13× multifunkčné zariadenia - Vitajte na stránkach www.einsty ...

More documents

Recommendations

Info

REPORTÁ� R E V U E Sony European Press Forum 2002 Tohtoroèné Sony European Press Forum, ktoré sa konalo 21. a 22. februára v Berlíne, sa nieslo v duchu myšlienok prepojenia všetkého so všetkým, kdeko¾vek a kedyko¾vek – èi u� pôjde o osobné informaèné spotrebièe, domácu spotrebnú elektroniku, zábavnú audio− èi videoelektroniku alebo podnikové informaèné zariadenia. Základom je silné produktové portfólio Sony, ktoré svojím širokým záberom zariadení z rôznych oblastí predstavuje záruku toho, �e to mô�e by� naozaj tak. K¾úèovým prepojovacím èlánkom všetkých produktov je pamä�ová karta Memory Stick. Okrem malých výnimiek je mo�né nájs� slot Memory Stick v ka�dom zariadení z produkcie Sony. U� dnes si mô�ete na svojom domácom poèítaèi pripravi� kompiláciu ob¾úbených hudobných nahrávok, ktorú si neskôr vezmete so sebou do auta alebo kancelárie. Na ten istý Memory Stick mô�ete ulo�i� fotografie, ktoré neskôr jednoduchým vlo�ením do tlaèiarne vytlaèíte jediným kliknutím alebo napálite na CD-R médium. Èo ïalej, SuperAudio? Pod¾a niektorých názorov „màtva“, pod¾a iných zas „�ivá“ a „dospievajúca“ technológia. Aj tak by sa dal opísa� súèasný stav na poli Super- Audio, technológie urèenej pre nároèných domácich spotrebite¾ov. Je pravda, �e najväèšou brzdou v masovom rozšírení štandardu SuperAudio je okrem samotnej ceny aj spravidla 3-4-mesaèný odstup medzi uvedením konvenèných nosièov a nosièov SACD. Za všetkým však treba vidie� peniaze a tie sú aj v tomto prípade jedným z hlavných dôvodov, preèo je dnes na trhu k dispozícii len 575 nosièov SACD. No napriek tomu všetkému Sony na tento rok pripravilo spolu 11 nových zariadení a ohlásených je ïalších viac ne� 1000 hudobných nosièov podporujúcich štandard SACD. Liquid identity – SonyEricsson Nová znaèka, nová vízia, nové ciele, nové produkty. Prvá polovica tohto roka je urèená na konsolidáciu produktového portfólia, všetky nové modely budú uvádzané na trh u� pod novou spoloènou znaèkou SonyEricsson. Hlavným cie¾om je, samozrejme, naplno vyu�i� potenciál oboch rodièov, preto nájdeme v produktovom portfóliu modely pokrývajúce potreby be�ných spotrebite¾ov, ale aj biznis pou�ívate¾ov a vyhovujúce štandardom na celom svete. Stratégia je jednoznaèná: širokopásmové pripojenie na sie� (GPRS, Bluetooth), farebný displej a silná podpora multimédií a aplikácií pre zábavu. To sú len niektoré 22 PC REVUE 5/2002 z k¾úèových vlastností budúcich mobilných telefónov z produkcie SonyEricsson. Neskôr sa mo�no doèkáme aj rozširujúceho slotu pre Memory Stick. Prvým mobilným telefónom z produkcie Sony- Ericsson s farebným displejom a konektivitou prostredníctvom štandardu GPRS je SonyEricsson T68i. Micro Valut – dáta si zoberiem so sebou... Zaujímavé bolo predstavenie nového pamä�ového média, pripojite¾ného prostredníctvom rozhrania USB, tzv. USB k¾úèa. Zariadenie s ve¾kos�ou k¾úèenky, disponujúce kapacitou od 16 do 128 MB, je urèené všade tam, kde je potrebné èasto prenáša� dáta a kde nie je k dispozí- cii slot pre Memory Stick. Výhodou tohto riešenia je najmä skutoènos�, �e v prípade väèšiny nových operaèných systémov rodiny Windows (2000 a XP – všetky