26.07.2013 Views

Videnskabsretorik og skrivedidaktik.pdf - tilbage - Emu

Videnskabsretorik og skrivedidaktik.pdf - tilbage - Emu

Videnskabsretorik og skrivedidaktik.pdf - tilbage - Emu

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>Videnskabsretorik</strong> <strong>og</strong> <strong>skrivedidaktik</strong>. Side 36<br />

fagene. Vejen til at klæde eleverne på til at genkende skrivehandlinger på tværs af fag, er at gøre<br />

fagenes skrivepraksis <strong>og</strong> tekstnormer synlige for eleverne, ikke bare som en tavs praksisviden,<br />

men som en eksplicit kundskab om hvordan man gør i dette fag <strong>og</strong> hvorfor. Det er<br />

videnskabsretoriske spørgsmål, <strong>og</strong> de gør fagets videnskabsteori til n<strong>og</strong>et meget konkret.<br />

Tekstnormerne i fagene er begrundet i fagenes måder at producere viden på som det fx<br />

dokumenteres i den australske genreskoles ‟dekonstruktion‟ af især samfundsvidenskabelige <strong>og</strong><br />

naturvidenskabelige genrer <strong>og</strong> diskurser (se nedenfor side 96ff.).<br />

I fremmedspr<strong>og</strong>sdidaktikken taler man om procedureviden <strong>og</strong> deklarativ viden, dvs. praktisk viden<br />

om hvordan man gør, <strong>og</strong> viden om teorien bag, altså hvorfor man gør sådan (se fx i Tornberg<br />

2001). Når elever skal lære at beherske en fagdiskurs, er det nødvendigt både at træne dem i<br />

skriftlig praksis <strong>og</strong> at udvikle deres deklarative viden om hvordan opgaver løses <strong>og</strong> skrives i<br />

fagene. Det kræver at lærerne er i stand til at løfte tavs kundskab ud i lyset. Tavs viden<br />

repræsenterer oftest et højt niveau af ekspertise hvor refleksioner <strong>og</strong> forklaringer ikke længere<br />

er nødvendige. Alle faglærere reagerer med usvigelig sikkerhed når normer brydes i elevtekster,<br />

<strong>og</strong> kan vise eleverne hvordan de skulle have skrevet i stedet for. Men det er ikke sikkert at de<br />

kan forklare hvorfor, <strong>og</strong> det er måske den vigtigste aktuelle udviklingsopgave i faggrupperne.<br />

Mi‟janne Juul Jensen fra Kongsholm Gymnasium <strong>og</strong> Hf har gjort omfattende erfaringer med at<br />

sætte egen tavs viden i tale. Hun har gennem en årrække arbejdet med kvalitetskriterier for<br />

skriftlige opgaver i dansk. Her har hun udviklet en didaktisk praksis hvor klasserne studerer<br />

eksempler på den opgavetype de skal arbejde med, undersøger hvordan teksterne ser ud <strong>og</strong><br />

hænger sammen, <strong>og</strong> opstiller kvalitetskriterier som de kan støtte sig til når de skriver, <strong>og</strong> giver<br />

hinanden respons på opgaveudkast. Mi‟janne Juul Jensen beretter hvordan nødvendigheden af<br />

at eksplicitere kriterier har været en udfordrende faglig læreproces, selv for en erfaren<br />

dansklærer (Kr<strong>og</strong>h 2007: 244f.).<br />

Meget tyder altså på at vejen til at forstå hvordan begreber kan række hen over fag, er at gå ned<br />

i fagene <strong>og</strong> undersøge <strong>og</strong> eksplicitere begrebsbrugen i de enkelte fag. Faglige samspil om<br />

skriftligt arbejde gør denne eksplicitering nødvendig. Reformen bringer eleverne i<br />

skrivesituationer hvor de har brug for et højt niveau af skriftlig kompetence <strong>og</strong> for kundskab<br />

om fagenes tekstkulturer. Her ligger en udviklings- <strong>og</strong> forskningsopgave, men <strong>og</strong>så en opgave<br />

som dagligt skal løses af hver enkelt faglærer der har med skriftligt arbejde at gøre. Ny<br />

skriftlighed starter her, kan man sige.<br />

Diskurskompetence <strong>og</strong> tekstkompetence – hvad retter lærerne i elevopgaverne?<br />

De to elevopgaver som AW fremlagde til diskussion, var skrevet i grupper på henholdsvis 3 <strong>og</strong><br />

2 elever. Den første rapport er på 6 sider <strong>og</strong> fik karakteren 7, den anden rapport er på 8½ side<br />

<strong>og</strong> fik karakteren 12. Rapporterne består af prosatekst <strong>og</strong> figurer (henholdsvis 7 <strong>og</strong> 5 figurer).<br />

Opgaverne er rettet elektronisk, dels med margenkommentarer, dels med en længere<br />

slutkommentar der forholder sig til punkterne fra opgavevejledningen: opbygningen,<br />

formidlingen, det faglige indhold, konklusionen.<br />

Elevopgaverne gav anledning til en diskussion om rettelser af spr<strong>og</strong>fejl. Ingen af opgaverne var<br />

stærkt belastet af spr<strong>og</strong>fejl, men især i 7-opgaven var der d<strong>og</strong> et antal fejl som en dansklærer<br />

ville have grebet fat i, men som ikke blev kommenteret (ex ‟r-fejl‟: ”trykket (...) variere ikke”).

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!