Præteritum (datid) Perfektum (før nutid)

Modalverber
Modalverberne udgør en særlig gruppe, i det de bøjes ureglemæssigt.
at kunne kan kunne har kunnet
at skulle skal skulle har skullet
at ville vil ville har villet
at måtte må måtte har måttet
at burde bør burde har burdet
at turde tør turde har turdet
Det karakteristiske ved modalverbernes bøjning er at:
a) de bøjes uregelmæssigt i nutid
b) præterium og infinitiven er det samme.
Brugen af modalverber
Hovedreglen er at modalverber bruges sammen med infinitive uden at , hvilket er forskelligt fra
islandsk.
Hann kann að lesa Han kan læse ikke ** Han kan at læse
Hvad angår betydning så er der ikke så stor forskel på dansk og islandsk.
ville og skulle
kan fungere som hjælpeverber ved dannelse af futurum (fremtid). F.eks. I morgen vil jeg være i Rom
ved denne tid. Jeg skal rejse i aften.
Som egentlig modalverbum udtrykker skulle befaling, trussel eller løfte. Du skal læse det her! Jeg
skal nok komme i morgen.
Som modalverbum udtrykker ville en vilje. Jeg vil tage til Hørsholm i morgen. I forbindelsen vil
gerne udtrykkes der en høflig anmodning. Jeg vil gerne have bogen tilbage engang i næste uge.
Ville kan desuden betegne noget hypotetisk, f.eks. Det ville jeg gøre i dit sted.
måtte
har på dansk flere betydninger:
1) en nødvendighed, f.eks. Jeg må desværre gå nu!
2) en tilladelse, f.eks. Du må godt være med.
39