verzie) nie je na prácu s Micro Valut potrebný dodatoèný softvér. DVD−R a DVD−RW Pod¾a posledných prieskumov dosiahol rast DVD prepisovacích mechaník v oblasti prenosných poèítaèov za minulý rok 17 %, v oblasti stolných poèítaèov to boli 2 %. Nie menej zaujímavý je poh¾ad SUPERAUDIO CD A DVD AUDIO SuperAudio CD a DVD Audio sú dva konkurenèné formáty pre moderný záznam zvuku, ktoré ponúkajú kvalitnejší záznam a reprodukciu zvuku vzh¾adom na to, �e majú ove¾a väèšiu kapacitu ako CD. Oba formáty boli prvý raz vyšpecifikované v roku 1999. Štandardné CD unesie 700 MB dát alebo 80 minút hudby. DVD má kapacitu 4,7 GB dát, a teda sa naò zmestí asi sedemnásobok be�ného CD. SACD vyu�íva aj 4,7 GB disk, ale rozdiel je vo vzorkovacej frekvencii, ktorou sa analógový signál premieòa na digitálny. CD je vzorkované štandardne frekvenciou 44,1 kHz, DVD Audio vyu�íva štandardnú štúdiovú frekvenciu 96 kHz a SACD vzorkuje na frekvencii 2,8 MHz na ka�dý kanál. Medzi oboma novými formátmi sú aj ïalšie rozdiely. DVD Audio má hraniènú frekvenciu záznamu na úrovni 48 kHz a SACD na úrovni 100 kHz. Hoci ¾udské ucho nie schopné poèu� frekvencie nad 20 kHz, odborníci tvrdia, �e práve tie nepoèute¾né frekvencie dodávajú nahrávke ono teplé alebo chladné vy�arovanie. Nové tituly sa pohybujú na úrovni 1000 a� 1500 korún. Prístroje na prehrávanie DVD sa dajú kúpi� pribli�ne za 12-tisíc korún a prístroje špecializované na formát SACD sa pohybujú na úrovni 20-tisíc korún. Porovnanie jednotlivých formátov Sampling Peak Disk Hardware rate frequency pricing pricing CD 44,1 kHz 22,5 kHz 10 – 15 USD 75+ USD DV−A 96 kHz 48 kHz 20 – 25 USD 250+ USD SACD 2,8 MHz 100 kHz 20 – 25 USD 250+ USD na ich najèastejšie pou�itie. S 35 % vedie jednoznaène archivácia, o druhé miesto sa s 26 % delia prenos dát a uchovanie videonahrávok. Sony ohlásilo uvedenie svojich prvých DVD-R a DVD-RW médií na trh. Predáva� sa zaèalo v marci tohto roka. Mavica prelomila 4M bariéru Digitálny fotoaparát s oznaèením MVC-CD400, medzi pou�ívate¾mi známy unikátnym pou�itím CD-R médií ako pamä�ového média, prichádza po troch rokoch na trhu s radom nových vlastností. V novom vyhotovení Mavica prelomila hranicu štyroch megapixelov. Mavica pripojená k poèítaèu vie pracova� ako externá CD-R a CD-RW mechanika. Spoèítané, podèiarknuté, máme sa na èo teši�. Tohtoroèné EPF opä� potvrdilo pripravenos� a silu produktového portfólia Sony v oblasti inteligentných domácností. Richard Willmann, Berlín
R E V U E Mobilné siete GSM umo�òujú štandardne prenáša� okrem hlasu aj dáta, hoci iba rýchlos�ou 9,6 kb/s. Prvá technológia vo vývoji GSM, ktorá umo�òuje prenos dát a� 4× vyššou rýchlos�ou, nesie oznaèenie High Speed Circuit Switched Data (HSCSD) a bola schválená ETSI (European Telecommunications Standards Institute) u� vo februári 1997. Na komerèné oznaèenie konkrétnej slu�by, ktorá pou�íva túto technológiu, sa však skôr pou�íva oznaèenie High Speed Data (HSD), èo je prípad aj spoloènosti EuroTel Bratislava, ktorá túto slu�bu pod rovnomenným názvom spustila zaèiatkom tohto roka. Hádam tak trochu aj ako odpoveï na ohlasované spustenie technológie GPRS zo strany konkurencie. HSD pou�íva inú schému na kódovanie kanálov, ktorá umo�òuje zrýchli� dátové prenosy