Feb. 2006
Feb. 2006
Feb. 2006
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Gardehusaren<br />
Nr. 1 - februar <strong>2006</strong> 6. årgang
Forsidebillede: Dronning Margrethe og<br />
Prins Henrik bliver eskorteret ind til Christiansborg<br />
for at afholde "Store kur"<br />
Gardehusaren udgives af Gardehusarregimentet<br />
i samarbejde med Sjællandske Livregiments<br />
Soldaterforening og Danske Gardehusarfor-<br />
eninger, hvis protektor er:<br />
Hans Kongelige Højhed Kronprinsen.<br />
Bladet fordeles til alt tjenstgørende personel<br />
ved Gardehusarregimentet og udsendes til<br />
alle medlemmer af Sjællandske Livregiments<br />
Soldaterforening og Gardehusarforeningerne<br />
i ind- og udland samt personel i international<br />
tjeneste.<br />
Redaktion:<br />
Major K.A. Vennike, ansvarshavende redaktør<br />
Oberstløjtnant Knud Skafte, redaktør<br />
Oversergent Janne U. Ramsing, redaktør<br />
Bladudvalg<br />
Knud Rasmussen<br />
Knud Skafte. tlf. 55 73 64 71<br />
Freddy Rasmussen<br />
Henning Madsen<br />
Helmer Christensen<br />
Per Küster<br />
Major K.A. Vennike<br />
Oversergent Janne U. Ramsing<br />
Redaktionens adresser<br />
Lokalstof:<br />
LESEK/1 BTN/GHR,<br />
4200 Slagelse<br />
Tlf. 58 55 55 55, lokal 7911<br />
Fax: 58 55 78 99.<br />
Email:ghr-infoelm@mil.dk<br />
Redaktionens meninger må ikke tages som<br />
udtryk for regimentets officielle standpunkter.<br />
Ligesom redaktionen ikke behøver at dele den<br />
opfattelse, forfattere af de forskellige artikler<br />
giver udtryk for.<br />
Trykt oplag: 5000<br />
Repro & tryk: Slagelsetryk Marketing ApS<br />
Bladet udkommer 6 gange årligt<br />
Annoncetegning:<br />
Slagelsetryk Marketing ApS<br />
Rosengade 7C, 4200 Slagelse<br />
Telefon 5853 0011 Fax 5850 0163<br />
mail: info@slagelsetryk.dk<br />
2 1/<strong>2006</strong><br />
Indhold nr. 1<br />
Feltpræstens julerap 3<br />
På Studierejse til USA …Er større lig med bedre? 4<br />
Navnenyt 7<br />
Stabskompagniet repræsenterer Danmark på<br />
patrulje øvelse i Wales 8<br />
Royalt besøg til fødselsdagsfest i Slagelse 13<br />
Nytårskur <strong>2006</strong> 14<br />
Julens bagværk blev sendt til soldaterne i Irak 16<br />
Den afsluttende øvelse for HBUerne 18<br />
2. delings julegave til Hesteskadronen 20<br />
SFO Mariehønen gik Luciaoptog 25<br />
Otte sektioner fortæller om livet i camp Olaf Rye 26<br />
Veteranbiler på besøg den 27. august 33<br />
Danske Gardehusarforeninger 34<br />
Sjællandske Livregiment Soldaterforening 42<br />
Fra ti til seks numre<br />
Af: major K.A. Vennike, Chef for Ledelsessektionen.<br />
Fra 1. januar <strong>2006</strong> er oversergent Janne Ramsing afgået fra Ledelsessektionen,<br />
og er tiltrådt sin nye funktion ved I Panserinfanteribataljon<br />
som forvaltningsbefalingsmand. Oversergent Janne Ramsings afgang<br />
-og de store omstruktureringer forsvaret for tiden gennemfører indebærer,<br />
-at der mangler personel til at redigere bladet ”Gardehusaren”.<br />
Imidlertid er det lykkedes, at få Janne Ramsing til at fortsætte som<br />
redaktør af Gardehusaren ved siden af havende tjeneste. Konsekvenserne<br />
af dette vil være, at Gardehusaren fra <strong>2006</strong> ikke længere vil<br />
udkomme med 10 numre, men går ned på seks numre. Janne Ramsing<br />
vil stadig være garanten for et flot, sobert og velskrevet blad, som<br />
forventeligt vil blive udvidet med fire sider.<br />
Bladudvalget vil afholde møde i slutningen af januar, hvorefter det vil<br />
blive bestemt hvornår bladet vil udkomme i <strong>2006</strong>. Dette vil blive meddelt<br />
i næste nummer som udkommer 31. marts <strong>2006</strong>.<br />
Tjenesteblad for Gardehusarregimentet og foreningsblad for<br />
Sjællandske Livregiments Soldaterforening<br />
og Danske Gardehusarforeninger<br />
Stof til næste blad skal være redaktionen i hænde senest den 28. februar <strong>2006</strong>.
Feltpræstens julerap<br />
Den 16. december 2005 var Gardehusarregimentet<br />
til den årlige julegudstjeneste i Sct. Mikkels kirke.<br />
Feltpræst J.A. Christensen havde i dagens anledning<br />
lavet prædiken om til et julerap, som blev fremført<br />
på bedste vis oppe fra prædikestolen. Da alle ikke<br />
havde mulighed for at deltage, får i her mulighed for<br />
at læse den meget humoristiske juleprædiken.<br />
Julerap 16.12.2005<br />
’Hvad rager det os, hvad der er sket i Palæstina?<br />
Det’ jo snart så længe sid’n at det er til at dø af grin a’.<br />
Ku vi ikke la’ det ligge og så bare fyr den af<br />
i stedet for at høre om vor herres fødselsdag?<br />
For jeg’ en frø!<br />
Jeg går i tøj med pletter.<br />
Jeg ku aldrig fi nde på at passe får i lange nætter.<br />
Hend’ Maria hun var jomfru og fi k barn med Helligånden<br />
så Josef han er papfar og må nøjes med hånden.<br />
Hotellet var booked<br />
der var ingen sted og fød’<br />
så da veerne kom<br />
var hun i nød.<br />
Hvad gør man så når vandet går og alle folk er gået?<br />
så mangler man en menneske, der fi nder på noget.<br />
Måske er det en prins, måske er det en frø<br />
Og måske er det dig, der siger: Her noget hø!<br />
(og der er mer’ hvor det kommer fra, frue! AAAhh..)<br />
For du’ en frø.<br />
Du går i tøj med pletter!<br />
Du skal ud og gøre godt, så taget det letter.<br />
Du en frø.<br />
Der er sket noget nyt!<br />
Både for dig i 84 og dig i RYT!<br />
’Så kom der hyrder med til fødselsdag, Maria sa’:<br />
”Sid ned!<br />
vi lukker osse gæster ind, der lugter af ged!”<br />
Hun var en mø!<br />
De havde et rygte med pletter,<br />
men englen havde gi’d dem deres fødselsdagsbilletter.<br />
Hun var en mø.<br />
’Det har vi lært af vores præst<br />
ham vi kalder Psyko-pater<br />
Han kan både sige Amen og tingelingelater.<br />
Har du glemt at du er døbt i den Treeniges navn<br />
så får du den lige mellem øjnene her frisk fra København!<br />
Har du pels på hjernen, så søg ind til garden.<br />
Vi andre er til hest og vi er på farten.<br />
Vi har en chef der hedder John og en dronning Margrethe<br />
så vi styrer for vildt hvis ikk’ du ved det!<br />
Du’ en frø!<br />
Du går i tøj med pletter<br />
Du skal ud og gøre godt, så<br />
taget det letter!<br />
For der er sket noget<br />
nyt!<br />
Og hvis du tror<br />
du skal forkæles,<br />
blir du snydt!<br />
Der er født et barn fra<br />
Gud,<br />
h a n e r ko n g e og<br />
dommer.<br />
Hans rige er af kærlighed<br />
– han lover<br />
evig sommer.<br />
Har du glemt at du<br />
er med i et evighedsprojekt,<br />
så blir<br />
det ris til egen...<br />
Røverkøb og supersupertilbud det ka vi li<br />
for vi heller rage til meget heller end at gi’.<br />
Men alt hvad du skal bruge for at gøre det go’e,<br />
Det kan du få på FIZKEZORVET, min FÆDDAR!<br />
Jeg’ en frø! Jeg går i tøj med pletter<br />
Jeg skal ud og gøre godt med min muslimske fætter<br />
For selvom holdninger er snævre, så er verden stor.<br />
Og der’ ingen grænser for hvem der’ min bror!<br />
For jeg’ en frø!<br />
Så har du glemt hvad det går ud på det med kristendom<br />
og tro,<br />
så få hånden op af lommerne i stedet for at glo!<br />
og tænker du....<br />
what’s in it for meeeee?<br />
I really wanna know!<br />
(hør her):<br />
Der er ikke noget i det, hvis ikk du ved det.<br />
Du skal selv put’ det, i så vi andre kan se det!<br />
Nu hvor Pakistan er fl ækket – så jorden gaber<br />
Så la vær og sid og glo som en fucking taber.<br />
Du har pletter på tøjet og løn i lommen.<br />
