:30μμ στο 1683 ΑΜ
ΚΥΡΥΓΜΑΤΑ ΔΙΑ ΤΗΛΕΦΩΝΟΥ
Εάν θέλετε να ακούσετε λίγα λόγια μέσα από
τον Λόγο του Θεού, μπορείτε να τηλεφωνήσετε
οποιαδήποτε ώρα.
Στην Μελβούρνη (03) 9471 4964
Στο Σύδνεϋ (02) 9503 0700
ΓΡΑΨΕ ΜΑΣ
Αν έχεις απορίες, διανοητικές ή άλλου είδους
πνευματικές δυσκολίες απέναντι
στην αλήθεια περί Χριστού.
Αν χρειάζεσαι μια επαφή, κάποια επίσκεψη,
ένα γράμμα.
Αν αλλάξεις διεύθυνση κατοικίας, για να
το λαβαίνεις ανελλιπώς.
Αν έχεις να μας δώσεις την διεύθυνση κάποιου
φίλου σου ή συγγενούς σου που
θάθελες να το λαβαίνει.
Αν δεν το θέλεις, στείλτε το πίσω και μην
σβήνεις την διεύθυνσή σου.
Εάν θέλετε την Καινή Διαθήκη, γράψτε μας
στις παρακάτω διευθύνσεις:
VIC:
Good News Magazine
PO Box 17, Northcote, VIC 3070
NSW: PO Box 70, Kingsgrove, NSW 2208
Συντηρείται από αυτοπροαιρέτους
προσφοράς.
PO Box 17, Northcote, VIC 3070
Εάν θέλετε να μας βρείτε στο INTERNET:
www.GreekFreeChurch.org.au
Το περιοδικό αυτό αποστέλλεται ΔΩΡΕΑΝ και ΔΕΝ ΕΧΕΙ καμία σχέση
με την οργάνωση των Μαρτύρων Του Ιεχωβά.
This magazine is Print Post Approved PP.340646/00009
Printed by Good News Magazine, PO Box 17 Northcote, VIC 3070

ΙΟΥΝΙΟΣ, 2023 3
Πόσες φορές η λέξη «αύριο»
απαντάται στην Αγία Γραφή, όταν
μιλάει για την σωτηρία του αμαρτωλού
και για την αναγέννησή
του;
Θα εκπλαγείτε από την απάντηση
γιατί η λέξη «αύριο» δεν α-
παντάται καμιά φορά! Όταν πρόκειται
για το ζωτικό και επείγον
ζήτημα της σωτηρίας, η λέξη «αύριο»
δεν αναφέρεται
στον
λεξιλόγιο της
χάριτος του
Θεού. Πραγματικά,
η λέξη
αυτή ανήκει
στο διάβολο,
και με την επιδέξια
χρήση της, πέτυχε να αποκοιμήσει
πολλές ψυχές, και να τις
οδηγήσει από το «αύριο» στην
χώρα του «ουδέποτε».
Ο Σατανάς δεν αντιτίθεται σε
ένα πρόσωπο να αποκτήσει διά
του Χριστού τη σωτηρία του και
να τακτοποιηθεί με τον Θεό, εφ’
όσον αυτό θα πραγματοποιηθεί
«αύριο». Μόνο να είναι βέβαιος
ότι θα ενεργήσεις…. «αύριο» και
ο Σατανάς θα ευχαριστηθεί πολύ
και θα φροντίσει ώστε αυτό το
αύριο να μείνει πάντοτε αύριο.
Αλλά αυτή η λέξη «αύριο»
πουθενά δεν αναφέρεται στο λεξιλόγιο
της χάριτος του Θεού. Η
λέξη του λεξιλογίου του Θεού είναι
πάντοτε «σήμερα». Και εκτός
τούτου «σήμερα» είναι ο μόνος
καιρός που είναι στη διάθεσή σου
και που μπορεί να κάνεις κάτι. Η
«χθες» πέρασε
και ετάφη, δεν
είναι δυνατόν
να ξανάρθει. Η
«αύριο» δεν
είναι στη διάθεσή
σου,
γιατί δεν έχεις
καμιά βεβαιότητα
γι’ αυτή, και μια μέρα θα δαπανηθεί
στο πέραν του τάφου
διάστημα, στην απέραντη αιωνιότητα.
Δεν υπάρχει «αύριο σωτηρία»
με τον Θεό. Ο Λόγος του Θεού σαφώς
το διακηρύττει. «Έλθετε
τώρα, και ας διαδικασθώμεν, λέγει
Κύριος. Εάν αι αμαρτίαι σας
είναι ως το πορφυρούν, θέλουσι
γείνει λευκαί ως χιών. Εάν είναι ε-
ρυθραί ως κόκκινον θέλουσι

