Stabilisering af fundamenter - Københavns Tekniske Skole
Stabilisering af fundamenter - Københavns Tekniske Skole
Stabilisering af fundamenter - Københavns Tekniske Skole
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
j<br />
<strong>Stabilisering</strong> <strong>af</strong> <strong>fundamenter</strong><br />
<strong>Stabilisering</strong> <strong>af</strong> <strong>fundamenter</strong><br />
Udarbejdet <strong>af</strong>: Jan Lehn Chahboun<br />
Klasse: 7.B<br />
13. oktober 2008<br />
<strong>Københavns</strong> Erhvervsakademi<br />
1
j<br />
Forord<br />
<strong>Stabilisering</strong> <strong>af</strong> <strong>fundamenter</strong><br />
Denne rapport er udfærdiget som specialedelen i forbindelse med <strong>af</strong>gang på uddannelsen som<br />
bygningskonstruktør på <strong>Københavns</strong> Erhvervsakademi.<br />
Rapporten har til formål, at give indsigt i de processer som fundamentsstabilisering omhandler.<br />
Rapporten henvender sig til miljøinteresserede boligejere, projekterende entreprenører og studerende ved de<br />
byggetekniske uddannelser.<br />
Jeg vil gerne rette en særlig tak til Fagkonsulent, Marie Louise Nordholt som har været en uundværlig støtte,<br />
og medvirkende til at denne rapport kunne udfærdiges.<br />
Tak til Uretek, ved Kent Steffensen og Lisbeth Strauss for materialedata og uddybende kommunikation omkring<br />
rapportens udarbejdelse.<br />
2
j<br />
Titelblad:<br />
Titel: <strong>Stabilisering</strong> <strong>af</strong> <strong>fundamenter</strong><br />
Rapporttype: Specialerapport, 2008<br />
Forfatter: Jan Lehn Chahboun, 7.B<br />
<strong>Stabilisering</strong> <strong>af</strong> <strong>fundamenter</strong><br />
Uddannelsessted: <strong>Københavns</strong> Erhvervsakademi, Stevnsgade 17, 2200 København N<br />
Fagkonsulent: Marie Louise Nordholt<br />
Pædagogisk konsulent: Kai Torben Hansen<br />
Teksttype: Times New Roman<br />
Antal oplag: 3 stk.<br />
Afleveret: 13. 10. 2008<br />
3
j<br />
<strong>Stabilisering</strong> <strong>af</strong> <strong>fundamenter</strong><br />
Indholdsfortegnelse:<br />
Indledning.........................................................................................................1<br />
Motivation.........................................................................................................1<br />
Forord................................................................................................................1<br />
Afgrænsning......................................................................................................2<br />
Metode...............................................................................................................2<br />
Casemetodiske overvejelser...........................................................................2<br />
Hvad er fundamentsstabilisering........................................................................4<br />
Sætningsskader i nybyggeri...............................................................................5<br />
Traditionelle funderings metoder.......................................................................6<br />
• Pælefundering.......................................................................................6<br />
• Borede pæle...........................................................................................8<br />
• Pressede pæle.........................................................................................9<br />
• Understøbning........................................................................................11<br />
Generelt om traditionelle funderingsmetoder.....................................................12<br />
Miljøpåvirkninger ved traditionelle funderingsmetoder.....................................13<br />
Delkonklusion.....................................................................................................14<br />
Uretek………......................................................................................................15<br />
• Introduktion …………………...............................................................15<br />
• Dybde injicerings teknologi...................................................................16<br />
• Ekspansionskr<strong>af</strong>t....................................................................................16<br />
• Reaktionstid...........................................................................................16<br />
• Modstandsdygtighed for belastning…...................................................17<br />
• Stabilitet over en årrække......................................................................17<br />
• Vægtberegning.......................................................................................18<br />
Delkonklusion.....................................................................................................18<br />
Miljøpåvirkning ved Uretek................................................................................19<br />
1. OECD 207........................................................................................19<br />
2. OECD 208........................................................................................20<br />
4
j<br />
<strong>Stabilisering</strong> <strong>af</strong> <strong>fundamenter</strong><br />
Ekstern vurdering <strong>af</strong> test…………......................................................................22<br />
• Interview med Paul Henning Krogh.......................................................22<br />
OECD 202 ........................................................................................................23<br />
• Interview med Henning Clausen............................................................24<br />
Delkonklusion....................................................................................................26<br />
Case 1:<br />
• Glyptoteket............................................................................................27<br />
Case 2:<br />
• Jens Warmingsvej.................................................................................29<br />
Case 3<br />
• Busholdeplads Tagensvej ....................................................................30<br />
Konklusion………………….............................................................................................32<br />
Bilag 1: OECD 207 side 8..............................................................................................34<br />
Bilag 2: OECD 208 side 8..............................................................................................35<br />
Bilag 3: Miljøundersøgelse for GeoPlus - Konklusion....................................................37<br />
Bilag 4: BYG ERFA Datablade ......................................................................................39<br />
Litteraturliste......................................................................................................................40<br />
5
j<br />
Indledning<br />
<strong>Stabilisering</strong> <strong>af</strong> <strong>fundamenter</strong><br />
Jeg har valgt at skrive om fundamentsstabilisering, med særlig vægt på en metode fra Uretek.<br />
Der har i det seneste år været stor aktivitet i byggebranchen, og denne aktivitet kan have resulteret i dårligt<br />
udført håndværk.<br />
Fundamentsstabilisering er en kompleks arbejdsopgave inden for bygge og anlægssektoren. Dels fordi stabiliseringen<br />
kun kan gennemføres ved indsættelse <strong>af</strong> omfattende kapital, og fordi der gribes <strong>af</strong>gørende ind i<br />
bestående tilstande.<br />
Det er vigtigt, at man drager nytte <strong>af</strong> tidligere erfaringer i denne proces, samt at man gør sig klar til de opgaver,<br />
der måtte ligge ude i fremtiden.<br />
Motivation<br />
Der er flere grunde til, at jeg har valgt at beskæftige mig med fundamentsstabilisering i denne rapport.<br />
Den umiddelbare årsag til, at jeg har valgt at beskæftige mig med produktet fra Uretek, er fascinationen <strong>af</strong><br />
materialets ekspansionskr<strong>af</strong>t. At et materiale bestående <strong>af</strong> 2 komponenter er i stand til at ekspandere med en<br />
så massiv kr<strong>af</strong>t og med en så stor nøjagtighed er for mig spændende.<br />
Min faglige interesse som bygningskonstruktør har også indflydelse, og jeg forsøger at danne mig en basisviden<br />
omkring et -for nogen- ukendt produkt. Et produkt, som har en stor udbredelse i bl.a. USA, men som<br />
kun har beskedne markedsandele i Danmark.<br />
Formål<br />
Det er opgavens formål at beskrive, hvad fundamentsstabilisering er og forskellige metoder, der kan anvendes<br />
alt efter forudsætninger for den give byggesag.<br />
Opgaven har også til formål at beskrive de miljøundersøgelser som Uretek har gennemgået, med en forklaring<br />
på de testmetoder som Danmark, som medlem <strong>af</strong> OECD, er underlagt på det miljømæssige område.<br />
Ydermere vil der, igennem case-scenarier, fortolkes på hvorledes Uretek ud fra alternative parametre kan<br />
være et særdeles interessant og økonomiske alternativ til mere traditionelle metoder ved revnedannelser og<br />
sætningsskader.<br />
6
j<br />
Afgrænsning<br />
<strong>Stabilisering</strong> <strong>af</strong> <strong>fundamenter</strong><br />
