KNIHKUPEC 27
Vydání lednového resp. únorového dvojčísla magazínu Knihkupec je každoročně považováno za oficiální zahájení nové knižní sezony. A právě toto startovací vydání máte před sebou. Knihkupec vás provede přehledem novinek, předloží dlouhou řadu recenzí a knižních tipů a také oblíbených rozhovorů s osobnostmi, které knižní svět ovlivňují. Přejeme hezké čtení.
Vydání lednového resp. únorového dvojčísla magazínu Knihkupec je každoročně považováno za oficiální zahájení nové knižní sezony. A právě toto startovací vydání máte před sebou. Knihkupec vás provede přehledem novinek, předloží dlouhou řadu recenzí a knižních tipů a také oblíbených rozhovorů s osobnostmi, které knižní svět ovlivňují. Přejeme hezké čtení.
- No tags were found...
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Akademii výtvarných umění, maloval<br />
jsem obrazy a živil se reklamou. Když<br />
jsem se ale přestěhoval do Anglie,<br />
o kontakty z reklamy jsem přišel a začal<br />
jsem pracovat jako technik v umělecké<br />
škole. Potkal jsem tam maminku jednoho<br />
studenta, která hledala ilustrátora<br />
pro své dětské knížky. Zkusil jsem to,<br />
bavilo mě to a začal jsem dělat vlastní<br />
knížky.<br />
Je těžké uchytit se v Anglii jako<br />
malíř?<br />
Všude je to těžké. Doba, kdy měl malíř<br />
svého mecenáše a nemusel se starat<br />
o to, čím si na malování vydělá, je dávno<br />
pryč. Uživit se v Anglii malováním je<br />
možná ještě těžší než v Česku. Já mám<br />
ale štěstí, že nejsem jen ilustrátor, ale<br />
i autor a lidí, kteří dělají obojí, tolik není.<br />
Dokážete se tedy svými knihami<br />
uživit?<br />
Dnes už ano. Samozřejmě to nějakou<br />
dobu trvalo. Už jsem jich vydal přes<br />
padesát, takže se to časem povedlo.<br />
Je to vůbec práce nebo spíš koníček?<br />
Je pravda, že mě to hrozně baví. Dřív<br />
jsem maloval velké abstraktní obrazy,<br />
dnes už se ale věnuji hlavně ilustraci.<br />
Nejradši bych byl celý den v ateliéru<br />
a pořád si kreslil. Ve skutečnosti je to<br />
ale jen část mé práce. Musím také<br />
chodit na schůze, jezdím přednášet do<br />
škol a na festivaly. Na malování mám ve<br />
výsledku docela málo času.<br />
Co vás inspiruje?<br />
Všechno. Hodně mě inspirují vizuální<br />
věci. Zaujme mě třeba nějaký obraz,<br />
ilustrace nebo fotografie. Začnu si pak<br />
něco kreslit a vznikne z toho třeba příběh<br />
nebo postava. Když dostanu nějaký<br />
nápad, chodím pak na procházky.<br />
Doma bych nic nevymyslel.<br />
Portál, 239 Kč, již vyšlo<br />
Proč si vybíráte převážně zvířecí<br />
protagonisty?<br />
Dávají mi větší tvůrčí svobodu. Lidská<br />
postava je poměrně omezená. Většina<br />
z nás má dvě ruce, nohy, oči… Se zvířaty<br />
můžu víc improvizovat. Dětem také<br />
bývají často sympatičtější. A z prodejního<br />
hlediska příběh o chlapečkovi<br />
koupí spíš rodiče, co mají doma kluka,<br />
o holčičce, co mají holčičku. O myšičce<br />
si ale rádi přečtou všichni.<br />
Snažíte se svými příběhy předat<br />
dětem nějaké poselství?<br />
Záleží mi na tom, aby moje knížky měly<br />
výtvarnou hodnotu, nebyly nudné<br />