Og jul er ikke bare det du hælder i vommen<br />
Der’ et kongebarn der spør om du gir noget hø,<br />
og svaret lyder højt i kor: ”Ja jeg’ en frø!”<br />
For jeg’ en frø<br />
Jeg går i tøj med pletter<br />
Jeg skal ud og gøre godt,<br />
så taget det letter!<br />
Og plettet tøj er rigtig godt, hvis du vil lege skjul<br />
Men kom nu ud af busken, frøer:<br />
GLÆDELIG JUL! Amen<br />
1/<strong>2006</strong> 3
På Studierejse til USA… Er større lig med bedre?<br />
Af Premierløjtnant Kenneth Boesgaard,<br />
1 KMP/II UDDBTN/GHR<br />
I forbindelse med min udnævnelse<br />
til premierløjtnant på Hærens<br />
Officersskole i maj 2005 modtog<br />
jeg et rejselegat fra Hærens<br />
Linieofficerskorps Jubilæumsfond.<br />
Dette rejselegat valgte<br />
jeg at bruge på en studierejse<br />
til USA i efteråret.<br />
Planlægning<br />
Efter at have brugt sommermånederne<br />
på planlægning af<br />
rejsen, korrespondance med<br />
kontaktpersoner ved såvel den<br />
Danske Ambassade i Washington<br />
samt ved de enkelte enheder og<br />
indhentning af diverse tilladelser,<br />
var jeg i starten af oktober klar til<br />
at tage af sted.<br />
Jeg forlod Danmark tidligt om<br />
morgenen mandag den 3. oktober,<br />
hvor jeg fløj fra Billund til Frankfurt<br />
og herfra videre til Newark Airport<br />
lige syd for New York City. Efter<br />
en enkelt overnatning i New York<br />
tog jeg toget nordpå til mit første<br />
besøgssted: United States Military<br />
Academy (USMA) på West Point.<br />
Spændende historie<br />
West Point er USAs ældste militære<br />
garnison, der stadig bruges, og den<br />
ligger ca. 80 km nord for New York<br />
City. Den blev grundlagt under den<br />
Amerikanske Uafhængighedskrig<br />
mod England og befinder sig på et<br />
militært vitalt strategisk område<br />
set med datidens øjne. Placeringen<br />
af garnisonen på toppen af<br />
en bakke gjorde, at man kunne<br />
beherske Hudson-floden på et<br />
sted, hvor floden snævrer ind<br />
og samtidig former sig som et Ssving.<br />
Havde briterne fået kontrol<br />
over dette område, ville de have<br />
kunnet opdelt de amerikanske<br />
kolonistyrker og stykvis have<br />
nedkæmpet dem.<br />
Skarpe optagelses krav<br />
Siden 1802 har West Point huset<br />
United States Military Academy. I<br />
starten var der tale om en artilleri-<br />
og ingeniørskole, men i dag<br />
leverer West Point officerer til<br />
alle våbenarter i hæren. Hvert<br />
år er der ca. 12.000 ansøgere til<br />
Ved besøg opstilles en ”Honor Guard” af de dygtigste af skolens elever<br />
4 1/<strong>2006</strong><br />
Artiklens forfatter Kenneth Boesgaard med den smukke Hudsonflod i<br />
baggrunden. En mere scenarisk natur skal man lede længe efter<br />
USMA, men ”kun” omkring 1200<br />
får lov at starte på uddannelsen.<br />
For at komme i betragtning skal<br />
man nomineres af enten vicepræsidenten,<br />
en af de 100 senatorer<br />
fra Senatet eller en af de 435<br />
repræsentanter fra Repræsentanternes<br />
hus. Disse personer har et<br />
begrænset antal pladser, som de<br />
kan fordele. Grunden hertil er, at<br />
man vil have folk repræsenteret<br />
fra alle stater i USA på USMA. I<br />
praksis foregår det dog ved, at<br />
en kommission står for nomineringerne<br />
og politikkerne har reelt<br />
intet med selve udvælgelsesprocessen<br />
at gøre. Officersskolen<br />
regner med et frafald på omkring<br />
15 % over de fire år som uddannelsen<br />
varer, hvilket betyder, at<br />
der hvert år er ca. 1000 kadetter,<br />
som gennemfører uddannelsen<br />
og udnævnes til løjtnanter. Dette<br />
lyder som temmelig mange nytilgåede<br />
officerer, men faktisk udgør<br />
dette antal mindre end ¼ af alle<br />
nye officerer i den amerikanske<br />
hær. Resten gennemgår en slags<br />
reserveofficersuddannelse, samtidig<br />
med at de går på college. Dette<br />
sætter det danske antal på ca. 80-<br />
90 nyuddannede linieofficerer til<br />
hæren i perspektiv.<br />
USMA har opdelt deres uddannelse<br />
i tre hovedpunkter:<br />
1. Akademisk uddannelse<br />
2. Militær træning<br />
3. Fysisk træning<br />
()
Den akademiske uddannelse er<br />
opbygget som ethvert andet college<br />
i USA. Man vælger selv hvilke<br />
fag man vil have, men man skal<br />
have et hvis mængde fag indenfor<br />
forskellige områder (eksempelvis<br />
matematik, sprog, historie m.v.)<br />
Desuden vælger man et område,<br />
som man vil specialisere sig inden<br />
for. Dette kan være alt lige fra<br />
sprog, økonomi, psykologi, ingeniør<br />
osv. Dette ville efter dansk<br />
standard svare til en universitetsbachelor<br />
indenfor det pågældende<br />
område. Alle kadetter erhverver<br />
sig altså en universitetsbachelor,<br />
som de kan bruge både som ansat<br />
indenfor forsvaret, men først og<br />
fremmest, når de forlader forsvaret.<br />
Da uddannelsen betales<br />
af forsvaret, binder man sig til<br />
minimum 5 års obligatorisk aktiv<br />
tjeneste i hæren og herefter tre<br />
års tjeneste i en reserveenhed.<br />
Skulle man selv betale en tilsvarende<br />
collegeuddannelse ville det<br />
løbe op i ca.150.000 $<br />
Studiemiljøet virker fornuftigt,<br />
og hver elev får stillet en topmoderne<br />
bærbar computer til rådighed,<br />
som man medbringer til de<br />
fleste timer. Selve undervisningen<br />
kan dog godt virke lidt gammeldags,<br />
idet det meste foregår ved<br />
at læreren tegner og fortæller,<br />
kadetterne stiller spørgsmål og<br />
læreren kommer med svarene.<br />
Gruppearbejde og diskussionsfora<br />
benyttes indimellem, men det er<br />
ikke så udbredt som på Hærens<br />
Officersskole i Danmark. Desuden<br />
er der en større distance mellem<br />
kadetterne og lærerne, hvilket<br />
kan gøre det svært at starte en<br />
diskussion og være kritisk overfor,<br />
hvad læreren siger.<br />
Begrænset erfaring<br />
Den militære erfaring blandt<br />
kadetterne er yderst begrænset<br />
set med danske øjne. Kadetterne<br />
kommer direkte fra high school og<br />
har derfor ingen reel militær erfaring<br />
overhovedet, når de starter<br />
på officersskolen. Derfor starter<br />
alle nye kadetter med et 6 ½ uges<br />
kursus, hvor de lærer grundlæggende<br />
militære færdigheder, som<br />
er alt lige fra, hvordan man snørrer<br />
sine støvler, til hvilken vej et gevær<br />
skal vende. Dette svarer til rekrutperioden<br />
i enhver anden enhed.<br />
Der er dog den forskel, at det er<br />
de ældre kadetter, som står for<br />
træningen af de nytilgåede kadetter.<br />
Herudover finder al militær<br />
træning sted i sommerperioderne,<br />
Inden morgen og frokost gennemføres appel udenfor “The Mess Hall”. Her<br />
stiller alle skolens kadetter op inddelt i bataljoner, kompagnier og delinger<br />
West Point Kirkegård. Her ligger mange tidligere kadetter og lærere fra skolen<br />
begravet<br />
hvor man bruger nogle uger af ens<br />
sommerferie på yderligere militær<br />
træning. Efter første år fortsætter<br />
træningen med otte ugers feltuddannelse<br />
mhp. yderligere udvikling<br />
af personlige militære færdigheder<br />
såsom skydning og førstehjælp<br />
m.m. Andet års sommerperiode<br />
begynder kadetterne at virke<br />
som gruppeførere for første- og<br />
andenårskadetter, og herigennem<br />
begynder de rent faktisk at få<br />
deres første erfaring som førere.<br />
Desuden kan de tilmelde sig forskellige<br />
kurser såsom Air Assault<br />