De traditionelle metoder der beskrives er ramning <strong>af</strong> pæle, borede pæle, pressede pæle, samt understøbning.<br />
Derudover beskrives produktet GeoPlus som forhandles <strong>af</strong> Uretek, inklusiv en undersøgelse <strong>af</strong> de miljømæssige<br />
påvirkninger ved Uretek-produktet, hvilket gøres gennem OECD guidelines for området.<br />
Med udgangspunkt i case-studies vil der blive beskrevet forskellige relevante revne-/sætningsskader som<br />
Uretek vil kunne <strong>af</strong>hjælpe.<br />
Metode<br />
I ”Bekendtgørelse om bygningskonstruktøruddannelsen” står der som et <strong>af</strong> uddannelsens formål:<br />
”Afsluttende bachelorprojekt og <strong>af</strong>sluttende eksamensprojekt, hvor den studerende skal dokumentere evne til<br />
på et analytisk og metodisk grundlag at kunne bearbejde og formidle en kompleks og praksisnær problemstilling<br />
i relation til en konkret opgave inden for uddannelsens formål.”<br />
En case omhandler et problemfelt, som skal behandles på et kvalificeret refleksions- niveau, hvor det kræver<br />
indsigt at kunne: beskrive, forstå, handle og evaluere.<br />
Casemetodiske overvejelser<br />
Launsø og Rieper (år 2000 s. 94) beskriver styrker og svagheder ved Case studie design.<br />
Svagheder ved Case studie design.<br />
”Svagheden ved case studie design er, at man koncentrerer undersøgelsen om et eller få tilfælde og derved<br />
mister i bredde, hvad der vindes i dybden. Case studier er ressourcekrævende, både fordi flere datakilder<br />
benyttes, men også fordi den lave grad <strong>af</strong> standardisering <strong>af</strong> case studie metoder kræver erfarne forskere til at<br />
gennemføre et case studie”<br />
I ovenstående savnes en nærmere redegørelse for hvad Launså og Rieper forstår ved ” erfarne forskere”, men<br />
svagheden ved case-studie-metoden har de godt beskrevet.<br />
7
j<br />
<strong>Stabilisering</strong> <strong>af</strong> <strong>fundamenter</strong><br />
Fordele:<br />
”Fordelene ved Case studie design er deres egnethed til at indfange processer, f.eks. udviklingsprocesser hos<br />
individer og i organisationer, og til gennemførelse <strong>af</strong> programmer, indsatser og projekter. Dette design respekterer<br />
kompleksiteten i sociale systemer og deres <strong>af</strong>hængighed <strong>af</strong> omgivelserne. Case studier er endvidere<br />
mere fleksible end de fleste andre typer <strong>af</strong> design, fordi de tillader åbenhed overfor nye informationer, man<br />
ikke havde overvejet ved projektets start. Den samtidige anvendelse <strong>af</strong> flere dataindsamlingsmetoder og tætheden<br />
<strong>af</strong> virkeligheden giver data fra case studier en høj grad <strong>af</strong> autencitet”<br />
Jeg har valgt case-studiet, fordi det giver mig mulighed for gennem flere forskellige informationskilder at<br />
undersøge og beskrive min problemstilling. Case-studiet er autentisk og indsigten i problemet kommer til<br />
udtryk gennem flere forskellige undersøgelser. Dog er der ikke skrevet meget om produktet fra Uretek, og<br />
der vil derfor blive brugt interview og artikler i en højere grad end sædvanlig.<br />
8
j<br />
Hvad er fundamentsstabilisering? 1<br />
<strong>Stabilisering</strong> <strong>af</strong> <strong>fundamenter</strong><br />
Dette <strong>af</strong>snit er en kort beskrivelse <strong>af</strong>, hvordan fundamentsproblemer opstår. I langt de fleste tilfælde har problemerne<br />
deres udspring i de underliggende jordlag.<br />
Omkring år 1900 begyndte man i Danmark at bruge jernbeton til funderinger.<br />
Tidligere brugte man overvejende træ i forbindelse med funderinger i de danske havnebyer – en metode, som<br />
blev benyttet helt op i 1950´erne.<br />
I disse havnebyer er funderingerne oftest foretaget enten på nedrammede pæle eller ved lette bygninger som<br />
direkte fundering. Ved direkte funderede konstruktioner er der i visse tilfælde udlagt et såkaldt slyngværk.<br />
Kort fortalt er et slyngværk træstammer, der er udlagt på kryds under fundamentet for at kunne fordele belastningerne<br />
fra den kommende bygning og dermed optage differenssætninger.<br />
I mange <strong>af</strong> de danske fjordbyer er der gennem de seneste årtier sket et markant fald i grundvandsstanden.<br />
Dette skyldes den kr<strong>af</strong>tige <strong>af</strong>ledning <strong>af</strong> overfladevand, som tidligere trak ned gennem “åbne” belægninger.<br />
I dag bliver overfladevandet ledt via kloakkerne til rensningsanlæggene. Konsekvensen ved dette fald i<br />
grundvandsstanden er, at træpælene i den øverste meter under <strong>fundamenter</strong>ne står over vandspejlet, og pæletoppene<br />
bliver udsat for råd.<br />
Heldigvis findes der mange pælefunderede bygninger i byområderne, hvor pælene endnu ikke er beskadiget<br />
så meget, at bygningerne er begyndt at tage skade. Men nedbrydningsprocessen er i gang, så en snarlig indsats<br />
er påkrævet. Endvidere vurderes det, at der fortsat vil være risiko for yderligere grundvandssænkninger i<br />
forbindelse med byfornyelser.<br />
1 Erhvervs og Boligstyrelsen, fundamentstabilisering ved grundvandshævning, oktober 2003<br />
9
j<br />
Sætningsskader i nybyggeri<br />
<strong>Stabilisering</strong> <strong>af</strong> <strong>fundamenter</strong><br />
Sætningsskader ser man desværre også i nybyggeri.<br />
Årsagerne kan være forskellige, men oftest drejer det sig om, at jordbundsforholdene ikke har været undersøgt<br />
tilstrækkeligt.<br />
Hvis man har forkert data på bæreevne og jordens sammensætning kan en fejlfundering nemt opstå. Dette<br />
kan være tilfældet både i forbindelse med nybyggeri og tilbygninger.<br />
Andre årsager kan være større udgravninger i umiddelbart nærhed <strong>af</strong> huset, at huset er beliggende ved stærkt<br />
tr<strong>af</strong>ikeret vej, eller nærtstående beplantning, som også har en negativ indvirkning på fundamentet.<br />
Ikke alle sætningsskader eller revnedannelser er nødvendigvis <strong>af</strong> alvorlig karakter, men drejer det sig om en<br />
alvorlig skade, kan revnerne f.eks. betyde at vand og fugt trænger ind i murværket og forsager skader på<br />
husets øvrige konstruktioner og fører i sidste ende konstruktionssvigt.<br />
Der skal ved nybyggeri laves en jordbundsundersøgelse. Dette gøres for at undgå de hyppige sætningsskader,<br />
som er konstateret over det sidste årti. Dette er et krav i henhold til BR08<br />
10
j<br />
Traditionelle funderingsmetoder 2<br />
Pælefundering<br />
<strong>Stabilisering</strong> <strong>af</strong> <strong>fundamenter</strong><br />
Anvendelse:<br />
Rammede pæle er en effektiv funderingsmetode, der kan anvendes til næsten alle funderingsopgaver. Fundering<br />
med minipæle (pæle, der sammensættes i takt med, at de slås ned) og <strong>af</strong> udstøbte stålrør anvendes ved<br />
fundamentforstærkninger <strong>af</strong> parcelhuse, til- og ombygninger, vægge og gulve, samt fundering <strong>af</strong> alle typer <strong>af</strong><br />
ejendomme.<br />
Her presses en minipæl ned til bæredygtig jordlag. Dette gøres med en speciel donkr<strong>af</strong>t, som bruger husets<br />
nuværende konstruktion som ”modvægt”. Den kan presse med op til 30 ton.<br />
Pælefundering er den almindeligste og ofte mest økonomiske funderingsmetode, når dybden til de bæredygtige<br />
jordlag er større end 3-5 meter.<br />
2<br />
Alt data om traditionelle funderings metoder er fra Anlægsteknikforeningen i Danmark, Anlægsteknik 2<br />
Polyteknisk forlag 2003<br />
11
j<br />
<strong>Stabilisering</strong> <strong>af</strong> <strong>fundamenter</strong><br />
De rammede pæle er langt den mest anvendte pælefunderingsform her i landet. Pæle anvendes til at overføre<br />
kræfter fra en konstruktion og ned i de bæredygtige jordlag. Pæle kan inddeles i 3 hovedgrupper:<br />
Betonpæle: Præfabrikerede, slaptarmerede og forspændte, samt borede insitustøbte<br />
betonpæle.<br />
Stålpæle: Profiljern og stålrørsprofiler, minipæle.<br />
Træpæle: Naturprodukter<br />
Metoden for ramning <strong>af</strong> minipæle adskiller sig fra andre funderingsformer ved at kunne udføres under begrænsede<br />
pladsforhold, hvilket betyder at specialmaskiner stort set kan komme ind alle steder.<br />
Inden pælefunderingen skal jordbundsforholdene og andre relevante forhold omkring byggepladsen undersøges,<br />
hvilket ofte sker i samarbejde med professionelle rådgivere.<br />
12
j<br />
<strong>Stabilisering</strong> <strong>af</strong> <strong>fundamenter</strong><br />
Udførelse:<br />
Nedramning <strong>af</strong> stålpæle i dimensionerne Ø114 mm og Ø159 mm er mest almindelig. Stålrørene leveres og<br />
nedrammes i længder der varierer fra 0,6 – 2,0 meter <strong>af</strong>hængig <strong>af</strong> frihøjden. Når det første rør er rammet i<br />
bund fjernes hammeren og en ny længde påsvejses, hvorefter der på ny rammes. Processen gentages indtil<br />
pælehovedet er i kontakt med de bæredygtige jordlag og pælen har opnået den forudsatte bæreevne. Stålpælene<br />
er forsynet med stålbund, således at pælene efter ramning kan armeres og udstøbes med beton. Metoden<br />
er på grund <strong>af</strong> stålrørets stivhed meget træfsikker på længder op til 15–20 meter.<br />
