blad 3_web, 2011 (1).pdf

arbejde, var det dejligt at se vores afløsere
ankomme til lejren. Vores sidste vigtige
opgave i missionen var at overdrage
ansvaret til Transportdelingen på hold 12.
Vi hjalp så godt vi kunne, og jeg er sikker
på, at de kan videreføre det gode arbejde,
der normalt kendetegner soldater
fra Trænregimentet.
Vi er nu alle mand tilbage og godt i gang
med vores afsluttende A&R program. Det
er nu rart at være hjemme i lille fredelige
Danmark igen.
Sluttelig vil jeg sige tak til alle i delingen
for en vellykket opgaveløsning. Det var
deres erfaring, og super gode og professionelle
indsats, der gjorde forskellen.
TRÆNREGIMENTET nr. 3 • 2011
Maks. tre omgange
Det store kloakprojekt, der igennem
en temmelig lang periode, har gene-
ret såvel den gående som den køren-
de trafik på Aalborg Kaserner, er nu
ved at være tilendebragt.
Således er hele kloaksystemet blevet
etableret som et to-strengssystem, der
gør, at regnvand og spillevand ikke læn-
gere bliver blandet sammen.
Der er etableret et stort bassin til op-
samling af regnvand, der, i den forgangne
våde sommer, allerede har stået sin prøve.
Noget af det mest synlige, er den flot-
te asfaltbelægning, der har erstattet den
gamle og meget slidte beton. Desværre
har der ikke været penge nok til at asfal-
tere alle steder, men mon ikke det kom-
mer i den nærmeste fremtid.
Det mest spektakulære projekt er imid-
lertid den flotte rundkørsel, der er etab-
leret på Hvorup Kaserne. Den er prydet
med granitskærver og center på toppen
med en enorm kampesten, der for øvrigt
blev udgravet ved kantinen.
Da bilisterne første gang stiftede kend-
skab med dette trafikseparerende anlæg,
blev de en smule forvirret. Flere tog tu-
ren rundt mere en én gang, så måske
der kunne stå på den store sten: Max.
tre omgange!!
(PaS)
7