Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
hIp∏pkl-a{¥n C. Al-ΩZv \hw-<br />
_¿ 14- \v taf DZvLm-S\w sNbvXp.<br />
dkn-U‚ v IΩnj-W¿ bp.-sI.-F-kv.-<br />
Nu-lm≥ A[-y-£X hln-®p. apJya{¥n<br />
DΩ≥ Nm-≠n, \nb-a-k`m<br />
kv]o°¿ Pn. Im¿Øn-tI-b≥, a{¥namcmb<br />
sI.kn. tPmk-^v, sI.-_m-_p,<br />
F.]n. A\n¬Ip-am¿, tUm. Fw.sI.<br />
ap\o¿, sI.]n. taml\≥, Nmƒkv<br />
Ubkv Fw.]n, Fw.F¬.Famcmb<br />
tdmjn AK-Ãn≥, jwkp-Zo≥ XpS-ßnb-h¿<br />
tIc-f-Øns‚ ]h-en-b≥<br />
kµ¿in-®p.<br />
\hw-_¿ 23 \v \S∂ tIcfZn\mtLmjw<br />
a{¥n ]n.-sI.- P-b-e£van<br />
DZvLm-S\w sNbvXp. NS-ßn¬<br />
Fw.]nam-cmb sI.-]n. [\-]m-e≥, ]n.-<br />
P\]Yw<br />
Ipf-hm-g-bnse Ie<br />
kmwkvIm-cnI a{´n sI.-kn. tPmk^v A´m-cmjv{S hym-]mctaf-bnse Ic-Iu-ie<br />
ÌmÄ kµÀin-¡p-∂p.<br />
tIc-f-Øn¬ km[m-c-W-bmbn<br />
e`n-°p∂ Cu‰, apf, Xg, tImc-∏p-<br />
√v, ]\-tbm-e, ssht°m¬, IpS-∏-<br />
\-\m-cv, Ipf-hm-g, NIn-cn-\mcv F∂nh<br />
D]-tbm-Kn®v ]cn-ÿnXnkulrZ<br />
DXv]-∂-߃ \n¿an-°p-∂-h-cpsS<br />
taJ-e-bn¬ {]h¿Øn-°p∂ tIcf<br />
C≥Ãn-‰yq´v Hm^v Unssk≥ A¥mcmjv{S<br />
hym]m-c-ta-f-bn¬ kµ¿i-IcpsS<br />
{]tXyI {i≤ ]nSn-®p-]-‰n.<br />
tIc-f-Ønse Pem-i-b-ß-fn¬<br />
s]mßn-°n-S∂v a’ykº-Øn\v<br />
\mihpw KXm-K-X-Øn\v XS- hpw<br />
krjvSn-°p-∂, sImXp-Ins‚<br />
hf¿®bv°p Imc-W-am-Ip∂ Ipf-hm-<br />
kn. Nmt°m, ]n.-‰n.- tXm-a-kv, F.<br />
kºØv Xp-S-ßn-b-h¿ ]s-Sp-Øp.<br />
XpS¿∂v Ac-tß-dnb hnµp-Pm -tat\ms‚bpw<br />
kwL-Øn-s‚bpw<br />
\rØhpw Nn{X Aø¿, A≥h¿<br />
kmZØv F∂n-h-cpsS Km\-ta-fbpw<br />
DeIpSs]cp-amƒ If-cn-kw-L-Øns‚<br />
If-cn-∏-b‰pw, \nd kZ- v Ic-tLmj-tØmsSbmWv<br />
kzo-I-cn-®Xv.<br />
tIc-f-¯n\v kzÀW-sa-UÂ<br />
Iem-hn-cp-Xn¬ tIcfw G‰hpw<br />
ap∂n¬. tIc-f-Øns‚ ]h-en-b≥<br />
anI® cq]-Iev]-\-bv°p≈kz¿WsaU¬<br />
Ic-ÿ-am°n. tI{µ<br />
hmWnPysk{I-´dn cmlp¬ Jp√dn¬<br />
\n∂v C≥^¿ta-j≥ & ]_vfnIv dntej≥kv<br />
hIp∏v sk{I-´dn ‰n.sP.<br />
gsb Ic-Iu-ietaJ-e-bnse Ia-\o-b-amb<br />
]e DXv]-∂-ß-fp-sSbpw Akw-kvIrX<br />
hkvXp-hm°n Xo¿°m-sa∂ Is≠-ج<br />
Cu taJ-e-bn¬ hnπ-h-I-c-amb<br />
sXmgn¬km[y-X-Iƒ°v Imc-W-am-bn. Ipfhm-g-bpsS<br />
X≠p-ap-dn®v shbn-e-Øn´v<br />
c≠mgvN DW-°nb tijw \of-Øn¬<br />
IØn D]-tbm-Kn®v Iodn Bh-iym-\p-kcWw<br />
sh´n Xø¬ sajos‚ klm-btØmsS<br />
Xp∂n-sb-SpØv Iem-hn-cp-tXmsS<br />
\n¿an® _mKp-Iƒ, ^b¬ t^mƒU-dp-<br />
Iƒ, tS_nƒ am‰p-Iƒ XpSßnb BI¿j-<br />
I-amb A\-h[n Ic-Iu-ie DXv]-∂-߃<br />
kµ¿j-I-cpsS a\w Ih¿∂p.<br />
þ D®n-¡r-jvW≥ Dfn-b-t¡m-hnÂ<br />
C≥^¿ta-j≥ Hm^o-k¿, \yqU-¬ln<br />
amXyphpw Ub-d-IvS¿ C≥ Nm¿Pv F.- ^ntdmkpw<br />
tN¿∂v kz¿Wsa-Uepw {]i-kvXn-<br />
]-{Xhpw G‰p-hm-ßn. c≠mw ÿm\w a[y-<br />
{]-tZin\v e`n-®p. NS-ßn¬ sF.-‰n.-Un.]n.-<br />
H. sNb¿am≥ cmPo-hv tJ¿ A[y-£X<br />
hln®p. tIcf k¿°mcn\p th≠n<br />
C≥^¿ta-j≥ & ]_vfnIv dnte-j≥kv<br />
hIp-∏mWv tIcf ]h-en-b≥ Xømdm°nb-Xv.<br />
]h-en-bs‚ cq]-I-ev]\ \n¿h-ln-<br />
®-Xv B¿´nÃv kn.-_n.- Pn-\-\mWv.<br />
sU]yq´n Ub-d-IvS¿am-cmb kn.-c-tajv<br />
Ipam¿, sI.kn. A\n¬ Ipam¿, C≥^¿taj≥<br />
Hm^o-k¿am-cmb DÆn-I-r-jvW≥ Dfnb-t°m-hn¬,<br />
F≥. cm[m-Ir-jvW-]n≈,<br />
A°u≠vkv Hm^o-k¿ _n. lco{µ≥<br />
\mb¿ XpS-ßn-b-h-¿ tIcf ]h-en-bs‚<br />
{]h¿Ø-\-߃°v t\X-y-Xzw \evIn-.<br />
29<br />
!Unkw-_À 2011