Ramningen <strong>af</strong> minipæle udføres med specialbyggede minirambukke. Rambukke kræver kun 70 cm i bredden<br />
og 1,5 meter i højden, hvilket gør metoden fordelagtig til at efterfundere almindelige parcelhuse.<br />
Borede pæle<br />
Anvendelse:<br />
Borede pæle anvendes ofte ved nybyggeri og tilbygninger, lige fra parcelhuse til store byggerier, hvor støj og<br />
vibrationer fra ramning eller nedvibrering helt skal undgås, samt hvor bæredygtigt jordlag ligger så dybt, at<br />
direkte fundering ikke er økonomisk. Frem for en rammet pæl har den borede pæl den åbenlyse fordel, at<br />
udførelsesmetoden er langt mindre støjende, og der er mindre risiko for skader på omkringliggende bygninger<br />
pga. vibrationer.<br />
Borede pæle udføres på bæredygtige jordlag <strong>af</strong> sand eller ler, i dybder fra 0,5 til 10 meter. Der skal rettes<br />
særlig opmærksomhed på grundvandsforholdende ved valg <strong>af</strong> denne funderingsform.<br />
Borede pæle anvendes ligeledes som støttevægge, f.eks. ved udgravning i byggegruber, som sekantvægge og<br />
<strong>af</strong>stivningsvægge.<br />
Udførelse:<br />
De borede <strong>fundamenter</strong> er med og uden foringsrør i dimensioner fra Ø300-1500. Arbejdet udføres enten<br />
med 8 t eller 22 t gravemaskine, <strong>af</strong>hængig <strong>af</strong> pladsforhold og pæledimension.<br />
Inden borearbejdets opstart anbefales det, at jordbundsforholdende er klarlagt i form <strong>af</strong> en geoteknisk jordbundsundersøgelse.<br />
Fastlæggelse <strong>af</strong> endelig boredybde sker ofte på stedet ved vurdering <strong>af</strong> de faktiske jordbundsforhold,<br />
i samarbejde med en geoteknisk sagkyndig. I lerjord kontrolleres jordens styrke med vingefor-<br />
13
j<br />
søg <strong>af</strong> den udførende eller geotekniker.<br />
<strong>Stabilisering</strong> <strong>af</strong> <strong>fundamenter</strong><br />
Selve boringen udføres med sneglebor. Ved højt grundvand, sandjord eller vandførende sandlag anvendes<br />
foringsrør, som sikrer mod sammenskridning <strong>af</strong> boringen samt vandindtrængning og opblødning.<br />
I faste jordarter, som ler og kalk, kan boring udføres uden foringsrør.<br />
Borede pæle fås med og uden strittere eller armeringskurve iht. projekt, og udstøbes med den i projektet angivne<br />
betontype, typisk beton 12-25 MPa.<br />
Teknik:<br />
Den maksimalt tilladte regningsmæssige spidsmodstand må ikke overstige 1 MN/m² svarende til betonspændingen.<br />
Pælens bæreevne bestemmes iht. DS415 som ved direkte fundering ud fra jordens styrkeparametre.<br />
Pressede pæle<br />
Anvendelse:<br />
Pressede pæle anvendes til efterfundering <strong>af</strong> eksisterende konstruktioner.<br />
Inden der kan presses pæle er det nødvendigt med en geoteknisk undersøgelse, der kan beskrive og fastlægge<br />
de underliggende jordarters egenskaber. Den geotekniske rapport kan give et overblik over, hvor lange pælene<br />
skal være for at overføre belastningerne fra konstruktionerne til de bæredygtige jordlag.<br />
14
j<br />
Udførelse:<br />
<strong>Stabilisering</strong> <strong>af</strong> <strong>fundamenter</strong><br />
Til pressede pæle anvendes GIGA-pæle <strong>af</strong> enten stål eller jernbeton. GIGA-pælene består <strong>af</strong> stålrørsstykker<br />
eller cylindriske jernbetonstykker, der nedpresses med hydraulisk donkr<strong>af</strong>t under fundamentet med bygningen<br />
som modhold.<br />
Efterfundering med GIGA-pæle udføres fra indvendige eller udvendige opgravninger, således at bygningens<br />
daglige drift og rytme forstyrres mindst muligt. Antallet <strong>af</strong> pæle tilpasses efter bygningens samlede last og<br />
tilstand.<br />
Type og dimension bestemmes efter last og længde.<br />
15
j<br />
Understøbning<br />
<strong>Stabilisering</strong> <strong>af</strong> <strong>fundamenter</strong><br />
Anvendelse:<br />
Understøbning udføres som efterfundering <strong>af</strong> eksisterende bygninger, hvor bygningens eksisterende fundament<br />
ikke er ført til bæredygtige jordlag.<br />
Understøbning er anvendelig i områder, hvor de bæredygtige jordlag ligger forholdsvis højt, dvs. OSBL<br />
(overside <strong>af</strong> bæredygtigt lag) træffes max. 3 meter under terræn. Træffes bæredygtige lag dybere endnu, udføres<br />
efterfundering ofte i stedet med pressede GIGA-pæle.<br />
Det må i hvert enkelt tilfælde vurderes, om understøbning eller pressede GIGA-pæle er den rigtige løsning.<br />
Udførelse:<br />
Ved udførelse <strong>af</strong> understøbning indenfor alle typer bygninger. Ved understøbning udføres en forstærkning <strong>af</strong><br />
den eksisterende fundamentskonstruktion, f.eks. et liniefundament eller punktfundament.<br />
Fastlæggelse <strong>af</strong> endelig udgravningsdybde sker på baggrund <strong>af</strong> jordbundsundersøgelsen samt på stedet under<br />
udgravningsarbejdet ved kontrol <strong>af</strong> jordens styrkeparametre. Funderes der på sandjord eller silt, anbefales<br />
det, at der foretages en geoteknisk kontrol <strong>af</strong> udgravningen inden der støbes, hvilket sker i samarbejde med<br />
en geotekniker. I lerjord kontrolleres jordens styrke med vingeforsøg <strong>af</strong> den udførende eller geotekniker inden<br />
støbning.<br />
Udgravning sker sektionsvis under det eksisterende fundament til bæredygtigt jordlag. Udgravning kan ske<br />
enten som håndgravning, med mini-gravemaskiner på el, hvis der arbejdes inden døre, eller med gravema-<br />
16
j<br />
<strong>Stabilisering</strong> <strong>af</strong> <strong>fundamenter</strong><br />
skiner, alt efter pladsforhold og nødvendig gravedybde. Ved højt grundvandsspejl kræves særlig opmærksomhed<br />
omkring udførelsen.<br />
Understøbninger udføres med eller uden armering, samt med betontype iht. projekt – typisk 12-25 MPa.<br />
Fundamentets bæreevne bestemmes iht. DS415 som direkte fundering ud fra jordens styrkeparametre.<br />
Generelt om traditionelle funderingsmetoder<br />
I forbindelse med de traditionelle funderings metoder skal der tages hensyn til omgivelserne, da<br />
støj og vibrationer kan overstige fastsatte grænseværdier fra Kommune. Derfor skal<br />
varsling <strong>af</strong> naboerne ske skriftligt og inden 14 dage før arbejdet påbegyndes iht. Byggelovens<br />
§ 12. Nabohusene, hvor vibrationer hidrørende nedramning kan forårsage skader på bygninger, inspiceres<br />
inden arbejdet begyndes. Ligeledes skal der inden og sideløbende med arbejdet foretages vibrationsmålinger<br />
på de omkringliggende bygninger, således at der er dokumentation, i tilfælde <strong>af</strong> senere stridigheder.<br />
17
j<br />
<strong>Stabilisering</strong> <strong>af</strong> <strong>fundamenter</strong><br />
Miljøpåvirkninger fra traditionelle funderings metoder.<br />
De firmaer der beskæftiger sig med fundering vil ofte måde krav til de produkter de benytter. Bygherrerådgivere<br />
forudsætter ofte DS/EN standardkrav og/eller krav om CE mærkede produkter, som gør at bygherren får<br />
en vished om minimums krav mht. produkternes kvalitetet, sundheden og sikkerheden<br />
CE Mærkningen er beskrevet således:<br />
CE-mærket betyder, at et produkt er fremstillet og kontrolleret i overensstemmelse med en harmoniseret<br />
standard eller en europæisk teknisk godkendelse<br />
Harmonisering gennemføres på det tekniske niveau i standarder og tekniske godkendelser. Det drejer sig<br />
bl.a. om bestemmelser <strong>af</strong> byggevarers egenskaber fastlagt ved beregning eller prøvning. Dette sker på følgende<br />
6 områder:<br />
• mekanisk modstandsdygtighed og stabilitet<br />
• brandsikring<br />
• sundhed og miljø<br />
• sikkerhed<br />
• støj<br />
• energi<br />
Selv om en vare er CE-mærket, kan der godt eksistere nationale byggebestemmelser, der bevirker, at varen<br />
kun kan anvendes i begrænset udstrækning i et land.<br />
Det er obligatorisk at forsyne byggevarer med CE-mærket.<br />
CE-mærkningen kan opfattes som en tillids<strong>af</strong>tale mellem myndigheder og erhvervsliv. Mærket angiver, at<br />
byggevarens egenskaber er deklareret på en ensartet måde, så den frit kan omsættes på det fælles europæiske<br />
marked uden nye krav om national prøvning og godkendelse. Det kan imidlertid ikke betragtes som et kvalitetsmærke.<br />
EU-harmonisering og dansk byggelovgivning<br />
Den danske byggelovgivning fastsætter regler for sikkerhedsniveauet for dansk byggeri, herunder byggevarer,<br />
så bygninger er sikre og sunde at opholde sig i. Byggelovgivningen henviser til europæiske standarder og<br />
godkendelser. På områder, hvor der endnu ikke er europæiske standarder, henvises der til danske.<br />
18
j<br />
<strong>Stabilisering</strong> <strong>af</strong> <strong>fundamenter</strong><br />
Danmark har valgt at gennemføre skiftet fra nationale konstruktionsnormer til Eurocodes hurtigt, så Eurocodes<br />
allerede kan anvendes fra 2009<br />
Fra den 1. januar 2009 skal Eurocodes anvendes. Det er fra denne dato ikke længere tilladt at bruge de<br />
danske konstruktionsnormer DS 409, DS 410, DS 411, DS 412, DS 413, DS 414, DS 415, DS 419, DS 420,<br />
DS 446 og DS 451.<br />
Delkonklusion<br />
Det er umiddelbart løst sammenlignelige metoder, som er beskrevet foreløbig i denne rapport. Det forudsættes<br />