na jednom èasovom slote z 9,6 kb/s na 14,4 kb/s a súèasne poskytuje mo�nos� kombinova� èasové sloty, tak�e k dispozícii sú rýchlosti, ktoré sú násobkami rýchlostí 9,6 kb/s alebo 14,4 kb/s. Sie� GSM potrebuje na prenos hlasu 1+1 sloty, pri prenose dát H&D sú k dispozícii 24 PC REVUE 5/2002 High Speed Data – naozaj mobilný internet 3+1 sloty. Vïaka tomu mô�u operátori ponúka� spektrum prenosových rýchlostí od 9,6 kb/s a� po 43,2 kb/s, èo je rýchlos� porovnate¾ná s be�ným dial-up pripojením na internet prostredníctvom pevnej telefónnej linky. HSD predstavuje typ doèasného spojenia, prístup do siete je obdobný ako v prípade vytáèanej linky dial-up. Pod¾a nastavenia poskytuje asymetrický typ prenosu, ktorý umo�òuje rýchlejší prenos dát v �iadanejšom smere – najèastejšie zo siete na mobilné zariadenie. To predurèuje túto technológiu ako zvláš� vhodnú na web browsing, prenos väèších súborov, aktualizáciu databáz èi synchronizáciu e-mailov. Technológia HSD mô�e by� takisto kombinovaná s protokolom WAP. Pre operátorov predstavuje implementácia High Speed Data viac-menej len upgrade softvéru a ten vy�aduje minimálne zásahy do siete a investície. Výsledky implementácie HSD nemajú vplyv na ostatné slu�by. Existujúce aplikácie pre vzdialený prístup cez pevnú telefónnu linku sú pou�ite¾né aj pre HSD, preto ani pre pou�ívate¾a to nepredstavuje zásadne nový spôsob prístupu. MO�NOSTI Pomocou slu�by HSD je mo�né prostredníctvom siete GSM vyu�íva� èasovo neobmedzený prístup na internet. V rámci slu�by k tomu od Euro- Telu dostanete emailovú schránku v tvare meno@gsm.eurotel.sk, na ktorú mo�no pristupova� prostredníctvom mobilného telefónu, ale aj pevnej telefónnej linky, a mo�nos� zadarmo dostáva� upozornenia na novoprijaté e-maily pomocou SMS správ. SMS upozornenia si mô�ete aktivova� a nastavova� na internetovej stránke http://www.sity.sk. Získate aj mo�nos� preèíta� si svoje emailové správy prostredníctvom slu�by WAP Mail (prostredníctvom mobilného telefónu podporujúceho slu�bu Mobil Internet 3) alebo slu�by Web Mail na internetovej adrese http://webmail.eurotel.sk. Získate kredit na slu�bu E-mail SMS, èo znamená odoslanie 100 emailových správ na mobilný telefón GSM, ktoré budú doruèené ako SMS správy. Slu�bu HSD je mo�né cez jednotné telefónne èíslo 01991 vyu�íva� v sie- �ach roamingových partnerov Euro- Telu zatia¾ v 9 krajinách Európy, Izraeli a JAR. V súèasnosti podporujú slu�bu tieto mobilné telefóny/terminály: Nokia 6210, 6310, 9210, 8310, Nokia CardPhone 2.0, Ericsson T39m, T65, T68. HSD VERZUS GPRS Poplatky za HSD sú urèované pod¾a då�ky pripojenia, pri slu�be GPRS, naopak, pod¾a objemu prenesených dát. Z toho vyplýva aj odlišnos� zamerania oboch slu�ieb. Pri HSD sa predpokladá obèasné s�ahovanie väèšieho objemu dát a surfovanie po internete, pri GPRS zase nepretr�ité pripojenie na internet s okam�itou informáciu o stave mailboxu alebo zmenách v mobilných databázach. To však neznamená, �e sa niektorá zo slu�ieb nemô�e pou�i� na iný typ aplikácie. Rovnako existujú spôsoby, ako by� napr. v prípade HSD neustále informovaný o stave mailboxu aj bez potreby nepretr�itého pripojenia, napr. pomocou SMS notifikácie. Podobne ako pri technológii GPRS sú timesloty pri HSD pou�ívate¾ovi