4 ΤΑ ΚΑΛΑ ΝΕΑ
γείνει ως λευκόν μαλλίον» (Ησαϊας
α/18).
Ο Θεός ζητάει να διαδικασθεί
μαζί σου, όσον αφορά τις αμαρτίες
σου, που όχι μόνον ισόβια σε
καταστρέφουν, αλλά και στην α-
τέλειωτη αιωνιότητα θα εξακολουθήσουν,
και ζητάει να διαδικασθεί
«σήμερα». «Αύριο» ίσως
να είναι πολύ αργά..«Σήμερα εάν
ακούσητε της
φωνής αυτού,
μη σκληρύνητε
τας καρδίας
σας (Εβραίους
γ/15).
«Ιδού
τώρα καιρός
ευπρόσδεκτος, ιδού τώρα ημέρα
σωτηρίας» (Β΄. Κορ. ς/2).
Ο μεγάλος και ευλογητός
Θεός πραγματοποίησε διά του
Χριστού και εξαγγέλλει στην ανθρωπότητα
–διά του Ευαγγελίου
Του— μεγάλο Σχέδιο για την Ευτυχία
του ανθρώπου. Η ευτυχία
αυτή αρχίζει από αυτήν τώρα την
ζωή και παρατείνεται στην ατέλειωτη
αιωνιότητα και ονομάζεται
με το χαρακτηριστικό όνομα
Σωτηρία.
Ιδού τι διακηρύσσει το Ευαγγέλιο:
Επειδή ο άνθρωπος με τα
έργα του, με τις προσπάθειές του
και τα κατορθώματά του, δεν
μπορεί να τακτοποιηθεί απέναντι
του Θεού, αλλά βρίσκεται τυλιγμένος
μέσα στην αμαρτία και την
κατάρα.
Ο Μεγάλος Θεός από αγάπη
για τον άνθρωπο μεταχειρίσθηκε
σαν αμαρτία και κατάρα Αυτόν
τον Υιόν του επάνω στον Σταυρό
και εκεί ο Άγιος
και Άμωμος
Χριστός εξόφλησε
το χρέος
μας προς τον
Θεό. Και τώρα
Ο Θεός καλεί ό-
λους τους α-
μαρτωλούς για
να ανακοινώσει σ’ αυτούς το μεγάλο
Έργο του Λυτρωτή. Κάθε α-
μαρτωλός που πιστεύει στο Αίμα
του Χριστού και το αποδέχεται
από Θεού σαν την εξόφληση των
αμαρτιών του, ανακηρύσσεται α-
θώος, γίνεται λευκός σαν το χιόνι,
άγιος, άμωμος, ανέκλητος (Κολ.
α/22). Τούτο γίνεται όχι από αξία
του ανθρώπου αλλά από τη χάρη
του Θεού που δίδεται βάσει του
Αίματος του Χριστού. Αυτή είναι η
αλήθεια που φανερώνει ο φακός
των Γραφών, αυτό είναι το Ευαγγέλιο
της Σωτηρίας.

ΙΟΥΝΙΟΣ, 2023 5
Ένας Γάλλος πρίγκιπας συνήθιζε
από μικρό παιδί ακόμα, όταν
τον καλούσαν οι γονείς του από
το παιχνίδι του για να μελετήσει
τα μαθήματά του, να σηκώνει τα
χέρια του και να δείχνει τα δέκα
του δάκτυλα, σε ένδειξη ότι είχε
καιρό δέκα λεπτά ακόμη για να
παίξει. Όταν αυτός μεγάλωσε του
έγινε μια κακιά συνήθεια, ένα πάθος
που του στοίχισε τη ζωή του.
Κάποτε ένας ανώτερος αξιωματικός
έτυχε να λάβει μέρος σε
μια πολύ επικίνδυνη πολεμική ε-
πιχείρηση. Προωθημένος
με ένα
κλιμάκιο με τους
αξιωματικούς του,
παρακολουθούσε
τις κινήσεις τους
εχθρού του. Ο ε-
χθρός όμως είχε
πλησιάσει πολύ, χωρίς να γίνει α-
ντιληπτός. Οι αξιωματικοί του τον
ειδοποίησαν για τον άμεσο κίνδυνο
που διέτρεχε.
--Έχουμε καιρό δέκα λεπτά α-
κόμα, απάντησε ο πρίγκιπας.
Ο στρατός όμως του αντιπάλου
εν τω μεταξύ είχε κυκλώσει
την περιοχή, τον συνέλαβαν και
τον σκότωσαν.. Πόσο ολέθρια α-
ποτελέσματα είχε η μικρή αυτή α-
ναβολή! Του πρίγκιπα του στοίχισε
τη ζωή του.
Να γιατί και το Ευαγγέλιο μας
συνιστά να μην αμελούμε, ούτε
να αναβάλλουμε το ζήτημα της
σωτηρίας μας. Ο Λόγος του Θεού
μας προτρέπει να μην αναβάλουμε
την επιστροφή μας. Ας α-
κούσουμε τι μας λέει επ’ αυτού.
«…Ιδού τώρα (είναι) καιρός ευπρόσδεκτος,
ιδού τώρα (είναι) η-
μέρα σωτηρίας» (Β΄. Κορινθ. ς/2).
Και «Σήμερον, εάν
ακούσητε της φωνής
αυτού, μη
σκληρύνητε τας
καρδίας σας»
(Εβρ. γ/7-8)..Τα ε-
δάφια αυτά μας
λένε ότι, όταν ο
Θεός μας καλεί με την φωνή των
προσκλήσεών Του διά των περιστάσεων,
να μην σκληρύνουμε
την καρδιά μας με απιστία, και να
μην αναβάλουμε την σωτηρία
μας για άλλη φορά.
Ας χρησιμοποιούμε λοιπόν τον
χρόνο μας γιατί είναι πολύτιμος.
Το χθες δεν επανέρχεται πια. Και

6 ΤΑ ΚΑΛΑ ΝΕΑ
το αύριο δεν είναι εξασφαλισμένο.
Μόνο το σήμερα είναι
δικό μας. Αν το αμελήσουμε το
χάνουμε και αυτό. Η απώλειά του
όμως είναι ανεκτίμητη.
Ο μεγάλος Αμερικανός παιδαγωγός
Οράτιος Μάνν συνήθιζε να
λέει, όταν έχανε κάποια μέρα του,
χωρίς να πραγματοποιήσει κάτι
το θετικό και ωφέλιμο:
--Χάθηκαν μεταξύ
ανατολής
και της δύσεως
του ήλιου δώδεκα
χρυσές ώ-
ρες, από 60 διαμαντιένια
λεπτά
η καθεμιά, αλλά
αμοιβή δεν γίνεται
σε εκείνον
που τις βρει, γιατί
οι ώρες αυτές έ-
χουν για πάντα
χαθεί.
Αγαπητέ φίλε, στον πρίγκιπα η
κακή αυτή συνήθεια της αναβολής
των δέκα λεπτών ακόμα, του
στοίχισε την επίγεια ζωή του.
Και συ αν αμελήσεις και αναβάλλεις
και δεν χρησιμοποιήσεις
τον χρόνο της επίγειας ζωής σου,
για να γνωρίσεις τον Χριστό σαν
Σωτήρα σου, και δεν πιστέψεις σ’
Αυτόν ότι πέθανε για τις δικές σου
αμαρτίες επάνω στον Σταυρό, θα
σου στοιχίσει την αιώνια ζωή. Μετανόησε
λοιπόν, πίστεψε και δέξου
τον Χριστό σαν Σωτήρα σου,
τώρα αυτή τη στιγμή, γιατί ίσως
σε λίγο να είναι πολύ αργά. Διότι
«Όστις πιστεύει εις τον Υιόν, έχει
ζωήν αιώνιον. Όστις όμως απειθεί
εις τον Υιόν, δεν θέλει ιδεί ζωήν,
αλλ’ η οργή του
Θεού μένει ε-
πάνω αυτού» (Ιωάν.
γ/36).
*ΔΕΝ ΘΑΤΑΝ
ΚΑΛΥΤΕΡΑ*
Ένα μικρό παιδάκι
ξεφύλλιζε
μια αχρησιμοποίητη
σκονισμένη
Αγία Γραφή, όταν
σε μια στιγμή γεμάτο
απορία ρώτησε:
--Μαμά, δεν είναι αυτό το βιβλίο
του Θεού;
--Ναι, απάντησε η μητέρα,
αλλά γιατί με ρωτάς;
--Μαμά, συμπλήρωσε ο μικρός
με αφέλεια, δεν θάταν καλύτερα
να το στείλουμε πάλι στον Θεό, α-
φού δεν μας χρειάζεται; Ίσως να
θέλει να το στείλει κάπου αλλού.

