u. Loe-Haus - Ev.-luth. Kirchengemeinde Sittensen - Kirchenkreis ...

Gemeindemagazin 

Ev.-luth. Kirchengemeinde Sittensen 

Oktober/November 2011 

Alles braucht seine Zeit – vom Trauern und Trösten

Es gibt ein paar Fragen, die Menschen zu allen 

Zeiten beschäftigt haben. Die Frage nach 

unserem eigenen Sterben gehört dazu. Wenn 

durch den Verlust eines geliebten Menschen 

oder durch eigene Erkrankung der Tod nicht nur 

theoretisch, sondern praktisch unser Leben be- 

Andacht 

Jesus sagt: „Ich bin die Auferstehung und das Leben“ – von Edwin Döring 

Zwei Schwestern – Maria und Martha 

– lassen Jesus wissen, dass ihr Bruder 

Lazarus sehr krank sei. Sie erwarten von 

ihm Hilfe. Doch er kommt nicht, Lazarus 

stirbt. Erst nachdem er beerdigt worden 

ist, kommt Jesus mit seinen Jüngern. 

Martha sagt zu ihm: „Herr, wärst Du 

hier gewesen, mein Bruder wäre nicht gestorben.“ 

- Die Frau traut Jesus viel zu. Er 

könnte vor dem Schlimmsten bewahren. 

Er könnte sogar den Tod aufhalten, wenn 

er zugegen wäre. Er war aber nicht da, als 

er so dringend gebraucht wurde. 

Eine uralte und immer wieder neue 

Erfahrung: Menschliche 

Hilfe ist nicht mehr möglich, 

ärztliches Können 

kommt an seine Grenzen 

– dann versuchen wir es 

mit Gott. Doch oft genug 

erleben wir, dass er nicht 

kommt, jedenfalls nicht, 

um uns so zu helfen, wie 

wir es gerne hätten. Gott 

bewahrt uns nicht immer 

vor dem Schlimmsten. 

Er lässt Menschen sterben 

– oft in der Blüte des 

Lebens. Gegen den Tod 

ist kein Kraut gewachsen. 

Es hat den Anschein, 

dass es nicht lohnt, sich 

auf Gott oder Jesus zu 

verlassen. 

Trotz solcher Erfahrungen, 

die auch Maria 

und Martha gemacht haben, 

wird uns berichtet, 

dass Jesus dem Tod nicht aus dem Wege 

gegangen ist und die Trauernden besucht 

hat. „Dein Bruder wird auferstehen“, sagt 

Jesus der Martha. Doch sie versteht das 

Wort als Vertröstung auf den Jüngsten Tag, 

als Vertröstung auf eine ferne, ungreifbare 

Zukunft. 

So war es aber nicht gemeint. Jesus: „Ich 

bin die Auferstehung und das Leben. Wer 

an mich glaubt, der wird leben, auch wenn 

er stirbt.“ Das heißt: Das neue Leben, das 

der Tod nicht töten kann, ist in Jesus Gegenwart 

und Zukunft zugleich. In seiner 

Erscheinung und Person ist das Wirk- 

rührt, spüren wir, wie hilflos wir Menschen sind. 

Es ist aber auch die Chance, neu zu entdecken, 

welche Bedeutung Jesus Christus, sein Tod und 

seine Auferstehung für uns haben und was für 

eine Hoffnung wir mit ihm über den Tod hinaus 

haben. 

www.kirche-sittensen.de / www.punktsieben.de / www.tensing-sittensen.de 

lichkeit geworden, was Menschen zu allen 

Zeiten unter „Auferstehung“ oder „Ewiges 

Leben“ gedacht und erwartet haben. 

Ist er die Auferstehung, dann ist Leben 

aus dem Tode nicht woanders und auf 

andere Weise zu haben. Auferstehung als 

personhaftes, unzerstörbares Leben wird 

den Menschen nur durch Jesus zuteil. Der 

Auferstandene als Herr über Leben und 

Tod lässt uns im Tode nicht umkommen. 

Der Glaube ist die „Nabelschnur“, die uns 

mit ihm verbindet und uns dessen gewiß 

macht. 

„Glaubst du das?“, fragt Jesus Martha. 

Er fragt auch uns. 

Edwin Döring, 1929 in Königsberg geboren, war 

von 1971 bis 1983 Pastor in unserer Kirchengemeinde. 

Heute lebt er mit seiner Frau Hildegard 

im Ruhestand in Tostedt. Diese Andacht erschien 

erstmals im November 1986, also vor genau 25 

Jahren, in „Kirche heute“.

In dIeser AusgAbe: 

Was wir als Mitmenschen für Trauernde 

tun können und wo Trauernde 

Trost finden, berichtet Erna 

Klindworth vom Hospizdienst Bremervörde-Zeven. 

Seite 6 

Im März 2012 haben Sie die Wahl: 

Was die Aufgaben des Kirchenvorstands 

sind, wer wählen und sich 

wählen lassen darf, erklärt Wiebke 

Dollenbacher. Seite 5 

Das Schmücken der Kirche für das 

Erntedankfest hat die Freetzer Dorfgemeinschaft 

übernommen. Die 

fleißigen Helfer gestalten auch den 

Erntedankgottesdienst. Seite 8 + 9 

Inhalt 

Ich bin die Auferstehung und das Leben – Andacht von Edwin Döhring, Pastor i. R. Seite 2 

Impressum Seite 3 

Neues aus Pfarramt und Kirchenvorstand Seite 4 

Kirchenvorstandswahl 2012 Seite 5 

Vom Trauern und Trösten – Wie wir Trauernden helfen können Seite 6 

Zwei neue Erzieherinnen der Evangelischen Kindertagesstätte „Himmelszelt“ Seite 7 

Vom Ernten und Danken / Weihnachten im Schuhkarton Seite 8 / 9 

Max zu Besuch im Gemeindemagazin Seite 10 

Neu auf dem Büchertisch – Unsere Empfehlungen Seite 11 

Frauenkreise und Bibelstunden im Oktober und November Seite 12 

Moment Mal – das Jugendmagazin 

Aus Freud und Leid (Fürbitten) Seite 13 

Unsere Geburtstagsjubilare ab 75 Jahre Seite 14 + 15 

Seniorenbrief Seite 15 – 17 

Regelmäßige Termine und weitere Angebote Seite 18 + 19 

Gottesdienste und Time To Talk Seite 20 + 21 

Ansprechpartner Seite 22 

Das war das Missions- und Familienfest Seite 23 

Herzliche Einladung zum Basar 2011 Rückseite 

Damit wir besser planen können, bitten wir darum, Texte, Bilder, Veranstaltungshinweise oder Themenvorschläge 

bis zum 28. Oktober anzukündigen. 

Bitte senden Sie uns die fertigen Texte für die kommende Ausgabe bis zum 7. November 2011. 

Impressum: 

Hrsg.: Kirchenvorstand der Ev.-Luth. Kirchengemeinde Sittensen, Kirchenweg 6, 27419 Sittensen. 

Das Gemeindemagazin erscheint jeden zweiten Monat kostenlos. 

Druckvorstufe: Astrid und Thomas Stein • • Auflage: 4600 Stück • Druck: Weber, Sauensiek 

Kontakt Redaktion: Johannes Freytag, E-Mail: Johannes.Freytag(at)googlemail.com • Redaktion: Wiebke Dollenbacher, Susanne Eicker, Johannes Freytag, 

Waltraut Klindworth, Michael Rösel, Waltraud Stemmann, Astrid Stein, Kerstin Velhorst 

Bitte beachten Sie: Namentlich gekennzeichnete Artikel sind Meinungsäußerungen und spiegeln als solche nicht unbedingt die Meinung 

der Redaktion oder der Kirchengemeinde wider. 

Titelfoto: © Johannes Freytag 


Mittendrin in dieser Ausgabe

Liebe Leserinnen und Leser, 

mit dieser Herbstausgabe für die Monate 

Oktober und November grüßen wir 

Sie herzlich. Auf dem Titelblatt haben 

Sie das Denkmal für die Opfer des Ersten 

Weltkriegs gesehen. Als Klage- und 

Trost-Monument steht es einzigartig da: 

Der furchtbare Krieg wird nicht beschönigt 

oder gar verherrlicht. Jesus bietet 

uns Menschen einen Frieden an, der nicht 

durch Waffen hergestellt werden kann. Ein 

Tipp: Gehen Sie einmal um dieses Denk- 

Mal herum und betrachten Sie die Symbole 

und Zeichen auf dem Umhang der 

Jesus-Figur, da gibt es viel zu entdecken 

und zu denken! 

Auf diesem Platz vor der Kirche haben 

wir am letzten August-Wochenende ein 

rundum gelungenes Missions- und Gemeindefest 

gefeiert. Unsere Gäste aus dem 

Partnerkirchenkreis Igwa in Südafrika 

haben uns mit ihrer Offenheit, Ehrlichkeit 

und Glaubensfreude sehr beeindruckt. 

