16.07.2013 Views

Mødet åbnet

Mødet åbnet

Mødet åbnet

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

24 23-09-2003<br />

har netop SMV'er behov for. Efter min opfattelse har<br />

SMV'erne ikke specifikt indvendinger imod dette<br />

direktiv, men de har dog generelt indvendinger imod<br />

patentsystemet som sådant. En hel del kritik i brevene er<br />

også baseret på dette. Det gælder både, hvis de selv<br />

nyder patentbeskyttelse, og hvis de konfronteres med<br />

andres patentkrav.<br />

Derfor spørger jeg Dem, hr. kommissær, om De sammen<br />

med Deres tjenestegrene kreativt vil tænke over,<br />

hvordan det gennem en europæisk løsning kan sikres, at<br />

SMV'erne forbedrer deres stilling på patentområdet. Jeg<br />

har ikke stillet ændringsforslag om det, fordi jeg ikke<br />

synes, at dette er juridisk berettiget i denne tekst. Jeg<br />

synes dog, at det i politisk henseende er vigtigt nok til nu<br />

at foreslå dette, og jeg ville derfor sætte stor pris på at få<br />

et svar fra Dem.<br />

2-054<br />

Paasilinna (PSE). - (FI) Hr. formand, jeg vil gerne<br />

takke ordføreren. Hvis vi forsøger at vanskeliggøre<br />

arbejdet for open source-gruppen,<br />

softwarevirksomheder, dem, der maser på alene, og små<br />

sammenslutninger ved at udvide patenterbarheden, vil vi<br />

ødelægge hele grundlaget for informationssamfundet.<br />

Innovationer, der gavner os alle, f.eks. Linux, viser, hvor<br />

stort et problem det her er: Det drejer sig om at<br />

indsnævre det digitale skel.<br />

Ophavsretten beskytter naturligvis allerede<br />

softwarekoder. Ulempen ved softwarepatenter er, at<br />

designerne ikke altid kan vide, at de krænker patenter,<br />

og de kan blive stillet over for enorme erstatningskrav.<br />

Patenterbarhedens begrænsninger skal defineres på en<br />

sådan måde, at programmer, algoritmer og<br />

forretningsmetoder som sådan er udelukket fra<br />

patenterbarhed, og således, at patenter ikke må anvendes<br />

til at hindre konkurrencen. Vi støtter den lille<br />

iværksætter i denne sektor.<br />

2-055<br />

De Rossa (PSE). - (EN) Hr. formand, det er et af de<br />

områder, hvor de af os, der hverken er juridiske eller<br />

tekniske eksperter, går i gang med debatter af denne art<br />

med fingrene krydset på ryggen i håb om, at vi har<br />

forstået det rigtigt. Jeg siger dette i særdeleshed i<br />

relation til denne debat, fordi så mange hundrede<br />

tusinders levebrød afhænger af, at Parlamentet og<br />

Kommissionen forstår dette problem rigtigt.<br />

Der er meget få absolutter i denne debat. Måske har<br />

Kommissionen i nogen udstrækning ret, og måske har<br />

Parlamentet det også i nogen udstrækning, Hvad der er<br />

helt sikkert, er, at vi ikke kan undlade at gøre noget. Vi<br />

kan ikke tillade, at den nuværende situation fortsætter,<br />

som den er.<br />

Derfor håber jeg, at kommissæren kan finde en måde,<br />

hvorpå han kan acceptere mange af de udmærkede<br />

ændringsforslag, som fru McCarthy har stillet.<br />

Ordføreren har gjort et meget stort arbejde med at<br />

udrede problemerne og, i hvert fald i min gruppe, presse<br />

på for at få en meget klar holdning. Hun har gjort sig alle<br />

mulige bestræbelser for at finde frem til et kompromis.<br />

Det er vigtigt, at vi sikrer, at open source-området bliver<br />

støttet, og at hele it-industrien bliver vedligeholdt på en<br />

levende og fornyende måde. Men det er ikke rigtigt, at vi<br />

tillader den nuværende juridiske usikkerhed at fortsætte.<br />

2-056<br />

Bolkestein, Kommissionen. - (EN) Hr. formand,<br />

eftersom der er mange ændringsforslag, har jeg ikke til<br />

hensigt at gennemgå dem alle ét for ét og angive<br />

Kommissionens reaktion. Med Deres tilladelse vil jeg<br />

gerne give Dem en liste over ændringsforslagene med<br />

nummer, som viser, hvilke af dem Kommissionen kan<br />

acceptere, hvilke den ikke kan acceptere, og hvilke vi<br />

kunne acceptere efter en passende omformulering. 1 På<br />

dette grundlag vil jeg gerne begrænse mig til nogle<br />

bemærkninger af generel art og forhåbentlig slutte med<br />

nogle mere specifikke bemærkninger til spørgsmål rejst<br />

af medlemmer af Parlamentet.<br />

Hvis vi først ser på selve McCarthy-betænkningen, har<br />

jeg allerede angivet, at vi ser positivt på de fleste af de<br />

ændringsforslag, der er blevet stillet i den. Men jeg vil<br />

gerne tale om to ændringsforslag, der rejser vigtige<br />

problemer.<br />

Det første er ændringsforslag 20 - indsættelsen af en ny<br />

artikel 6a om interoperabilitet. Ved første øjekast ser det<br />

fornuftigt ud. Men når man ser nærmere på det, er det<br />

klart, i det mindste for Kommissionen, at undtagelsen,<br />

sådan som den er formuleret, kan tømme nogle patenter<br />

for værdi. Faktisk kunne den gøre dem totalt værdiløse.<br />

Jeg mener, at det ville være helt ude af proportion, og at<br />

det derudover kan stride mod vores internationale<br />

forpligtelser under TRIPs-aftalen. Ikke desto mindre vil<br />

vi se positivt på en bestemmelse, som forholder sig til<br />

interoperabilitet, forudsat at disse vigtige spørgsmål<br />

bliver behandlet. Den ordlyd, der bruges i slutningen af<br />

ændringsforslag 76, kunne være et udgangspunkt for et<br />

kompromis, for her henvises der til TRIPs-aftalen.<br />

Det andet punkt, som fortjener særlig omtale, er<br />

ændringsforslag 18 - tilføjelsen af et nyt afsnit til artikel<br />

5, der handler om krav i forbindelse med<br />

computerprogrammer. Det er noget, Kommissionen ikke<br />

medtog i det oprindelige forslag. Det var ikke, fordi vi<br />

havde overset det, men noget vi havde tænkt længe og<br />

grundigt over. Vi var bekymrede for, at hvis man tillod<br />

krav i forbindelse med computerprodukter, ville det<br />

være et skridt ned ad en meget glat skråning, der ville<br />

gøre computerprogrammer i sig selv patenterbare, noget<br />

der helt klart strider mod den europæiske<br />

patentkonvention og opfattelsen hos det helt store flertal<br />

af de medlemmer, der har talt her til formiddag. Men<br />

efter at have tænkt over sagen - og lad mig ikke skjule,<br />

at en masse af disse overvejelser blev fremskyndet af<br />

Parlamentets arbejde - mener vi, at en sådan<br />

bestemmelse kunne virke inden for rammerne af<br />

Kommissionens generelle mål, hvis - og kun hvis - vi<br />

kan formulere artiklen meget omhyggeligt og forsigtigt.<br />

1 Kommissionens reaktion på Parlamentets ændringsforslag: se bilag.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!