22.02.2021 Views

حول اللعب معا تماسك معا الدليل الإرشادي

سوف يسهل الدليل الارشادي لمشروع اللعب معا تماسك معا الاندماج الاجتماعي للأطفال اللاجئي إنه دليل مفعم بالحيوية مليء بالرسوم التوضيحية التي تتضمن 10 ألعاب مختلفة وأعمال إبداعية ستجعلهم يدركون إبداعهم ويساعدهم على التواصل مع البيئة التي يعيشون فيها. نطلق عليه اسم دليل لأننا من خلال هذا المشروع نريد اعطاء إلهام وإنشاء نقطة انطلاق للمؤسسات والميسرين الراغبين للعمل مع الأطفال اللاجئين. على الرغم من أن أولويتنا هي الأطفال اللاجئون ، فإن الألعاب التي صممناها يمكن تطبيقها على جميع الأطفال الذين أصبحت عناصرهم الأساسية مثل "الثقة" و "التواصل" و "الرعاية" التي تجعل الحياة البدنية والاجتماعية صحية ، صراعًا صعبًا في حياتهم *تم تصميم هذا الكتاب بدعم من برنامج فكر بشكل مدني التابع للإتحاد الأوروبي. تعد مسؤلية محتوى الكتاب إلى أليف جبداك و بورجو أتيش. هذا المحتوى لا يعكس وجهات نظر الإتحاد الأوروبي معلومات بصمة حول اللعب معا تماسك معا الدليل الإرشادي بورجو أتيش أليف جبداك إعداد كانون الثاني 2021 للاتصال: birlikteoyunbirlikteuyum@gmail.com www.instagram.com/birlikteoyunbirlikteuyum www.facebook.com/birlikteoyunbirlikteuyum

سوف يسهل الدليل الارشادي لمشروع اللعب معا تماسك معا الاندماج الاجتماعي للأطفال اللاجئي إنه دليل مفعم بالحيوية مليء بالرسوم التوضيحية التي تتضمن 10 ألعاب مختلفة وأعمال إبداعية ستجعلهم يدركون إبداعهم ويساعدهم على التواصل مع البيئة التي يعيشون فيها. نطلق عليه اسم دليل لأننا من خلال هذا المشروع نريد اعطاء إلهام وإنشاء نقطة انطلاق للمؤسسات والميسرين الراغبين للعمل مع الأطفال اللاجئين. على الرغم من أن أولويتنا هي الأطفال اللاجئون ، فإن الألعاب التي صممناها يمكن تطبيقها على جميع الأطفال الذين أصبحت عناصرهم الأساسية مثل "الثقة" و "التواصل" و "الرعاية" التي تجعل الحياة البدنية والاجتماعية صحية ، صراعًا صعبًا في حياتهم

*تم تصميم هذا الكتاب بدعم من برنامج فكر بشكل مدني التابع للإتحاد الأوروبي. تعد مسؤلية محتوى الكتاب إلى أليف جبداك و بورجو أتيش. هذا المحتوى لا يعكس وجهات نظر الإتحاد الأوروبي

معلومات بصمة
حول اللعب معا تماسك معا الدليل الإرشادي
بورجو أتيش أليف جبداك إعداد
كانون الثاني 2021

للاتصال:
birlikteoyunbirlikteuyum@gmail.com
www.instagram.com/birlikteoyunbirlikteuyum
www.facebook.com/birlikteoyunbirlikteuyum

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

موضوع اللعبة / العمل اإلبداعي

تعتبر الرموز التي أنشأتها األدوار التاريخية للنوع االجتماعي في المجتمع فعالة في حياة الناس.‏

خاصة هذه األدوار المكتسبة في الطفولة يتم استيعابها و اثرها على المدى الطويل.‏ تنعكس هذه

األدوار على جميع مجاالت الحياة.‏ ومع ذلك ، فإن إجراء اعمال حول أدوار النوع االجتماعي

خاصة في فترة 6-0 سنوات ، والتي تسمى الطفولة المبكرة ، تزيد من الوعي في هذا

الموضوع.‏ تم تثبيت اهمية مراعاة عنصر توازن القوة من خالل معظم األعمال التي تمت من

اجل بناء التماسك االجتماعي لدى االطفال األتراك و االطفال السوريين.‏ هذا العنصر ال يتشكل

فقط في موضوع الهوية فقط بل يتشكل في موضوع النوع الجنسي االجتماعي ايضا

لذلك ، من خالل هذه اللعبة ، يهدف إلى أن يكون لدى األطفال وعي قائم على النوع االجتماعي

ملاذا أردت تحضري هذه اللعبة / العمل اإلبداعي؟

عملت مع العديد من مجموعات األطفال المختلفة في هذا المجال لمدة 7 سنوات .

نتيجة لتجربتي في هذا المجال ، يتم تحديد البالغين كالمجموعة المستهدفة الرئيسية في

االعمال المنشأة حول النوع االجتماعي.‏ ومع ذلك ، فإن العمل مع البالغين الذين

تكون رموزهم الثقافية متأصلة بدرجة أكبر والذين تكون أحكامهم أكثر بروزً‏ ا ،

يصبح أكثر صعوبة مقارنة بالعمل مع األطفال.‏ على الرغم من أن المعلومات األحادية

الجانب ونشاطات التوعية حول محور النوع االجتماعي لها تأثير على المدى القصير

، إال أنها لم تكن قابلة للتطبيق على المدى الطويل.‏ نفس الشيء لكن هذا الشيء ال

ينطبق على األطفال ، خاصة أن استخدام أداة اللعب ، وهي األداة التي يمكنهم من

خاللها التعبير عن أنفسهم بشكل أفضل ، يمكن أن يحدث التغيير والوعي بالموضوع

بشكل افضل لدى األطفال

30

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!