Dazu hat Joost Meyer von seinem Besuch 

bei Rose Muiu und dem Hilfswerk Real 

Gemeindebericht 

Stars (www.kinderherzen. 

org) berichtet. Vielen Dank 

an den Posaunenchor, das 

Küchenteam, das Familienteam 

und die Gastgeberfamilien 

der südafrikanischen 

Gäste, die sich besonders 

auf diesem Fest engagiert 

haben. 

An dieser Stelle möchten 

wir der Freien evangelischen 

Gemeinde Sittensen herzlich 

zu ihrem 50. Gemeindegeburtstag 

gratulieren, ihnen 

Gottes Segen wünschen und 

herzlich für die gute Nachbarschaft, 

Freundschaft und 

Geschwisterschaft danken. 

Ein Ausblick schon in das 

nächste Jahr: Im Februar (6.- 

9. und 13.-16.) wird Pastor Eckard Krause 

zu einem Glaubens-Seminar in unsere 

Gemeinde kommen. Es gibt wenige Pastoren 

in Deutschland, die so hinreißend, 

Missionsfestgottesdienst mit Gästen aus unserem Partnerkirchenkreis Igwa in Südafrika 


Einen Blick wert: Der Umhang der Statue auf dem Denkmal für die 

Gefallenen des 1. Weltkrieges 

kompetent und ehrlich über den Glauben 

informieren können. 

Seien Sie herzlich gegrüßt 

Ihr Manfred Thoden

Am 18. März 2012 wird der nächste 

Kirchenvorstand unserer Kirchengemeinde 

gewählt. In dieser und den nächsten 

Ausgaben möchten wir Raum für dieses 

wichtige Ereignis schaffen: Was sind die 

Aufgaben des Kirchenvorstands? Wie 

wählen wir einen Kirchenvorstand? Was 

bewegt diejenigen, die sich wählen lassen? 

Und: wer stellt sich 2012 zur Wahl? 

Was macht der Kirchenvorstand? 

Der Kirchenvorstand wird alle sechs 

Jahre von den Mitgliedern der Gemeinde 

gewählt. Er leitet die Gemeinde gemeinsam 

mit dem Pfarramt. In regelmäßigen 

Sitzungen entscheiden die Kirchen- 

vorsteherinnen und Kirchenvorsteher 

über die Schwerpunkte des Gemeinde- 

lebens. 

Kirchenvorstandswahl 01 

Wer, Wie, Was, Warum – Kirchenvorstandswahl 2012 

Liebe Kirchenvorsteherinnen 

und Kirchenvorsteher, 

es gibt da was, das wollte ich euch schon lange mal sagen: 

Ich bewundere, mit wie viel Engagement ihr bei der Sache seid. 

Ihr kümmert euch um die Gottesdienste und genauso um 

die Gebäude in unserer Gemeinde. Die Arbeit mit den Kindern 

und Jugendlichen liegt euch am Herzen. Überhaupt tut ihr 

viel dafür, dass bei uns die Gemeinschaft lebendig bleibt und 

wachsen kann. 

Es ist sicher nicht immer leicht, alles im Blick zu behalten: 

�� 

die vielen anderen Dinge. Manches, was ihr zu beraten und 

zu tun habt, wird ja gar nicht öffentlich. 

Ich möchte euch einfach danken für euren Einsatz. 

Und vielleicht kann ich euch ein bisschen unterstützen. 

Am 18. März 2012 ist ja Kirchenvorstandswahl – ich werde 

auf jeden Fall dabei sein. Ich hoffe nur, dass die anderen in 

der Gemeinde auch mitziehen. Schließlich ist Wählengehen 

der erste Schritt zu einer starken Gemeinde. 

In diesem Sinne: Meine Stimme für den Kirchenvorstand! 

Mit herzlichen Grüßen, 

ein Gemeindemitglied 

Aufgabenbereiche des Kirchenvorstandes 

sind u.a. 

➤ Die Verwendung von Geldern – Wofür 

wird das Geld eingesetzt, das der Gemeinde 

zur Verfügung steht? Wie können z.B. 

Spenden für die Reparatur der Heizungsanlage 

der Kirche eingeworben werben? 

➤ Die Verantwortung für die Mitarbeitenden 

der Gemeinde – Der KV trifft 

die Entscheidung, 

wenn z.B. ein neuer 

Küster oder eine 

neue Organistin eingestellt 

wird. 

➤ Kinder und 

Jugendarbeit – Was 

können wir in unserer 

Gemeinde tun, 

damit Kinder und 

Jugendliche sich in 

ihr zu Hause fühlen? 

In Sittensen sind 

neun der zwölf Kirchenvorsteher 

durch 

Wahl im Kirchenvorstand. 

Drei weitere 

Mitglieder sind 

nachträglich berufen 

worden. Auch 

die Pastoren, die 

eine reguläre Pfarr- 

stelle in der Gemeinde 

haben, ge- 

hören zum Kirchen- 

vorstand. Der Kir- 

chenvorstand trifft 

sich in der Regel 

einmal pro Monat zu 

seinen nicht öffentlichen Sitzungen. 

Wer kann gewählt werden und 

wie werde ich Kandidat? 

Gewählt werden kann, wer in der Kirchengemeinde 

seit mindestens drei Monaten 

wahlberechtigt und volljährig ist. 

Wählbar ist nur, von dem erwartet werden 

kann, dass er an der Erfüllung der Auf- 


gaben des Kirchenvorstandes als tätiges 

Kirchenmitglied gewissenhaft mitwirken 

wird. Um als Kandidat zur Wahl antreten 

zu können, muss man von anderen Gemeindemitgliedern 

vorgeschlagen werden. 

Dafür benötigt man mindestens 10 

Unterschriften. Ab dem 08. Januar 2012 

werden Listen ausgelegt, in denen alle 

Wahlberechtigten aufgeführt sind. Bis zum 

30. Januar 2012 können Vorschläge eingereicht 

werden, wer für die Kirchenvorstandwahl 

aufgestellt werden soll (www. 

gemeinde-stark-machen.de; http://jomsocial.kkbz.de/index.php/kontakt/kirchenvorstand). 

Die Kirchenvorstandswahl 

2012 auf einen Blick: 

Wann? Die nächste Kirchenvorstandwahl 

findet am 18. März 2012 

statt 

Wo? Im Gemeindehaus, Scheeßeler 

Straße, 27419 Sittensen. Wer an dem 

Tag verhindert ist, kann auch Briefwahl 

beantragen. 

Wer darf wählen? Alle Kirchenmitglieder, 

die das 16. Lebensjahr voll- 

endet haben und der Kirchengemeinde 

angehören (Wählerlisten liegen ab 

dem 08.01.2012 aus) 

Wer darf gewählt werden? Gewählt 

werden kann, wer in der Kirchengemeinde 

seit mindestens drei Monaten 

wahlberechtigt und volljährig ist (Vorschläge 

können bis zum 30. Januar eingereicht 

werden).

Wenn ein Mensch stirbt, hinterlässt 

er Trauer. Der Umgang damit 

ist so individuell wie das Leben selbst. 

Im Kirchenkreis Bremervörde-Zeven 

hilft bei der Bewältigung der Seelennot. 

Erna Klindworth arbeitet ehrenamtlich 

im Hospizdienst Bremervörde-Zeven und 

verfügt über eine fundierte Ausbildung in 

der Trauerarbeit. 

Erna Klindworth untersteht die hauswirtschaftliche 

Leitung der Tagespflege 

der Diakoniestation gGmbH in Sittensen. 

Seit langem ist sie in der Sterbe- und 

Trauerbegleitung aktiv. Sie hat 19 Jahre im 

Pflegedienst gearbeitet, vor gut 14 Jahren 

den Hospizdienst Bremervörde-Zeven 

mit aufgebaut. Seit gut fünf Jahren ist sie 

auch in der Trauerarbeit tätig. Hierzu absolvierte 

sie eine anderthalbjährige Ausbildung 

in Falkenburg. „Der Tod gehört 

zu unserem Leben dazu, genau wie die 

Geburt, Schmerz oder Freude,“ berichtet 

Erna Klindworth. „Doch wird er in unserer 

heutigen Gesellschaft ‚totgeschwiegen‘. Die 

Leute wissen nicht mehr, wie sie gesund 

mit dem Thema Tod und Sterben umgehen 

sollen.“ Trotz des ernsten Themas 

strahlen die Augen der Trauerbegleiterin 

vor Leben und Verständnis. Für Trauernde 

ist das Leben verrückt, so Klindworth. Verrückt 

im Sinne von verschoben. Diese Person 

steht neben sich, neben dem Leben. In 

einem Sprichwort heißt es: Die Zeit heilt 

alle Wunden. Aber das stimmt nicht. Es 

gibt nach dem Tod eines geliebten Menschen 

nur eine andere Zeit, so Klindworth. 

Manchmal klärt ein Sterben ganz viel. Auf 

einmal sind Freunde keine Freunde mehr, 

festgeglaubte Beziehungen nicht mehr da. 

Dafür entstehen Verbindungen mit Anderen, 

die bislang nicht im Fokus standen. 

