Jan_dece11.pdf

I-ƒ bqtdm-]y≥ `mjm kn\n-a-
Ifnepw aq∂mw temI kn\n-a-
I-fnepw AXns‚ sh∂ns°mSn
]mdn-®-tXmsS Ata-cn-
°≥ A[n-\n-th-i-Øn\v ImgvNbpsS
temIØv Hcp bp≤-apJw
Xpd-°-s∏-Sp-I-bm-bn-cp-∂p. ‘ASns]mfn’
F∂ hm°v Hcp
kwkvIm-c-ambn ]S¿∂p-]n-Sn-
®pXpSßnb Ime-am-bn-cp∂p
AXv. ]gbXns\ ASn-®p-s]mfn-°p-I-bm-bn-cp∂p
B ]pXnb
kwkvIm-cw.
sXmÆqdpI-fpsS XpS°w
Hm¿Øp-t\m-°n-bm¬ BtKm-fh-XvI-c-W-sØ-°p-dn-®p≈
kwhm-Z-ß-fn-se√mw AXv Hgnhm-°m-\m-hmØ
Hcp hn]-Ømsb-nepw\ymbo-I-cn-°-s∏-´pt]m-∂p;
Ct∏m-gXv alm-`q-cn-]-
£-Øn-s‚bpw Pohn-XsØ
Akm-[y-am-°p∂ bYm¿Y
hn]-Ømbn amdn-bn-´p-s≠-
nepw.
ASn-s]m-fn-bmbpw s]mfn-®-
Sp-°-embpw AXv kwkvIm-c-Øn¬ {]Xn-
^-en-®p-Xp-S-ßp-∂-Xn\p apt∂m-Sn-bmbn
`uXnItemIØpw ]Wn-sb-Sp°p-∂p-≠v.
AXn¿ØnIƒ ASn-®p-s]m-fn-°-s∏-Sp-∂p.
AXn\v s]mXp-a-fi-e-߃ XI-tc-≠-
P\]Yw
Xp≠v. Xntb-‰-dp-Iƒ tIc-f-N-cn-{X-tØm
sSm∏w cq]w-]q≠ G‰hpw kp{]-[m-\amb
s]mXp-a-fi-e-ß-fn-sem-∂m-bXpsIm-
≠p-Xs∂ ]pXnb dnb¬ FtÉv kwkv
Im-c-Øn\v AXns\ ASn-®p-s]m-fn-°msX
apt∂m-´p-t]m-Im-\m-hn-√. tIc-f-Øn-ent∏mƒ
Xntb-‰-dp-I-fpsS hwi-\m-i-tØmfw
FØnb Cu {]Xn-`m-k-Øns‚ BtLmj-amWv
\S-∂p-h-cp-∂-Xv. FØm≥t]m-Ip-
∂Xv t\csØ tlmfn-hp-Un¬ Ac-tßdnb
aƒ´n-πIvkv Xcw-Khpw.
Cu am‰w kn\n-a-sbbpw ASn-apSn
s]mfn-®-Sp-°n-bn-´p-≠v. aƒ´n-\m-j-W¬
Iº-\n-Iƒ ae-bm-f-Øn-te°pw FØnt\m-°p-∂p.
sNdp-kn-\n-a-Iƒ°v C\n
k¿°m¿ ]n¥p-W-tbm-sS-t]mepw
\n¬°m-\m-hn-√. ImcWw ImWn-I-ƒ°v
AXv kzoIm-cy-am-ImsXhcpw. ImgvN-bpsS
D’-h-®¥ Hcp-°p-∂n-StØ hnP-b-ap-
≈p. tjm∏nMv amfpI-fpsS hnP-b-a{¥w
AXm-Wv. aƒ´n-πIvkv kn\n-a-Iƒ ]nd-
°p-∂Xpw tjm∏nMv amƒ kwkvIm-c-Øn-
\-I-tØ-°m-Wv. ]gb s]´n-°-S-Iƒ°v
AXn-\p-ap-∂n¬ ]nSn-®p-\n¬°m-\m-hn-√,
\ΩpsS sIm´-I-Iƒ°pw.
