30.01.2013 Views

e-mailová adresa redakcie: redakcia.prosocio@gmail.com - Fakulta ...

e-mailová adresa redakcie: redakcia.prosocio@gmail.com - Fakulta ...

e-mailová adresa redakcie: redakcia.prosocio@gmail.com - Fakulta ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

32<br />

Zákon o mediácii sa vzťahuje na spory, ktoré<br />

vznikajú z občianskoprávnych vzťahov,<br />

rodinnoprávnych vzťa-<br />

hov, obchodných záväzkových<br />

vzťahov a pracovnoprávnych<br />

vzťahov. Mediátorom<br />

podľa tohto zákona<br />

môže byť každá fyzická<br />

osoba zapísaná v registri<br />

mediátorov, na ktorej<br />

sa osoby zúčastnené na<br />

mediácii dohodnú a ktorá<br />

s osobami zúčastnenými<br />

na mediácii uzavrie dohodu<br />

o začatí mediácie. Ministerstvospravodlivosti<br />

Slovenskej republiky zapíše do registra<br />

mediátorov toho, kto je spôsobilý na právne<br />

úkony v plnom rozsahu, získal vysokoškolské<br />

vzdelanie druhého stupňa na vysokej<br />

škole v Slovenskej republike, alebo má<br />

uznaný doklad o vysokoškolskom vzdelaní<br />

druhého stupňa vydaný zahraničnou vysokou<br />

školou, je bezúhonný, má osvedčenie<br />

o úspešnom absolvovaní odbornej prípravy<br />

mediátora. Výkon činnosti mediátora je<br />

podnikaním.<br />

Mediácia a sociálna práca<br />

v Slovenskej republike<br />

Metóda mediácie je tiež využívaná v oblasti<br />

sociálnej práce. Nemusí ísť o pracovníkov,<br />

ktorí sú držiteľmi osvedčenia o úspešnom<br />

absolvovaní odbornej prípravy mediátora,<br />

sociálny pracovník vo svojej praxi často využíva<br />

mediačné techniky. Môže ísť o riešenie<br />

rodinných sporov, sanáciu rodiny, prácu<br />

v oblasti penitenciárnej alebo postpenitenciárnej<br />

starostlivosti či prácu so závislými,<br />

s obeťami siekt, ľuďmi bez domova,<br />

s prob lematickou mládežou, prácu v oblasti<br />

sociálno­právnej ochrany dieťaťa, prácu na<br />

podklade rasových, náboženských či etnických<br />

odlišností... Sociálny pracovník je nestranným<br />

a sústreďuje svoju pozornosť na<br />

záujmy jednotlivých strán, od čoho sa odvíja<br />

kompletná povaha práce s klientmi. Do<br />

popredia vystupuje dialóg sporných strán,<br />

PRO SOC<br />

IO<br />

Na absolvovanie tohto programu<br />

v rozsahu 100 hodín<br />

je potrebné, aby vzdelanie<br />

poslucháča bolo humanitného<br />

zame rania s požiadavkou<br />

dokončeného minimálne<br />

I. stupňa vy soko školského<br />

vzdelania v humanitne zameranom<br />

odbore.<br />

6/2011<br />

SOCIO<br />

vyjadrenia o stanoviskách, potrebách a požia<br />

dav kách. Dôležitým aspektom mediačnej<br />

metódy využívanej<br />

v praxi sociálnej práce<br />

je dosiahnuť spokojnosť<br />

oboch strán hľadiac<br />

na ich stanoviská<br />

k veci a schopnosť<br />

dosiah nuť obojstranne<br />

prijateľný kompromis<br />

založený na konkrétnychstanoviskách,<br />

do popredia nie<br />

sú stavané právne aspekty<br />

sporu. Tieto<br />

techniky mnohokrát<br />

nie sú samotnými pracovníkmi používané<br />

prvotne v spojitosti s mediačnou metódou,<br />

skôr sú považované za techniky prirodzene<br />

patriace k profesii sociálneho pracovníka,<br />

čo pravdepodobne skresľuje fakt mnohostranného<br />

využitia mediácie aj u pracovníkov<br />

pomáhajúcich profesií. Mediácia je<br />

v súčinnosti so sociálnou prácou široko využiteľná,<br />