Das Beste, was einem Trauernden nun 

passieren kann, ist auf Menschen zu treffen, 

die Zuhören und nochmals Zuhören. 

Geduldig Zuhören. Verstehen und Trösten 

kommt danach. Wichtig ist der offene Umgang 

mit dem Thema und das Sprechen 

über die verstorbenen Personen. 

Hospizarbeit 

„Trauernde brauchen Zuhörer. Verstehen und Trösten kommt danach.“ 

Erna Klindworth arbeitet für die Diakoniestation 

in Sittensen und engagiert sich im Hospizdienst 

Bremervörde-Zeven. 

„Weinen gehört zum Tod. 

Es reinigt die Seele.“ 

„Wie lange darf man heute noch trauern, 

ohne dem Nächsten auf den Wecker 

zu fallen?“, fragt die Trauerbegleiterin. 

„Vier Wochen, sechs oder acht, ein Jahr? 

Bei jedem dauert es unterschiedlich lange, 

bis ein Realisieren einsetzt.“ Die Wiersdorferin 

berichtet von Einzelfällen aus 

ihrer langjährigen Tätigkeit. Mal wird ein 

Verstorbener auf einen Sockel gestellt, andere 

fallen in ein tiefes Loch, aus dem sie 

allein nicht oder nur schwer herauskommen. 

Hier kann die Arbeit der Trauerbegleiter 

ansetzen, wenn sie gewünscht wird. 

„Weinen gehört zum Tod dazu. Es reinigt 

die Seele. Wer weinen kann, ist im Vorteil. 

Diese Person kann das Geschehene besser 

verarbeiten,“ sagt Erna Klindworth. 

Für Freunde, Bekannte oder Nachbarn 

ist es nicht immer leicht, mit den Trauernden 

umzugehen. Zu groß ist die Unsicherheit, 

das Falsche zu sagen, zu tun. 

„Davon müssen sie sich frei machen“, 

meint Erna Klindworth. „Die Hinterbliebenen 

sagen und zeigen durch Gesten 

oder Blicke, wie bereit sie sind. Ignorieren 

ist falsch. Je mehr der Betroffene über 

seinen Verlust sprechen kann, umso mehr 

akzeptiert er das Geschehene.“ 


Nach den Herbstferien, Ende Oktober, 

will Erna Klindworth zusammen mit Lars 

Örding, Inhaber des Zevener Bestattungshauses 

Dittmer, ein neues Projekt angehen: 

Für den Zeitraum von zunächst zehn Monaten 

soll eine geschlossene Trauergruppe 

entstehen. Gedacht ist das Programm für 

Menschen in den Gemeinden Sittensen, 

Elsdorf, Gyhum, Heeslingen und Zeven, 

die ihren Kummer in der Gemeinschaft 

bewältigen möchten. Hierzu wird es zu 

Beginn einen Einführungsabend geben, 

im weiteren Verlauf dann zehn Einheiten. 

Ein Ausstieg ist jederzeit möglich, so die 

Wiersdorferin. Ein Einstieg dagegen nicht. 

„Das würde die Trauernden in ihrer Arbeit 

stören.“ Sollte es darüber hinaus Bedarf 

geben, könnte ein weiterer Plan Realität 

werden: das offene Trauercafé. Angedacht 

ist ein Treff für Jedermann, der sich mit 

dem Thema auseinandersetzen möchte. 

Eine Anlaufstelle, für jeden, der Zuspruch, 

ein offenes Ohr oder einfach Gesellschaft 

braucht. Beide Projekte sind gemeindeübergreifend 

angelegt und mit den jeweiligen 

Pastoren besprochen. 

Auch eine individuelle Trauerbegleitung 

ist möglich. In einer bis anderthalb 

Stunden in der Woche, können Gespräche 

stattfinden, in denen gezielt auf die Angehörigen 

eingegangen wird. Erna Klindworth: 

„In der Regel werden die Abstände 

zwischen den Gesprächen immer größer, 

der Bedarf wird weniger.“ Allen Angeboten 

ist das Aufarbeiten des Verlustes gemeinsam. 

Hier können Rituale entstehen, 

in denen die Verstorbenen eingebunden 

werden, z. B. das Anzünden einer Kerze 

am Geburts- oder Todestag, ein Besuch 

auf dem Friedhof an Feiertagen oder das 

Schreiben eines Briefes an den Toten. „Die 

Verstorbenen sind keine unheimlichen 

Wesen, sondern geliebte Menschen gewesen,“ 

so Erna Klindworth. Ihr Angebot 

steht: Hilfesuchende können sich direkt 

an sie unter Tel. 04281 - 3816 oder auch 

an Lars Örding unter Tel. 04281 - 950595 

wenden. Kerstin Velhorst

Kindertagesstätte 

Die neuen Erzieherinnen der Evangelischen Kindertagesstätte „Himmelszelt“ 

Sandra Puppe ist 22 Jahre alt und 

wohnt mit ihrer Familie in Kalbe. Nach 

ihrer Schulzeit hat sie die Ausbildung 

zur staatlich anerkannten Erzieherin an 

der Evangelischen Fachschule für Sozialpädagogik 

in Rotenburg/ Wümme absolviert. 

„Während meiner Ausbildung 

war ich bereits als Praktikantin im Himmelszelt 

tätig“, erzählt Sandra Puppe, 

„daher freut es mich umso mehr meine 

berufliche Laufbahn hier zu beginnen. 

Ganz besonders freue ich mich auf die 

Zusammenarbeit mit dem Himmelszelt- 

Team und darauf, mit den Kindern viele 

schöne Momente zu erleben, sowie 

sie ein Stück auf ihrem Lebensweg zu 

begleiten.“ 

In ihrer Freizeit fährt Sandra Puppe gerne Inliner, spielt Badminton, liest Bücher und 

unternimmt etwas mit Freunden. 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

� 


Karin Boyke ist 48 

Jahre alt, verheiratet 

und hat zwei 

Kinder. Sie hat zuletzt 

im Integrationskindergarten 

in 

Lilienthal gearbeitet. 

Nun freut sich 

Karin Boyke auf 

ihre neue Aufgabe: 

„Ich freue mich 

auf die Kinder und 

Eltern im Himmelszelt, 

aber auch auf 

die Mitarbeiter, deren 

Methoden und 

pädagogischen Ansätze.“ 

Ihre Hobbys sind der Verein NASPADIA, lesen und Spiele 

sammeln. 

Maurer- und 

Betonarbeiten 

www.fliesen-prigge.de 

0 41 69 / 90 95 18 

Rufen Sie uns an!

Erntedank 

Erntedank in Freetz: 

Impressionen von den Vorbereitungen 

Zweimal wöchentlich haben sich seit Anfang September 

30 bis 40 Freetzer getroffen, um Kränze, Kronen und 

andere Dekorationsartikel herzustellen. Außerdem werden 

am Erntedankfest selbstgebackene Brote, Marmeladen 

und Säfte zum Verkauf angeboten – alles zur Unterstützung des 

Hospizdienstes sowie der Diakonie-Katastrophenhilfe für Somalia. 

Allen Mitwirkenden sei an dieser Stelle herzlich gedankt! 

Liebe Leserinnen und Leser, 

in diesem Jahr ist die Freetzer Dorfgemeinschaft 

an der Reihe, die Sittenser 

Kirche zum Erntedankfest zu schmücken 

und den Gottesdienst zu gestalten. 

Seit Anfang August sind viele Freetzer, 

alt und jung, fleißig dabei, gemeinschaftlich 

das Korn für die Erntekrone, Gestecke 

und den Erntewagen zu zupfen. Bei dem 

ein oder anderen wird zu Hause ebenfalls 

schon fleißig gewerkelt. 

Die Landwirte haben in diesem Jahr 

aufgrund widriger Witterungsbedingungen 

in der Aussaat und in der Ernte 

zum Teil erhebliche Einbußen hinzunehmen. 

Trotzdem wird die Erntemenge 

wahrscheinlich wieder für unsere Versorgung 

ausreichend sein, und es muss sich 

niemand Gedanken um seine Existenz 

machen. 

Dieter Jungemann 

Dafür müssen wir Gott danken, denn 

es ist nicht selbstverständlich, dass von 

allem ständig reichlich vorhanden ist. 

Wir dürfen das Elend in dieser Welt 

aber nicht vergessen, wie z.B. die Dürrekatastrophe 

in Ostafrika. 


Hier ist es notwendig, dass wir durch 

Spenden den hungernden Menschen helfen. 

Zum Erntedankfest wird immer wieder 

daran erinnert: „Brich mit dem Hungrigen 

Dein Brot“. 

Die Freetzer Dorfgemeinschaft wird 

den Erlös aus dem Verkauf der mit viel 

Liebe und Mühe gebastelten Gestecke und 

anderen Artikel nach dem Erntedankgottesdienst 

je zur Hälfte der Diakonie Katastrophenhilfe 

sowie dem Hospizdienst 

spenden. 

Helfen Sie mit, indem Sie den Verkauf 

unterstützen. 