nemlig at jordbundsforholdene er kendte, og analyseret inden man kan vælge metode.<br />
Især borede pæle og understøbning hvor bæreevne bestemmes iht. DS415 ud fra jordens styrkeparametre.<br />
Nedpressede pæle og ramning <strong>af</strong> pæle kan sammenlignes i nedenstående skemaer.<br />
Der ses, at de to metoder ligger meget tæt, hvis man sammenligner på bæreevnen. Det er først ved en diameter<br />
på over 300 mm, at der ses en signifikant forskel.<br />
19
j<br />
Uretek 3<br />
Introduktion<br />
<strong>Stabilisering</strong> <strong>af</strong> <strong>fundamenter</strong><br />
Firmaet Uretek kan tilbyde forskellige produkter som kan injiceres i jorden. Det produkt, som er beskrevet i<br />
denne rapport hedder GeoPlus. Geoplus er et resin (resin= produktet der skabes, når forskellige komponenter<br />
blandes) som er udviklet i Finland for cirka 30 år siden, og patenteret ud fra Europaiske standarder. Firmaet<br />
Uretek ligger i Middelfart og beskæftiger 8 medarbejdere; 6 funktionærer og 2 montører.<br />
For at få et indblik i den proces der bliver igangsat når man bestiller et produkt fra Uretek, er der lavet denne<br />
processbeskrivelse:<br />
1. Første kontakt (firmapolitik at vende tilbage senest én uge efter kunde henvendelse).<br />
2. Besøg hos kunden (senest 10 dage efter første kontakt -der faktureres 750 kr. for et besøg, uanset om<br />
man køber eller ej).<br />
3. Jordbundsundersøgelse bestilles. Ca. 14 dages ventetid <strong>af</strong>hængig <strong>af</strong> leverandør.<br />
4. Udfærdigelse <strong>af</strong> rapport om jordbunden, ca. 10 dage<br />
5. Rapport gennemgåes og der udfærdiges et tilbud ca. 7-14 dage.<br />
6. Opfølgning på om kunden er interesseret i tilbuddet, ca. 7 dage efter tilbuddet er fremsendt.<br />
7. Ved accept, ca. 6 til 8 ugers ventetid inden Uretek kan udføre injiceringen.<br />
GeoPlus anvendes ved dybdeinjicering og Uretek har patent på at udføre arbejder med netop dette ekspansions-resin.<br />
Patentet betyder, at Uretek ikke behøver koncentrere sig om konkurrenter som udfører samme<br />
arbejde.<br />
Indirekte konkurrerer Uretek dog med de traditionelle fundamentsstabiliserings-metoder, som er beskrevet<br />
ovenfor.<br />
3 Alt information om Uretek er data fra virksomhedsbesøg, samt data fra Dip. Ing Thomas Alexander Dimitriewicz som<br />
har lavet en rapport om funderingsberegning for GeoPlus, samt www.uretek.dk<br />
20
j<br />
Dybde-injicerings teknologi<br />
<strong>Stabilisering</strong> <strong>af</strong> <strong>fundamenter</strong><br />
Uretek har 2 lastbiler, hvor alt udstyr er placeret i. Geoplus injiceres via en mekanisk pumpe, som fører væsken<br />
gennem nogle injiceringsrør, indtil væsken er fremme ved studsen på injiceringsrørene. Her blandes de<br />
to komponenter og den jord som skal underbygges bliver stabiliseret.<br />
De rør, som er forboret, er ca. 20 mm i diameter og fører injiceringsrøret direkte ned til bundlaget hvor ekspansionen<br />
skal foretages. En kemisk reaktion finder sted, når de to komponenter injiceres, blandingen betyder,<br />
at GeoPlus går fra en flydende til en fast form. Forøgelsen <strong>af</strong> massen giver så meget energi og ekspansion,<br />
at en tæt lejring <strong>af</strong> jordlagene er mulig. Den kemiske reaktion sker meget hurtigt og GeoPlus opnår øjeblikkeligt<br />
sine fysiske og mekaniske egenskaber.<br />
Forskellige jordtyper:<br />
Sandjord/ kornet : Geoplus er i stand til at finde hulrummene, og bindemidlet i resinet gør,<br />
at de mekaniske egenskaber bliver forbedret. (Bøjningsstyrke, trækstyrke og trykstyrke.)<br />
Lerjord/ kohæsiv: Geoplus danner et gitter <strong>af</strong> strenge, svarende til rodnettet på en plante, og<br />
herved komprimeres massen, der styrkes <strong>af</strong> strengene.<br />
Resinen overføre i begge tilfælde en trykbelastning til jordbunden, dette tryk passer til den respektive jords<br />
komprimerende styrke. Den trykbelastning er en reaktion på ekspansionen.<br />
Ekspansionskr<strong>af</strong>t<br />
Geo Plus har en maksimal ekspansionskr<strong>af</strong>t på 10.000 kPa. (1.020.000 kg pr. m2) For at kontrollere denne<br />
kr<strong>af</strong>tige påvirkning tilfører Geoplus jorden et forkomprimeringstryk. Dette medfører, at hulrummets volumen<br />
indskrænkes således, at sætninger forhindres i fremtiden.<br />
Dette overtryk, som Geoplus skaber, er med til at styrke bæreevnen for resinet, som har en større reaktion<br />
end den sammenpressede jord.<br />
For at forklare denne proces gives en kort gennemgang:<br />
Geoplus ekspandere øjeblikkeligt når det kommer ud <strong>af</strong> injiceringsrøret. På bekostning f den respektive jordbund<br />
sker ekspansionen. Balance opnås når kr<strong>af</strong>ten = jordens modsatte reaktion.<br />
Når dette punkt er nået er massen fast, og bæreevnen stabil.<br />
21
j<br />
Reaktionstid<br />
<strong>Stabilisering</strong> <strong>af</strong> <strong>fundamenter</strong><br />
Den kemiske reaktion, som sker umiddelbart efter, at Geoplus kommer ud <strong>af</strong> dyssen, og forandrer sig fra<br />
flydende til fast form, sker på meget kort tid. Denne forandring til en fast masse gør, at Geoplus kun kan<br />
injiceres maksimal 2 meter fra borehullet/injiceringspunktet.<br />
Dette gør, at Geoplus optimeres mht. materialeforbrug, og at udsivning andre steder end i ”arbejdsområdet”<br />
undgås. Der opnås en meget præcis lokalisering <strong>af</strong> den injicerede jord, samt en meget kort arbejdsproces.<br />
Ved disse begrænsede områder har man en god mulighed for at styre ekspansionen som overvåges <strong>af</strong> laser-<br />
/nivileringsapparater. Injicering pågår, indtil der registreres en bevægelse på de opstillede laser apparater.<br />
Løfteprocessen er skabt <strong>af</strong> ekspansionen og fremkommer først, når jordlagsmaterialet er blevet sammenpresset.<br />
Som sikkerhed har man mulighed for at <strong>af</strong>sætte nogle fikspunkter således, at fremtidige målinger kan foretages<br />
omkring stabiliteten <strong>af</strong> det udførte arbejde.<br />
Modstandsdygtighed for belastning<br />
Pauda-universitet i Italien har på laboratorium testet GeoPlus og lavet forsøg med materialets mekaniske<br />
egenskaber. Især henleder de opmærksomheden på produktets evner overfor trækstyrke og bøjning. Yderligere<br />
beviste tests, at hvor der bliver målt efter samme ekspansionsgrad var komprimeringskr<strong>af</strong>ten større end<br />
ekspansionskr<strong>af</strong>ten. En væsentlig egenskab, da det fordrer et permanent tryk.<br />
Stabilitet over en årrække<br />
Uretek og de metoder, som bliver brugt, har været kendt siden 1975. Det er de egenskaber, der blev brugt<br />
dengang, som man stadig udvikler på. Det har nemlig vist sig, at de injiceringer, som blev foretaget tilbage i<br />
1975, stadig fastholder både mekaniske og volumenmæssige egenskaber.<br />
I dag tilbyder Uretek en garanti for GeoPlus på 5 år. Dette kan for læseren, virke som en kort periode, men<br />
der kan ikke bevises en længere garantiperiode. Fordi de første injiceringer for GeoPlus kun er 10 år gamle i<br />
22
j<br />
<strong>Stabilisering</strong> <strong>af</strong> <strong>fundamenter</strong><br />
den nyudviklede form, som tager udgangspunkt i ”de gode egenskaber” fra metoden brugt tilbage i 1975.<br />
Uretek ønsker altså at bevare en professionel holdning til garantiperioden, men lover ikke mere end man har<br />
beviser for.<br />
Vægtberegning<br />
Beton vejer ca. 2400 kg. pr. kubik meter.<br />
GeoPlus vejer ca.150-300 kg. pr. kubik meter.<br />
Denne store forskel i vægt (beton vejer 20 gange mere) kan have betydning i de respektive fundamentstabiliseringssager.<br />
I visse tilfælde kan der ved stor belastning forskydes yderligere i jordlagene, men dette skulle<br />
jordbundsundersøgelsen <strong>af</strong>klare. Men GeoPlus kan have en fordel i visse tilfælde.<br />
Delkonklusion.<br />
Uretek har mange forskellige indirekte konkurrenter. Selvom Uretek forsøger at markedsføre sig på mange<br />
forskellige parametre, så er kundens problem altid noget, som de forskellige funderingsformer hver især kan<br />
løse. Ureteks markedsføringsparametre omhandler i nogen grad det, som de traditionelle metoder ikke kan<br />
præstere, nemlig at Ureteks produkt GeoPlus er udgravningsfrit, støjfrit og hurtigt.<br />
Sammenlignes metoden på bæreevnen med de traditionelle metoder, så er det GeoPlus som har de bedste<br />
resultater. Men en direkte sammenligning er desværre misvisende idet man på de traditionelle metoder har<br />
man en ”fast enhed” at måle; En rammet pæl, beton, eller boret pæl.<br />
GeoPlus er et ”organisk materiale” som antager den form som den respektive injicering forudsætter. Uretek<br />
skriver i deres præsentationsmateriale, at GeoPlus har en bæreevne på 10.000 kPa, svarende til 1.020.000 kg<br />
pr. m2. Sættes dette op mod en presset pæl med diameter ø 219 og med en bæreevne på 330 kN (33.650 kg.)<br />
har GeoPlus altså en bæreevne som er 30 gange større end pælens. Så det antages, at GeoPlus har en signifikant<br />
stor styrke, når der, trods det spinkle sammenligningsgrundlag, testes på bæreevnen.<br />
23
j<br />
Miljømæssig påvirkning<br />
