Erik Gøbel: Sygdom og død under hundrede års Kinafart, s. 75-130

oppe, skønt tiden, man tilbragte til vejrs, givet har været relativt meget
kort. Men ofte er jo matroser og drenge netop blevet sendt op for at bjerge
eller rebe sejl, når vinden friskede op. Bemærkelsesværdigt nok betød et
fald fra rig eller ræer dobbelt så tit, at den ulykkelige druknede, som at han
dræbtes mod dækket. Dette må skyldes den kolossalt høje rejsning, som
med sine 30 meter har betydet, at hvis blot skibet vuggede det mindste, har
mastetoppene raget langt ud over vandet.
Hvis man faldt overbord, medens skibet var i fart, var ens skæbne vis.
Ikke i et eneste tilfælde har besætningen nået at få reddet den overbordfaldne.
En typisk situation beskrives detaljeret i »Kongen af Danmark«
III's protokol 32 :
»Dreng Christian Ferdinand, som var steget op på rælingen (= for bedre
at kunne følge den auktion, som netop afholdtes) faldt overbord. Man
løb vel straks med skibet i vinden (= stoppede op) og imedens bjergede
sejlene, kastede et ledigt gåsehus og en læsejlsrå agter ud fra hytten i
den tanke, at siden man så han kunne svømme, at nå dem; men skibets
stærke fart forinden at sejlene kunne blive bjergede, forvoldte at han
kom så meget agter ud, at man ej mere kunne se ham. -Jollen blev vel og
i største hast udsat, hvormed styrmand Berg og 4 mand afgik for at søge
efter ham; men de kom med uforrettet sag igen tilbage. Jollen straks ind
og sejlene tilsat. - Hvorefter bemeldte dreng Chr. Ferdinands gods
(blev) optaget, registreret og på auktion bortsolgt.
Tre gamle trøjer og tre ditto buxer
To ditto skjorter
To ditto ditto
En stuv (= rest) lærred
To puder og en hue
Tvende katekismus-forklaringer
Et gammelt skrin
1 mk
2
1
4
3
1
4
2 sk
4
Summa: 2 rdl 4 mk 14 sk«
I dette tilfælde kunne den uheldige endda svømme. Når så mange druk­
nede fra jollen eller det forankrede skib, skyldtes det, at vist de fleste ikke
kunne svømme, men »blev straks borte«, som man almindeligvis udtrykte
det i skibsprotokollen.
Selv om vi bare deler dødsfaldene fra før 1807 i to grupper med årsa­
gerne ulykke og sygdom, fåes et meget klart billede af forskellene mand-
skabsgrupperne imellem.
8
91