Ich wünsche Ihnen ein besinnliches 

Erntedankfest. 

Ihr Dieter Jungemann 

Bürgermeister der Gemeinde 

Lengenbostel

Wir freuen uns darauf, mit Ihnen 

dieses Jahr wieder an der Aktion „Weihnachten 

im Schuhkarton“ teilzunehmen. 

Helfen Sie mit und ermutigen Sie Andere 

mitzumachen, die diese Aktion noch nicht 

kennen. Diese Aktion wird seit 1996 in 

Deutschland, Österreich und der Schweiz 

durchgeführt. Unsere Päckchen werden 

vorwiegend an bedürftige Kinder in Osteuropa 

verteilt. Den Päckchen wird die 

Weihnachtsgeschichte in der jeweiligen 

Landessprache beigefügt. Jeder Schuhkarton 

ist eine Überraschung und ein 

Zeichen für die Kinder, dass sie nicht vergessen 

sind. 

Informationen darüber, wie es genau 

funktioniert, entnehmen Sie bitte den 

Hilfsaktion 

Weihnachten im Schuhkarton 2011 

Abgabetermine: Do., 10.11. von 10 bis 12 Uhr, Sa., 12.11. von 10 bis 12 Uhr, 

Di., 15.11.2011 von 10.00 bis 12.00 Uhr und von 15.00 bis 17.00 Uhr 

Das Sammelstellenteam: Sigrid Sievers, Petra 

Wichern, Jellie Rösel und Annegret Brunkhorst 

Handzetteln, die voraussichtlich ab Ende 

September im Umlauf sind (in Sittenser 

Geschäften, im Kirchenbüro, im Gemeindehaus, 

in der Kirche, in den Kindergärten 

usw.). Unsere Bitte ist: Packen Sie 

Ihr Päckchen nur nach Anweisung des 


Ihr Malermeister 

Langenfelder Straße 7 

27419 Klein Meckelsen 

Telefon: 0 42 82/42 45 

Telefax: 0 42 82/59 22 45 

Mobil: 0172/4 23 19 74 

E-Mail: maler-schmeichel 

@t-online.de 

Internet: www.Ihr-Maler.com 

Kreativ-Team 

Heiko 

Schmeichel 

diesjährigen Handzettels! Wichtig: Auf 

Größe des Kartons achten, damit Sie die 

Zollbestimmungen der Empfängerländer 

nicht verletzen. Zu empfehlen sind, z. B. 

Kuscheltier, Schal, Mütze, Handschuhe, 

Socken, etwas, womit sich die Kinder 

beschäftigen können (Stifte, Hefte, Ball, 

Geduldsspiele usw.) Süßigkeiten bitte nur 

nach Anweisung. 

Die Anschrift der diesjährigen Sammelstelle 

entnehmen Sie bitte dem Handzettel 

bzw. der Tages- oder Wochenpresse. 

Bei Fragen rufen sie uns einfach an: 

Annegret Brunkhorst, Tel. 1728 oder Petra 

Wichern, Tel. 4168. 

Weitere Informationen unter www.geschenke-der-hoffnung.org 

Farben Tapeten Bodenbeläge

Was soll ich sagen? 

Die Schule ist aus. Lena 

ist auf dem Weg nach Hause. 

Dort wartet die Oma schon mit 

dem Mittagessen. Die Mama 

und der Papa von Lena arbeiten 

beide. Lena hat das Glück, 

dass die Oma mit auf dem Hof 

wohnt. Die Oma kümmert sich 

um Lena und ihre Geschwister, 

wenn die Eltern arbeiten. Heute 

gibt es Spaghetti mit Tomatensauce, 

das Lieblingsessen von 

Lena. Doch es will ihr nicht so 

richtig schmecken. Das merkt 

auch die Oma und fragt: 

„Lena, was ist los? Du wirst 

mir doch nicht krank, oder?“ 

dabei legt sie Lena eine Hand 

auf die Stirn. „Nein Oma. Mir 

geht es gut,“ gibt 

Lena zurück und 

erklärt weiter: „es ist nur, dass 

ich nicht wußte was ich sagen 

soll zu Sophie.“ Die Oma schaut 

ganz nachdenklich und will 

wissen, wozu Lena nicht weiß 

was sie sagen soll. Lena erklärt 

ihrer Oma, dass der Vater ihrer 

Klassenkameradin Sophie gestorben 

sei. Deswegen war sie 

lange nicht zur Schule gegangen, 

aber jetzt sei sie wieder da. „Und 

in der großen Pause hat sie ganz 

alleine auf dem Pausenhof gestanden 

und keiner hat mit ihr 

geredet. Ich auch nicht, weil ich 

nicht wußte was ich sagen soll.“ 

Die Oma nickt verständnisvoll 

und meint: „Jetzt verstehe ich, wo 

dein Problem liegt. Als du noch 

sehr klein warst, ist dein Opa gestorben. 

Auch ich habe gemerkt, 

dass einige nicht wußten, was sie 

In den Arm nehmen 

Kinderseite 

Max und seine Freunde zu Besuch im Gemeindemagazin 

zu mir sagen sollten. Ihnen fehlten 

die Worte. Sogar Tante Ingeborg, 

die Nachbarin von schräg 

gegenüber, hat die Straßenseite 

gewechselt, wenn sie mich kommen 

sah, nur um nicht mit mir 

reden zu müssen. Ich war sehr 

traurig darüber, denn ich hätte 

mich über ein wenig Dorftratsch 

gefreut, der hätte mich für einen 

Moment von der Traurigkeit über 

den Verlust von Opa abgelenkt.“ 

Die Oma steht auf und holt den 

Nachtisch aus dem Kühlschrank. 

Sie stellt eine Portion grünen 

Wackelpudding vor Lena. „Ich 

erzähle dir jetzt wie ich es mache, 

wenn ich meine, mir fehlen 

die richtigen Worte. Ich sage den 

Leuten einfach, dass 

ich nicht weiß was 

ich ihnen sagen soll!“ Lena reißt 

erstauntdie Augen auf und fragt 

ihre Oma: „Und das klappt?“ „Na 

ja, ich sage ihnen ja wie sehr es 

mir leid tut, dass sie so traurig 

sind. Dass es schwer ist, wenn 

jemand plötzlich nicht mehr 

da ist und mir dafür die Worte 

fehlen. Dadurch, dass ich zugegeben 

habe, dass ich nicht so 

richtig weiß, was ich noch sagen 

soll, bedanken sich die Leute 

für die Worte, die ich gefunden 

habe. Man geht dann weiter. 

Manchmal redet man über etwas 

anderes. Oder ich nehme die 

trauernde Person einfach in den 

Arm und höre ihr zu. Lena nickt 

und meint: „Ich glaub, ich weiß 

jetzt was du meinst. Morgen wird 

Sophie in der Pause nicht mehr 

alleine sein … Astrid Stein 

Lieblings-Witz von Max 

– Der Sohn kommt patschnass nach 

Hause: „Mami, ich bin in eine Pfütze 

gefallen.“ „Mit deinen guten Sachen?“ 

fragt die Mutter entsetzt. – „Ja, es war 

leider keine Zeit mehr, mich vorher umzuziehen 

…!“ – 

Rechen-Rätsel 

Die drei Tiere stehen jeweils für eine 

Zahl. Wenn Du die Rechenaufgaben 

richtig löst, erhältst Du die Zahlen, die 

für die Tiere stehen. – Probier’s mal. 

KiGo-Termine 

• 09. + 23. Oktober 2011 

• 06. + 20. November 2011 

– Wir freuen uns auf Dich!!! – 

10 www.kirche-sittensen.de / www.punktsieben.de / www.tensing-sittensen.de 

8 

1 

5 

+ 3 = 7 

+ = 11 

– 2 = 8 

+ = 7 

Rätsel-Lösung: 

Hund = 4, Katze = 6, Kuh = 10 

Hast Du die richtigen Lösungen? Klasse!!! 

? 

�� 

5 

3 

11

Unsere Tipps sind jeweils eine Stunde vor und nach 

den Gottesdiensten am Büchertisch im Kirchturm 

erhältlich. Außerdem können alle Bücher auch 

Den Himmel gibt’s echt 

Das Buch berichtet von Erlebnissen eines 

knapp Vierjährigen während einer OP zwischen 

Leben und Tod. Aufgeschrieben von seinem Vater, 

einem New Yorker Pastor, der selbst zunächst 

sehr skeptisch gegenüber den Erlebnissen seines 

Sohnes war. Aber dieser Junge weiß auf einmal 

Dinge, die er gar nicht wissen konnte. Und 

die sind für die Familie überaus tröstlich. 

Sicher, dies ist ein amerikanisches Buch und 

es trifft bestimmt nicht jeden norddeutschen 

Geschmack. Ich empfehle es dennoch, weil es 

eine wahre Geschichte ist, weil sie biblischer 

Mal mir ein Bild vom Himmel 

�� 

�� 

�� 

�� 

BURFEIND BESTATTUNGEN 

Inh. Uwe Burfeind – Fachgeprüfter Bestatter 

Im Haselbusch 1 

27419 Hamersen Tel. 04282 - 800 

www.burfeind-bestattungen.de 

Friedhofsgärtnerei Hauschild 

Regina 

Hauschild-Wilkens 

• Grabpflege • Wechselbepflanzung • Grabneuanlagen 

• Vertragspartner der Treuhandstelle • Dauergrabpflege 

R.H. 