pride¾ované dynamicky. Pokia¾ nie je BTS-ka príliš vy�a�ená, dr�í sa prenosová rýchlos� na stabilnej úrovni. Na druhej strane, hoci pri GPRS rýchlos� kolíše o nieèo viac, správa sa k vyu�ívaniu zdrojov operátora podstatne šetrnejšie. AKO NA TO Pre plnohodnotné vyu�itie slu�by HSD má zmysel pou�i� mobilný telefón len ako prístupový uzol na dátovú sie� a na samotné surfovanie po internete alebo s�ahovanie mailov pou�i� plnohodnotný poèítaè, najèastejšie notebook. Ten okrem toho, �e je mobilnejší, toti� býva štandardne vybavený infraportom, ktorým disponujú asi všetky mobilné telefóny. Ïalšou mo�nos�ou pripojenia mobilného telefónu a poèítaèa je sériový kábel, nie všetky mobilné telefóny však tento spôsob pripojenia podporujú (napr. Nokia 8310 nie). Tre�ou mo�nos�ou je rozhranie Bluetooth, ktoré sa však v mobilných telefónoch ešte len zaèína presadzova� (napr. Ericsson t68). Tak�e je mo�né pripoji� mobilný telefón aj k desktopu, ale ten bude pravdepodobne treba doplni� o infraport alebo modul Bluetooth. Na prepojenie vreckových poèítaèov a mobilných telefónov s podporou HSD zatia¾ chýbajú potrebné ovládaèe a aplikácie. Predpokladom na úspešné dátové pripojenie je korektná inštalácia ovládaèov k telefónu do poèítaèa. Na rozdiel od inštalácie be�ných poèítaèových komponentov však pripojenie mobilného telefónu k poèítaèu nemusí by� a� takým triviálnym problémom. V prvom rade nie všetci výrobcovia dodávajú spolu s telefónom aj CD s ovládaèmi a komunikaènými aplikáciami, skôr opak býva pravdou. Nájdete ich, samozrejme, na ich webových stránkach (napr. www.forum. nokia.com, www.sonyericssonmobile. com), ale aj tak je tento postoj zvláštny vzh¾adom na cenovú nenároènos� vlo�enia jedného CD. Ïalšou �a�kos�ou býva klasický problém podpory novších operaèných systémov, najèastejšie Win XP, alternatívne systémy ako Linux majú zatia¾ èervenú. Tretím problémom je samotné prepojenie oboch zariadení. Infraport má svoje obmedzenia: nefunguje v�dy celkom korektne, vy�aduje blízku doh¾adnos� oboch zariadení (pribli�ne okolo 30 cm), dôle�ité je aj správne nastavenie prenosovej rýchlosti infraportu. Prepojenie káblom býva menej problémové, na druhej strane nie všetky telefóny ho podporujú (N8310) a tie, ktoré ho podporujú, èasto nemajú kábel ako súèas� základnej dodávky (Et68). Bluetooth je výborná vec – pokia¾ ho správne nakonfigurujete, nepotrebujete nijaké káble ani vidite¾nos�. Pokia¾ nemáte novší notebook s rozhraním Bluetooth, pomô�ete si príslušnou kartou PCMCIA, hoci na druhej strane ide o dodatoènú investíciu. Iným riešením je pou�i� telefón v podobe karty PCMCIA s podporou HSD. Takým zariadením je napr. Nokia Card Phone 2.0. Staèí do nej vlo�i� SIM kartu, ktorá má aktivovanú slu�bu HSD, nainštalova� ovládaèe a máte všetko v notebooku. Osobne sa mi toto riešenie páèi asi najviac. Presné pokyny pre nastavenia jednotlivých podporovaných HSD mobilných telefónov nájdete na stránke EuroTelu. Súèas�ou konfigurácie je aj nastavenie rýchlosti prenosu, èím sa súèasne urèuje aj charakter komunikácie: symetrický/asymetrický. V prvom prípade sú dva kanály (timesloty) vyhradené na príjem dát a dva na odo-
Page 2 and 3: e d i t o r i a l Zákony a zákoni
Page 4 and 5: N O V I N K Y www.itnews.sk 19. 3.