ΙΟΥΝΙΟΣ, 2023 7
Μια γυναίκα που περνούσε
μέσα από πολλές δοκιμασίες, ρώτησε
τον ποιμένα της εκκλησίας
της: «Πότε θα τελειώσουν οι δοκιμασίες
μου αυτές;».
«Ίσως θα ήταν καλύτερα να
ρωτήσεις: «Τί μπορώ να ωφεληθώ
από τις δοκιμασίες αυτές;»
απάντησε εκείνος.
Όσο δύσκολο κι’ αν είναι να
καταλάβουμε τι
καλό μπορεί να
προκύψει από τις
θλίψεις, μπορούμε
όμως να
είμαστε βέβαιοι
πως «τα πάντα
συνεργούσι προς
το αγαθόν εις τους αγαπώντας
τον Θεόν, εις τους κεκλημένους
κατά τον προορισμόν αυτού»
(Ρωμαίους η/28).
Υπάρχουν πολλοί τρόποι που
μπορεί κανείς να ωφεληθεί από
τις δοκιμασίες.
Πρώτα απ’ όλα, οι δοκιμασίες
οδηγούν συχνά τον άνθρωπο κοντύτερα
στον Θεό, ο Οποίος μπορεί
να φροντίσει για κάθε ανάγκη
του.
Δεύτερον, οι δοκιμασίες μπορεί
να βοηθήσουν τον άνθρωπο
στην αυτογνωσία του. Μέσα στον
πόνο του, μπορεί συχνά να ανακαλύψει
ο άνθρωπος, πως έχει
δυνάμεις που δεν τις γνώριζε
πριν.
Τρίτον, οι θλίψεις μπορούν σε
πολλές περιπτώσεις να αφαιρέσουν
από την καρδιά του ανθρώπου
την αγάπη,
την αγάπη προς
τα πράγματα του
κόσμου.
Πράγματι σε
στιγμές θλίψεων
τα απλά πράγματα
της ζωής
παίρνουν συχνά μεγαλύτερη αξία
ενώ τα πολυτελή μικρότερη.
Και τέταρτον, η μελλοντική
δόξα μας αυξάνεται χάρη στις θλίψεις
που υπομένουμε στην τωρινή
ζωή μας. Ακούστε τον Παύλο
που τόσα υπέφερε στη ζωή του:
«Φρονώ ότι τα παθήματα του παρόντος
καιρού δεν είναι άξια να
συγκριθώσι με την δόξα την μέλλουσαν
να αποκαλυφθεί εις η-
μάς» (Ρωμαίους η/18).

8 ΤΑ ΚΑΛΑ ΝΕΑ
Όλα τα σημάδια μας δείχνουν
ότι φθάνουμε στο τέλος..Ο Λόγος
του Θεού προτρέπει αυτούς που
έχουν δεχθεί τον Ιησού Χριστό
Σωτήρα τους, να ζήσουν μια καθαρή
και αγία ζωή προσμένοντας
την ώρα που ο Κύριός τους θαρθεί
να τους παραλάβει. Και ακόμα
καλεί εκείνους που μένουν μακριά
απ’ τον Χριστό όσο είναι καιρός
να Τον δεχθούν Σωτήρα τους
για να γλυτώσουν από την κρίση
που έρχεται.
Σου ευχόμαστε να κάνεις τώρα
την σωστή εκλογή.
Εις τον Λόγο του Θεού βρίσκουμε
πολλά ωραία εδάφια που
αναφέρονται εις την ασφάλεια
του πιστού όταν είναι λυτρωμένος
από τον Χριστό. Ο Ιησούς ως
Αρχηγός και Τελειωτής της πίστεώς
μας, μας απευθύνει λόγους
παρηγορίας
και μας λέει
«δεν θέλουσι
απολεσθή
εις
τον αιώνα»
(Ιωάν. ι/28).
Προχωρεί α-
κόμη να υ-
πογραμμίσει την υπόσχεσή Του
με την διαβεβαίωση ότι έχουμε
«διπλή προστασία» η οποία μας
φυλάει ώστε να μην στερηθούμε
της αγρύπνου φροντίδας Του. Ο
Κύριος τονίζει ότι όχι μόνο
είμαστε ασφαλισμένοι μέσα στο
παντοδύναμο χέρι Του, αλλά και
ότι το χέρι Του συνδέεται με το
χέρι του Πατρός Του κατά τρόπο
διαρκή και αιώνιο (Ιωάν. ι/29).
Σε ένα περιοδικό δημοσιεύθηκε
κάποτε το εξής περιστατικό:
Ένας ορειβάτης
των
Άλπεων
βρέθηκε σε
ένα επικίνδυνο
κενό
του πάγου,
όταν ο μόνος
τρόπος
να το υπερπηδήσει ήταν να βάλει
το πόδι του στα απλωμένα χέρια
του οδηγού ο οποίος βρισκόταν
μακρύτερα μπροστά από αυτόν.
Ένας από την ομάδα των ορειβατών
του είπε να κάνει αυτή την