Bockeler Bundesstraße 2 · 27404 Bockel/Gyhum 

Tel. 0 42 86 / 92 51 60 · Mobil: 0175 / 325 30 88 

Medienseite 

Neu auf dem Büchertisch 

Todd Burpo: Den Himmel 

gibt’s echt, SCM, 14,95 Euro. 

Überprüfung standhält und weil sie Trost spenden kann. Und weil es einfach 

stimmt: Den Himmel gibt’s echt. 

SPONSOREN 

über bestellt werden. Von 

jedem Kauf fließen 10 Prozent des Erlöses an den 

Förderverein der evangelischen Jugend. 

Der Duft des Himmels 

Dieses Bilderbuch ist für Kinder ab vier Jahren empfohlen. Aber es ist mehr als 

ein Kinderbuch. Je Doppelseite lesen wir zunächst einen Text zum Thema und sehen 

gegenüber ein ganzseitiges leuchtend buntes Bild dazu. Aussagen der Bibel werden 

leicht verständlich und anschaulich erklärt und gezeigt. 

Auch Erwachsene sind oft unsicher, was können wir über den Himmel wissen? 

Hier erhalten wir Antworten, die uns weiterhelfen und trösten. 

Larry Libby (Text), Wayne McLoughlin (Illustrationen): Mal mir ein Bild vom Himmel, SCM, 

11,25 Euro 

ElectronicPartner Systemhaus für Kommunikation und Information 

Sittensen ∙ Bahnhofstraße 8 

Tel. 04282 - 95 100 

TV Video SAT Netzwerk Telefon Service Computer 


Dieses Buch liegt in der 

41. Auflage vor. Es ist die Biografie 

der indischen Ärztin 

Mary Verghese. Kurz nach 

ihrem Examen wird die begabte 

junge Frau bei einem 

Autounfall so schwer verletzt, 

dass sie querschnittsgelähmt 

bleibt. 

In Romanform geschrie- 

Dorothy C. Wilson: Um 

ben, liest es sich sehr span- Füße bat ich und er gab mir 

nend, wie Mary durch Ver- Flügel, SCM, 10,00 Euro 

zweiflung und Anfechtungen 

ihren Weg ganz neu suchen muss. 

Es lohnt sich, sie dabei zu begleiten. 

Susanne Eicker 

hat vier erwachsene 

Kinder und 

engagiert sich für 

den Büchertisch 

unserer Kirchengemeinde. 

11

Frauenkreise 

Frauenkreise & Bibelstunden 

Oktober: 

Mi. 12.10. 19.30 Uhr Vierden Was machen wir am Sonntag? / Pastor Kahrs 

Mi. 12.10. 19.30 Uhr Groß Meckelsen Unser Leben in Schritten von Säen und Ernte / Pastor i. R. Röhrs 

Mi. 12.10. 19.30 Uhr Sittensen Markus 2,1-12/Freunde – für einander da sein / Heike Harting 

Mi. 12.10. 19.30 Uhr Tiste Post für dich / Elke Hastedt 

Die. 18.10. 19.30 Uhr Ippensen Unser Umgang mit der Versuchung / Pastor i. R. Röhrs 

Mi. 19.10. 19.30 Uhr Hamersen Erdmuthe von Zinzendorf / Eine Frau in der Kirchengeschichte / Elke Hastedt 

Mi. 19.10. 19.30 Uhr Klein Meckelsen Mein Herz – mein Herzensgebet / Elisabeth Hintz 

Mi. 26.10. 19.30 Uhr Lengenbostel Wiedersehen mit Äthiopien / Pastor i. R. Rathje 

Mi. 26.10. 19.30 Uhr Freetz Luise Hensel – Müde bin ich geh zur Ruh / Pastor Thoden 

November: 

Mi. 09.11. 19.30 Uhr Sittensen Wie viel Heimat braucht der Mensch? / Superintendent i. R. Hastedt 

Mi. 09.11. 19.30 Uhr Groß Meckelsen Erdmuthe von Zinzendorf / Eine Frau in der Kirchengeschichte / Elke Hastedt 

Mi. 09.11. 19.30 Uhr Tiste Glaube und Anfechtung – Wie gehe ich mit Zweifel um? / Diakon Rösel 

Mi. 16.11. 19.30 Uhr Lengenbostel Jung und Alt unter einem Dach – Risiken und Nebenwirkungen / Gisela Meyer 

Mi. 23.11. 19.30 Uhr Vierden Mein Herz – mein Herzensgebet / Elisabeth Hintz 

Mi. 23.11. 19.30 Uhr Ippensen Die dritte Lebenphase als Chance und Aufgabe / Pastor i. R. Rathje 

Mi. 23.11. 19.30 Uhr Klein Meckelsen Wir werden älter – und dann? / Superintendent i. R. Hastedt 

Mi. 23.11. 19.30 Uhr Hamersen 1. Mose 11-23/Sara – ein Leben in turbulenter Zeit / Heike Harting 

Mi. 23.11. 19.30 Uhr Freetz Unser Umgang mit der Versuchung / Pastor i. R. Röhrs 

Bibelstunden am Nachmittag – jeweils um 15 Uhr 

Oktober: 

Do 06.10. Freetz, Feuerwehrhaus Diakon Michael Rösel 

Do. 06.10. Lengenbostel, Dorfgem.-Haus Pastor Sven Kahrs 

Fr.. 07.10. Klein Meckelsen, bei Martha Detjen Diakon Michael Rösel 

Do. 13.10. Hamersen, Alte Schule Pastor Manfred Thoden 

Do. 13.10. Ippensen, bei Käte Brandt Pastor Sven Kahrs 

Di. 18.10. Tiste, bei A. u. A. Wahlers Pastor i. R. Dieter Behrens 

Do. 20.10. Groß Meckelsen, Dorfgem.-Haus Pastor i. R. Dieter Behrens 

Do. 20.10. Wohnste, Dorfgem.-Haus Pastor i. R. Hinrich Rathje 

Do. 27.10. Kalbe, Dorfgem.-Haus Pastor Manfred Thoden 

Do. 27.10. Vierden, bei Grete Papst Pastor i. R. Hinrich Rathje 

Fr. 28.10. Heidorn, bei E. u. M. Hermann Pastor Sven Kahrs 

November: 

Do. 03.11. Lengenbostel, Dorfgem.-Haus Diakon Michael Rösel 

Fr. 04.11. Freetz, Feuerwehrhaus Pastor Sven Kahrs 

Do. 10.11. Klein Meckelsen, bei Martha Detjen Pastor Manfred Thoden 

Do. 10.11. Hamersen, Alte Schule Diakon Michael Rösel 

Fr. 11.11. Ippensen, bei Käte Brandt Diakon Michael Rösel 

Do.. 17.11. Tiste, bei A. u. A. Wahlers Diakon Michael Rösel 

Do. 17.11. Groß Meckelsen, Dorfgem. Haus Pastor Sven Kahrs 

Fr. 18.11. Wohnste, Dorfgem.-Haus Diakon Michael Rösel 

Di. 22.11. Heidorn, bei E. u. M. Hermann Diakon Michael Rösel 

Do. 24.11. Vierden, bei Grete Papst Pastor Manfred Thoden 

Do. 24.11. Kalbe, Dorfgem.-Haus Pastor i. R. Hinrich Rathje 

1 www.kirche-sittensen.de / www.punktsieben.de / www.tensing-sittensen.de

Geburtstage / Seniorenbrief 

„Über Tod und Trauer sprechen lernen“ 

Ich wage mich vorsichtig an so 

ein Thema heran. Keiner ist hier 

wirklich Experte und doch spüren 

wir, dass dieses Thema angesprochen 

werden muss, denn es 

wird allzu oft einfach verdrängt. 

Drei Situationen möchte ich 

hier schildern und Möglichkeiten 

und Erfahrungen weitergeben. 