tIc-f-Ønse B-bn-c-tØmfw hcp∂
]©m-b-Øp-I-fpsS Hcp-Im-esØ {][m\
hcp-am-\-am¿K-ß-fn-sem-∂v kn-\n-a-bn¬\n-
∂p≈ \nIp-Xn-bm-bn-cp-∂p. C∂Xv A-ßs\-b-√.
kn\n-am-Xm-c-߃°p-t]mepw
kn\n-a-bn¬\n∂pw In´p-∂-Xs\-°mƒ
hcp-am\w kn\n-am- C-Xc cwK-Øp-\n-∂m-
Wv. ]c-ky-ß-fn¬\n-∂m-Wv. {_m≥Uv
Aw_m-k-U¿am-cpsS Imew-h-∂-tXmsS
kn\n-abpw {]Xy-b-im-kv{Xhpw XΩn-
ep≈ _‘hpw ]p\¿\n¿h-Nn-°-s∏-Sp-
I-bm-bn-cp-∂p. aqe-[\w AXns‚ kpc-
£bv°pw ]p\-cpXv]m-Z-\-Øn\pw Bhiy-amb
X{¥-߃ sa\-bp-∂-Xn\v \nbp-
‡-am-bn-cn-°p-∂-Xp-sIm≠v kn\na C∂v
Hcp Itºmf DXv]∂w am{X-am-bn- am-dp-Ibm-Wv.
am¿°-‰ns‚ XmXv]-cy-amWv C∂v
kn\n-a-bpsSbpw XmXv]-cyw.
dnb¬ FtÃ-‰mWv dnbm-en-‰n.
bmYm¿Yyw ChnsS AXns‚ XmXv]-cy߃°-\p-k-cn®vAgn-®p-]-Wn-b-s∏-Sptºmƒ
h≥]-c-ky-ß-fpsS ]n¥p-WtbmsS
Itºm-f-Øn¬ Cc®p-I-b-dm≥
tijn-bp≈ ImgvN-bpsS DXv]-∂-߃
°mWv ]nSn-®p-\n¬°m-\m-hp-I. kn\nasb
AXv ]c-ky-ß-fm¬ aqS-s∏´ sSenhn-j≥
Nm\-ep-I-fn-te°v Npcp-°p∂p.
aƒ´n-π-Ivkp-I-fpsS kz`m-hw-X-s∂-bmWv
sSen-hn-j≥ Nm\-ep-Iƒ°pw. ImgvN-bpsS
Hcp tjm∏nMv amfn-te°mWv ImWn
AhnsS {]th-in-°p-∂-Xv. H‰-s∏´ Xntb-
‰-dp-Iƒ s]´n-°-S-Iƒt]mse H‰-s∏-´p-t]m-
Ip-∂p. km‰-sse‰v am¿°-‰ns‚ ]n¥p-
W-bn-√msX Hcp kn\n-a-bv°p-t]mepw
Cu Itºm-f-Øn¬ C\n \ne-\n¬°m-\mhn-√.
ImgvN-am-dp∂p ImgvN-bpsS ]cn-kcw
amdp-∂p. ImgvN-bpsS DXv]-∂-ßfpw amdp-
∂p. aƒ´n Nm\¬, aƒ´n-πIvkv, tjm∏n-
Mvamƒ irwJ-e-bn¬ C\n ]pXnb s]mXpth-Zn-°p≈
CSw Is≠-Øp-I-sb-∂Xv
ImgvN-bpsS Cu sIWn-bn¬ IpSpßn acn-
°m-Xn-cn-°m-\p≈ XrjvW \ne-\n¿
Øp∂ GsXmcp ImWn-bp-sSbpw AXn-
Po-h-\-Øn-\p≈ A\n-hm-cy-amb ap≥
D]m-[n-bm-bn-cn-°pw.
39
!Unkw-_À 2011