(indsættelse med helikopter), Airborne<br />
(faldskærmskursus), SERE<br />
(overlevelseskursus), Mountain<br />
Warfare (krigsførelse i bjerge)<br />
m.m. I sommerferien efter tredje<br />
år kan kadetterne – udover at deltage<br />
i uddannelsen af de yngre<br />
kadetter – komme i praktik som<br />
delingsfører ved en aktiv enhed.<br />
Dette er dog kun af 2-3 ugers<br />
varighed modsat den danske officersskole,<br />
hvor praktikperioden er<br />
af 7-8 ugers varighed.<br />
Sammenlignet med den militære<br />
uddannelse, som danske officerer<br />
står med ved udnævnelsen til linieofficerer,<br />
har amerikanske officerer<br />
langt mindre erfaring både i praktisk<br />
føreruddannelse og i taktisk<br />
viden. Hvor taktik er hovedfaget<br />
på Hærens Officersskole i Danmark,<br />
er det i USA snarere et bifag,<br />
som der ikke lægges så stor vægt<br />
på. De taktiske niveauer, som der<br />
undervises i er; enkeltmand, makkerpar,<br />
gruppe og deling. Taktik<br />
på kompagniniveau og opefter<br />
berøres kun sjældent og kun for ()<br />
1/<strong>2006</strong> 5
The Cadet Honor Code: “En Kadet vil ikke lyve, snyde, stjæle eller tolerere<br />
dem som gør.” Hvorvidt alle kadetter (såvel danske som amerikanske) lever<br />
op til dette kan jeg godt have mine tvivl om<br />
fjerdeårskadetter. Desuden er det<br />
efter min mening en stor ulempe,<br />
at kadetterne kommer direkte fra<br />
high school og hverken har nogen<br />
militær basisuddannelse eller erfaring<br />
som gruppeførere inden de<br />
starter på officersskolen. Dette<br />
gør, at de kan have svært ved at<br />
relatere den akademiske klasseundervisning<br />
til, hvad der rent<br />
faktisk foregår ude ved de aktive<br />
enheder.<br />
Rigtig god form<br />
Den fysiske træning har meget høj<br />
prioritet. Alle kadetter på skolen<br />
skal deltage i en eller anden<br />
form for sport, og der er utallige<br />
sportsgrene at vælge imellem.<br />
Kadetterne ser da også ud til at<br />
være i bedre form end en dansk<br />
gennemsnitskadet, selvom det<br />
kan være svært at sammenligne,<br />
da der lægges lidt mere vægt på<br />
muskelstyrke herovre i forhold<br />
til kredsløbstræning. Sportsfaciliteterne<br />
på West Point er ganske<br />
enkelt imponerende. Deres stadion<br />
til amerikansk fodbold har plads til<br />
lidt over 40.000 tilskuere, og der<br />
er masser af fodboldbaner, tennisbaner,<br />
atletikstadioner osv.<br />
Desuden er der netop bygget<br />
en ny 5-etagers bygning, der<br />
kun indeholder fitnessrelaterede<br />
aktiviteter. Bygningen består<br />
bl.a. af tre store idrætssale (svarende<br />
til danske idrætshaller), to<br />
sale til bokseundervisning (med<br />
tilhørende bokseringe), en klatresal<br />
(der dækker tre etager), to<br />
fitnessrum med kredsløbsmaskiner,<br />
et stort vægttræningscenter,<br />
et genoptræningscenter<br />
6 1/<strong>2006</strong><br />
med læger og fysioterapeuter<br />
tilknyttet, otte squashbaner,<br />
en indendørs forhindringsbane,<br />
to svømmehaller med 3-, 5- og<br />
10-metervippe samt en ”combat<br />
swimming survival pool”, som er<br />
et bassin, hvor man træner folk i<br />
svømning med uniform og våben.<br />
Bassinet kan på bedste ”Lalandia”vis<br />
generere bølger, og samtidig<br />
bliver hele lokalet mørklagt. Herefter<br />
tændes et stroboskop-lys<br />
for at simulere lynnedslag og et<br />
kæmpe surroundsound-anlæg<br />
sørger for lyden af tordenvejr<br />
og geværskud. Desuden bliver<br />
der tændt et sprinkleranlægget<br />
i loftet, som simulerer regnvejr.<br />
WAAUW...So ein Ding müssen wir<br />
auch haben!<br />
Førsteårkadetter er stik-irend-dreng/pige<br />
Jeg blev vist rundt på skolen af<br />
en kvindelig løjtnant, der netop<br />
var blevet udnævnt. Hun arbejdede<br />
midlertidigt på skolen pga.<br />
en idrætsskade, der gjorde, at<br />
hun endnu ikke kunne tilgå sit<br />
våbenkursus. Udover de førnævnte<br />
idrætsmæssige faciliteter er resten<br />
af skolen også imponerende. Alle<br />
bygninger i bygget i en karakteristisk<br />
militær-gotisk stil, der får dem<br />
til at se ældre ud end de ca. 100 år,<br />
de er. Desuden ligger skolen på en<br />
bakke, hvorfra der er den smukkeste<br />
udsigt over Hudson-floden. Alle<br />
skolens omkring 4500 kadetter<br />
bor på skolen, hvor de enten bor<br />
alene eller to-og-to. Hver morgen<br />
er der morgenappel, inden man<br />
samlet spiser morgenmad, og det<br />
samme gør sig gældende inden<br />
frokost. Morgenmad og frokost<br />
bliver serveret ved bordet, og man<br />
skal ikke stå i kø. Det hele står<br />
klar, når man kommer, og hvis man<br />
mangler noget, så sidder der en<br />
af førsteårskadetterne for bordenden,<br />
hvis opgave er, at være<br />
stik-i-rend-dreng/pige, og så ellers<br />
bare holde sin mund, når vedkommende<br />
er færdig med at skænke<br />
drikkelse til de ældre kadetter ved<br />
bordet. Bespisningen af de i alt<br />
4500 kadetter kan gennemføres<br />
på 18 minutter, og det er en imponerende<br />
logistisk operation.<br />
Her ses en del af “The Mess Hall”, der i alt har plads til at bespise 4000<br />
kadetter. Dette tager under tyve minutter ()
Skarp hierarkisk opdeling<br />
Udover at være skarpt opdelt<br />
mellem de enkelte årgange af<br />
kadetter er hele skolen også<br />
inddelt som en brigade, hvor hver<br />
eneste kadet har sin plads. Første-<br />
og andenårskadetter er menige,<br />
tredjeårskadetter er gruppeførere,<br />
mens fjerdeårskadetter kan være<br />
alt lige fra delingsførere, kompagnichefer,<br />
bataljonschefer eller<br />
endda brigadechef. Desuden kan<br />
man komme til at sidde i enten en<br />
bataljonsstab eller brigadestaben.<br />
Afhængig af ens stilling har man<br />
befalingsret over andre kadetter,<br />
og der er en skarp hierarkisk opdeling<br />
mellem de enkelte årgange.<br />
Formålet er, at kadetterne skal<br />
vænne sig til at have ansvar og<br />
ledelsesmæssig erfaring, men jeg<br />
nåede aldrig helt at danne mig et<br />
indtryk af, hvor godt dette lykkedes.<br />
Systemet er dog fremragende,<br />
når der skal arrangeres<br />
større fester, sammenkomster<br />
eller andre sociale arrangementer.<br />
Man kan blot befale, hvem der skal<br />
tage sig af de forskellige opgaver,<br />
og derfor slipper man for at skulle<br />
finde frivillige til diverse mindre<br />
attraktive opgaver.<br />
Besøget hos USMA på West Point<br />
var meget lærerigt og bestemt<br />
en god oplevelse. Næste artikel<br />
vil omhandle min videre rejse til<br />
Washington og mit besøg ved<br />
82nd Airborne Division, Fort Bragg,<br />
North Carolina.<br />
Ansættelse<br />
OS S.C. Balsløv er den 1. september<br />
2005 blevet tjenestemandsansat<br />
Navnenyt<br />
Gardehusarregimentet søger interesserede<br />
Freds- og konflikt spilledere.<br />
Jubilæum<br />
Regimentet søger interesserede befalingsmand og overkonstabel der har lyst til at indgå i en pulje af<br />
spilledere, der tager kan tage ud til skoler, virksomheder o.s.v. for at spille Freds og konflikt spil.<br />
Hvis dette har jeres interesse, så kan I henvende jer til OS J. Ramsing på lok. 7104 el. mobil 25664911<br />
for yderligere information.<br />
Håber at høre fra jer<br />
OS J. Ramsing<br />
OKS-1 B.C. Rasmussen har den 1.<br />
oktober 2005 haft 25 års jubilæum<br />
Ansættelse<br />
OKS-1 K. M. Nielsen, er den 1. januar<br />
blevet tjenestemandsansat<br />
1/<strong>2006</strong> 7