Da ist jemand altersschwach 

oder schwerkrank geworden und 

es ist nach menschlichem Er- 

messen abzusehen , dass er nicht 

mehr lange leben wird. Nun ist es 

für andere schwer ihn auf Sterben 

und Tod anzusprechen. Man 

will dem anderen nicht die Hoffnung 

auf Besserung nehmen. Ich 

habe allerdings bei einzelnen Begegnungen 

auch erlebt, dass die 

Frage: „Sind Sie bereit zu gehen?“, 

gut aufgenommen wurde und 

mit einem klaren Ja beantwortet 

wurde. Einfacher ist es, wenn 


der Betreffende von sich aus sagt: 

„Ich bin bereit zu sterben.“ Auch 

darauf etwas zu sagen erfordert 

viel Feingefühl. Es gibt keine pauschalen 

Antworten. Wenn man 

weiß , dass bei dem Kranken oder 

Altersschwachen etwas ein Bezug 

auf Gottesglauben vorhanden ist, 

kann man ihn daraufhin ansprechen 

und sagen, dass unser Weg 

zu Gott nach Hause geht und 

dass da einer ist, der uns mit Lie- 

1

e empfängt. Das ist dann kein 

Gespräch über den Tod sondern 

eher über Gott und das Leben, 

das uns bei ihm erwartet. Aus eigener 

Praxis und Begleitung Angehöriger 

weiß ich, dass ein dem 

Sterbenden bekannter Liedvers 

oder ein Psalmwort ihm guttun, 

wenn es bedacht gewählt ist. Oftmals 

frage ich auch: „Darf ich Ihnen 

einen Liedvers vorlesen oder 

ein Gebet sprechen?“ Lieder wie 

„So nimm denn meine Hände“ 

oder“ Jesu geh voran“ sprechen 

schlicht und deutlich davon, wo 

der Weg als Sterbender hingeht, 

wer mir dabei nahe ist und was 

ich im Tod erwarten kann. Auch 

der Vers Bonhoeffers „Von guten 

Mächten wunderbar geborgen, 

erwarten wir getrost was kommen 

mag, Gott ist mit uns am 

Abend und am Morgen und ganz 

gewiss an jedem neuen Tag“, ist 

ein ganz starkes Wort für Menschen, 

die spüren, dass es zu 

Ende geht. Bei solchen Besuchen 

ist es gut, wenn man sich vorher 

ankündigt und sich mit den Angehörigen 

abspricht. Mir selbst 

ist auch immer wichtig gewesen, 

dass ich erst einmal nur da bin 

und Anteilnahme zeige. Letztlich 

bestimmt mein Gegenüber, was 

ich sagen kann oder es einfach in 

der Stille vor Gott bringe. 

Ein Besuch nachdem jemand 

„gegangen“ ist, ist etwas anderes. 

Da ist eine konkrete Trauersitu- 

Seniorenbrief 

ation. Jemand aus der eigenen 

Familie oder dem Freundeskreis 

ist gestorben. Erfahrungsgemäß 

tun sich viele nicht leicht, zu den 

Trauernden zu gehen. So viel 

man sich sonst zu sagen hatte, 

jetzt fehlen einem die Worte. Ich 

habe mit einigen gesprochen, 

die in letzter Zeit Angehörige 

verloren haben. Sie haben alle 

bestätigt, wie wichtig Gespräche 

mit der Familie und mit guten 

Freunden gewesen sind. Die 

Nähe von lieben Menschen ist 

für jeden Trauernden wichtiger 

als man es ahnt. Ihnen tut es gut, 

wenn über Erlebnisse und gemeinsame 

Erfahrungen aus dem 

Leben mit dem Verstorbenen erzählt 

wird. In der Familie kann 

man sich auch noch einmal die 

Kassette der Trauerfeier anhören 

und kommt dann auch ins Gespräch 

über den Trost, der dort 

vermittelt wird. Manche können 

dann offen sagen, dass sie ihren 

verstorbenen Angehörigen jetzt 


bei Gott wissen. Gut, wenn wir 

das ganz schlicht bestätigen können. 

Wir sprechen beim Sterben 

ja auch von einem Heimgehen, 

wohin? Zum Vater im Himmel. 

Ich möchte an dieser Stelle auch 

den Bestattern Danke sagen, 

die in der Regel die ersten Gesprächspartner 

bei Sterbefällen 

sind und durch ihre Art ganz viel 

„Ersthilfe“ bei der Bewältigung 

von Trauer leisten. 

Eine Bemerkung möchte ich 

noch machen zu den Fragen 

von Kindern oder Enkeln. 

Kleinere Kinder sind ja oft 

sehr direkt. Sie fragen z.B. : Wo ist 

jetzt Opa? Da ist es wichtig klar 

zu antworten. Ich würde sagen: 

Er ist jetzt bei Jesus. Und wo ist 

Jesus? Der ist im Himmel. Opa 

geht es dort gut. Das muss man 

gar nicht groß erklären. Kleinere 

Kinder nehmen dies schlicht so 

auf, außer sie bohren von sich 

aus weiter nach. Aber da wird 

natürlich ganz klar deutlich, 

was ich selber glaube. Ich kann 

nur das glaubhaft weitergeben, 

was meine eigene Überzeugung 

ist und ich finde es sehr wichtig, 

sich selbst zu fragen: Was ist 

denn mein eigener Glaube? Was 

passiert nach dem Tod? Über das 

Leben nach dem Tod hat es schon 

immer viele Spekulationen gegeben, 

doch wir können aus dem

Zeugnis der Bibel ein paar klare 

Aussagen entnehmen und an die 

will ich mich halten und es dabei 

auch genug sein lassen. 

Und noch eine Bemerkung 

zur Trauerarbeit. 

In den Gesprächen mit Trauernden 

habe ich ebenfalls herausgehört, 

dass der Besuch 

am Grab sehr wichtig ist. 

Manche gehen, wenn es die 

Zeit zulässt, am Anfang jeden 

Tag zum Grab. Sie sprechen 

mit ihren Angehörigen, 

glauben, dass sie gehört 

werden und dieses Reden 

hat etwas Befreiendes. Genauso 

wichtig ist das Beten- 

Können. Gebet, das ist der 

Ausdruck unserer Nähe zu 

Gott, dass wir nicht allein 

sind, dass uns einer versteht. 

Der Besuch am Grab ist ein 

wichtiger Schritt der Abschiednahme 

und Verarbeitung von 

Trauer. Und selbst das Pflegen 

des Grabes, das Gießen der Blumen 

und Pflanzen, das Hinlegen 

einer Blume auf die Grabplatte 

gehört zur Trauerarbeit dazu. Ich 

möchte auch auf den Besuch der 

Kapelle aufmerksam machen. Sie 

ist normalerweise tagsüber zur 

Arbeitszeit des Friedhofswärters 

geöffnet. Ein sakraler Raum mit 

der wunderschönen Stirnseite, 

wie sie in unserer Kapelle vor- 

Seniorenbrief 

handen ist, lädt ein zur Stille und 

zum Gebet. 

Als drittes habe ich mich gefragt, 

wo das Thema Tod sonst 

im Alltag zur Sprache kommt… 

…und muss wiederum sagen, 

dass es eben kaum zur Sprache 

kommt. Und das, obwohl der Tod 

alltäglich ist, wenn ich die Nachrichten 

höre oder morgens die 

Zeitung aufschlage. Und ich stelle 

wiederum fest, dass wir schnell 

darüber hinweggehen, außer es 

betrifft bekannte Menschen. Es 

ist wichtig, das Thema für sich 

persönlich nicht zu verdrängen 

und für seinen eigenen Tod ein 

paar Dinge zu regeln, evtl. auch 

für die Beerdigung ein paar Dinge 

aufzuschreiben. Ich weise auf 

den Vortrag von Frau Dittmer am 

12.10. im Gemeindehaus hin. 

In alten Kirchen findet man 


oftmals Bilder, die den Tod als 

Sensenmann darstellen. Spielt 

da in der Glaubenswelt der alten 

Maler der Gedanke des Gerichtes 

und der Ernte mit hinein? Ja, das 

hat auch seinen Grund in der Bibel. 

Denn sie sagt: Am Ende der 

Zeit wird die große Ernte sein. 

Da wird auch Trennung sein 

von Spreu und Weizen. Da wird 

auch Gericht gehalten. Der 

Tod hat durchaus auch diese 

Seite – lässt uns unserer 

Verantwortung vor Gott bewusst 

werden. Deshalb hören 

wir auch bei jeder Beerdigung 

den Ausspruch: Wir 

bedenken, dass wir sterben 

müssen, damit wir klug werden. 

Im Tod sind wir aber 

vor allem vor Jesus gestellt. 

Und der sagt uns sehr klar: 

„Wer an mich glaubt, der 

wird nicht gerichtet“ Joh. 

3,18. Denn Jesus ist gekommen 

uns durch sein Sterben zu retten, 

damit wir ewiges Leben haben. 

Nur ihm und seiner Versöhnung 

verdanken wir es, dass wir über 

den Tod hinaus die Hoffnung haben 

dürfen, bei Gott unser letztes 

Zuhause zu haben. 

Jesus sagt: „ Ich bin die Auferstehung 

und das Leben, wer 

an mich glaubt, der wird leben 

auch wenn er stirbt und wer 

da lebt und glaubt an mich, der 

wird nimmermehr sterben.“ 

Joh. 11, 25.26 Michael Rösel 

1

Veranstaltungen & Angebote 

Regelmäßige Termine soweit nicht anders vermerkt im Gemeindehaus Sittensen 

Angebote für… 

Kinder: 

Mo., 16.30 - 17.15 Uhr: Kinderchor 

Mi., 15.45 Uhr: Vater-Mutter-Kind-Treff, Kinder b. 8 J. 