čo demonštrujú aj vyššie uvedené<br />

zahraničné modely, no teoretické informácie<br />

o využití tejto metódy v rámci praxe sociálnej<br />

práce v Slovenskej republike v dosť<br />

veľkej miere absentujú. Samotná mediácia<br />

však tým, že hľadí v prvom rade na záujmy<br />

strán, môže pri konečnom uzavretí sporu<br />

dosiahnuť u oboch účastníkov vyššiu mieru<br />

spokojnosti s riešením. Sociá lni pracovníci<br />

majú možnosť na Slovensku absolvovať<br />

kurz mediácie v rozsahu 100 hodín<br />

podľa vyššie spomenutých podmienok.<br />

Inštitút ďalšieho vzdelávania<br />

sociálnych pracovníkov<br />

[10] uvádza v ponuke akreditovaných<br />

vzdelávacích<br />

programov program<br />

s názvom Mediácia<br />

p r e<br />

oblasť sociálnoprávnej<br />

ochrany a sociálnej kurately.<br />

Na absolvovanie tohto<br />

prog ramu v rozsahu 100<br />

hodín je potrebné, aby vzdelanie<br />

poslucháča bolo humanitného<br />

zamerania s požiadavkou<br />

dokončeného minimálne<br />

I. stupňa vysokoškolského vzdelania v humanitne<br />

zameranom odbore. Po úspešnom<br />

ukončení programu absolvent disponuje základnými<br />

teoretickými vedomosťami z oblasti<br />

mediácie, zručnosťami pre využitie<br />

mediácie na prácu s cieľovou skupinou a je<br />

tiež spôsobilý na výkon mediácie a schopný<br />

podporiť odborný tím pri práci s klientmi<br />

a pri dosahovaní pozitívnych zmien u klientov.<br />

Mediácia je taktiež využiteľná v procese intervencie,<br />

čo sa týka problematiky závislostí.<br />

Spojené štáty Americké sú pôvod<strong>com</strong><br />

inovatívneho intervenčného programu,<br />

v ktorom odborník ­ intervencionista<br />

zohráva významnú rolu mediátora. Tomuto<br />

programu sa budeme venovať v nasledujú<strong>com</strong><br />

čísle samostatne.<br />

­Tomáš Hubinák­<br />

­Nika Ľuptáková­<br />

Zdroje:<br />

1. Zack, James G. Jr.: Are You Prepared<br />

for Mediation?. 2000 AACE International<br />

Transactions. CDR.13. pp. 1­6.<br />

2. Límová, J.: Mediácia (diplomová práca).<br />

Brno: Masarykova Univerzita Právnická fakulta,<br />

2008/2009. 115 s.<br />

3. Cohen, D.: Mediation as an alternative to<br />

therapy [online]. Mediate.<strong>com</strong>, november<br />

2009.<br />

4. Baruch Bush, Robert A. – Folger, Joseph P.:<br />

The promise of mediation : the transformative<br />

approach to conflict. San Francisco: Jossey­Bass<br />

A Wiley Imprint, 2005. 287 p.<br />

5. Hansen, T.: The Narrative Approach to<br />

Mediation [online]. Mediate.<strong>com</strong>, september<br />

2003.<br />

6. Child, Family and Community Service Act<br />

[RSBC 1996] Chapter 46<br />

7. Child Protection Mediation In British Columbia.<br />

Ministry Of Attorney General, Province<br />

Of British Columbia. March 2009.<br />

8. www.mcf.gov.bc.ca/child_protection/index.htm<br />

9. Brévan, C.: The place of mediation in new<br />

Urban professions. In Social mediation and<br />

new methods of conflict resolution in daily<br />

life. National forum of Urban Affairs Professionals.<br />

Paris­Créteil, 21­23 september<br />

2000. 213 p.<br />

10. http://www.ivsp.sk/index.php?q=vzdelavacie­programy<br />

Zákon č. 420/2004 Z.z. o mediácii a o doplnení<br />

niektorých zákonov v znení neskorších<br />

predpisov<br />

www.justice.gov.sk<br />

Foto: internet

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!