Patruljen har indtaget kælderetagen og gør nu klar til at storme op ad trappen til næste etage<br />
Stabskompagniet repræsenterer Danmark på patrulje<br />
øvelse i Wales<br />
Af: Kaptajn H. Duont, chef Stabskompagniet<br />
I GHR<br />
I skal til Wales på øvelse!<br />
I juni 2005 blev Stabskompagniet<br />
(STKMP) varslet om, at skulle stille<br />
med en patrulje, der skulle deltage<br />
i en stor patruljeøvelse i Wales. Det<br />
lød spændende! Vi gik straks i gang<br />
med at fi nde ud af fl ere detaljer<br />
om øvelsen, så vi kunne planlægge<br />
træningen. Det var ikke svært, for<br />
da vi søgte på internettet under:<br />
CAMBRIAN PATROL, så skete der<br />
ting og sager! Der var artikler fra<br />
hele verden om patruljer (PTR),<br />
der havde deltaget og om, hvor<br />
hårdt det havde været. Man kunne<br />
8 1/<strong>2006</strong><br />
også læse, at de canadiske bataljoner<br />
udtog deres hold fra hele<br />
bataljonen et år i forvejen! Der<br />
var nu ingen tvivl om, at der var<br />
stor prestige i CAMBRIAN PATROL,<br />
og at der ville komme patruljer fra<br />
hele verden, der ville gøre alt for<br />
at få et godt resultat.<br />
Det var første gang, at Danmark<br />
skulle have en PTR med til CAM-<br />
BRIAN PATROL, så der var ingen<br />
tid at spilde!<br />
Hvad er så CAMBRIAN PA-<br />
TROL?<br />
CAMBRIAN PATROL er en PTR<br />
øvelse, der strækker sig over 48<br />
timer. Igennem øvelsen kan PTR<br />
få points, der afgør, om de opnår:<br />
Bronze, sølv, guld eller består.<br />
Hvert år deltager ca. 100 hold<br />
fra hele verden, og heraf udgår<br />
ca. 25 og kun 4-5 hold får guld.<br />
CAMBRIAN PATROL er meget fysisk<br />
krævende. PTR tilbagelægger<br />
mange kilometer med tung oppakning<br />
i bjergrigt terræn og ofte i<br />
regn -og stormvejr. Øvelsen er ikke<br />
en konkurrence - det gælder for<br />
PTR om at score så mange points<br />
som muligt og ikke miste nogen<br />
undervejs.<br />
CAMBRIAN PATROL gennemføres<br />
både i civilt og militært terræn i<br />
BRECON i WALES. For at holde<br />
øvelsens indhold hemmelig, så<br />
er det ikke tilladt for enheder<br />
at træne i øvelsesterrænet i<br />
perioden op til øvelsen, og PTR<br />
kender ikke deres første kontaktpunkt<br />
(RV) før to dage før start.<br />
Under øvelsen kan generaler m.m.<br />
besøge øvelsen, men de skal alle<br />
stille samme sted til briefi ng og<br />
bliver så transporteret rundt i<br />
terrænet.<br />
Træning og forberedelser.<br />
I juni bestod STKMP af ca. 40<br />
konstabler og overkonstabler (KS/<br />
OKS), og deltagerne blev udvalgt<br />
efter feltmæssig optræden samt<br />
fysisk formåen.<br />
Den endelige patrulje kom til at<br />
bestå af:<br />
PL Velin som patruljefører (PF),<br />
SG J.K. Jørgensen som næstkommanderende<br />
(NK), OKS-1 L.S.<br />
()
Olsen, Roed, Løfgren, Ramsing,<br />
M.B. Jensen, Dalegaard som<br />
patruljemænd. Det var tilladt at<br />
medbringe to reserver/hjælpere<br />
og det blev: OKS-1 Sigurdsson og<br />
M. Larsen. Holdet skulle også have<br />
en Patrolmanager (PM), der skulle<br />
fungere som forbindelsesofficer,<br />
og den opgave tog jeg som chef<br />
for STKMP.<br />
Det var planen, at patruljen skulle<br />
starte træning straks efter sommerferien<br />
og at PTR skulle træne<br />
hver torsdag, når STKMP ikke var<br />
på øvelse.<br />
Torsdagene gik med, at der om<br />
formiddagen blev repeteret almen<br />
militære færdigheder, (f.eks.<br />
Førstehjælp eller skydning), og<br />
at hver dag skulle havde et tema,<br />
(f.eks. Angreb på objekt eller<br />
punktopklaring). Eftermiddagen<br />
skulle PTR bruge til at forberede<br />
sig, (teknisk -og taktisk forberedelse),<br />
hvorefter PTR skulle løse<br />
en opgave om natten. Næste<br />
morgen skulle PTR gennemføre<br />
en tilbagemelding, (debriefing)<br />
til undertegnede samt aflevere<br />
en patruljerapport med skitse.<br />
Der blev også forevist et knob,<br />
(”ugens knob”), som PTR skulle<br />
starte næste torsdag med at vise,<br />
at de havde lært.<br />
Der var forberedt en uges træning<br />
på BORNHOLM, der desværre ikke<br />
kunne gennemføres. I stedet<br />
gennemførte STKMP en tre dages<br />
afsluttende kontrol øvelse, hvor<br />
PTR bl.a. øvede: Forhold overfor<br />
hunde, (tak til Slagelse politi),<br />
øvelser med helikopter, (tak<br />
til Redningseskadrille 722), og<br />
våbenkending, (tak til FAK).<br />
Vi viste, at PTR skulle tilbagelæge<br />
mange kilometer med tung oppakning<br />
og at vejret og det meget<br />
bakkede terræn i Wales ville være<br />
en udfordring, så derfor blev der<br />
marcheret mange kilometer under<br />
træningen.<br />
Udveksling med 1 Light Infantry<br />
Battalion (1 LI) i Paderborn,<br />
Tyskland.<br />
STKMP fik mulighed for at gennemføre<br />
udveksling med 1 LI. Dette var<br />
en enestående mulighed for, at få<br />
omskolet PTR til SA-80 samt Radio<br />
351 m.m. inden CAMBRIAN PATROL.<br />
Flere officerer fra 1 LI havde deltaget<br />
i CAMBRIAN PATROL og vi<br />
gjorde alt hvad vi kunne for at<br />
få så mange tips ud af dem som<br />
muligt. På det tidspunkt havde<br />
vi modtaget vores pakkeliste til<br />
CAMBRIAN PATROL, og havde nu<br />
en mulighed for at se det engelske<br />
materiel som vi skulle medbringe<br />
på patruljen.<br />
Bl.a. blev der her besluttet, at<br />
såfremt STKMP ikke ville være i<br />
stand til at fremskaffe engangs<br />
ABC drag ter, så ville STK MP<br />
anmode Hosting Unit, (den<br />
engelske enhed som vi skulle bo<br />
hos under CAMBRIAN PATROL),<br />
om at låne engelske ABC dragter,<br />
da disse fylder mindre og vejer<br />
mindre end vore. Det lykkedes<br />
dog at fremskaffe danske vakuum<br />
pakkede, engangs ABC dragter -<br />
Lækkert!<br />
Af sted til England!<br />
Vi ankom tirsdag 25. oktober med<br />
fly fra Kastrup, og blev afhentet<br />
i London af vores ”Hosting Unit”,<br />
som skulle sørge for, at vi fik<br />
udleveret våben, udrustning<br />
m.m. Vores hosting unit var 10<br />
regiment fra Royal Logistic Corps<br />
(RLC). Deres kaserne lå ca. 45 min.<br />
kørsel syd/vest for London. Vi blev<br />
indkvarteret og der blev sørget<br />
godt for os! De skulle også stille<br />
en patrulje, og vi havde nu nogle<br />
dage, hvor vi kunne træne sammen<br />
med dem.<br />
I de efterfølgende dage fik vi<br />
udleveret og indskudt vore våben,<br />
omskolet og repeteret Radio 351,<br />
trænet brugen af Battle Code<br />
(BATCO), der er den engelske signalordre<br />
samt kombikode system.<br />
Alle meldinger sendes i kode, så<br />
det var en absolut nødvendighed,<br />
samt gives der points for<br />
signalprocedure. Vi fik udleveret<br />
det ekstra materiel som vil skulle<br />
medbringe, og vi gennemgik pakningsbestemmelserne<br />
sammen.<br />
Det viste sig, at PF og radiomandens<br />
oppakning ville komme til at<br />
veje mere end 35 kg! Vi modtog<br />
også vores ”Warning Orders”,<br />
der bl.a. indeholdt en oversigt<br />
over fjendens materiel. Meget af<br />
materiellet have vi aldrig set før,<br />
så OKS-1 Sigudsson brugte tid på<br />
internettet og han fremstillede<br />
”laminerede spillekort” med miner,<br />
køretøjer og våben som vi havde<br />
med overalt og øvede os i.<br />
Vi gennemgik også All Arms Tactical<br />
Aide Memoire (AATAM), som<br />
er det engelske ”Feltreglement<br />
for alle førere”, og som vi ville<br />
følge til befalingsudgivelse og<br />