ΙΟΥΝΙΟΣ, 2023 9
προσπάθεια αλλά αυτός δίστασε
προς στιγμή καθώς κοίταξε το
σκοτεινό βάθος από κάτω, όπου
ήταν ενδεχόμενο να πέσει κα να
χαθεί εάν συνέβαινε κάποιο ατύχημα.
Ο οδηγός βλέποντας τους
δισταγμούς του του είπε: «Μη
φοβάσαι κύριε. Καθ’ όλα τα χρόνια
της υπηρεσίας μου, τα χέρια
μου δεν άφησαν ποτέ να χαθεί
κανείς άνθρωπος!».
Εκείνος που με εμπιστοσύνη έ-
χει παραδοθεί εις την στοργική
φροντίδα του Θεού διά πίστεως
εις τον Ιησού Χριστό, δεν έχει
ποτέ λόγους να φοβάται, ακόμη
και όταν οι αμφιβολίες του θανάτου
προσβάλλουν την ψυχή του.
Διότι ευρίσκεται στα ασφαλή
προστατευτικά χέρια Εκείνου ό-
στις ποτέ δεν έχασε άνθρωπο που
εμπιστεύεται εις Αυτόν! «Εις δε
τον δυνάμενον να σας φυλάξη α-
πταίστους και να σας στήση κατενώπιον
της δόξης αυτού αμώμους
εν αγαλλιάσει…. είη δόξα και μεγαλωσύνη
κράτος και εξουσία,
και νυν και εις πάντας τους αιώνας
Αμήν (Ιούδα 24-25).
Ο Ιησούς σε καλεί να πας κοντά
Του. Άφησε σ’ Αυτόν όλα τα
προβλήματά σου, όλους τους φόβους
σου και ζήτησέ Του να σε α-
ναλάβει και να δώσει λύσεις.
Πέθανε για σένα στο σταυρό.
Τώρα σε καλεί να πας κοντά Του.
Αν δεχόμαστε τη μαρτυρία των
ανθρώπων, η μαρτυρία του Θεού
είναι μεγαλύτερη,
διαβάσαμε
στο Α΄. Ι-
ωάν. ε/9. Και
πράγματι, τη
μαρτυρία των
ανθρώπων την
δεχόμαστε.
Ένα πολύ μεγάλο ποσοστό των
γνώσεων που κουβαλάει ο καθένας
από μας μέσα στο κεφάλι του
προέρχεται
από αυτά που
άλλοι έγραψαν.
Ξέρουμε
ότι στην άλλη
όχθη του Ατλαντικού
υπάρχει
μια πόλη που
λέγεται Νέα Υόρκη αλλά λίγοι από

10 ΤΑ ΚΑΛΑ ΝΕΑ
τους κατοίκους της χώρας μας την
έχουν δει με τα μάτια τους. Ξέρουμε
στους πόσους βαθμούς
Κελσίου λειώνει το σίδερο, αλλά
κανένας σχεδόν από μας δεν το έ-
χει μετρήσει με θερμόμετρο.
Παίρνουμε το λεωφορείο και
βγαίνουμε στην ώρα μας στη
στάση χωρίς να βάζουμε στο
μυαλό μας μήπως μας πάει αλλού,
παίρνουμε στα σοβαρά τη
μαρτυρία των ανθρώπων.
Άραγε παίρνουμε εξίσου στα
σοβαρά τη μαρτυρία του Θεού;
Ο Θεός διαβεβαιώνει ότι προσφέρει
αιώνια ζωή, και ότι αυτή η
ζωή βρίσκεται μέσα στον Υιόν. Για
να διαβεβαιώσει αυτό το γεγονός
μίλησε με πολλούς τρόπους: με
τις προφητείες της Παλαιάς Διαθήκης,
με τη ζωή του Ιησού Χριστού,
με την ανάστασή του, αυτή
είναι η κορωνίδα των διαβεβαιώσεων
του Θεού, η σπουδαιότερη
από όλες με το στόμα των αποστόλων,
με τις αλλαγμένες ζωές
όλων όσων πιστεύουν στον Χριστό,
μέχρι και σήμερα. Και αν
παίρνουμε στα σοβαρά τα λόγια
ενός πρωθυπουργού, ή ακόμη και
ενός τοπικού κομματικού παράγοντα,
πόσο περισσότερη προσοχή
πρέπει να δώσουμε στα λόγια
του Θεού!
Αν θέλεις να μάθεις και να
γνωρίσεις το μυστικό της ύπαρξής
σου πρέπει να ταπεινωθείς και να
ζητήσεις ο Θεός να σου αποκαλύψει
την αλήθεια Του. Εκείνος θα
σου πει ότι σε έφερε στην ύπαρξη
με ένδοξο σκοπό να Τον γνωρίσεις
και να ζήσεις μαζί Του στην
αιωνιότητα, γιατί σε αγαπάει. Την
αγάπη Του την έδειξε στον Γολγοθά.
Τώρα σε καλεί να δεχθείς
τον Ιησού Σωτήρα σου. Τότε θα
φωτισθούν τα πνευματικά σου
μάτια και θα πεις: «Πράγματι
μετά σου είναι η πηγή της ζωής,
στο φως το δικό σου θα δούμε
φως» (Ψαλμός λς/9)
ΠΩΣ ΕΔΗΜΙΟΥΡΓΗΣΕ Ο ΘΕΟΣ …
--Σκέπτομαι συχνά, γιατί ο
Θεός δημιούργησε τους ανθρώπους
τόσο κακούς, έλεγε ένας
νέος, που είχε υποφέρει από τις
αδικίες διαφόρων ανθρώπων.
Δεν δημιούργησε ο Θεός τους
ανθρώπους κακούς, του απάντησε
ο συνομιλητής του. Τουναντίον,
η Βίβλος μας λέει, ότι ο
Θεός δημιούργησε τον άνθρωπο