<strong>Stabilisering</strong> <strong>af</strong> <strong>fundamenter</strong><br />
Mange boligejere har i de seneste år med høje konjunkturer efterspurgt miljø- og klimavenlige byggematerialer.<br />
Men mange boligejere har ikke den basisviden om produkterne, som kræves for at vurderer graden <strong>af</strong><br />
miljøpåvirkning. Dette <strong>af</strong>snit omhandler, hvorledes et produkt som Geoplus bliver testet og hvorledes produktet<br />
kommer igennem OECD guidelines for miljøpåvirkninger.<br />
Ureteks italienske <strong>af</strong>deling har foretaget miljøtests på Pauda Universitetet i Italien i 2003.<br />
Den metode, man benytter, er guidelines fra OECD: Metode 207 (regnormetesten) og 208 (test på <strong>af</strong>grøderne;<br />
Byg, karse og radiser)<br />
OECD guideline 207<br />
Det er beskrevet, hvordan proceduren for testen kan foregå. Et almindeligt laboratorium, med tilhørende<br />
udstyr, bør kunne gennemføre testen. Man skal bruge en speciel jordblanding bestående <strong>af</strong> 10 % spagnum,<br />
20 % ler og 70 % industrielt sand. Denne blanding må højest have en PH-værdi på 6.0, når blandingen er<br />
mikset sammen.<br />
Der bruges destilleret vand, som ikke indeholder kalk, salte eller andre urenheder til den endelige blanding,<br />
som indeholder 35 % vand i forhold til den totale tørvægt.<br />
gen.<br />
Effekter på regnorme<br />
Alle studier er udført efter OECD guideline 207.<br />
Testorganismen var i alle tilfælde Eisenia foetida (se billede) og<br />
der anvendtes 4 replikater à 10 adulte regnorme pr. behandling.<br />
Forsøgene varede 14 dage.<br />
I studiet med teknisk GeoPlus, blev teststoffet opløst i acetone,<br />
hvorefter den anvendte kunstjord blev oversprøjtet med blandin-<br />
Efter at acetonen var fordampet, blev jorden blandet og vand blev tilsat for at opnå det nødvendige vandindhold.<br />
24
j<br />
<strong>Stabilisering</strong> <strong>af</strong> <strong>fundamenter</strong><br />
I OECD guideline 207, side 8, er der oplistet hvilke resultater man skal teste. Jeg har valgt at gengive på<br />
engelsk, så betydningen <strong>af</strong> ordene ikke bliver forvrænget gennem oversættelse.<br />
For at læse denne gengivelse se bilag 1.<br />
Hovedtrækkene i testmetoden:<br />
Regnormene vejes og tælles for hvert forsøg, ved start og slut <strong>af</strong> testen. Beskrivelse <strong>af</strong> observerede psykiske<br />
eller fysiske symptomer eller adfærds ændringer. Gr<strong>af</strong>er, der viser koncentrations-/effekt-kurver. Dødelighed<br />
i testede dyr. Dødelighed med reference til koncentration. Vandindhold <strong>af</strong> den testet jord, ved start og slut,<br />
samt PH værdi ved testens begyndelse. Data om den højeste koncentration, som ikke er dødelig, samt den<br />
laveste koncentration, som forsager 100 % dødelighed.<br />
Testens udfald<br />
"Uretek resinen eller det vandlige udtræk har ingen målbar indflydelse på bakterier eller regnorm.” 4<br />
Regnorme bliver brugt, fordi de er i stand til at konsumere de fleste <strong>af</strong>faldsstoffer og omdanne disse til biologisk<br />
nedbrydeligt materiale.<br />
Men der skal en stor mængde regnorme til at kompostere <strong>af</strong>fald -en regel foreskriver ét kg. regnorme til ½<br />
kg. <strong>af</strong>fald pr. dag 5 .<br />
OECD Guideline 208<br />
GeoPlus er testet på vårbyg, karse og radiser.<br />
Rapporten, som <strong>af</strong>slutter en undersøgelse, skal indeholde resultater <strong>af</strong> undersøgelsen og en detaljeret beskrivelse<br />
<strong>af</strong> testforholdende.<br />
Igennem diskussion <strong>af</strong> resultatet, analysen <strong>af</strong> data, og konklusionen skal der laves et referat og et udtræk <strong>af</strong><br />
de vigtigste data.<br />
I OECD guideline 208, side 8 er der oplistet hvordan man skal teste. Jeg har valgt at gengive på engelsk så<br />
betydningen <strong>af</strong> ordene ikke bliver forvrænget gennem oversættelse.<br />
For at læse denne gengivelse på engelsk, se bilag 2.<br />
Hovedtrækkene i testmetoden:<br />
4 Uretek dokumentationsmateriale, Miljørapport Resin 2409, 2/12‐2003<br />
5 www.fuglognatur.dk<br />
25
j<br />
<strong>Stabilisering</strong> <strong>af</strong> <strong>fundamenter</strong><br />
1. Først en beskrivelse <strong>af</strong> testmediet; Kemisk identifikation.<br />
2. Derefter en beskrivelse <strong>af</strong> testarten (vårbyg, karse og radiser). Beskrivelse <strong>af</strong> plantefamilien, videnskabelige<br />
og almindelige navne, oprindelse og udbredelse for arten. Beskrivelse <strong>af</strong> opbevaring, behandling<br />
og strukturen (protein, fibre mm.) i planten.<br />
3. Herefter en beskrivelse <strong>af</strong> selve testudførelsen. Test-faciliteter, drivhuse, væksthuse mv. Test-system<br />
som er anvendt, dvs. krukkestørrelser, materiale for krukken og mængden <strong>af</strong> jord. En beskrivelse <strong>af</strong><br />
jorden med teknisk data for indhold. Mængden <strong>af</strong> inficeret vand, der benyttes. Beskrivelse <strong>af</strong> miljømæssige<br />
påvirkninger under forsøget, dvs. lysintensitet, dag- og nattemperatur. Antal planter pr.<br />
krukke. Type <strong>af</strong> kontrolmetoder som anvendes.<br />
4. Til slut skal der foreligge en rapport omkring testens resultater, som skal indeholde følgende: En tabel<br />
med alt slutdata for hver testet plante, en sammenligning i vækstrate imod en almindelig opvokset<br />
plante <strong>af</strong> samme art. Biomasse analyse. En procentvis beskrivelse <strong>af</strong> de visuelle skader på planten,<br />
sammenlignet med almindelig vækstplante. En beskrivelse <strong>af</strong> pointskalaen, som er brugt til at<br />
bedømme visuelle skader, hvis et sådan system er brugt. Statistisk materiale som er brugt, samt gr<strong>af</strong>iske<br />
illustrationer skal være beskrevet.<br />
Testens udfald<br />
Testens udfald, som den er beskrevet i konklusionen i Uretek dokumentationsmateriale:<br />
“Der kan spores en let hæmning <strong>af</strong> plantevækst, når der blandes mere end ét kg. GeoPlus i et kg. dyrkningsjord.<br />
Ved anvendelse <strong>af</strong> mindre, og mere realistiske, koncentrationer <strong>af</strong> GeoPlus i dyrkningsjorden ses ingen<br />
effekt på plantevæksten.<br />
Anvendelsen <strong>af</strong> GeoPlus i det beskrevne tilfælde giver derfor ikke anledning til miljømæssige betænkelig-<br />
heder.” 6<br />
6 Uretek dokumentationsmateriale, Miljørapport Resin 2409, 2/12‐2003 (se bilag 3)<br />
26
j<br />
<strong>Stabilisering</strong> <strong>af</strong> <strong>fundamenter</strong><br />
Jeg har valgt at gå videre i denne miljøundersøgelse, for at få information om validiteten <strong>af</strong> testen samt evt.<br />
andre tests, som kunne bruges.<br />
Produktregistret er den forvaltning, der registrerer kemiske produkter. Uretek er registreret i denne database,<br />
fordi de importerer mere end 100 kg. om året. Det er Miljøstyrelsen, Arbejdstilsynet og Dansk Industri der<br />
står for produktregistret. 7<br />
Danske virksomheder har pligt til at anmelde farlige kemiske produkter til Produktregistret<br />
Anmeldeordningen omfatter anmeldepligtige produkter, som årligt fremstilles eller importeres til erhvervsmæssig<br />
brug i mængder på 100 kg eller derover.<br />
Følgende produkter er omfattet <strong>af</strong> anmeldeordningen:<br />
• Stoffer og materialer der skal klassificeres som farlige efter Miljøministeriets regler. Produkterne<br />
kan ofte umiddelbart kendes på, at der på emballagen er en etikette med faresymbol på orange<br />
baggrund.<br />
Fareklassen “Brandfarlig” og “Miljøfarlig” vil dog ikke altid have et faresymbol.<br />
• Stoffer og materialer, der er optaget med en grænseværdi på Arbejdstilsynets grænseværdiliste.<br />
• Materialer, der indeholder 1% eller derover <strong>af</strong> et stof, der er optaget med en grænseværdi på<br />
Arbejdstilsynets grænseværdiliste.<br />
• Materialer, der indeholder 1% eller derover <strong>af</strong> et stof, der er klassificeret som sundhedsfarligt<br />
eller miljøfarligt efter Miljøministeriets regler om klassificering.<br />
Ekstern vurdering <strong>af</strong> test<br />
Jeg har valgt at kontakte Paul Henning Krogh fra Dansk Mijøundersøgelse for at få en professionel vurdering<br />
<strong>af</strong> den miljøundersøgelse som GeoPlus har været igennem. Jeg er interesseret i at vide, hvorledes han ser på<br />
validiteten <strong>af</strong> testen, samt hans mening omkring testens svagheder og styrker.<br />
7 www.arbejdetilsynet.dk/sw53426.asp<br />
27
j<br />
<strong>Stabilisering</strong> <strong>af</strong> <strong>fundamenter</strong><br />
Interwiew med Paul Henning Krogh; Seniorforsker, cand. scient biologi/kemi, økotoksikolog ved Dansk<br />
Miljøundersøgelse, d. 16-09-08 pr. telefon:<br />
Paul Henning Krogh oplyser at han ikke kan se, at de undersøgelser som GeoPlus har gennemgået har været<br />
foretaget under kvalitetsnormen GLP.<br />
God Laboratorium Praksis (GLP)<br />
DMU udfører undersøgelser <strong>af</strong> kemiske stoffers biologiske virkning efter OECD's standarder for GLP (God Laboratorie<br />
Praksis) i såvel laboratoriet som i felten. Ligesom for akkrediteringen <strong>af</strong> analysearbejdet er ordningen givet <strong>af</strong> DANAK<br />