Page 6 and 7: N O V I N K Y 8 PC REVUE 5/2002 ich
Page 8 and 9: S P O L O È E N S K É „ M I N I
Page 10 and 11: BLUETOOTH V KUFRI Výrobca cestovne
Page 12 and 13: R E V U E PC budúcnosti Vymiznú s
Page 14 and 15: R E V U E IT osobnos� a firma rok
Page 18 and 19: sielanie dát. Rýchlos� prenosu
Page 20 and 21: kovej schémy modemu vypadol obvod
Page 22 and 23: � Memory Stick Firma Sony prišla
Page 24 and 25: PREH¼AD TRHU R E V U E hodné dok
Page 26 and 27: Externý prenosný pevný disk od f
Page 28 and 29: R E V U E GeForce4: nVidia v proti
Page 30 and 31: Tab. 2 Výkon grafických kariet vo
Page 32 and 33: ROZDELENIE MULTIFUNKÈNÝCH ZARIADE
Page 34 and 35: Èítacie zariadenie pre pamä�ov
Page 36 and 37: Tab. 2 Namerané a prepoèítané h
Page 38 and 39: HP PSC 950 Toto multifunkèné zari
Page 40 and 41: HP LaserJet 3320 mfp OKIFAX 4500 Ak
Page 42 and 43: POROVNÁVACÍ TEST H A R D W A R E
Page 44 and 45: POROVNÁVACÍ TEST H A R D W A R E
Page 46 and 47: H A R D W A R E Compaq Evo N600c Po
Page 48 and 49: H A R D W A R E Nový iMac Spoloèn
Page 50 and 51: H A R D W A R E Pokladnièné tlaè
Page 52 and 53: H A R D W A R E Notebooky pre cesto
Page 54 and 55: H A R D W A R E TOSHIBA PORTÉGÉ 2
Page 56 and 57: H A R D W A R E Kvalita snímok toh
Page 58 and 59: a u� spomínaným digitálnym vý
Page 60 and 61: kompromis medzi drahou astrokamerou
Page 62 and 63: Windows XP u�� v slovenèine Op
Page 64 and 65: Finereader Pro 5 for Mac O programe
Page 66 and 67:
duchým spôsobom mo�no naprogram
Page 68 and 69:
¾ovanie vektorových polí, ståpc
Page 70 and 71:
�ete s programom BootIt NG napác
Page 72 and 73:
ma najmä pekným prostredím. Hoci
Page 74 and 75:
Firehand Ember Millennium Ak tvorí
Page 76 and 77:
nanie k hre Halo, ktorú vyvíjajú
Page 78 and 79:
os level = 34 local master = yes pr
Page 80 and 81:
KDE 3.0 Dlho oèakávaná verzia 3.
Page 82 and 83:
spestri� prácu s inak nudným sh
Page 84 and 85:
SPRÁVA DÁT VO VEKU INTERNETU: Ora
Page 86 and 87:
kého k¾úèa, umo�òuje šifrov
Page 88 and 89:
ROZHOVOR: Originálne riešenie zo
Page 90 and 91:
trónov a zodpovedajúci pozitívny
Page 92 and 93:
Príklad architektúry sie�ových
Page 94 and 95:
� optimalizovaný softvér Window
Page 96 and 97:
� type - má tri mo�nosti: subm
Page 98 and 99:
SVETOM WWW www.radiohead.sk www.fit
Page 100 and 101:
RECENZIE: MAGNÓLIA DVD okienko Hod
Page 102 and 103:
NAJ�IADANEJŠIE NAJ�IADANEJŠIE
Page 104 and 105:
4. èas�: HDD, FDD, atï Na Ve¾k
Page 106 and 107:
OTÁZKY A ODPOVEDE 1. Chcel by som
Page 108 and 109:
S E R V I S Tipy a triky pre Window
Page 110 and 111:
P R O G R A M U J E M E C ++ pod Wi
Page 112 and 113:
P R O G R A M U J E M E e) Stlaèí
Page 114 and 115:
P R O G R A M U J E M E ASP.NET / 2
Page 116 and 117:
P R O G R A M U J E M E Delphi v pr
Page 118 and 119:
P R O G R A M U J E M E Assembler p
Page 120 and 121:
P R O G R A M U J E M E Auto tools
Page 122:
Šéfredaktor: Martin Drobný (mdro
show all

13× multifunkčné zariadenia - Vitajte na stránkach www.einsty ...

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?