ΙΟΥΝΙΟΣ, 2023 11
κατά την εικόνα Του. Και αν προσέξεις
καλά την διαγωγή των ανθρώπων
και καλοσκεφθείς, θα
καταλήξεις στο συμπέρασμα ότι
ενώ είναι προικισμένοι με πολλές
ικανότητες με όλα αυτά βαδίζουν
στη ζωή τους όχι όπως πρέπει. Η
μηχανή είναι θαυμάσια, αλλά έ-
χει ξεφύγει από τις γραμμές της.
Ο άνθρωπος δημιουργήθηκε
κατ’ εικόνα και ομοίωση του
Θεού και έλαβε πνεύμα ελεύθερο.
Προικίσθηκε
δηλαδή με
ηθική ελευθερία
και εναπόκειται
σ’ αυτόν να εκλέξει
χωρίς κανέναν
εξαναγκασμό το
θέλημα του Θεού
για να το εφαρμόσει
στη ζωή του.
Εν τούτοις όπως γνωρίζουμε πολύ
καλά, ο άνθρωπος προτίμησε το
δικό του θέλημα και παράκουσε
στο θέλημα του Θεού. Έτσι ο πρώτος
άνθρωπος ακολούθησε τον
δρόμο της ανυπακοής και της α-
θλιότητας. Και με τον τρόπο αυτό
εισήγαγε στον κόσμο την αμαρτία
και μαζί με αυτήν τον θάνατο και
ότι άλλο κακό υπάρχει στον κόσμο
μας, ασθένειες, πόνους, η-
θικά σκοτάδια.
Η ξεπεσμένη φύση των ανθρώπων
πολλαπλασιάσθηκε και
διαιωνίσθηκε μέχρι των ημερών
μας. Όλοι λοιπόν είμαστε αμαρτωλοί
εκ γενετής και ως προς
τούτο βεβαίως δεν έχουμε προσωπική
ευθύνη, αλλά συλλογική.
Αλλά μη σπεύσεις να νομίσεις ότι
δεν έχεις και δική σου προσωπική
ευθύνη. Αρκεί να ρίξεις μια ματιά
στη συνείδησή σου. Θα βρεις εκεί
εγωϊσμό και κακές κλίσεις. Και αν
ακόμη νομίζεις
ότι είσαι «καλός»
επειδή συγκρίνεις
τον εαυτό σου με
άλλους ανθρώπους
και έχεις την
γνώμη ότι είσαι
καλύτερος από
αυτούς, η ευθύνη
σου έναντι του
Θεού είναι ακόμη μεγαλύτερη,
διότι η στάση σου αυτή αποδείχνει
εγωϊσμό και έλλειψη ειλικρινείας
ως προς την δική σου κατάσταση.
Ο Θεός θα μπορούσε να εξαφανίσει
την φυλή μας αφού τίποτα
το καλό δεν προέρχεται από
αυτήν. Αλλά είναι αγαθός και υ-
πομονητικός. Αγαπά τα δημιουργήματά
Του και δίνει στο καθένα
από αυτά το μέσον να ξεφύγει

12 ΤΑ ΚΑΛΑ ΝΕΑ
από την αμετάκλητη τιμωρία που
συνοδεύει την αμαρτία
Δεν πρέπει γι’ αυτό να λες: «Ο
Θεός με έπλασε αμαρτωλό»
αλλά, «Ο Θεός μου δίνει το μέσον
να μην είμαι αμαρτωλός».
Και αν πράγματι είμαστε καλής
θελήσεως θα πρέπει και να το α-
ποδείξουμε. Αυτή την ελευθερία
που έκανε να προτιμήσουμε και
να διαλέξουμε τον κόσμο και τα
είδωλά του, θα πρέπει να την χρησιμοποιήσουμε
για να υπακούσουμε
στον Θεό.
Ο απόστολος
Ιωάννης λέει:
«Όστις πράττει
την αλήθειαν έρχεται
εις το φως»
(Ιωάν. γ/21). Το
Φως είναι ο Χριστός,
ο Μονογενής
Υιός του Θεού, ο Οποίος έγινε
τέλειος άνθρωπος και Αρχηγός
νέας φυλής. Ο δε Λόγος του Θεού
λέει: «καθώς διά της παρακοής
του ενός ανθρώπου οι πολλοί κατεστάθησαν
αμαρτωλοί, ούτω και
διά της υπακοής του Ενός, οι πολλοί
θέλουσι κατασταθή δίκαιοι»
(Ρωμαίους ε/19).
Με την αναγέννηση διά την ο-
ποίαν ο Κύριός μας Ιησούς Χριστός
μίλησε στον Νικόδημο (Ιωάν.
γ/1-16), ο μετανοών αμαρτωλός
εισέρχεται στην μεγάλη οικογένεια
των δικαιωμένων και λυτρωμένων,
χάρις στο πολύτιμο Αίμα
το οποίο χύθηκε από Αυτόν επί
του Σταυρού.
«Εάν τις δεν γεννηθή εξ ύδατος
και πνεύματος, δεν δύναται να εισέλθη
εις την βασιλείαν του
Θεού» (Ιωάν. γ/5).
Το νερό εδώ σημαίνει τον θάνατο
που αξίζουμε εμείς, τον ο-
ποίον υπέστη Εκείνος και τον ο-
ποίον δεχόμεθα διά πίστεως σαν
θεμέλιο της σωτηρίας
μας. Το
Πνεύμα απεστάλη
εκ του ουρανού,
ως συνέπεια
της Αναστάσεως
του Χριστού
που είναι η
αρχή της νέας ζωής σε εκείνους
που το λαμβάνουν διά της πίστεως.
Αγαπητέ, μη χάνεις τον καιρό
σου σε μάταιες περιπλανήσεις,
αλλά πίστεψε και ενέργησε αμέσως
τώρα. Ο χρόνος φεύγει και
δεν θα μείνει στο ενεργητικό μας
κατά την ημέρα της κρίσεως, άλλο
από το έργο εκείνο που έκανε
μέσα μας το Πνεύμα του Θεού.