debriefing. Vi ville give befalinger<br />
m.m. på engelsk for at få så mange<br />
points som mulig.<br />
Vore engelske venner var overbeviste<br />
om, at der i år ville være<br />
bykamp, så vi tilbragte en formiddag<br />
sammen med dem, hvor vi fik<br />
de sidste detaljer på plads.<br />
Vi følte os godt forberedt og<br />
glædede os til endelig at komme<br />
i gang.<br />
Man ville også blive bedømt for,<br />
hvor god en befaling patruljeføreren<br />
gav, og mens han forberedte<br />
sig, så skulle PTR klargøre et terrænbord.<br />
Der er i den engelske<br />
Hær helt bestemte krav til et terrænbord,<br />
så det brugte vi også et<br />
par timer på sammen med vore<br />
engelske venner.<br />
Endelig kom dagen!<br />
March til første kontaktpunkt<br />
(RV).<br />
PTR skulle stille kl. 0530 ved et<br />
RV, som først tilgik os dagen før.<br />
Vi kørte fra kasernen kl. 0115 i en<br />
minibus og en Land Rover med<br />
to engelske kører, så PTR kunne<br />
sove et par timer i minibussen.<br />
RV var ved 1 bataljon fra GREEN<br />
HOWARDS i Chebstow, WALES.<br />
Vagten vidste intet om, at vi skulle<br />
komme, og at der skulle være en<br />
kontaktperson til at modtage os.<br />
Der blev ringet rundt og vi blev<br />
henvist til et træningsområde<br />
ca. 15 min. kørsel fra kasernen.<br />
Vagten ved porten vidste heller<br />
intet, men efter flere telefonsamtaler<br />
viste det sig, at vi var<br />
det rigtige sted. Kl. 0500 ankom<br />
vores kontakt, som var to MP. De<br />
udleverede to stk. kort til mig og<br />
kl. 0530 blev vi henvist til et nyt<br />
RV, hvor vi skulle stille 0700. Der<br />
var langt til RV, så der var ingen tid<br />
at spilde. Vi meldte os kl. 0655 til<br />
adgangskontrolposten - det silede<br />
ned og det var begyndt at blæse.<br />
Vi var nu ankommet til et brigade<br />
hovedkvarter, hvor alle var slørede<br />
og havde skyttepåklædning på, og<br />
det virkede som om, at der var<br />
styr på tingene. Jeg meldte mig<br />
til en major og en seniorsergent, ()<br />
1/<strong>2006</strong> 9
Telefon:<br />
5535 0180<br />
Slagelse Svane Apotek<br />
City 3 • Jernbanegade 7<br />
4200 Slagelse<br />
Tlf. 5852 0134 • Fax 5852 3475<br />
10 1/<strong>2006</strong><br />
• • Vi forhandler<br />
foderprodukter fra<br />
• Tjørnehøj Mølle<br />
• Spillers<br />
• DANGRØNT<br />
• • Vi har et bredt udvalg af<br />
artikler til hest og rytter<br />
- alt lige fra trenser,<br />
underlag og bandager<br />
til strigler, ridehjelme og<br />
jakker<br />
• • Vi forhandler plejeprodukter<br />
fra Blue Horse<br />
• • Vi sælger også følge<br />
produkter så som Salvimin<br />
Dragetter, Travo-E<br />
sport, hvidløg og Biotin.<br />
Korndrevet 4, Bårse<br />
4720 Præstø<br />
der bad mig føre PTR over til et<br />
telt, hvor udrustningskontrollen<br />
(kit inspection) skulle foregå.<br />
Det regnede nu så meget, at vi<br />
blev gennemblødt inden vi nåede<br />
hen til teltet.<br />
Kit Inspection, gentlemen!<br />
PF blev straks ført ind i et andet<br />
telt, hvor han fi k en befaling imens<br />
at PTR blev kontrolleret samtidig<br />
med, at der blev oplæst nogle<br />
øvelsesbestemmelser. PTR fik<br />
ingen strafpoints, og blev herefter<br />
ført over til et BSO, hvor de kunne<br />
vente på PF og forpleje. Under hele<br />
denne fase regnede det utrolig<br />
meget. Jeg selv og de to reserver<br />
skulle nu køre til den nærmeste<br />
kaserne, SENNYBRIDGE (SENTA),<br />
hvor vi skulle opholde os de næste<br />
ca. 48. timer. Vores opgave ville<br />
være at evakuere medlemmer fra<br />
PTR, der udgik og være klar til at<br />
afhente PTR når de havde gennemført<br />
den sidste opgave. Vi måtte<br />
ikke forlade kasernen og det ville<br />
blive lange 48 timer.<br />
Karakter: Godt<br />
Punktopklaring!<br />
De næste to dage gennemførte<br />
PTR to punktopklaringer på hhv.<br />
et check point(CP) og en relæ<br />
station.<br />
På baggrund af ordreudgivelse<br />
skulle PF udgive egne ordre for<br />
punktopklaring imod CP på engelsk<br />
til PTR. PF blev dog ”tilbudt” at<br />
give egne ordre på dansk, men fi k<br />
samtidig at vide, at det ville give<br />
PTR et middelmådig point antal for<br />
den aktivitet. Befalingen blev af PF<br />
givet på engelsk, under kontrol af<br />
en engelsk offi cer, som efterfølgende<br />
udtrykte stor tilfredshed<br />
med befalingen. Befalingen for<br />
anden punktopklaring blev givet<br />
til NK mens PF lavede PTR rapport<br />
for første punktopklaring.<br />
Marchen blev gennemført i et<br />
stærkt kuperet terræn med en<br />
distance på ca. 15 km den første<br />
dag og 30 km den anden dag. Orientering<br />
var besværliggjort af, at<br />
kort og terræn ikke altid stemte<br />
overens.<br />
Desværre måtte en af patruljens<br />
medlemmer evakueres, da han var<br />
blevet nedkølet. Han blev indlagt<br />
på infi rmeriet, men kunne udleveres<br />
til undertegnede og de to<br />
reserver dagen efter. Nu var det<br />
spændende, hvordan øvelsesledelsen<br />
ville se på det. Ville PTR<br />
stadig være i stand til at få en<br />
medajle?<br />
Karakter: Godt<br />
Genkendelse af miner og våben.<br />
PTR blev mødt af en engelsk soldat,<br />
der havde behov for at få at vide,<br />
hvilke typer våben og miner det<br />
var han havde ”fundet”. Der blev<br />
udpeget to tilfældige, som skulle<br />
angive type og hvorledes de skulle<br />
betjenes. Det gik godt, men da<br />
de skulle demonstre en ”Ranger<br />
mine”, (som vi aldrig havde set<br />
andet end på de kort som Sigurdsson<br />
havde fremstillet), så gik det<br />
lidt langsomt.<br />
Karakter: Meget godt<br />
Vandpassage.<br />
Da marchvejen tilsyneladende var<br />
spærret af miner, skulle PTR krydse<br />
en sø. Distancen var ca. 75 m og<br />
vanddybden gjorde, at man skulle<br />
svømme hele vejen. PTR lavede<br />
regnslagsflåde og gennemførte<br />
under egen sikring. Dette havde<br />
vi øvet fl ere gange, så alle vidste<br />
hvad de skulle gøre.<br />
Hurtighed og sikring er i denne<br />
fase meget vigtigt, og det gik fi nt<br />
indtil en læge så PL Velin's fødder!<br />
Lægen ville tage ham ud af øvelsen,<br />
men det var PL Velin ikke enig<br />
med ham i! Efter nogen tid lykkedes<br />
det PL Velin at overtale lægen<br />
til, at han kunne fortsætte og så<br />
var det bare af sted inden lægen<br />
ombestemte sig.<br />
Karakter: Meget godt<br />
Prisoner of War (POW).<br />
Pludselig mødte PTR to af egne<br />
styrker, der havde fanget to fjender<br />
som de nu var ved at tæve.<br />
Den ene fjende var ved et uheld<br />
blevet skudt i benet. PTR skulle<br />
nu hurtigst mulig få situationen<br />
under kontrol og sørge for, at fjenderne<br />
blev behandlet jf. Geneve<br />
konventionen. Momentet indebar<br />
en del håndgemæng for at skille<br />
parterne ad og holde dem adskilt!<br />
Herunder fi k PF blandt andet et<br />
stykke af den ene tand slået af.<br />
Der blev virkelig gået til makronerne,<br />
men det lykkedes PTR at<br />
få situationen under kontrol. PTR ()
De to patruljer (STKMP til højre og RLL til venstre) modtager undervisning i ”fremstilling af terrænbord"<br />
fik også fundet en pistol, som var<br />
skjult på et af momenterne, men<br />
PTR var ikke grundig nok da de<br />
udspurgte fjenderne.<br />
Karakter: Meget godt<br />
Angreb på objekt.<br />
I forlængelse af POW-momentet<br />
blev PF trukket til side og fik Quick<br />
Battle Orders (QBO). Der var tale<br />
om et angreb på i alt 4 huse, som<br />