a měly nějaký nápad. Nechci děti<br />
poučovat, snažím se jim ale sdělit nějakou<br />
myšlenku, nad kterou by se mohly<br />
zamyslet, například co je domov, kam<br />
patří nebo o čem je přátelství.<br />
Najdou si v nich něco i dospělí?<br />
Snažím se, aby příběhy měly rovinu pro<br />
děti i pro dospělé. Moje oblíbená knížka<br />
je Slon, ve které si chlapeček, který<br />
se cítí osamělý, vymyslí za kamaráda<br />
slona. Malé děti si myslí, že si ten kluk<br />
vzal domů slona. Starší děti, že se mu<br />
to jen zdálo. Dospělí ale pochopí, že<br />
jde o imaginárního přítele. Děti tak<br />
knížku můžou číst v různých obdobích,<br />
a pokaž dé si tam najdou něco jiného.<br />
Nebo jim rodič může vysvětlit, jak to je,<br />
a podnítí je to ke společné diskuzi.<br />
Kde mají vaše knihy největší úspěch?<br />
Vycházejí asi v patnácti zemích. Dobře<br />
se prodávají v USA nebo v Nizozemsku.<br />
Tam jsem dokonce už dvakrát vyhrál<br />
Knihu roku. V Česku se jim také dobře<br />
vede, asi líp než v Anglii.<br />
Čím si úspěch vysvětlujete?<br />
Děti jsou všude stejné. Rozhoduje ale<br />
knižní trh. Kultura prodeje dětských<br />
knih se v každé zemi liší. V Nizozemsku<br />
například všechny knihy vystavují.<br />
Když přijdou klienti do knihkupectví,<br />
můžou si knížky prohlédnout, knihkupec<br />
jim udělá kávu a dá doporučení.<br />
Všechny knihy tam také stojí stejně<br />
a platí se i stejná suma za uskladnění.<br />
Zato v Anglii je jeden velký prodejce<br />
Waterstones, který má na knihy<br />
monopol. Nezajímají ho jednotlivé<br />
tituly, ale jaký z nich bude mít zisk.<br />
Preferuje proto ty, které mu nakladatel<br />
nabídne za nejlepší cenu. Přijdete do<br />
anglického knihkupectví a vidíte všude<br />
jen Prasátko Peppu nebo knížky od<br />
Julie Donaldsonové. Ostatní, včetně<br />
mých, jsou zastrčené někde v regálu.<br />
Anglie je také jedna z mála zemí, kde<br />
vydávají dětské knížky jako paperback.<br />
Obhajují se tím, že jsou levnější, a lidi<br />
si je tak spíš koupí. Já si ale myslím, že<br />
by si rodiče rádi koupili i pevnou vazbu.<br />
Kniha je krásnější, praktičtější, hned se<br />
nezničí. Jenže v regálu zabere třikrát víc<br />
místa, a to se prodejcům nehodí.<br />
Jaká vaše knížka má úspěch po<br />
celém světě?<br />
Oblíbená je Papuchalk Petr, který<br />
hledá svého kamaráda Pavla, jenž se<br />
ztratil v bouři. Myslel jsem si, že v Česku<br />
nebude mít takový úspěch, protože tu<br />
papuchalky nemáme a lidi je neznají.<br />
Jsou to ale hezcí ptáci, roztomilá postavička,<br />
a děti je mají rády.<br />
PETR HORÁČEK (* 1967)<br />
Český autor a ilustrátor žijící<br />
v Anglii. Vystudoval Akademii<br />
výtvarných umění v Praze, působil<br />
v reklamním průmyslu a jako<br />
malíř. Po přestěhování do Anglie<br />
se dal na ilustraci dětských<br />
knih. V roce 2001 mu vyšla první<br />
vlastní obrázková kniha, a od té<br />
doby jich vydal již přes padesát<br />
v patnácti zemích světa. V Česku<br />
vycházejí v nakladatelství Portál.<br />
Více o jeho knihách a práci:<br />
www.petrhoracek.co.uk<br />
39
Change language