02.01.2013 Views

TEYXOS 172 3/17/09 11:13 AM Page 3 - μ. πιτσιλιδης α.ε.

TEYXOS 172 3/17/09 11:13 AM Page 3 - μ. πιτσιλιδης α.ε.

TEYXOS 172 3/17/09 11:13 AM Page 3 - μ. πιτσιλιδης α.ε.

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

<strong>TEYXOS</strong> <strong><strong>17</strong>2</strong> 3/<strong>17</strong>/<strong>09</strong> <strong>11</strong>:14 <strong>AM</strong> <strong>Page</strong> 74<br />

1. �������� ��� ������������� ���������: Micardis 80 mg, ������ 2. ����-<br />

���� ��� �������� �������: ���� ������ �������� 80 mg telmisartan ������:<br />

���� ������ �������� 338 mg ��������� (�420). ��� ��� ����� �������� ��� ����-<br />

���, ��. ��������� 6.1. 4. �������� �����������: 4.1 ������������ ���������:<br />

�������� ��� ���������� ��������� �� ��������. 4.3 ������������: �����������-<br />

��� ��� �������� ����� � �� ������ ��� �� ������ (��. ��������� 6.1). ������� ���<br />

����� ������� ��� ������� (��. ����������� 4.4 ��� 4.6). �������� (��.���������<br />

4.6). ������������ ���������� ��� ���������. ������ ������� ����������. 4.4<br />

������� ��������������� ��� ����������� ���� �� �����: �����: �� ������������<br />

��� ��������� ��� �������������� �� �� �� ������ �� �������� ���� �� �������� ���<br />

�����������. ����� ��� �� � �������� ��� ������ �� ������������ ��� ���������<br />

��� �������������� �� ��������� ����������, �������� ��� ��������������� ������-<br />

���� �� ������ �� �������� �� ������������ ����-����������� ������ �� ������<br />

����� ������������� ������ ��������� ��� ����� ���� �� �������� ��� ������.<br />

���� ���������� ����������, � ����� �� ������������ ��� ��������� ��� �����-<br />

��������� �� �� ������ �� ����������� ������, ��� ��� ��������� ���������� ��<br />

������ �� ������� ����������� ����� (��. ����������� 4.3 ��� 4.6). ������� ���-<br />

�������: To Micardis ��� ������ �� ���������� �� �������� �� ���������, �� ���-<br />

��������� ������ ��� ��������� � ������ ������� ���������� (��. ���������<br />

4.3) ������ �� ���������� ����� ��� telmisartan ����������� �� �� ����. ����� ��<br />

�������� ���������� �� ����� �������� ������� ������� ��� �� telmisartan. ��<br />

Micardis �� ������ �� ��������������� ���� �� ������� �� �������� �� ���� ���<br />

������ ������� ����������. ������������� ��������: ������� ��������� ��������<br />

������� �������� ��� �������� ����������� �� �������� �� �������������� ���-<br />

���� ��� �������� �������� � ������� ��� �������� �� ������ ����������� �����<br />

���� ����� ������������ �� �������� �� ������� ��� ���������� �������- ������-<br />

��������- ������������. ������� ���������� ��� ������������ ������: �������-<br />

��� � ���������� ������� ��� �������� ��� ������ ��� ��� ����������� ���� ���� ��<br />

Micardis ��������������� �� �������� �� ������������ ������� ����������. ���<br />

������� �������� ������� �� �������� ��� Micardis �� �������� ��� �����������<br />

�������� �� ������������ ������. ������������ �����������: ������������ ���-<br />

����, ��������� ���� ��� ����� ���� ��� Micardis, ������ �� ���������� �� ����-<br />

���� �� ����������� ���/� �����������, ��� ��������� �� ������ ���������� ����-<br />

����, ���������� ���������� ��� ������, �������� � �����. ������� �����������<br />

������ �� ���������� ���� ��� �������� ��� Micardis. ����������� ���/� ��������-<br />

��� �� ������ �� ������������ ���� �� �������� ��� Micardis. ������ �����������<br />

��� ���������� ������� – �������������� – ������������: �� �������� ��� ���-<br />

������ ��� ���������� ������� – �������������� – ������������, ������� ���<br />

��������� ��� ���������� ��� ������ (������������������� ������ �������� ���-<br />

��������) ����� ��������� �� �������������� �����, ������ �� ������������ ���-<br />

���� ��� ���������� ���� �� �������. � ������ ����������� ��� ���������� ��-<br />

����� – �������������� – ������������ (�.�. ������������ ���� ��������� ��� ��<br />

���� ����������� ��� �������� ��� �������������� ��) �� ���������� �������� ��<br />

�������� �� ��� ���������� ��������� ����� ��� �� ������ �� ������������ �� ��-<br />

��������� ��� ������������ ������� �� ���������� ������������� ��� �����������<br />