Do., 16.00 Uhr: …bei Hempels… der etwas aNdErE 

Nachmittag für Kinder von 6 - 12 Jahren 

(Ankommen ab 14.15 Uhr) 

Fr., 09.45 Uhr: „Rappelkiste“ Mütter und/oder Väter 

m. Kindern b. 2 J. 

Jugendliche: siehe MOMENT MAL 

Erwachsene: 

Di., 20.00 Uhr: Blaukreuzgruppe 

Fr., 19.00 Uhr: Gebetsandacht in der Kirche 

1. Mi. im Monat, Hau sk re i svor b e re it u ng 

20.00 Uhr: und Bibelstunde 

Angebote für… 

Senioren: 

2. Mo. im Monat, 14.40 Uhr: Gemeindenachmittag 

Letzter Di. im Monat 14.30 Uhr: Seniorentreff 

Chöre: 

Mo., 19.30 Uhr: Posaunenchor 

Di., 19.30 - 21.00 Uhr: Kirchenchor 

Tafel Sittensen 

Öffnungszeiten: 

dienstags und freitags, 14.30 bis 16.00 Uhr 

Kleiderkammer Sittensen 

Öffnungszeiten: 

mittwochs und donnerstags, 

9.00 bis 12.00 Uhr und 15.00 bis 18.00 Uhr 

Bahnhofstraße 18 

Herzliche Einladung zu folgenden Veranstaltungen und Angeboten 

Bitte beachten Sie auch unsere Gottesdienstübersicht auf den Seiten 20 und 21 

Alles eine Frage des Stils - Lebensgestaltung im Epheserbrief 

Mittwoch, 5. Oktober: Vom Leben in der Gesellschaft (Eph. 5, 21 – 6, 9) 

Mittwoch, 2. November: Vom Kampf des Glaubens (Eph. 6, 10 – 24) 

jeweils ab 20 Uhr im Großen Saal des Gemeindehauses 

Mit diesen beiden Terminen endet im 

Oktober und November die achtteilige 

Reihe der Bibelstunden und Hauskreisvorbereitung 

zum Epheserbrief. Noch 

zweimal fragen wir uns also vor dem Hin- 

tergrund der Bibel: Wie angepasst leben 

wir als Christen und Gemeinde an derzeitige 

Lebens- und Verhaltensweisen, welche 

Lebensstile sind wohl wandelbar und was 

heißt es überhaupt zu einer Lebensgestal- 

Kleidersammlung für das Spangenberg-Sozial-Werk 

Samstag, den 8. Oktober, ab 9.00 Uhr in allen Orten der Börde Sittensen 

Diesem Gemeindemagazin 

ist ein Kleidersack beigelegt.Wir 

bitten um gut erhaltene 

und saubere Kleidung 

für jede Jahreszeit, Schuhe, 

Wäsche, Decken, Bettfedern, 

aber auch Gürtel, Taschen 

oder Plüschtiere für das Spangenberg-Sozial-Werk 

e. V. Die Hilfsorganisation aus 

Helmstedt verteilt die Kleiderspenden an 

bedürftige Mitmenschen im In- und Aus- 


tung aus dem Glauben zu finden, die Kraft 

hat, Einfluss auf unsere Umgebung und 

Kultur zu nehmen? Wir sind gespannt, was 

uns der Epheserbrief dazu zu sagen hat. 

land(www.waerme-undwuerde.de). Bitte stellen Sie die gefüllten 

Säcke am Abholtag 

bis 9.00 Uhr gut sichtbar 

an die Straße. Er wird 

dort von unseren freiwilligen Helfern 

abgeholt.

Veranstaltungen 

Vorsorgevollmacht – Betreuungsverfügung – Patiententestament 

Mittwoch, 12. Oktober, um 14.30 Uhr im Gemeindehaus. 

Haben Sie sich schon einmal Gedanken 

gemacht, wer sich um Sie kümmert, wenn 

Sie geistig oder körperlich nicht mehr 

so fit sind? Krankheit oder Altersschwäche 

können bei jedem von uns zu einer 

hilflosen Lage führen. Wie man gut und 

rechtzeitig vorsorgt, wird Monika Dittmer 

erklären. Sie ist Justizinspektorin a. D. und 

Gastdozentin des Norddeutschen Genossenschaftsverbandes. 

Viele kennen Frau 

Dittmer bereits von dem Vortrag „ Erben 

- Vererben“ im vergangenen Jahr. 

Anhand praktischer Beispiele bringt 

sie Ihnen das Thema so nahe, dass jeder 

in der Lage sein wird, seine Urkunde dazu 

selbst zu verfassen. 

Single-Unternehmungen 30+: Auf dem Freimarkt 

Samstag, 22. Oktober, 15:45 Uhr (Treffen in Sittensen: 15 Uhr) 

Für Frauen und Männer ab 30 Jahren, 

die Freude an gemeinsamen Unternehmungen 

haben, ist diese Veranstaltungsreihe 

gedacht. Im Rahmen der Ausflüge 

können die Teilnehmer Menschen aus 

verschiedenen Kirchengemeinden kennenlernen, 

gemeinsam die Natur erleben 

und Gemeinschaft erfahren. 

Frauen-Frühstückstreffen: „Wertewandel – 

Was bestimmt den Aktienkurs meines Lebens?“ 

Sonnabend, 5. November, ab 9 Uhr im Landgut Stemmen 

Impulse, Begegnungen, Gespräche über 

Lebens- und Glaubensfragen: Dazu laden 

die Organisatorinnen des Frühstücks-Treffens 

für Frauen ein. Die Veranstaltungsreihe 

soll Frauen aller Altersstufen helfen, 

ihren Platz in Familie und Gesellschaft zu 

finden und einzunehmen. Das geschieht 

jeweils durch einen thematischen Vortrag 

und den persönlichen Erfahrungsbericht 

einer Frau. Ein gemütliches Frühstück und 

ein Rahmenprogramm runden den Vormittag 

ab. Beim nächsten Treffen referiert 

Sabine von Krosigk aus Braunschweig, 

Fahren Sie 

doch mal wieder 

an eine 

Tankstelle… 

Als nächstes auf dem Programm steht 

ein Rundgang über den Freimarkt und/ 

oder später Abfeiern im „Riverboat“ mit 

„The Tenders“. Rückfahrt mit dem Zug 

nach Rotenburg. 

Treffpunkt in Sittensen: Parkplatz der 

Volksbank 15 Uhr. Treffpunkt Rotenburg: 

Lehrerin und christliche Lebensberaterin, 

zum Thema: „Wertewandel - Was bestimmt 

den Aktienkurs meines Lebens?“ 

Der Vortrag dreht sich um die Veränderungen 

in der gesellschaftlichen Entwicklung 

und um die Auswirkungen des damit 

verbundenen Wertewandels. An den 

Tischen können die Frauen sich darüber 

austauschen, wie die Auswirkungen bei 

jedem persönlich aussehen und wie damit 

umgegangen wird. Zur Diskussion steht 

auch die Frage, wie der christliche Glaube 

dabei hilft. 


Der Eintritt ist frei. 

Die Referentenkosten 

werden von der Zevener 

Volksbank gesponsert. 

Eine Tasse 

Monika Dittmer 

Kaffee und ein Stück 

Kuchen werden angeboten. Über freiwillige 

Spenden freuen wir uns. 

Bahnhof Rotenburg/Wümme, Gleis 4/5, 

Abfahrt: 16:08 Uhr, Treffpunkt in Bremen: 

am Ausgang der Bürgerweide am 

Ende der rechten Buden gegen 16:45 Uhr. 

Anmeldungen: Bitte bis zum 15. Oktober 

per 

Es wird wieder ein Büchertisch und 

eine kostenlose Kinderbetreuung angeboten. 

Infos zur Kinderbetreuung erteilt 

Christa Martens unter Tel. 04282/5124 

oder . 

Für Frühstück und Programm wird 

ein Kostenbeitrag von 12 Euro erhoben. 

Karten gibt es nur im Vorverkauf bis zum 

2. November bei: Kaufhaus Kolkmann, 

Zevener Str. 9 in Scheeßel, Holz Haase, 

Industriestraße 1 in Sittensen, Buchhandlung 

Lesezeichen, Lange Straße 36-38 in 

Zeven. 

Auftanken: Diesmal in der Friedhofskapelle 

Mittwoch, 9. November ab 19.30 Uhr in der Friedhofskapelle Sittensen. 

Für alle, die gerne Singen oder einfach moderne christliche Musik genießen 

wollen, veranstaltet der Hauskreis Pit Stop alle drei Monate den Liederabend 

Auftanken. Veranstaltungsort ist diesmal die Friedhofskapelle in Sittensen. 

Dort werden wie gewohnt in Begleitung einer Band Lobpreislieder gesungen. 

. 