som står for den eksterne inspektion <strong>af</strong> disse undersøgelser i henhold til reglerne for GLP. Ekspertiseområdet omfatter:<br />
• Økotoksikologiske forsøg med terrestriske organismer<br />
• Forsøg vedrørende stoffers indvirkning på mesokosmer og naturlige økosystemer. 8<br />
Som udgangspunkt er Paul Henning Krogh tilhænger <strong>af</strong>, at testen er udført efter OECD guidelines, som gør<br />
det muligt at udføre en test i et OECD-land, for så derefter at få det kredititeret i de andre medlemslande.<br />
Dette er hvad der er sket med GeoPlus. Undersøgelsen er foretaget <strong>af</strong> Pauda Universitetet i Italien, for så<br />
senere via tyske undersøgelser at komme til Danmark.<br />
I Danmark har Uretek i Middelfart agenturet til at måtte benytte produktet.<br />
Paul Henning Krogh mener, at det er "forkasteligt, at man må benytte et produkt på basis <strong>af</strong> OECD guidelines<br />
207 og 208" selvom resultaterne viser, at Uretek ikke er direkte miljøskadeligt.<br />
Paul Henning Krogh oplyser, at guidelines 207 og 208 er akut test, hvor forsøgsperioden løber over en meget<br />
begrænset periode (14 dage).<br />
Han påtaler, at der ikke bliver foretaget nogen test på reproduktion.<br />
Godt nok viser testen at regnorm kan overleve og at, vækstplanter ikke dør. Men det er ikke en sikkerhed for<br />
om reproduktionen og frugtbarheden for dyrene er intakt i næste generation. Paul Henning Krogh så gerne, at<br />
man testede på Daphnia, alger og fisk for at få klarhed over påvirkningen <strong>af</strong> genstrukturen og evt. ændringer<br />
i arvemassen.<br />
8 Dansk Miljø Undersøgelses beskrivelse <strong>af</strong> GLP testen<br />
28
j<br />
<strong>Stabilisering</strong> <strong>af</strong> <strong>fundamenter</strong><br />
Paul Henning Krogh oplyser, at der bør laves en risikovurdering for produktet. En sådan vurdering kan laves<br />
<strong>af</strong> Miljøstyrelsen. Han henviser ydermere til EDA -en amerikansk side, hvor der kan foreligge testresultater.<br />
Nedenfor er angivet hvorledes en test på Daphnia kan forløbe<br />
OECD Guideline 202.<br />
Studiet med Daphnia magna er et 21 dages studie med GLP, gennemført under semi-statiske betingelser<br />
(fornyelse <strong>af</strong> testmediet 3 gange ugentlig).<br />
Der indgår 5 testkoncentrationer (nominelt 0,5, 1, 2, 4 og 8 mg/L), kontrol og solvent kontrol. Der var 10<br />
d<strong>af</strong>nier i hver gruppe. Forsøget fulgte OECD 202 guidelines, bortset fra, at d<strong>af</strong>nierne blev eksponeret i indi-<br />
viduelle bægerglas (hver med 50 mL væske). pH var 7,42 – 8,4, temperaturen 20 ± 1°C og fotoperioden 16<br />
timer. De målte responsvariable var dødelighed, ungeproduktion og længden <strong>af</strong> de overlevende adulte.<br />
En konklusion kunne se således ud:<br />
Der sås ingen effekter på overlevelsen. Længden var signifikant reduceret ved den højeste testkoncentration<br />
og ungeproduktionen var nedsat ved de to højeste koncentrationer. EC50 (21 dag) var > 8,1 mg a.s./L og<br />
NOEC var 2,1 mg a.s./L (baseret på målte konc.).<br />
Delkonklusion på interview<br />
Som udgangspunkt er validiteten <strong>af</strong> Ureteks rapport omkring GeoPlus altså i orden. Man har fulgt de standarder,<br />
der ligger for området. Men det påtales, at der ikke er lavet nogle undersøgelser på ”næste generations”<br />
dyr. Miljøstyrelsen sidder som myndighed og behandler sager omkring miljøpåvirkning fra produkter.<br />
29
j<br />
<strong>Stabilisering</strong> <strong>af</strong> <strong>fundamenter</strong><br />
Undersøgelserne, som Uretek har foretaget, anviser ikke nogen grænseværdier for, hvornår et produkt er<br />
skadeligt. Derfor kontakters Henning Clausen, miljøstyrelsen.<br />
Ekstern vurdering <strong>af</strong> rapport<br />
Interview med Henning Clausen, Cand. Scient., Miljøstyrelsen, Forsker i miljø og forurening, d. 23-09-2008:<br />
Spørgsmål:<br />
”Jeg sidder med en rapport, som er udfærdiget på basis <strong>af</strong> OECD 207 og 208, men der er i rapporten ikke<br />
nogen grænseværdier. Så jeg vil undersøge om rapporten er godkendt på basis <strong>af</strong> resultater som ligger tæt på<br />
grænseværdierne, eller om det modsatte er tilfældet.”<br />
Svar:<br />
”OECD Guidelines er en beskrivelse <strong>af</strong>, hvad der skal testes på og hvordan der skal testes. Der er altså ingen<br />
grænseværdier som skal overholdes. For man tester jo ikke altid på noget som er testet før.”<br />
Spørgsmål:<br />
”Ydermere ønsker jeg oplysninger omkring mindstekravet til virksomheder, som ønsker et produkt godkendt<br />
(et produkt <strong>af</strong> samme type som Uretek). Er OECD guidelines 207 og 208 nok for en endelig godkendelse fra<br />
miljøstyrrelsen?”<br />
Svar:<br />
”Det kan jeg ikke svare på. Men umiddelbart vil jeg mene, at der skulle testes på begge komponenter,<br />
(GeoPlus er et 2 komponent materiale), således at man har en klar indikation <strong>af</strong> hver enkelt komponents<br />
miljøpåvirkning. Yderligere bør man teste både i jord og i vand og udvide testen således, at man har en fyldestgørende<br />
dokumentation.”<br />
Delkonklusion på interview<br />
Henning Clausen mener altså, at der skal laves tests på hver enkelt komponent. Dette skal ske, fordi når et<br />
produkt/ materiale har opholdt sig i jorden i eksempelvis 500 år, så sker der en opbrydning/konsumering <strong>af</strong><br />
de sammenblandede komponenter. Det er, hvad man kan konstatere ved historiske gamle bygninger, jordens<br />
30
j<br />
<strong>Stabilisering</strong> <strong>af</strong> <strong>fundamenter</strong><br />
organismer arbejder med materialerne, for derved at skille substansen i enkelt dele. Derfor er det vigtigt at<br />
vide præcis, hvordan hver enkelt komponent påvirker miljøet.<br />
Delkonklusion<br />
Miljøgodkendelser er formaliseret under OECD. Dette bevirker, at der stilles krav til hvordan en test skal<br />
udføres. Der ligger ikke nogen lovgivning, som påskriver, hvilke tests der skal foretages. Uretek har h<strong>af</strong>t<br />
Pauda Universitetet til at foretage undersøgelser, således at firmaet kan opretholde et teknologisk højt niveau,<br />
både hvad angår anvendelsesteknikker og de anvendte produkter.<br />
Uretek ønsker altså selv at teste deres produkter, så man har resultater omkring alle mekaniske/ fysiske egenskaber<br />
således, at man har klarhed over alle produktets egenskaber.<br />
Kent Steffensen fra Uretek (Danmark) udtaler, at den rapport som beskriver metode, egenskaber og miljø, er<br />
udarbejdet <strong>af</strong> den Italienske <strong>af</strong>deling <strong>af</strong> Uretek. Og formålet med rapporten har i første omgang været at få<br />
testet de mekaniske/ fysiske egenskaber. Det har altså ikke været hensigten at lave en egentlig miljørapport.<br />
Pauda Universitet skriver, at de har foretaget testen efter OECD guidelines, og det er derfor vigtigt at Uretek,<br />
som betaler for testen, ved, hvad der skal testes for. Det er ud fra den konklusion som Pauda Universitetet<br />
fremkommer med meget objektivt formuleret ”resultaterne viser, at Uretek ikke er direkte miljøskade-<br />
ligt”.<br />
Det er en modifikation, som man som læser skal være opmærksom på, for med de OECD guidelines, som er<br />
beskrevet, er resultatet meget mere nuanceret i forhold til det indhold, konklusionen beskriver. Når man får<br />
beskrevet, hvordan testen skal udarbejdes og hvilke kriterier der skal foreligge i en slutrapport, så er de konklusioner,<br />
som Pauda har skrevet meget objektive. Ikke usande, men de guidelines som beskriver hvad en<br />
slutrapport skal indeholde, bliver ikke benyttet.<br />
31
j<br />
3 case-beskrivelser<br />
<strong>Stabilisering</strong> <strong>af</strong> <strong>fundamenter</strong><br />
Urteks produkt GeoPlus har flere anvendelsesmuligheder. I de tre case-beskrivelser vil der blive beskrevet<br />
forskellige arbejdsopgaver, som Uretek har udført med GeoPlus. De priser, der er oplyst som total sum for de<br />
udførte arbejder (nogle 10 år gamle sager), skal imødeses med en bevidsthed om, at det generelle prisniveau<br />
for byggeaktiviteter har været stærkt stigende igennem de sidste år. Så man skal være opmærksom på, at en<br />
direkte sammenligning med nuværende traditionelle funderings metoders pris vil være misvisende.<br />
Case 1<br />
Glyptoteket 9<br />
”Det lignede ren vandalisme, da boret drønede ned gennem det pæne stengulv i rotunden på Ny Carlsberg<br />
Glyptotek i København. To dusin huller blev boret for at man kunne hæve det 80 kvm store gulv ved at<br />
sprøjte et ekspanderende materiale ned under det.<br />
Alternativet ville være at brække hele gulvet op. –Vi valgte boremetoden som et forsøg og er foreløbig godt<br />
tilfredse med resultatet, siger chefkonservator Lars Henningsen, Glyptoteket. Han vil nu se resultatet an i et<br />
års tid, før han tager stilling til, om flere gulve skal repareres på samme vis.<br />
Hæves bid for bid<br />
Glyptoteket har længe bemærket, at gulvene begyndte at hænge og problemet er forstærket i de seneste år<br />
pga. byggeaktiviteter i og omkring museet på Dantes Plads. Miseren skyldes, at bygningerne er opført på<br />