ΙΟΥΝΙΟΣ, 2023 13
Το ψέμα τρέχει στους δρόμους,
γεμίζει τα καταστήματα και
οδηγεί το εμπόριο. Οι άνθρωποι
των υποθέσεων το χρησιμοποιούν
κατά κόρον. Η μεγάλη κυρία,
αλλά και η υπηρεσία της, οι μορφωμένοι,
αλλά και οι αμόρφωτοι,
όλοι το έχουν στην ημερήσια διάταξη
και δεν δοκιμάζουν καθόλου
τύψεις. Δεν είναι τούτο απορίας
άξιο, αφού
θεός του αιώνος
τούτου είναι
ο πατέρας
του ψεύδους ο
διάβολος. Είπε
ψέματα στην
Εύα και εκείνη
το δέχθηκε και το μεταβίβασε
στους απογόνους της το δηλητήριο
του αρχαίου όφεως, το ψέμα.
Αλλά τί να πούμε όταν η οικογένεια
του Θεού, αφήνει να εισχωρεί
μέσα της αυτό το φρικτό
ερπετό; Δεν πρέπει να μας κάνει
να κρύβουμε το πρόσωπό μας
από ταπείνωση και ντροπή;
Δεν θα μιλήσουμε για τα μεγάλα
ψέματα. Κάθε συνείδηση
που έχει αφυπνιστεί τα
απορρίπτει. Και αν κάποιος τα ε-
πέτρεπε στον εαυτό του, θα αποκλειόταν
απ’ αυτόν και μόνον τον
λόγο από τους πραγματικούς Χριστιανούς.
Αλλά ο Διάβολος δεν χάνει τίποτε
όταν γίνεται μικρός. Ένα φίδι
γνωρίζει να εισχωρεί με πονηριά
και εκεί ακόμη που το άνοιγμα είναι
πολύ στενό. Θα αποφύγει να
υποβάλλει χονδρά
ψέματα,
αλλά θα τα λεπτύνει
πολύ, θα
μεταμφιέσει το
ψέμα να γίνει
δεκτό χωρίς να
τρομάξει το η-
θικό αίσθημα.
Επειδή το μικρό ψέμα λέγεται
συνήθως για πράγματα χωρίς μεγάλη
σημασία, και στην πραγματικότητα
δεν κάνει φανερό κακό
σε κανένα, μάλιστα λέγεται μερικές
φορές προς το σκοπό να κάνει
το καλό, τούτο δεν σημαίνει ότι
κατά κάποιον τρόπο και ως ένα
βαθμό είναι δικαιολογημένο.
Ο Λόγος του Θεού δεν επιτρέπει
κανένα είδους αμαρτία, όλες

14 ΤΑ ΚΑΛΑ ΝΕΑ
είναι υπό κρίση. Η συνήθεια του
ψεύδους ειδικά αναφέρεται στην
Αποκάλυψη (κβ/15) σαν αμαρτία
η οποία αρκεί να μας ρίξει έξω
από τον ουρανό.
Χρειάζεται λοιπόν να προσέξουμε
και να ενδοσκοπήσουμε
τη
συνείδησή μας.
Ακόμη και οι
ειλικρινείς άνθρωποι
και οι ευθείς,
δεν εξαιρούνται
από την επίκριση
αυτή. Ας έλθουμε στις λεπτομέρειες
της ζωής τους. Όταν
είναι καλοανατεθραμμένοι, αποφεύγουν
να ενοχλήσουν τους άλλους
και όταν ακόμη τους ερωτούν..«Μήπως
κρυώνετε; Μήπως
διψάτε;» ή κάτι ανάλογο, θα σας
ειπούν: «όχι», ενώ στην πραγματικότητα
και κρυώνουν και διψάνε.
Θα χαμογελάσετε βέβαια με το
ασήμαντο αυτό ψεματάκι και ί-
σως να νομίσετε ότι αποτελεί α-
ρετή. Αλλά τι σκέπτεται γι’ αυτό ο
Κύριος;
Πώς καλείται το ναι σας ή το
όχι σας στις περιπτώσεις αυτές;
Εις τίνα και προς τι θυσιάζετε την
υγεία του σώματος το οποίο εκείνος
τιμά ώστε να λέει ότι είναι τα
οστά και η σάρκα του; Γνωρίζω ότι
υπάρχουν άνθρωποι που δεν ενοχλούνται
από τέτοια ψέματα,
αλλά τίποτε δεν δικαιολογεί το
ψέμα σας. Ας μου επιτρέψεις να
το ονομάζω έτσι, διότι έτσι το α-
ποκαλούν στον
ουρανό.
Σου εμπιστεύονται
ένα μυστικό.
Αλλά ιδού
ένας αδιάκριτος
σε πιέζει με τις ε-
ρωτήσεις του. Δύσκολο
είναι να μην σου ξεφύγει
κάτι. Τότε παίρνεις ένα φυσικό ύ-
φος…..
Από το ένα μέρος, είναι η υπόσχεση
να φυλάξεις σιωπή, και
από την άλλη μεριά είναι ο πειρασμός
του ψεύδους. Όλα αυτά σε
φέρνουν σε δύσκολη κατάσταση.
Ευχαριστημένος θα είσαι αν μπορέσεις
να ξεφύγεις…
Άλλες φορές μιλάς με τέτοιο
τρόπο ώστε να αφήνεις να πιστευτεί
από το πρόσωπο που σε
ρωτάει ακριβώς το αντίθετο από
εκείνο που υπάρχει και μένεις
πολύ ευχαριστημένος διότι φάνηκες
τόσο έξυπνος! Συχνά οι Χριστιανοί
εξαπατούν τους άλλους
με μία τέτοια φινέτσα που ε-
μπνευστής της είναι ο Διάβολος.

