Breve og optegnelser

BPrstgd d. 16-5-78
Kjære Agnete!
Jeg har af Din kjære Moder seet, at Du snart agter Dig tilbage til dit Hjem, og Du er derfor vel ret
optagen med at bruge de sidste Dage; men midt i din Travlhed vil jeg haabe, at Du nok vil anvende
nogle Øieblikke paa disse Linier, der skulle bringe Dig min hjertelige Tak for dit venlige Brev, som
ret glædede mig og, hvis Du nu skal omkring og sige Farvel til de Mange, Du besøgte ved din
Ankomst, hvor af jo en Deel endnu erindrede mig med Godhed, bedes Du bringe dem min hjertelige
Hilsen og sige dem, at jeg ofte i Erindringen gjennemlever den Tid, vi tilbragte i Venskab. Navnligt
maa Du hilse Nathalie [Zahle], hvis det kan skee, uden at Du i ¾ Times skal vente paa Audients.
Ogsaa Linddal - sig ham, at imorgen skulle vi, Gud for Alt, gjæste Skjærlidgaard, hvor Alt saa
levende minde om ham og hans vakre Kone. - Din Efterretning om Fr. og Chr. [Bøttger] glædede
mig; thi de slemme Drenge skrive saa sjeldent, at Alt, hvad jeg kan erfare om dem, er mig kjært. - I
hvor lidt jeg kender Hr. Kjær beder jeg Dig dog bringe ham min venlige Hilsen. August var her
nogle Dage og jeg læste lidt med ham og maa tilstaae, at jeg forbausedes over saa vidt du i flere
Discipliner har bragt ham. - Gid nu Afskeden fra Hovedstaden og de mange Venner, Du har vundet,
ikke maa falde Dig for tung; men skjøn paa og tak Gud, at Du kan vende tilbage til et Hjem, hvor
Du vil modtages med Kjærlighed og Længsel. Og iblandt de Mange, der ogsaa udenfor det vil
gjensee Dig med Glæde, kan Du med Sikkerhed regne
Din hengivne gl Bedstf. R Bøttger
Hils Sofus! fra RB.
Alvilda Levinsen til Jens Thorborg:
Hr doctor Torborg, Barrit
Kjære doctor Torborg!
Jens Thorborgs hus i Barrit. Foto 1967
Tirsdag [ca 1878]