1

Gottesdienste & Veranstaltungen Oktober 011 

Gottesdienste Veranstaltungen 

Sonntag, 02. Oktober / Erntedankfest / Predigt 

10.00 Uhr: Festgottesdienst unter Mitwirkung der Dorfgemeinschaft Freetz / 

Posaunenchor / Pastor Kahrs 

Freitag, 07. Oktober 

19.00 Uhr: Gottesdienst Punkt 7 

Thema: Der Nächste bitte – Von einem GAU zum andern 

Sonntag, 09. Oktober / 16.So. n. Trinitatis / Predigt: Klagelieder 3,22-26.31-31 

10.00 Uhr: Gottesdienst mit Taufen / Chor Rückenwind / Pastor Thoden 

10.00 Uhr: Kindergottesdienst in Sittensen und auf den Dörfern 

Der Fahrdienst fährt vom Wohn- und Pflegeheim Up’n Kamp 

Sonntag, 16. Oktober / 17. So. n. Trinitatis / Predigt: Markus 9,17-27 

10.00 Uhr: Gottesdienst / Pastor i.R. Wilhelm Röhrs, Scheeßel 

Sonntag, 23. Oktober / 18. So. n. Trinitatis / Predigt: Markus 10,17-27 

10.00 Uhr: Gottesdienst / Pastor Kahrs 

Sonntag, 30. Oktober / Reformationsfest / Predigt: Matthäus 10, 26b-33 

10.00 Uhr Gottesdienst mit anschließender Beichte und Feier des 

Heiligen Abendmahls / Pastor Thoden 

Time To Talk: „20, 40, 60 – immer 

ein Grund zum Feiern?“ 

Freitag, 11. November, ab 20:00 Uhr (Einlass ab 19:30 Uhr) 

im Scheeßeler Hof 

Zum Thema „20, 40, 60 – immer 

ein Grund zum Feiern?“ hat das 

Time To Talk-Team Christina 

Brudereck (Jahrgang 1969) eingeladen. 

Am 11. November 

beleuchtet sie humorvoll, 

nachdenklich wie 

auch respektvoll die 

verschiedenen Altersabschnitte. 

Die 

Referentin verbindet in ihren 

Vorträgen Theologie und 

Lyrik, Spiritualität, 

Kultur und Politik. 

Sie spricht und reimt, reist und schreibt, 

liebt das Ruhrgebiet und engagiert sich 

im Gemeinde-Kultur-Projekt „CVJM 

e/motion“. 

Im musikalischen Rahmenprogramm 

wird die Sängerin Maja Schön aus Hamersen 

auftreten. Ihr Repertoire 

reicht von Pop-Balladen über 

Chansons bis zu Musicalstücken. 

Karten können ab 

dem 22. Oktober für 15 

Euro (incl. Fingerfoodbuffet) 

bei Marlies Mode 

in Sittensen, im Kaufhaus 

Kolkmann in Scheeßel, in der 

Buchhandlung Lesezeichen in Zeven 

sowie in der Buchhandlung Müller in 

Rotenburg erworben werden. 

www.timetotalk.info 


Mittwoch, 05. Oktober, 

20.00 Uhr: 

Bibelstunde und Hauskreisvorbereitung 

Thema: Christliche Lebenspraxis 

in Familie und Beruf. 

Epheser 5,21-6,9 

Mittwoch. 12. Oktober, 

14.30 Uhr: 

Gemeindenachmittag 

Thema: „Vorsorgevollmacht – 

Betreuungsverfügung – 

Patiententestament 

Donnerstag, 13. Oktober, 

10.00 Uhr: 

Andacht im Seniorenpflegeheim 

Sittensen, Up’n Kamp 

Montag, 24. Oktober, 

20.00 Uhr: 

Extragruppe – 

Gesprächskreis für Eltern 

mit kranken oder 

behinderten Kindern 

Dienstag, 25. Oktober, 

14.30 Uhr: 

Seniorentreff 

Mittwoch, 26. Oktober, 

15.00 Uhr: 

Seniorengeburtstagsfeier 

Die Kirche ist außerhalb der 

Gottesdienstzeiten geöffnet: 

samstags 

von 15.00 bis 17.00 Uhr und 

sonntags 

von 15.00 bis 18.00 Uhr

Gottesdienste & Veranstaltungen November 011 

Gottesdienste Veranstaltungen 

Freitag, 04. November, 

19.00 Uhr: Gottesdienst Punkt 7 

Thema: Dem Tod nah – Sterben und Trauern 

Sonntag, 06. November / Drittletzter So. d. Kirchenjahres / 

Predigt: Lukas 11, 14-23 

10.00 Uhr: Gottesdienst mit Taufen / Pastor Kahrs 


Sonntag, 13. November / Vorletzter So.d.Kirchenjahres / Volkstrauertag / 

Predigt: Lukas 16,1-8(9) 

10.00 Uhr: Gottesdienst/ Pastor Kahrs 

Der Fahrdienst fährt vom Wohn- und Pflegeheim Up’n Kamp 

10.00 Uhr: Gottesdienst in Wohnste / Pastor Thoden 

15.00 Uhr: family-Gottesdienst, siehe unten 

Mittwoch, 16. November / Buß- und Bettag 

10.00 Uhr: Abendmahlsgottesdienst / Pastor Kahrs 

Sonntag, 20. November / Letzter So. d. Kirchenjahres / Ewigkeitssonntag / 

Predigt: Lukas 12,42-48 

10.00 Uhr: Gottesdienst mit anschl. Beichte und Feier des Heiligen Abendmahls / 

Pastor Kahrs 


Sonntag, 27. November / 1. Advent / Predigt: Offb. 5,1-5(6-14) 

10.00 Uhr: Gottesdienst mit Taufen / Pastor Thoden 

ƒamily-Gottesdienst 

„Mit Gott auf gutem Weg – doch Vorsicht: 

„Einsturzgefahr“ 

Sonntag, den 13. November ab 15.00 Uhr in der Sittenser Kirche 

In diesem family-Gottesdienst geht es um die Geschichte Gottes mit Noah. Die Menschen 

haben Gottes guten Weg verlassen und müssen die Folgen tragen. Aber mit Noah 

zeigt Gott, dass er ihnen eine Chance geben und einen Neuanfang ermöglichen will. Olli 

und Lotte beobachten das ganz genau und sind gespannt auf den Ausgang der Geschichte. 

Ein erfrischender Gottesdienst mit Anspiel und fröhlichen Mitmachliedern. 

Im Anschluss laden wir herzlich ein zum family-Treff vor der Kirche. 

Wir freuen uns über mitgebrachte Kuchen. 


Mittwoch, 02. November, 

20.00 Uhr: 

Bibelstunde und Hauskreisvorbereitung 

Thema: Vom Kampf des Glaubens – 

wie wir falschen Einflüssen 

Einhalt gebieten. Epheser 6,10-24 


19.30 – 20.30 Uhr: 

Auftanken mit Musik und 

in Gemeinschaft 

Donnerstag, 10. November, 

10.00 Uhr: 

Andacht im Seniorenpflegeheim 

Sittensen, Up’n Kamp 

Montag. 14. November, 

14.30 Uhr: 

Gemeindenachmittag 

Thema: Meine Pilgereise auf dem 

Jakobsweg. 

Mit Margarethe Koopmann, Bargstedt 

Sonntag, 27. November, 

14.00 Uhr: 

Basar 

Montag, 28. November, 

20.00 Uhr: 

Extragruppe – 

Gesprächskreis für Eltern 

mit kranken oder behinderten 

Kindern 

Dienstag, 29. November, 

14.30 Uhr: 

Seniorentreff 


15.00 Uhr: 

Seniorengeburtstagsfeier 

1

Impressionen vom Missions- und 

Familienfest am 21. Mai 2011 

Einen offenen Begegnungsabend am Samstag, einen Festgottesdienst am Sonntag 

sowie ein buntes Familienfest mit Mittagsbuffet, Missionsberichten und Aktions-Parcours 

erlebten junge und junggebliebene Sittenser und unsere Gäste 

aus dem Kirchenkreis Igwa aus Südafrika am letzten August-Wochenende.

* Ludwig-Otto-Ehler-Haus, in der Drosselgasse 2, in Sittensen 

P.S. Marmeladen-, Saft-, Keks-, Bücher- und Porzellan-Spenden für den Verkauf nehmen wir gern entgegen. 

Abgabemöglichkeit: Bücher Tel. 16 61 • Porzellan Tel. 18 96 • Sonstiges Tel. 9 52 35 

Der Erlös ist auch in diesem Jahr für 

missionarisch-diakonische Zwecke bestimmt. 

VERKAUF 

von 

14-17 Uhr 

Büchermarkt 

und 

Porzellanmarkt 

Samstag, 

26.11.’11 

im 

Gemeindehaus: 

Sonntag, 

27.11.’11 

(1. Advent) im 

Gemeindeu. 

Loe-Haus*: 

Gestecke, 

Kaffee und Kuchen, 

Bastel-, 

Holzarbeiten, 

Gestricktes, 

Bücher, Kränze, 

Porzellan 

VERKAUF 

14-18 Uhr 

der Ev.-luth. Kirchengemeinde Sittensen 

Herzliche Einladung zum Basar

u. Loe-Haus - Ev.-luth. Kirchengemeinde Sittensen - Kirchenkreis ...

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?