ΙΟΥΝΙΟΣ, 2023 15
Δεν φανερώνουν ποτέ τις προθέσεις
τους. Αλλά θα πείτε: Είμαι
λοιπόν υποχρεωμένος να τα λέω
όλα; --Όχι βέβαια! Αλλά μιλώ για
τις μικρές εκείνες απάτες, για τις
διαστροφές ε-
κείνες που θεωρούνται
εξυπνάδες
και κατεβαίνουν
στα μυστικά
κατάβαθα
της συνειδήσεώς
μας, ώστε
να κατακρίνουμε μόνοι ενώπιον
του Θεού τον εαυτό μας.
Κάποτε ένα πρόσωπο για την
ευσέβεια του οποίου κανείς δεν
μπορούσε να αμφιβάλλει, επισκέφθηκε
έναν πιστό χριστιανό.
Είχε ένα βάρος στην καρδιά του
και ήθελε να το καταθέσει στα πόδια
του σταυρού. Αποτελείτο από
ένα όγκο μικρών ψευδών τα ο-
ποία ερχόταν να αποκαλύψει στο
φως του Αγίου Πνεύματος: Λόγοι
υπερβολικοί, έκφρασης αναθυμιάσεων
λίγων πραγματικών, α-
φηγήσεις φορτωμένες με καρυκεύματα.
Όλα αυτά του παρουσιάσθηκαν
με την αληθινή τους
όψη και αισθανόταν
την ανάγκη
να δει αυτές
τις αμαρτίες να
συγχωρούνται
και να καθαρίζονται.
Εξ άλλου,
πόσα ψέματα λέγονται στις προσευχές.
Ας προσέξουμε τα παιδιά του
Θεού, διότι η Αγία Γραφή ρητώς
διακηρύττει ότι ο πατέρας του
ψεύδους είναι ο Διάβολος και ότι
εκείνοι που ψεύδονται θα περάσουν
την αιωνιότητα μαζί του….
Εκείνος που θα μείνει πιστός
και ειλικρινής αυτός θα ευλογηθεί.
«Επίρριψον επί τον Κύριον το φορτίον σου και Αυτός θέλει σε ανακουφίσει»
(Ψαλμ. νε/22).
Αν είχαμε μάτια περισσότερο
διαπεραστικά, που να μπορούν
να βλέπουν και εκείνα που με τα
συνηθισμένα μας μάτια δεν μπορούμε
να δούμε, και αν ρίχναμε
μια ματιά στους ανθρώπους που

16 ΤΑ ΚΑΛΑ ΝΕΑ
μας περιβάλλουν, γιατί όχι και
στον εαυτό μας, θα βλέπαμε κάτι
καταπληκτικό. Ότι όλοι οι άνθρωποι
μοιάζουν καταπληκτικά
με το
τόσο συμπαθητικό
σαλιγκάρι, που
σέρνεται στη γη
κουβαλώντας,
μέρα και νύχτα το
σπιτάκι του. Σαν
και το σαλιγκάρι, έτσι όλοι οι άνθρωποι
και ας μη το βλέπουμε,
κουβαλούνε διαρκώς πάνω τους
διάφορα φορτία που τους συνθλίβουν.
Θα βλέπαμε λοιπόν ανθρώπους
να κουβαλούν
εργοστάσια ο-
λόκληρα, με πολυάριθμους
εργάτες
πάνω στην
πλάτη τους. Θα
βλέπαμε ανθρώπους
να κουβαλούν
επιχειρήσεις,
να κουβαλούν οικογένειες
ολόκληρες,
τεράστιες υποθέσεις,
προβλήματα
και αγωνίες και κάτω από το
βάρος αυτών να σκύβουν το
κεφάλι δουλικά αλλά και με απόγνωση.
Και δεν είναι μονάχα αυτά τα
βάρη. Και άλλα
βάρη, παλιές και
καινούργιες α-
μαρτίες, βαθιά
γραμμένες στην
ψυχή μας, γεμίζουν
με το βάρος
της ένοχης συνειδήσεώς
μας, με τον φόβο του θανάτου
και της κρίσεως, με τον
φόβο της συναντήσεώς μας με
τον Θεό, που πάντοτε περιφρονήσαμε.
Υπάρχει αστυνομική διάταξη
που απαγορεύει να
φορτώνονται τα υ-
ποζύγια παραπάνω
από όσο μπορούν
να σηκώσουν. Το ί-
διο ελέγχεται και το
φορτίο των φορτηγών
αυτοκινήτων.
Μα το δικό σου το
φορτίο ποιός θα το
πάρει; Υπάρχει κίνδυνος
να συντριβείς
κάτω από
αυτό. Άπειρα είναι τα καθημερινά
παραδείγματα αυτών των

ΙΟΥΝΙΟΣ, 2023 17
περιπτώσεων. Αυτοκτονίες, νευρασθένειες,
απομονώσεις και
τόσα άλλα. Και όμως υπάρχει τρόπος.
«Επίρριψον το φορτίον σου επί
τον Κύριον», σε συμβουλεύει ο
Δαβίδ. Πολλά πέρασε ο άνθρωπος
αυτός που ξέρει από φορτία.
Γιατί δεν αφήνεις όλα σου τα
βάρη στον Χριστό; «Ελάτε σε
Μένα όλοι οι κουρασμένοι και οι
φορτωμένοι και θα σας αναπαύσω»
μας λέγει. Το μεγάλο βάρος
της αμαρτίας σου, μια για πάντα
το τακτοποίησε πάνω στον
σταυρό. Μα και όλα τα βάρη της
ζωής σου, Αυτός αναλαμβάνει ευχαρίστως
για να ζήσεις εσύ ελεύθερος
και ευτυχισμένος. Πρέπει
να είσαι ανόητος για να μην δεχθείς
την συμβουλή του Δαβίδ και
την πρόσκληση του Θεού.
Και κάτι άλλο ακόμη. Μη φαντασθείς
πως θα μπορέσεις μονάχος
σου να απαλλαγείς από τα δυσβάστακτα
βάρη της ζωής σου. Το
κουβάρι της ζωής θα μπλέκει όλο
και περισσότερο, και κάτω από το
βάρος της ενοχής σου και των
προβλημάτων σου, θα νιώθεις το
έδαφος να υποχωρεί και εσύ να
βουλιάζεις μέσα στο τέλμα. Μονάχα
ο Χριστός μπορεί να σε ελευθερώσει.
«Εάν ο Χριστός σας ε-
λευθερώσει τότε είσθε ελεύθεροι».
ΤΟ ΚΑΤΑΦΥΓΙΟ ΜΑΣ
Ζούμε σε μια εποχή, που οι άνθρωποι
φοβούνται τις ίδιες τους
τις εφευρέσεις. Στις ημέρες μας ο
φόβος και ο τρόμος της ατομικής
προσβολής αυξάνει. Πολυδάπανες
ετοιμασίες γίνονται στα διάφορα
κράτη για την υπεράσπισή
τους. Πολίτες γυμνάζονται για την
παροχή πρώτων βοηθειών,
εργάτες και μαθητές γυμνάζονται
στο να αναζητούν μέρη ασφαλείας
σε περίπτωση καταστροφής.
Μεγάλα καταφύγια έχουν
κτισθεί, καθώς και μεγάλες υπόγειες
στοές για να περιλάβουν
έργα τέχνης, ιστορικά ή επίσημα
έγγραφα, και άλλα πολύτιμα
πράγματα.

