17.07.2013 Views

Vestas årsrapport 2007

Vestas årsrapport 2007

Vestas årsrapport 2007

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Noter til koncernregnskabet (mio. EUR)<br />

25 Pensionsforpligtelser <strong>2007</strong> 2006<br />

<strong>Vestas</strong>-koncernens virksomheder har forskellige pensions- og fratrædelsesordninger, som er tilpasset arbejds-<br />

markedsforholdene i de enkelte lande. Ca. 99 pct. af koncernens pensionsomkostninger vedrører bidrags baserede<br />

ordninger, som ikke forpligter virksomheden ud over de indbetalte bidrag.<br />

De øvrige ordninger er ydelsesbaserede, hvoraf der til hovedparten er tilknyttet aktiver i selvstændige pensionsfonde.<br />

De ydelsesbaserede ordninger sikrer typisk de omfattede medarbejdere en pension baseret på slutløn.<br />

I bidragsbaserede pensionsordninger er arbejdsgiver forpligtet til at indbetale et bestemt bidrag (fx et fast beløb<br />

eller en fast procentdel af lønnen). I en bidragsbaseret ordning har koncernen ikke risikoen med hensyn til den<br />

fremtidige udvikling i rente, inflation, dødelighed og invaliditet.<br />

I ydelsesbaserede pensionsordninger er arbejdsgiver forpligtet til at betale en bestemt ydelse (fx en alderspension<br />

som et fast beløb eller en fast procent af slutlønnen). I en ydelsesbaseret ordning bærer koncernen risikoen med<br />

hensyn til den fremtidige udvikling i rente, inflation, dødelighed og invaliditet.<br />

Danske virksomheders pensionsforpligtelser er forsikringsmæssigt afdækket. Visse udenlandske virksomheder<br />

er lige ledes forsikringsmæssigt afdækket. Udenlandske virksomheder, der ikke er eller kun delvist er afdækket<br />

for sikringsmæssigt (ydelsesbaserede ordninger), opgør forpligtelsen aktuarmæssigt til nutidsværdi på balance-<br />

tidspunktet. Disse pensionsordninger afdækkes helt eller delvist i pensionsfonde for medarbejderne. I koncern-<br />

regnskabet er der under forpligtelser indregnet EUR 2 mio. (2006: EUR 3 mio.) vedrørende koncernens forpligtelser<br />

over for nuværende og tidligere medarbejdere efter fradrag af de til ordningerne knyttede aktiver.<br />

I resultatopgørelsen for koncernen er der indregnet følgende:<br />

Bidragsbaserede ordninger 30 21<br />

Ydelsesbaserede ordninger 1 2<br />

31 23<br />

Omkostningen er indregnet i følgende regnskabsposter:<br />

Produktionsomkostninger 18 15<br />

Forsknings- og udviklingsomkostninger 3 2<br />

Salgsomkostninger 3 2<br />

Administrationsomkostninger 7 4<br />

31 23<br />

Nutidsværdi af afdækkede ydelsesbaserede ordninger (8) (8)<br />

Nutidsværdi af uafdækkede ydelsesbaserede ordninger (2) (3)<br />

Nutidsværdi af ydelsesbaserede ordninger (10) (11)<br />

Dagsværdi af ordningens aktiver 8 7<br />

Underdækning (2) (4)<br />

Ikke-indregnede aktuarmæssige gevinster 0 1<br />

Nettoforpligtelse indregnet i balancen (2) (3)<br />

Udvikling i nutidsværdi af ydelsesbaseret pensionsforpligtelse:<br />

Nutidsværdi af ydelsesbaseret pensionsforpligtelse 1. januar 11 9<br />

Valutakursreguleringer 0 0<br />

Pensionsomkostninger vedrørende det aktuelle regnskabsår 0 3<br />

Kalkulerede renter vedrørende forpligtelser 0 0<br />

Aktuarmæssige gevinster/(tab) 0 0<br />

Pensionsomkostninger vedrørende tidligere regnskabsår 0 0<br />

Udbetalte pensioner (1) (1)<br />

Nutidsværdi af ydelsesbaseret pensionsforpligtelse 31. december 10 11<br />

Koncernregnskab<br />

<strong>Vestas</strong> <strong>årsrapport</strong> <strong>2007</strong><br />

071<br />

Koncernregnskab<br />

Ikke-finansielle forhold<br />

<strong>Vestas</strong> Wind Systems A/S

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!