9 Annette Hartung ah@ing.dk, artikel i ugebladet Ingeniøren 1999<br />
32
j<br />
<strong>Stabilisering</strong> <strong>af</strong> <strong>fundamenter</strong><br />
havnefyld, som med tiden har sat sig, hvorved der er opstået et hulrum under det 25 cm tykke klaplag. Dermed<br />
kan gulvene ikke længere tåle store belastninger. Et særligt udsat gulv findes i den rotunde, der ligger på<br />
hjørnet <strong>af</strong> Tietgensgade og H.C. Andersens Boulevard – i den udvidelse der stod færdig i 1906 efter tegninger<br />
<strong>af</strong> Hack Kampmann.<br />
Da rotunden er gennemgang til museets studiesamling, kører der tit tungtlæssede vogne hen over det mosaiksmykkede<br />
terrazzogulv, som derfor både sank og slog revner. For at stoppe skaderne blev rotundegulvet<br />
nylig hævet ved den såkaldte Uretek metode, ved hvilken man med en meters <strong>af</strong>stand borer huller (12 mm i<br />
diameter) gennem klaplaget og derefter injicerer en ekspanderende resinbeton (et tokomponent materiale<br />
baseret på polyure than). Derved kan en kyndig hånd gradvis komprimere det underliggende lag <strong>af</strong> sand og<br />
grus, fylde hulrummet og løfte gulvet til et forud fastlagt niveau. I snit blev gulvet hævet tre centimeter, idet<br />
der blev sprøjtet hen ved 50 kilo materiale ned i hvert <strong>af</strong> ca. 25 huller. Det tog fem minutter pr. hul, og hele<br />
opera tionen varede godt en arbejdsdag. – Forud var gulvet målt nøjagtigt op, og vi nåede en præcision på et<br />
par millimeter, fortæller Ivan Steffensen, der er direktør i Uretek Engineering ApS – en dansk <strong>af</strong>deling <strong>af</strong> den<br />
internationale Uretekkoncern.<br />
Som enemand i Danmark får han det praktiske arbejde udført <strong>af</strong> Uretekhåndværkere fra Sverige. Skulpturer<br />
kan se på Uretek metoden blev udviklet i Finland i slutningen <strong>af</strong> 1970’erne og anvendes nu i 27 lande. I<br />
Danmark er den i løbet <strong>af</strong> det første år brugt til at hæve stort og småt fra landingsbaner og industrigulve til<br />
nedsunkne gulve og hjørner i parcelhuse. Prisen er fra ca. 300 kr./kvm og kan dermed konkurrere med alternative<br />
metoder som pilotering, specielt hvor man ønsker arbejdet udført med minimale indgreb på bygninger<br />
og omgivelser, forklarer Ivan Steffensen.<br />
Opgaven i Glyptoteket var særligt krævende pga. gulvets karakter, hvorfor der blev <strong>af</strong>regnet efter forbruget<br />
<strong>af</strong> materiale og arbejdstimer. Det blev til godt 1000 kr./kvm, oplyser Lars Henningsen. Han ser det som en<br />
stor fordel, at udfyldningen kan gentages, hvis gulvet skulle sætte sig yderligere. Selv om risikoen anses for<br />
lille, vil Glyptoteket vente nogle måneder med at lade hullerne lukke. Og først når museet er helt sikker på<br />
metodens effekt, bliver det besluttet, om Uretek skal oprette flere gulve i de hen ved 100 år gamle bygninger.<br />
I givet fald bliver næste projekt det 250 kvm store mosaikgulv i studiesamlingen, hvor det vil være en stor<br />
fordel, at de mange skulpturer kan blive stående på deres paller, mens arbejdet udføres. N s Bo Andreasson<br />
hæver Rotundens gulv ved at injicere resinbeton, mens han holder et øje på niveaumåleren, så han kan stoppe<br />
i rette tid.”<br />
33
j<br />
Økonomi på case 1:<br />
<strong>Stabilisering</strong> <strong>af</strong> <strong>fundamenter</strong><br />
Pris: 300–1000 kr pr. kvm. I alt maksimalt 88.000,- kr. for 80 kvm. gulv.<br />
Evaluering, Case 1<br />
Efterfølgende har jeg talt med Lars Henningsen, chefkonservator på Glyptoteket, og han oplyser, at de i den<br />
givne situation havde lagt meget vægt på den tidsmæssige faktor. De havde ikke den fornødne tid til at bruge<br />
en traditionel metode, for den udstilling, som skulle ferniseres, var meget vigtig, og havde krævet mange<br />
ressourcer at få til Glyptoteket.<br />
Lars Henningsen oplyste endvidere, at der ikke er sket sætninger siden, selvom det er ca. 10 år siden at understøbningen<br />
blev foretaget.<br />
På spørgsmål omkring miljøpåvirkninger svarer Lars Henningsen, at det ikke var noget, de havde med i beslutningsprocessen,<br />
da det udelukkende var et spørgsmål om, at man her havde et firma med et produkt som<br />
kunne løse opgaven. Hurtigt, udgravningsfrit og med stor præcision.<br />
Case 2<br />
Jens Warmingsvej 10<br />
I forbindelse med renovering <strong>af</strong> rækkehuse til udlejning i perioden 2001–2003 konstaterede man, at på en del<br />
<strong>af</strong> husene var kloak<strong>af</strong>løbene kr<strong>af</strong>tigt nedbrudte. Der var desuden konstateret rotter i nogle <strong>af</strong> de nedbrudte<br />
ledninger. Det var derfor nødvendigt, at udskifte kloakledningerne i samtlige huse.<br />
Normalt ville dette blive gjort ved at bryde gulvet i badeværelset op, fjerne fyld og reparere eller udskifte<br />
ledningen. Herefter genopfyldes, komprimeres, isoleres, støbes nyt <strong>af</strong>retningslag i beton, og badeværelsesgulvet<br />
reetableres.<br />
Da renovering <strong>af</strong> badeværelserne netop var <strong>af</strong>sluttet på de fleste <strong>af</strong> husene (29 stk), var det ønskeligt at finde<br />
en metode, der ikke ville beskadige de netop renoverede badeværelser. Både økonomisk og tidsmæssigt ville<br />
en anden metode end de traditionelle være ønskeligt.<br />
Metoden skulle opfylde alle byggetekniske krav: Bæreevnen i gulvet efter <strong>af</strong>sluttet arbejde, kapilarbrydende<br />
egenskaber, isolering mm.<br />
Uretek foreslog en løsning, hvor man skabte adgang til kloakledningen under badeværelsesgulvet ved at gå<br />
ind udefra gennem fundamentet til bygningen (understøttes <strong>af</strong> tømmer mv.). Der graves således, at det er<br />
muligt at udskifte eksisterende kloaknet.<br />
10 Anvendelsseksempel, skrevet <strong>af</strong> Henrik Christensen, 2004 for Carl Bro<br />
34
j<br />
<strong>Stabilisering</strong> <strong>af</strong> <strong>fundamenter</strong><br />
Efter at reparationen er udført, fyldes udgravningen op med grus, der komprimeres bedst muligt. På grund <strong>af</strong><br />
den lave højde kan komprimering ikke gøres tilstrækkelig til at give den nødvendige bæreevne.<br />
Grusfyldet under gulvet komprimeres og stabiliseres derfor ved injektion <strong>af</strong> GeoPlus. Det injiceres gennem<br />
to 12 mm rør, der bankes ned i grusfyldet gennem huller i badeværelsesgulvet. GeoPlus ekspanderer i sandet<br />
og komprimerer dette kr<strong>af</strong>tigt. Samtidig virker GeoPlus som kapilarbrydende lag og det har gode varmeisolerende<br />
egenskaber.<br />
Højden fra midten <strong>af</strong> gulvet blev bestemt ved nivellering. Herefter blev gulvet belastet med sandsække, i alt<br />
840 kg. Med det anvendt måleudstyr, der har en følsomhed på 1 mm., kunne der ikke konstateres nogen ændring<br />
<strong>af</strong> gulvhøjden, hverken lige efter at belastningen var lagt på, eller efter 24 timer.<br />
I alt blev 29 rækkehuse stabiliseret med denne metode, hvor man var i stand til at udføre 3-4 huse på én arbejdsdag.<br />
GeoPlus har været et godt alternativ til den traditionelle fremgangsmåde, med opbrydning og genetablering<br />
<strong>af</strong> gulv.<br />
Økonomi på case 2:<br />
8.300,- kr. ekskl. moms pr. badeværelse.<br />
Evaluering, Case 2<br />
Metoden som er beskrevet, blev godkendt <strong>af</strong> ingeniørfirmaet Carl Bro. De har lavet dokumentationsmateriale<br />
for fremgangsmåden, beregninger og belastningsprøven. Det er nu ca. 5 år siden, at arbejdet blev udført, og<br />
Uretek Danmark er ikke bekendt med, at der skulle være nogen efterfølgende problemer overhovedet. Hverken<br />
bygherre eller kloakmester har kontaktet Uretek med henblik på udbedring <strong>af</strong> fejl og mangler.<br />
Case 3<br />
Busholdeplads Tagensvej 11<br />
For <strong>Københavns</strong> Kommune stabiliserede Uretek med GeoPlus 115 kvm betonplader, som udgør en busholdeplads<br />
ved Panum Instituttet på Tagensvej i København.<br />
Betonpladerne var sunket i forskellige niveauer og det var derfor nødvendigt, at nivelleringen var i orden.<br />
Injiceringspunkter blev fyldt med GeoPlus, og alt fra få mm og helt op til 50 mm. blev rettet op til samme<br />
rette niveau.<br />
<strong>Københavns</strong> kommune lagde vægt på at Uretek var i stand til at udføre arbejdet uden gener for tr<strong>af</strong>ikken.<br />
11 Anvendelseseksempel beskrevet <strong>af</strong> Kent Steffensen, Uretek.<br />
35
j<br />
<strong>Stabilisering</strong> <strong>af</strong> <strong>fundamenter</strong><br />
Tagensvej anses for at være en hovedfærdselsvej, og man kunne ikke spærre vejen i flere dage/ uger; De<br />
vurderede, at en traditionel metode ville tage væsentlig længere tid. Man skulle først have fjernet eksisterende<br />
beton, lavet ny understøtning for ny belægning, og så genetablering <strong>af</strong> vej, samt hærdetid for den nye<br />
beton.<br />
Økonomi på case 3:<br />
Arbejde, som blev udført på én arbejdsdag, kostede 64.285,- ekskl. moms.<br />
Evaluering Case 3<br />
<strong>Københavns</strong> kommune har, siden denne stabilisering <strong>af</strong> busholdepladsen på Tagensvej, benyttet Uretek ved<br />