skulle koordineres med en anden<br />
patrulje. PTR fik det N-lige mål. PTR<br />
blev af en kontrollant ført til FUP<br />
(udgangsområde). Under angrebet<br />
blev der skudt med skarp hen over<br />
PTR, hvilket skabte et godt miljø.<br />
Angrebet gik godt, og overskydningen<br />
med skarpe lysspor skabte<br />
et realistisk kampmiljø. PTR vidste,<br />
at de på et eller andet tidspunkt<br />
ville skulle aflevere en rapport, så<br />
der blev lagt mærke til alle ting i<br />
området. Straks efter at målet var<br />
taget fik patruljen opgave, som gik<br />
ud på at teste patruljens moral.<br />
Karakter: Meget godt<br />
Transport af ammunition<br />
(AMM).<br />
PTR blev nu i hast ført til en forulykket<br />
Land Rover. Bag i denne<br />
var der nogle kasser AMM, der<br />
skulle frem til en nærliggende<br />
landsby, hvor egne enheder havde<br />
hårdt brug for AMM. PTR skulle<br />
medbringe 3 kasser.<br />
Karakter: Godt<br />
Udpassage.<br />
Da PTR havde afleveret AMM kasserne<br />
var udpassage tilsyneladende<br />
ikke mulig oven på jorden,<br />
hvorfor dette foregik gennem en<br />
kloark. Denne var 80 -100 cm i<br />
diameter og var halv fyldt med<br />
vand. Det var således ikke muligt<br />
at medbringe rygsække, men PTR<br />
skulle medbringe de to store radioer.<br />
Distancen var 150 m.<br />
Karakter: Meget godt<br />
Final kit inspection.<br />
Efter udpassage blev PTR ført ind i<br />
et telt, hvor der igen blev kontrolleret<br />
for mærker på uniformen,<br />
navneskilte, distinktioner etc. som<br />
ikke måtte findes på uniformen, ej<br />
heller på T-shirts. PTR skulle fremholde<br />
skrald som kontrol af, at det<br />
ikke var smidt i naturen, fremholde<br />
kort for at kontrollere, at der ikke<br />
var ruter etc. tegnet ind samt en<br />
kontrol af, hvor meget mad PTR<br />
havde tilbage.<br />
Karakter: Godt<br />
Debriefing.<br />
Som sidste aktivitet blev hele PTR<br />
debriefet for at hive så meget<br />
information ud af PTR som muligt.<br />
Man skulle her kunne svare på<br />
stort set alle koordinater, der var<br />
givet, navne på agenter, påklædning<br />
af disse samt deres våben,<br />
hvad der var foregået, hvornår på<br />
øvelsen, tegne skitser af fjendtlige<br />
installationer osv. Det gik godt og<br />
PTR moral var i top - ikke mindst<br />
fordi, at det snart var slut, og de<br />
havde en fornemmelse af, at de<br />
havde klaret sig godt.<br />
Karakter: Udemærket<br />
You have now completed the<br />
CAMBRIAN PATROl!<br />
Endelig kom de forløsende ord for<br />
PTR! PTR blev ført ud af laden, hvor<br />
de havde gennemført den sidste<br />
debriefing og herude i den silende<br />
regn stod de to reserver og jeg<br />
og ventede i spænding. Udover at<br />
være meget våde, så var de meget,<br />
meget glade. Vi fik læsset de to<br />
minibusser med PTR og udrustning<br />
og så gik det imod lejren, hvor der<br />
ventede et varmt bad og en seng.<br />
Undervejs talte jeg med PL Velin<br />
og jeg kunne fornemme på ham og<br />
de øvrige fra PTR, at det var gået<br />
godt. Så nu var det spændende,<br />
hvad øvelsesledelsen ville sige<br />
til, at PTR havde mistet en mand.<br />
Men vi måtte vente til medaljeceremonien<br />
næste dag, og lige nu<br />
var det vigtigste at få PTR op på<br />
fuld kampkraft igen. Da vi ankom<br />
til lejren fik PTR udleveret deres<br />
”goodie bags”, som var de tasker<br />
som PTR havde afleveret til reserverne<br />
inden start. De indeholdt alt<br />
lige fra cola, chokolade til tørt tøj.<br />
Herefter gik turen til baderummet,<br />
mens reserverne tog sig af vedligeholdelsen<br />
af PTR våben m.m.<br />
og så var det i seng.<br />
Ceremonien.<br />
Næste morgen havde PTR god tid<br />
til morgen mad og til at få klargjort<br />
1/<strong>2006</strong> 11<br />
()
Patruljen gennemgår erfaringerne efter bykamp<br />
uniform og støvler til ceremonien.<br />
Reserverne pakkede minibusserne<br />
og sørgede for, at vores kvarter<br />
var klar til afl evering. Ceremonien<br />
foregik i en stor gymnastiksal,<br />
som var pyntet op med masser<br />
af fl ag. Der blev gennemført en<br />
kort indøvelse og derefter var tid<br />
til at udveksle løgnehistorier med<br />
de andre patruljer. Der ankom nu<br />
fl ere helikoptere med højtstående<br />
offi cerer, der skulle overvære ceremonien,<br />
og nu var tiden snart inde<br />
til at få resultatet at vide.<br />
Vi var de første, som blev kaldt<br />
frem, og spændingen var stor. PTR<br />
fi k udleveret et diplom som bevis<br />
på, at de havde bestået. Generalen<br />
som udleverede diplomerne<br />
sagde nu, at PTR havde gennemført<br />
CAMBRIAN PATROL meget<br />
tilfredsstillende, og at PTR ville<br />
havde fået en medalje, hvis ikke de<br />
havde været nødt til at evakuere<br />
en mand. Stor, stor var skuffelsen!<br />
Jeg talte kort med øvelseslederen<br />
efter ceremonien som sagde, at<br />
den danske PTR nok ville havde<br />
fået en sølvmedalje, hvis ikke de<br />
havde mistet en mand, og at det<br />
var en stor bedrift at gennemføre<br />
med en mand mindre. Jeg samlede<br />
PTR og fortalte dem, at jeg var<br />
meget tilfreds og stolt af deres<br />
indsats.<br />
Herefter gik turen tilbage til vores<br />
hosting unit, hvor stemningen ikke<br />
var særlig høj, da deres patruljemåtte<br />
udgå efter ca. 10 timer! Vi<br />
12 1/<strong>2006</strong><br />
fi k afl everet våben og udrustning,<br />
så vi var klar til at tage hjem næste<br />
dag.<br />
Vi landede planmæssigt i Kastrup<br />
og glædede os til at komme hjem<br />
og fortælle røverhistorier - for dem<br />
var der mange af!<br />
Afslutning.<br />
CAMBRIAN PATROL er en meget<br />
hård, men fantastisk oplevelse.<br />
Det er en enestående mulighed for<br />
at møde andre professionelle soldater<br />
fra hele verden, og udveksle<br />
erfaringer og venskaber.<br />
Der er stor prestige i øvelsen, og<br />
andre nationer lægger mange ressourcer<br />
i denne årlige begivenhed,<br />
som det f.eks. kunne ses<br />
ved det store fremmøde af højtstående<br />
offi cerer ved den afsluttende<br />
ceremoni, og på den måde,<br />
hvorpå andre nationer forbereder<br />
sig på.<br />
PTR fra STKMP gjorde en stor indsats<br />
under træningen, og under<br />
selve øvelsen. Det er meget<br />
beklageligt, at en mand måtte<br />
evakueres, hvilket kostede PTR<br />
en medalje. Ikke desto mindre, så<br />
gennemførte PTR med et meget<br />
fi nt resultat.<br />
Det afgørende for en god placering,<br />
at træningen påbegyndes så<br />
tidligt som muligt, og at der er et<br />
bruttohold at udvælge fra.<br />
Skal man gøre sig forhåbninger<br />
om at opnå sølv eller guld, så skal<br />
holdet bestå af ca. 50 % anden<br />
gangs deltagere, hvilket taler for,<br />
at I/GHR får opgaven i min. to år i<br />
træk, eller at alle tre bataljoner i<br />
1 Brigade får mulighed for at deltage<br />
hvert år. Således kan noget<br />
af træningen også koordineres.<br />
Det koster ressourcer at forberede<br />
en PTR, og er man ikke indstillet på<br />
at stille disse ressourcer til rådighed<br />
for PTR, så anbefales det, at<br />
man ikke deltager. PTR skal føle,<br />
at de er godt forberedt, og at de<br />
kan følge med de andre nationer<br />
- det skylder vi dem, når de repræsenterer<br />
Danmark.<br />
STKMP takker for denne enestående<br />
oplevelse, og skulle vi komme<br />
i betragtning til deltagelse næste<br />
år, så er vi ”altid klar”!