��� ������. ����� ����������� �� �������� ��� ���������� �������- �����������-<br />

���- ������������: �� �������� ��� � ��������� ����� ��� � ������� ����������<br />

��������� ������ ��� �� ������������� ��� ���������� �������- ��������������-<br />

������������ (���� �������� �� ����� ����������� �������� ���������� � ���-<br />

��������� ������� ����, ������������������� ��� �������� ��� �������� ������-<br />

��), �������� �� ������� ��� ���������� ���� �� ������� ���� �� telmisartan<br />

���� ����������� �� ����� �������, �������������, ���������, � ������ �� �����<br />

������� ���������� (��. ��������� 4.8). ���������� �������������������: ��<br />

�������� �� ��������� ������������������ ������ ��� ��������������� �� �����-<br />

��������� ������� ��� ����� ���� ��������� ��� ���������� �������-<br />

��������������. �� �� ������ � ����� ��� telmisartan ��� ����������. ������� ���<br />

���������� ��������� �������, ����������� ����������� ���������������: ����<br />

��� �� ������ ������������������� ����������, ���������� ��������� ������� ��<br />

�������� ��� ������� ��� ������� ���������� ��������� �������, � �����������<br />

����������� ���������������. �������������: ������ ������������� ���������<br />

��� �������� ��� ������� ������� – �������������� – ������������ ������ ��<br />

���������� �������������. ����� ������������ �� �������� �� ������� ����������,<br />

�� ����������� ��������, �� �������� ��� ��������� ��������� ��� ���� �����-<br />

������� �������� ��� ������ �� �������� �� ������� ��� ������, ���/ � �������� ��<br />

������������� ��������, � ������������� ������ �� ������ �������. ���� ��� �����<br />

��� ��������������� ��������� ������������� ��������� ��� �������� ��� ��-<br />

����� ������� – �������������� – ������������, �� ������ �� ��������� � �����<br />

������� ��������. �� ���������� ���������� �������� ��� ������������� ������ ��<br />

��������� ��: - ���������� ��������, ������� ����������, ������ (>70 ���) - ���-<br />

������� �� ��� � ����������� ������������ �������� ��� �������� ��� �������<br />

������� – �������������� – ������������ ���/ � ������������ ������. ����������-<br />

�� �������� � ������������ ���������� ������������� ��������� ��� ������� ��<br />

����������� ������������� ����� ������������ ������ ��� ��������� �����, �����-<br />

����������� ����������, ���������� ��� ������������� ������� ��� ��������������,<br />

������������ ��� ��������� ��� �������������� ��, �� ��������� ��������������<br />

������� (����, ���������������� ��� ��� ���������� ���������� ��� COX-2),<br />

�������, ����������������� (������������ � �����������) ��� ������������. - ��-<br />

����������� ��������, ������ ���������, ����� ���� ��������� �������������,<br />

���������� ������, ��������� ���� (�.�. ����� �������� �����, ������������, ����-<br />

������ ������). ���������� ����� ������������� ��� �������� ������ ��� ���� ��<br />

�������� �� �������� ������� ��. ��������� 4.5). ���������: ���� �� ������������<br />

������ �������� ��������� (�420). �������� �� ������ ���������� ������������<br />

���������� ��� ��������� ��� ������ �� ��������� Micardis. ������� ��������:<br />

���� ������������ ��� �� ���� ���������� ��� ���, �� telmisartan ��� �� �����<br />

������������ ��� ��������� ��� �������������� �� ����� �������� ���������������<br />

���� �������� ��� ���������� ������ �� ��������� ��� ������ ����� ������ ��<br />

��-������� , ������� ���� ��� ���������� ���������� ����������� �� ������<br />

������ ��������� ����� ���������� ��� ������ �����������. ������: ���� ���<br />

�� ����������� ���� �������������� ���������, � ���������� ������ ��� �������-<br />

��� ������� �� �������� �� ��������� ������������ � ��������� ������������� ����<br />

������ �� ���������� �������� ��� ���������� � ���������� ���������. 4.8 �����-<br />

������� ���������: � �������� ��������� ��������� ��� ������������ �������-<br />

��� ��� ����������� �� �� telmisartan (41.4%) ���� ���������� �� ��� placebo<br />

(43.9%) �� ����������� ������� �� placebo. � ��������� ��� ������������ ����-<br />

����� ��� ���������� �� �� ���� ��� ��� ������ ��������� �� �� ����, ��� ������ � ��<br />

���� ��� �������. �� ������������ ��������� ��� ������������ �������� �����<br />

������������ ��� ���� ��� �������� ������� ��� ���������������� 5788 ������-<br />

������ �������� ��� ������ telmisartan. �� ������������ ��������� ����� ������-<br />

����� �� ���������� ���������� ����� ��� ��������� �������: ���� ������<br />

(�1/10), ������ (�1/100 ���

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!