18 ΤΑ ΚΑΛΑ ΝΕΑ
Βαθιά μέσα στην καρδιά κάθε
ανθρώπου σήμερα, υπάρχει μια
μεγάλη επιθυμία για ασφάλεια
και ειρήνη! Εάν υπήρχε ένα α-
σφαλές καταφύγιο, εναντίον από
όλες αυτές τις συμφορές, δεν υ-
πάρχει αμφιβολία ότι κάθε ένας
θα ζητούσε να πάει εκεί. Όλοι,
νέοι και γέροντες, πλούσιοι και
φτωχοί, δίκαιοι και αμαρτωλοί,
θα μαζευόντουσαν όλοι σε κείνο
το καταφύγιο.
Υπάρχει μια τέτοια
θέση! Ο Αιώνιος
Θεός είναι το
καταφύγιό μας:
«Ελπίζετε επ’ Αυτόν
εν παντί
καιρώ. Ανοίγετε
λαοί, ενώπιον Αυτού
τας καρδίας
σας. Ο Θεός είναι ΚΑΤΑΦΥΓΙΟΝ
εις ημάς» (Ψαλμός ξβ/8).
Εκείνοι που δεν γνωρίζουν τον
Θεό ως προς το ζήτημα της συγχωρήσεως
των αμαρτιών τους διά
της πίστεως στο απολυτρωτικό
έργο του Σταυρού, καλά θα έκαναν
να πρόσεχαν την προειδοποίηση:
«Ζητείτε τον Κύριον, ενόσω
είναι πλησίον. Ας εγκαταλίπη ο α-
σεβής την οδόν αυτού, και ο
άδικος τας βουλάς αυτού. Και ας
επιστρέψει προς τον Κύριον, και
θέλει ελεήσει αυτόν. Και προς τον
Θεόν ημών, διότι Αυτός θέλει
συγχωρήσει αφθόνως» (Ησαϊας
νε/6-7).
Εάν όμως είσαι απολυτρωμένος
διά του Αίματος του Αρνίου,
«και η ζωή σου είναι κρυμμένη
μετά του Χριστού, εν τω Θεώ»
(Κολοσ. γ/3), τότε μπορείς να λέγεις
με θάρρος: «Εν τω Θεώ είναι
η σωτηρία μου και η δόξα μου. Η
πέτρα της δυνάμεώς μου, το ΚΑ-
ΤΑΦΥΓΙΟΝ μου είναι εν τω Θεώ»
(Ψαλμός ξβ/7). Έχουμε επίσης την
υπόσχεσή Του, ότι θα μας έχει
υπό την προστασία Του: «Ο κατοικών
υπό την σκέπιν του Υψίστου,
υπό την σκιάν του Παντοκράτορος
θέλει διατρίβει. Θέλω λέγει
προς τον Κύριον, Συ είσαι καταφυγή
μου και φρούριόν μου, επ’

ΙΟΥΝΙΟΣ, 2023 19
Αυτόν θέλω ελπίζει» (Ψαλμ. 91/1-
2).
Δεν υπάρχει ζήτημα φόβου για
τους πιστούς, επειδή ότι κι αν
συμβεί ο Θεός είναι το ΚΑΤΑΦΥ-
ΓΙΟΝ τους. Όταν ο πιστός έχει τελεία
εμπιστοσύνη προς τον Θεό
«Δεν θέλει φοβηθή από κακές ειδήσεις.
Η καρδία αυτού είναι στερεά,
ελπίζουσα επί τον Κύριον»
(Ψαλμός ριβ/7). Επίσης ο Λόγος
του Θεού μας λέγει
ότι: «Θέλει
φυλάξει εν τελεία
ειρήνη το
πνεύμα επί σε ε-
πιστηριζόμενον,
διότι επί σε θαρρεί.
Θαρρείτε επί
τον Κύριον πάντοτε.
Διότι εν
Κυρίω τω Θεώ είναι
αιώνιος δύναμις» (Ησαΐας κς/
3-4).
Διά μέσου των αιώνων ο Θεός
ήταν πάντοτε με τους δικούς Του
και προστάτευε αυτούς. Ήταν
μαζί με τον Ιωσήφ στην ξένη
χώρα. Ήταν μαζί με τον Μωυσή
και ελευθέρωσε τον Ισραηλιτικό
λαό από την δουλεία των
Αιγυπτίων. Τον προφήτη Ελισσαίε
τον είχε περιτριγυρισμένον με άρματα
πυρός για να τον προφυλάξει
από τον στρατό των Συρίων
(Β΄. Βασιλέων ς/14,17). Ο Θεός
προστάτευε τους τρεις παίδες
μέσα στην κάμινο του πυρός (Δανιήλ
γ/26), και εφύλαξε τον Δανιήλ
από τα πεινασμένα στόματα
των λεόντων (Δανιήλ ς/23). Επίσης
η χάρη Του ήταν αρκετή για
τον απόστολο
Παύλο, σε όλες
του τις δοκιμασίες
και τις ταλαιπωρίες
της
ζωής. Διότι είχε
την βεβαιότητα
ότι: «θα τον ε-
λευθερώση ο Κύριος
από παντός
έργου πονηρού
και θα τον διασώση για την επουράνια
βασιλεία Του» (Β΄. Τιμοθ.
δ/18).
«Άγγελος Κυρίου στρατοπεδεύει
κύκλω των φοβουμένων
Αυτόν, και ελευθερώνει αυτούς.
Γεύθητε και ιδέτε ότι αγαθός ο
Κύριος. Μακάριος ο άνθρωπος, ο
ελπίζων επ’ Αυτόν» (Ψαλμ. 7, 8).