Regimentschefen, oberst John Kidde-Hansen og frue, stod klar til at tage imod<br />
regentparret Foto: Even Hemmingsen<br />
Royalt besøg til fødselsdagsfest<br />
i Slagelse<br />
På Antvorskov Kaserne kunne<br />
man lørdag den 19. november 2005<br />
glæde sig over royalt besøg, idet<br />
regentparret var blandt gæsterne<br />
til gardehusarregimentets 391 års<br />
fødselsdag.<br />
Traditionen tro blev dagen fejret<br />
med gallamiddag for både regi-<br />
Lørdag aften kort efter kl. 19.00<br />
ankom Hendes Majestæt og Prinsgemalen<br />
til Antvorskov Kaserne<br />
Foto: Even Hemmingsen<br />
mentets egne officerer og inviterede<br />
gæster med ledsagere. Ikke<br />
OB W. Iversen, OL K.F. Larsen, SSG K.L. Jørgensen, OL K. Malver, KN K. Myrup.<br />
Fra venstre i anden række. OL S.T. Andersen, KN B.Z. Therkildsen, MJ T.F.<br />
Pedersen, MJ K.M. Mikkelsen, KN H. Gildberg, KN B. Nissen.<br />
Af: Visti Larsen<br />
En skare husarer på Forsvarsakademiet<br />
højtideligholdt Gardehusarregimentets<br />
391-års dag med<br />
kaffe, kage og hinandens gode<br />
selskab.<br />
Ældste husar på FAK, STCH OB W.<br />
Iversen overbragte regimentschef<br />
OB J. Kidde-Hansens hilsen, fortalte<br />
kort om den aktuelle situa-<br />
mindre end 270 havde takket ja<br />
til invitationen – fra Slagelse bl.a.<br />
borgmester Lis Tribler og politimester<br />
Alex Togo Jensen. Alle var<br />
på plads til kl. 19.05, hvor regimentschefen<br />
, oberst John Kidde-<br />
Hansen, galant hjalp regentparret<br />
ud af Krone-bilen og ledsagede<br />
dem til kasernens Teatersal.<br />
Menuen på kold dampet laks med<br />
laksemousse, trøffel og jomfruhummer,<br />
helstegt krondyrryg med<br />
tilbehør og pernod is i nøddekurve,<br />
med frisk frugt.<br />
Undervejs med den traditionelle<br />
tale for hesten Laura, som forholdt<br />
sig standsmæssigt roligt mellem<br />
veldækkede middagsborde. Efterfølgende<br />
var der kaffe med tilbehør<br />
og udfoldelser på dansegulvet,<br />
bl.a. også Les Lanciers!<br />
tion ved regimentet samt gjorde<br />
reklame for Ritmesterforeningen.<br />
Husarerne på Forsvarsakademiet<br />
sender de bedste hilsener til alle<br />
andre husarer. Gardehusarer på<br />
Forsvarsakademiet højtideligholdt<br />
Gardehusarregimentets 391års<br />
dag Fra venstre ses i første<br />
række.<br />
1/<strong>2006</strong> 13
Dronning Margrethe og Prins Henrik forlader Christiansborg i Krone 1<br />
Nytårskur <strong>2006</strong><br />
Af: Oversergent Janne Ramsing, 1. Bataljon<br />
Gardehusarregimentet stillede<br />
en bereden eskorte til Hendes<br />
Majestæt Dronningens nytårskur<br />
den 2. - 5. januar <strong>2006</strong>.<br />
Den 4. januar var det Lille kur og<br />
den 5. januar var det Store kur.<br />
Ned af Strøget<br />
Mandag den 2. januar <strong>2006</strong> gjorde<br />
Hesteskadronen sig klar til at<br />
pakke, læsse og køre de 48 heste<br />
der skulle bruges i forbindelse med<br />
nytårskuren, ind til de Kongelige<br />
stalde på Christiansborg. Soldaterne<br />
var allerede startet kl. 0600<br />
og sidste hest skulle være på plads<br />
i De Kongelige Stalde senest kl.<br />
1300 idet at der skulle rides byridning<br />
i København som en del af<br />
træningen til Store kur og for at få<br />
rørt hestene efter juleferien. Turen<br />
rundt i København gik godt der var<br />
kun en enkelt cykel der kom lidt<br />
for tæt på en af hestene hvilket<br />
gav cyklen et par skrammer.<br />
Inspektion<br />
Tirsdagen startede med daglig ridning<br />
i ridehuset hvorefter der blev<br />
klargjort til inspektion af chefen<br />
Eskorten stod opmarcheret i en V form på Christiansbors Slotsplads, her ses den venstre side<br />
14 1/<strong>2006</strong><br />
for adjudantstaben. Sabler, ridestøvler<br />
og snekketøj blev pudset<br />
og poleret og præcis kl. 1300 stillede<br />
eskorten på Christiansborg<br />
klar til at blive inspiceret og efterfølgende<br />
at gennemføre generalprøve<br />
på Store kur. Med et par små<br />
skønhedsfejl gik alt efter planen<br />
og Chefen for Adjudantstaben var<br />
yderst tilfreds.<br />
Lille Kur<br />
Onsdag den 4. januar startede<br />
endnu engang med daglig ridning<br />
for at få rørt hestene inden den<br />
()
Efter kuren stod Gardehusarforeningen København, med formanden Kjeld<br />
Aggelund i spidsen, klar med en øl/sodavand til husarene og en gulerod til<br />
hestene<br />
for hestene nok lidt kedelige kur.<br />
Lille kur er den dag hvor Hendes<br />
Majestæt Dronningen modtager<br />
ambassadører fra de forskellige<br />
lande der har ambassade i Danmark.<br />
Tidligere på dagen havde<br />
bl.a offi cerer fra Gardehusarregimentet<br />
og Livgarden været inde<br />
på Amalienborg for at ønske godt<br />
nytår. Lille kur for heste og ryttere<br />
består i at stå opmarcheret<br />
på Christiansborg alt imens ambassadører<br />
og Dronningen kører ind<br />
og senere ud igen. Som man jo<br />
nok kan regne ud så tager det et<br />
stykke tid før alle er kommet ind<br />
og hesten står bare stille i ca. 45<br />
minutter ad to gange hvilket fl ere<br />
af hestene ikke syntes var helt i<br />
orden, men med lidt arbejde fra<br />
rytternes side så det faktisk rigtig<br />
pænt ud.<br />
Efter kuren stod Gardehusarforeningen<br />
København, med forman-<br />
Og dette er den højre side af den V formede opmarch<br />
den Kjeld Aggelund i spidsen, klar<br />
med en øl/sodavand til husarene<br />
og en gulerod til hestene.<br />
Store kur<br />
Endelig kom så den store dag<br />
hvor Dronningen skulle afhentes<br />
på Amalienborg eskorteres til<br />
Christiansborg og senere afhentes<br />
igen. Så kl. 0830 stod alle i<br />
gallauniform klar til at sidde op<br />
på hestene og ride hen til Amalienborg.<br />
Byens bilister og cyklister<br />
syntes ganske bestemt at det så<br />
fantastisk fl ot ud da eskorten med<br />
guldkareten lige efter kom ridende<br />
gennem byen, men samtidig var de<br />
også lidt irriteret idet det skete<br />
mens folk var på vej til arbejde<br />
og der er nok mere end en, der er<br />
kommet for sent. Kl. 0900 præcis<br />
kørte guldkareten og kavalererne<br />
oberst J. Kidde-Hansen og major<br />
P. Holm ind gennem porten til Chr.<br />
Hesteskadronens<br />
aktiviteter<br />
2 - 5 marts<br />
Hingstekåring<br />
Herning<br />
27 - 29 marts<br />
Eskorte i forbindelse med<br />
Bulgariens præsident besøg<br />
København<br />
IX palæ og ca. 10 min. senere kom<br />
den ud igen indeholdende Dronningen<br />
og Prins Henrik. Eskorten<br />
iværksatte og kareten kørte ind på<br />
sin plads hvorefter eskorten red<br />
den korte tur hen til Christiansborg<br />
Slot. Efter afl everingen af Dronningen<br />
og Prins Henrik red eskorten<br />
og politiet hen til De Kongelige<br />
Stalde på Christiansborg, hvor de<br />
afventede signal til at eskortere<br />
Dronningen og Prins Henrik tilbage<br />
til Amalienborg. Da Dronningen<br />
og Prins Henrik var vel tilbage på<br />
Amalienborg, red eskorten tilbage<br />
til Christiansborg via en lille tur ned<br />
gennem Strøget som afslutning på<br />
en velgennemført eskorte.<br />
1/<strong>2006</strong> 15
Langes Gård • 4200 Slagelse<br />
Espenhein’s Eftf. A/S<br />
v/ Torben B. Nielsen<br />
Rugvænget 6 4200 Slagelse<br />
Tlf. 5850 0159 e-mail: info@espenhein.dk<br />
Fax: 5853 1638 Homepage: www.espenhein.dk<br />
16 1/<strong>2006</strong><br />
Projektering & udføring af:<br />
• el & belysning<br />
• edb & data<br />
• teleanlæg<br />
• tyverialarm<br />
• brandalarm<br />
Et kig på arbejdsbordet hvor flere hundrede småkager og konfekt blev til,<br />
det var synd at duften af de mange hundrede julekager ikke kunne pakkes<br />
ned, "den var himmelsk"<br />
Julens bagværk blev sendt til<br />
soldaterne i Irak<br />
Af: Familie Netværket på Antvorskov Kaserne v/ Britta Lange<br />
En lørdag var vi en lille forsamling<br />
der mødtes i Sergentmessen<br />
på Antvorskov Kaserne for<br />
at udføre en måske umulig mission.<br />
Nemlig den ide at vi skulle<br />
bage julekager til vore soldater<br />
i Camp Eden i Basra, Irak.<br />
Økonomisk støtte<br />