andre opgaver. Bl.a. busholdepladsen på den østlige side <strong>af</strong> Knippelsbro. Igen et tr<strong>af</strong>ikknudepunkt som blev<br />
<strong>af</strong>spærret i en kort periode, således at tr<strong>af</strong>ikken blev berørt mindst muligt.<br />
36
j<br />
Konklusion<br />
<strong>Stabilisering</strong> <strong>af</strong> <strong>fundamenter</strong><br />
De mange sætningsskader, der sker rundt omkring i Danmark kan have mange årsager, men det er med sikkerhed<br />
et problem, som mange husejere vil stå overfor i fremtiden.<br />
Jeg har med denne rapport beskrevet, hvad fundamentsstabiliering er, og hvilke metoder, der kan benyttes<br />
for at <strong>af</strong>hjælpe sætningsskader. Umiddelbart har sammenligningsgrundlaget for de enkelte metoder været<br />
løse, idet de respektive jordbundsundersøgelser skal analyseres inden et kvalificeret bud på udførelsesmetode<br />
kan vælges.<br />
Som en forholdsvis ny funderingsform beskrives Ureteks produkt GeoPlus, dette produkt har nogle fordele<br />
som de traditionelle metoder ikke kan konkurrere med. Metoden er udgravningsfri, støjfri og hurtig, hvis<br />
man sammenligner det fysiske tidsforbrug hos kunden.<br />
Det er beskrevet i denne rapport, hvordan Uretek har miljøtestet på deres produkt, GeoPlus og jeg er <strong>af</strong> den<br />
overbevisning, at der netop på dette område kan gøres mere. Det er ikke beviseligt, at produktet er miljøskadeligt,<br />
men der er igennem interviews med forskere fra både Dansk Miljøundersøgelse (DMU) og Miljøstyrelsen<br />
opstået nogle ikke <strong>af</strong>dækkede spørgsmål som der ikke er svar på. Relevante spørgsmål som gør at man<br />
bliver opstået skepsis overfor produktet. En skepsis, som berettiget eller ej, bør kunne <strong>af</strong>kræftes <strong>af</strong> yderligere<br />
undersøgelser <strong>af</strong> GeoPlus. Jeg mener, at Uretek (DK) vil kunne opnå en større troværdighed ved deres produkter,<br />
hvis man <strong>af</strong>satte resurser til at <strong>af</strong>dække de opståede spørgsmål mht. miljøpåvirkning.<br />
Mange private husejere ønsker at være miljøbeviste, men mange ved så lidt om emnet, at de ikke for alvor<br />
inddrager det i deres overvejelser. Og byggebranchen markedsfører ikke gerne løsninger, der ligger ud over<br />
den mest almindelige standard. De private husejere er overladt til selv at finde oplysninger ved at kontakte<br />
forskellige entreprenører, og det er svært for de kommende bygherrer at få konkret viden om deres muligheder.<br />
Hvilken metode er bedst, hvor meget kan der spares, og hvad koster det. Uretek vil kunne stå stærkt hos<br />
de miljøbevidste husejere, hvis man er i stand til at påvise et miljøgodkendt GeoPlus. Samtidig med, at man<br />
på de andre parametre (tid, pris og fleksibilitet) står meget stærkt.<br />
37
j<br />
<strong>Stabilisering</strong> <strong>af</strong> <strong>fundamenter</strong><br />
En løsning, som jeg kort berører i denne rapport, kunne være at tildele GeoPlus en mærkningsordning. Der<br />
findes allerede mange forskellige mærkningsordninger i byggebranchen, eksempelvis CE-mærkningen. Men<br />
det må være op til Uretek at finde den ordning, de mener, har bredest folkelig bevidsthed.<br />
Igennem case-beskrivelserne forsøger jeg at virkeliggøre hvilke umiddelbare fordele, der kan være ved at<br />
benytte GeoPlus. Produktet er udgravningsfrit, støjfri og udførelsen fleksibel og hurtig.<br />
Objektivt tror jeg, at fremtiden med de rette miljømæssige tiltag kan fremme brugen <strong>af</strong> denne nye fundamentsstabiliserings-form.<br />
Byg-ERFA har krediteret produktet, og flere forsikringsselskaber har også fået<br />
øjnene op for, hvorledes man kan benytte produktet.<br />
38
j<br />
Bilagsliste.<br />
1. OECD 207 side 8<br />
2. OECD 208 side 8<br />
3. Miljøundersøgelse for GeoPlus – konklusion<br />
4. Byg ERFA datablade<br />
Bilag 1: OECD test 207, side 8<br />
Results:<br />
<strong>Stabilisering</strong> <strong>af</strong> <strong>fundamenter</strong><br />
– average live weight and number of live worms per treatment at start and end of test<br />
– description of obvious physical or pathological symptoms or distinct changes in behaviour<br />
observed in the test organisms<br />
– method used to determine the LC50 quoting all data used and test results<br />
– graph showing concentration/effect curve<br />
– mortality in control animals<br />
– mortality with reference and test substance<br />
– LC50 and all data used to calculate it<br />
– moisture content of artificial soil at start and at end of test, pH value at start of test<br />
– the highest concentration causing no mortality<br />
– the lowest concentration causing 100 per cent mortality.<br />
39
j<br />
Bilag 2: OECD guideline 208<br />
<strong>Stabilisering</strong> <strong>af</strong> <strong>fundamenter</strong><br />
Test substance:<br />
- chemical identification data, relevant properties of the substance tested, such as physical<br />
state and stability;<br />
- details on preparation of the test solution.<br />
Test species:<br />
- details of the test organism: species/variety, plant families, scientific and common names,<br />
source and history of the seed (i.e. name of the supplier, percentage germination, seed size<br />
class, batch or lot number, seed year or growing season collected, date of germination<br />
rating), viability, etc.;<br />
- number of mono-and di-cotyledon species tested;<br />
- description of seed storage, treatment and maintenance.<br />
Test conditions:<br />
- testing facility i.e. growth chamber, phytotron, greenhouse;<br />
- description of test system (e.g., pot dimensions, pot material, and amounts of soil);<br />
- soil characteristics (texture or type of soil: soil particle distribution and classification,<br />
physical and chemical properties including % organic matter, % organic carbon, and pH);<br />
- soil/substrate (i.e. soil, artificial soil, sand, others) preparation prior to test;<br />
- description of nutrient medium if used;<br />
- application of the test substance: description of method of application, description of<br />
equipment, exposure rates and volumes including chemical verification, description of<br />
calibration method, description of environmental conditions during application;<br />
- growth conditions: light intensity, photoperiod, day/night temperatures, watering schedule<br />
and<br />
method, fertilization;<br />
- number of seeds per pot; number of plants per dose; number of replicates (pots) per exposure<br />
rate;<br />
- type and number of controls (negative and/or positive controls, solvent control if used)<br />
- duration of the test.<br />
40
j<br />
Results:<br />
<strong>Stabilisering</strong> <strong>af</strong> <strong>fundamenter</strong><br />
- table of all endpoints for each replicate, test concentration and species;<br />
- for the seedling emergence and growth test, the number and percent emergence as compared<br />
to controls;<br />
- biomass measurements, i.e. shoot weight (fresh or dry) or shoot height of the plants as<br />
percentage of the controls;<br />
- percent visual injury and qualitative description of visual injury (chlorosis, necrosis, wilting,<br />
le<strong>af</strong> and stem deformation, as well as, any lack of effects) by the test substance as compared<br />
to control plants;<br />
- a description of the rating scale used to judge visual injury, if visual rating is provided;<br />
- for single rate studies, the % injury should be reported;<br />
- ECx/ERx (e.g. EC50/ER50 or EC25/ER25) values and related confidence limits for the endpoints<br />
and equation, calculated from the appropriate dose-response data and using the appropriate<br />
statistical procedures;<br />
- description of the statistical procedures and assumptions used;<br />
- graphical display of data and dose-response relationship.<br />
Deviations from the procedures described in this guideline and any unusual occurrences during<br />
the test.’<br />
41
j<br />
<strong>Stabilisering</strong> <strong>af</strong> <strong>fundamenter</strong><br />
Bilag 3: Miljøundersøgelse for GeoPlus – konklusion<br />
42
j<br />
<strong>Stabilisering</strong> <strong>af</strong> <strong>fundamenter</strong><br />
43
j<br />
<strong>Stabilisering</strong> <strong>af</strong> <strong>fundamenter</strong><br />
Bilag 4: BYG – ERFA erfaringsblad<br />
44
j<br />
Litteratur- og kildefortegnelse<br />
<strong>Stabilisering</strong> <strong>af</strong> <strong>fundamenter</strong><br />
”Forskning om og med mennesker” Laila Launsø og Ol<strong>af</strong> Rieper, 2000, Semi‐forlaget<br />
”Byggeriets materialer” Lasse Bengtsson, Preben Selck, 2. Udgave, 2006<br />
”Case” Aage Rokkjær, Kirsten Højbjerg, 2001, Semi-forlaget<br />
”BR08” By- og Boligministeriet, 2008, løbende revideret<br />
”Anlægsteknik 2” Anlægstekniskforening i Danmark, Polyteknisk forlag 2003<br />
”Uretek metoden” Dip. Ing Thomas Alexander Dimitriewicz for Uretek, 2003<br />
Internet adresser brugt under udarbejdelse <strong>af</strong> rapporten<br />
Kemi, Danmarks tekniske universitet www.kemi‐dtu.dk<br />
Danmarks miljø undersøgelse www.dmu.dk<br />
Miljøstyrrelsen www.mst.dk<br />
Danmarks fugle og natur www.fuglognatur.dk<br />
Arbejdstilsynet www.at.dk<br />
Bygningsreglement www.ebst.dk<br />
45