27.07.2013 Views

Bemærkninger til paradigme for fortrolighedsaftale ... - LandbrugsInfo

Bemærkninger til paradigme for fortrolighedsaftale ... - LandbrugsInfo

Bemærkninger til paradigme for fortrolighedsaftale ... - LandbrugsInfo

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>Bemærkninger</strong> <strong>til</strong> <strong>paradigme</strong> <strong>for</strong> <strong>for</strong>trolighedsaftale<br />

ved handel med landbrugsvirksomhed<br />

Generelt<br />

Forinden sælger udleverer eller meddeler samtykke <strong>til</strong>, at en potentiel køber gives indsigt i<br />

<strong>for</strong>hold omkring virksomheden, som ikke er alment <strong>til</strong>gængelige, bør parterne indgå en<br />

aftale om <strong>for</strong>trolighed.<br />

Det vedlagte <strong>paradigme</strong> kan her anvendes som udgangspunkt. Sælger og dennes rådgiver<br />

bør <strong>til</strong>passe <strong>paradigme</strong>t <strong>til</strong> den konkrete situation.<br />

Det er vigtigt at gøre sælger klart, at det – under alle omstændigheder – ofte vil være vanskeligt<br />

at bevise, at oplysninger er lækket fra køberen eller en af de personer, køberen har<br />

overladt in<strong>for</strong>mationen <strong>til</strong>. En skriftlig aftale om <strong>for</strong>trolighed indeholdende en konventionalbodsbestemmelse<br />

er dog den bedste måde at gardere sig på.<br />

Videre bør sælger gøres opmærksom på, at tavshedspligten må vige, hvis køberen er pligtig<br />

at oplyse myndighederne om et givet <strong>for</strong>hold, hvilket kan følge af lovgivning.<br />

Endelig bør sælger og sælgers rådgiver være opmærksom på, at <strong>for</strong>trolighedsaftalen netop<br />

har <strong>til</strong> <strong>for</strong>mål at dokumentere hvilke væsentlige og ikke alment <strong>til</strong>gængelige oplysninger,<br />

der er meddelt køber om virksomhedens <strong>for</strong>hold, dvs. hvilke oplysninger sælger positivt<br />

har givet i medfør af den loyale oplysningspligt.<br />

Ad 1. Parterne<br />

Hvor køber eller sælger er et selskab bør det nøje overvejes hvem, der skal være parter i<br />

aftalen; skal <strong>for</strong>pligtelserne ifølge aftalen påhvile enten den juridiske person og/ eller den<br />

fysiske person ”bag” selskabet/selskaberne?<br />

Ad 2 og 3. Oplysningerne og dokumentationen<br />

Pligten <strong>til</strong> hemmeligholdelse er <strong>for</strong>muleret sådan, at den omfatter både mundtlige og<br />

skriftlige oplysninger.<br />

Det bør anføres nøje, hvilken skriftlig in<strong>for</strong>mation, der gives <strong>til</strong> køber. Dette kan indføjes i<br />

pkt. 3. Suppleres det materiale, der oprindeligt er opført i aftalen, bør sælger sikre sig bevis<br />

<strong>for</strong>, at han har overladt dokumentationen <strong>til</strong> køber, ligesom det <strong>til</strong>rådes samtidig at<br />

meddele køber, at materialet er omfattet af tavshedspligten. Fremsendes materiale f.eks.


pr. e-mail anføres i følgeskrivelsen, hvad der vedhæftes og at det er tavshedsbelagt med<br />

henvisning <strong>til</strong> aftalen.<br />

Det er mere vanskeligt at ”holde styr på” hvilke mundlige oplysninger, der er meddelt. Er<br />

særligt følsomme oplysninger givet mundtligt kan mødet eller samtalen følges op af et<br />

skriftligt referat, hvorved sælger sikrer sig bevis <strong>for</strong>, at in<strong>for</strong>mationen er <strong>til</strong>gået køber.<br />

Ad 4. Købers rådgivere og medarbejdere<br />

Ved at <strong>til</strong>træde <strong>paradigme</strong>ts pkt. 4 og 8 påtager køber sig en hæftelse <strong>for</strong> brud på aftalen,<br />

der <strong>for</strong>voldes af personer, som han overlader dokumentation og in<strong>for</strong>mation <strong>til</strong>. Herved<br />

sikres det, at køber ikke – under en evt. sag om spørgsmålet – skal <strong>for</strong>holde sig <strong>til</strong>, hvem af<br />

de personer, som har fået overladt materialet i købers interesse, der har begået bruddet<br />

på tavshedspligten.<br />

Ønsker sælger i stedet <strong>for</strong>, at de enkelte personer skal hæfte, skal sælger indgå aftale med<br />

den enkelte herom.<br />

Ad 8. Ansvar og bod<br />

Da det ofte vil være vanskeligt af føre bevis <strong>for</strong> hvilket økonomisk tab, sælger har lidt som<br />

følge af et givet brud på tavshedspligten, indeholder <strong>paradigme</strong>t en bestemmelse om konventionalbod.<br />

Bodens størrelse bør fastlægges på et rimeligt niveau, afhængigt af de konkret<br />

<strong>for</strong>hold.<br />

Det kan – og bør – overvejes, om aftalen skal suppleres med en voldgiftsklausul. Ganske<br />

vist er voldgift umiddelbart en dyrere tvistløsningsmodel end almindelig retssagsbehandling.<br />

Men voldgiftsklausulen sikrer, at en sag om brud på tavshedspligten ikke føres offentligt<br />

– i modsætning <strong>til</strong> en domstolssag.<br />

2 / 2

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!