19.05.2016 Views

Decoration & Découpage - брой 7

Седми брой на списанието е нетрадиционен, интересен и… поучителен. Ще Ви разкажем за талантливи български деца – от различни краища на страната ни, но всички обединени от красотата на изкуството, традициите и/или модерните технологии. Това са нашите деца – които творят и създават, които носят в духа и съзнанието си светлото пламъче на българщината. И за които това пламъче, ако им помогнем, ако лекичко ги подбутнем, може да стане пламък. Който да ни огрява, а не да ни изгаря… Ще ви разкажем и за една далечна, екзотична (по нашите представи), богата и красива страна – Виетнам. За културата и изкуството ѝ и за още много любопитни и колоритни неща, свързани с тази държава. И още много други интересности можете да намерите в новия, седми брой на списание Decoration & Découpage.

Седми брой на списанието е нетрадиционен, интересен и… поучителен.
Ще Ви разкажем за талантливи български деца – от различни краища на страната ни, но всички обединени от красотата на изкуството, традициите и/или модерните технологии. Това са нашите деца – които творят и създават, които носят в духа и съзнанието си светлото пламъче на българщината. И за които това пламъче, ако им помогнем, ако лекичко ги подбутнем, може да стане пламък. Който да ни огрява, а не да ни изгаря…
Ще ви разкажем и за една далечна, екзотична (по нашите представи), богата и красива страна – Виетнам. За културата и изкуството ѝ и за още много любопитни и колоритни неща, свързани с тази държава.
И още много други интересности можете да намерите в новия, седми брой на списание Decoration & Découpage.

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Да, но между бялото и черното винаги има<br />

мноооооого цветове, нали?<br />

Напълно съм съгласен! Но трябва да се<br />

фокусираме върху положителните примери.<br />

Вижте, Ваше Превъзходителство, аз съм от<br />

онази порода безмерни оптимисти, които, като<br />

влезнат в гробище, виждат само плюсове ☺.<br />

върнем на онези над 35 000 виетнамски граждани,<br />

за които Ви споменах - учили, живели и работили<br />

във Вашата страна. Зная, че много българи говорят<br />

виетнамски език, обичат виетнамската кухня,<br />

обичат да пеят виетнамски песни. Това също е<br />

обмен между нашите две страни.<br />

А има ли общи черти между традиционните<br />

виетнамски и традиционните български занаяти?<br />

Това, което казвате, звучи абстрактно. Макар<br />

че… знаете ли какво казват у нас възрастните хора,<br />

когато погребват някого? Ако починалият е на 60-<br />

70 години, казват, че той ще живее още много над<br />

100 години.<br />

О, да! Ние имаме прекрасна дърворезба, Вие -<br />

също. Ние имаме красиви бродерии, Вие също.<br />

Когато бях в музея на Тодор Живков в гр. Правец,<br />

видях тъкачен стан - т.е. това е традиционен<br />

занаят и за двата народа.<br />

Така е, защото духът е безсмъртен.<br />

Да, затова човек не трябва да се страхува от<br />

смъртта. И аз съм убеден, че имаме много близки<br />

черти - между България и Виетнам, между Вас и<br />

мене.<br />

Да, ние всички сме хора! По стечение на<br />

обстоятелствата Вие сте се родили във Виетнам, а<br />

аз - в България. Пак по стечение на обстоятелствата<br />

Вие днес сте посланик. Но първо сме<br />

хора!<br />

Да, при Вас един от традиционните занаяти е<br />

тъкането на рогозки. При нас също са тъкали<br />

рогозки.<br />

Така е. Ювелирството, бубарството също са<br />

характерни и за Вас, и за нас. Така че сама<br />

виждате колко общи черти имаме.<br />

Това е последният Ви мандат като дипломат.<br />

Преди година ми бяхте казали, че сте имали<br />

възможност за избор и сте предпочели България.<br />

Защо?<br />

Между нас няма граница! Има много смесени<br />

бракове - доста хора от тукашната виетнамска<br />

общност са женени или омъжени за българки/<br />

българи… Затова Ви казвам, че нашият народ много<br />

добре разбира българската култура. Нека да се<br />

За този ми последен мандат можех да избирам<br />

измежду Израел, Турция, Румъния, България и<br />

Южна Африка. Избрах Вашата страна по няколко<br />

причини. През дългите години на дипломатическата<br />

ми кариера съм бил къде ли не по света,<br />

Приветствие на Н.Пр. г-н Ле Дук Лиу по случай<br />

виетнамската Нова година<br />

На прием в посолството на СР Виетнам<br />

63

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!