Forud for ideen lå en tilkendegivelse<br />
fra den lokale HKKF afdeling<br />
om økonomisk støtte til projektet<br />
samt en sær aftale med postafdelingen<br />
ved Danilog i Vordingborg<br />
om at fragte denne lidt specielle<br />
last til modtagerne.<br />
Brunkager, jødekager og konfekt<br />
Vi mødtes med højt humør og en<br />
betragtelig opgave forud. Efter et<br />
glas gløgg og nogle æbleskiver gik<br />
vi i gang. Vi havde dog et mindre<br />
logistik problem da Sergentmessen<br />
kun råder over en ovn. Men<br />
med snilde og ikke mindre end<br />
to ovn passere gik det også. De<br />
brunekager blev lagt klar, mens<br />
de fineste jødekager tog form og<br />
i den anden enden af bordet blev<br />
der tryllet konfekt frem.<br />
Der blev virkelig lagt en god<br />
arbejdsmoral for dagen, men<br />
Vi havde dog et mindre logistikproblem,<br />
da Sergentmessen kun<br />
råder over én ovn. Men med snilde<br />
og ikke mindre end to ovn-passere,<br />
gik det også<br />
()
Snakken gik også lystigt hen over kagebordet<br />
samtidig gik snakken over bordene.<br />
Erfaringer om alt fra sønner<br />
til julebag blev velvilligt givet på<br />
tværs af bordet. I den hyggelige<br />
og belevne stemning som vore<br />
møder har ry og rygte for, vel er<br />
vi forskellige, men vi forstår nok<br />
hinanden bedre for vi har eller er<br />
lige pt. i samme situation som<br />
pårørende til en udsendt soldat.<br />
Rar følelse<br />
I skrivende stund er kagerne ved<br />
at nå deres bestemmelses sted<br />
og vi sidder tilbage og håber at<br />
alt er nået frem i den form som<br />
julesmåkager helst skal have og<br />
at det medfølgende julekort,<br />
også vil bringe smilene frem i<br />
Camp Eden.<br />
Da klokken var 17.00 var missionen<br />
fuldført, en lille ide var blevet til<br />
virkelighed, kagedåse på kagedåse<br />
blev pakket i en stor fl yttekasse.<br />
Sortimentet spændte fra brunkager,<br />
jødekager, hjemmelavet<br />
konfekt over til Nissens fryd, Nøddekager<br />
til nogle med det meget<br />
passende navn Husarkager. Trætte<br />
men også med følelsen af, at have<br />
været med til noget lidt udover<br />
det sædvanlige tog vi afsked med<br />
hinanden.<br />
Kun fantasien sætter grænser<br />
Ideer som denne er blevet til fordi<br />
i som pårørende har haft modet<br />
og viljen til det og der er ikke<br />
grænser for hvad et pårørende-<br />
møde kan indeholde. Ved tidligere<br />
møder har vi haft Strandture, ud<br />
og spise med kniv og gaffel uden<br />
børn, kend din bil og en skøn tur<br />
til Bob Bon Land. Det er sådan set<br />
kun fantasien der sætter grænser<br />
for hvad vi kan lave. Det eneste<br />
der er et must, er det at I som<br />
pårørende vil være med. Vi skal<br />
nok skabe rammerne, men uden<br />
jer intet Familie Netværk.<br />
For information yderligere information<br />
om vort landsdækkende<br />
Familie Netværk, besøg hjemmesiden<br />
www.familienetvaerket.dk<br />
eller ring til mig på mobiltelefon<br />
30 38 19 85 (Bedst efter kl. 18:00)<br />
Skydekælderen<br />
Tak for hjælp og støtte<br />
Afslutningsvis vil jeg gerne takke<br />
alle jer der deltog, for uden jer<br />
var dette aldrig blevet til noget.<br />
En stor tak til Sergentmessen der<br />
altid har været fl inke til at ligge<br />
lokaler til vore uformelle møder,<br />
HKKF Antvorskov for at gøre det<br />
økonomisk muligt. En stor tak skal<br />
også lyde til alle de pårørende som<br />
skrev hilsner, som er blevet lagt<br />
ved kagerne i det store julekort<br />
der fulgte med alle kagerne til<br />
Basra. Sidst men ikke mindst en<br />
hilsen og tak til chefen for panser<br />
infanteriet i Basra for at gå med<br />
på ideen og påtage sig jobbet med<br />
at få kagerne delt ud.<br />
Alle der har lyst og er interesseret i at<br />
skyde, kan møde op i skydekælderen hver<br />
Mandag kl. 1830 - 2100 eller<br />
man kan ringe og aftale en dag<br />
Skydning med pistol og riffel kaliber 22<br />
Pris: 50 øre pr. skud<br />
Hvis du ønsker yderligere<br />
information en aftale<br />
kan du kontakte:<br />
OS J. Ramsing,<br />
Tlf. 22335138 el. 25664911<br />
1/<strong>2006</strong> 17
THOMAS JULL OLSEN<br />
LØNGGÅRDENS GRUSGRAV &<br />
VOGNMANDSFORRETNING -<br />
SORØ CONTAINERTRANSPORT<br />
Løngvej 14 • 4180 Sorø<br />
Telefon: 5783 1854<br />
Telefax: 5782 1854<br />
www.tjo.dk • t j o @ t j o . d k<br />
MALERFIRMA<br />
Holger Christensen<br />
& Søn A/S<br />
Trommevej 6 - Slagelse<br />
Værksted Valbyvej 23 C<br />
5852 8394<br />
18 1/<strong>2006</strong><br />
Tilbud gives<br />
uden forbindende<br />
Opgaven bestod i at transportere ammunitionskasser fra den ene side af<br />
søen til den anden ved hjælp af kommandokravl<br />
Den afsluttende øvelse for HBUerne<br />
Af: Menig Nico de Jong, HJV-ST<br />
5000<br />
I denne weekend havde jeg den<br />
ære at repræsentere kompagniet<br />
ved den afsluttende øvelse<br />
på Antvorskov kaserne. Rigtigt<br />
læst: der var ikke andre.<br />
Jeg skulle godt nok tidlig ud af<br />
fjerene : den første briefing var<br />
06.45.<br />
Der var lagt op til 10-12 forskellige<br />
patruljeruter, men på grund<br />
af for få fremmødte (der var et<br />
frafald på omkring 40% !), blev<br />
enkelte aktiviteter (næsten) ikke<br />
aktiveret.<br />
Føj for fanden det er jo koldt<br />
(Formentlig) på grund af min ”høje”<br />
alder (60) blev jeg ikke indsat i<br />
de mere eller mindre voldelige<br />
aktiviteter. Der var godt med<br />
demonstrationer, kyllingekast,<br />
bortførelse af personer, personlig<br />
tilsvining med ytringer af seksuel<br />
eller politisk karakter eller hvem<br />
der mon havde været ens far, og<br />
andet godt. Et par brudstykker har<br />
jeg dog hørt: der var en demonstrant<br />
der høfligt bad en vagt<br />
om han kunne få noget vand fra<br />
vagtens vanddunk. Og høflig som<br />
vagten var, hev han dunken frem<br />
og hældte noget vand i et dertil<br />
medbragt krus. Demonstranten<br />
smagte på vandet, og sagde noget<br />
i stil med ”Føj for fanden, det er jo<br />
koldt” og smed resten i hovedet<br />
på vagten, som blev helt bleg og<br />
måtte holdes fast for ikke at rive<br />
hovedet af demonstranten.<br />
En af figuranterne kunne græde<br />
på kommando, og tude som om<br />
hun blev pisket, så vagterne blev<br />
helt konfuse. Jeg beklager den<br />
mand hun til sin tid skal giftes<br />
med; hun vikler ham totalt om<br />
lillefingeren.<br />
Det gik hårdt til; i alt var der 4<br />
personer der skulle på skadestuen,<br />
med alt fra forvredet håndled til<br />
observation for hjernerystelse.<br />
Som man siger : hvor der handles<br />
der spildes.<br />
Nogle tog en tom beholder<br />
Som sagt var mine aktiviteter ikke<br />
så voldsomme. Hele lørdagen og<br />
søndag formiddag var for mig<br />
afsat til CBRN ”ruten”, hvor jeg<br />
(principielt) kun skulle instruere<br />
patruljen om at de skulle fortsætte<br />
ad den markerede rute, melde om<br />
hvad de så af mistænkelige ting,<br />
og være forberedt på at de kunne<br />
løbe ind i gas undervejs.<br />
Det blev hurtigt kedeligt, så i<br />
samråd med min fører, OS Karsten<br />
Lund fra GHR., blev der lagt<br />
lidt mere ovenpå. Han er i øvrigt<br />
en ret alsidig herre : kampvognsfører,<br />
køreinstruktør, skydelærer,<br />
røgdykker, og instruktør i brand og<br />
redning. De første patruljer kaldte<br />
jeg til mig, og instruerede dem<br />
()
samlet. Senere blev det sådan,<br />
at jeg kun instruerede gruppeføreren,<br />
som så instruerede sine<br />
folk, så jeg kunne melde tilbage<br />
til Karsten om hvordan han havde<br />
gjort det, og om han havde glemt<br />
noget relevant.<br />
Et andet moment var at jeg sagde<br />
at de skulle tage antigaspudderbeholdere<br />
fra bilen. Når de så var<br />
på vej væk, standsede jeg dem,<br />
og spurgte om de nu også havde<br />
husket det hele, f.eks. at se om<br />
der var pudder i beholderen. Jeg<br />
havde med vilje ikke fyldt dem<br />
op igen efter første patrulje,<br />
og min sandten om der ikke var<br />
nogen der havde fået fingre i en<br />
tom beholder. Den fik (de fleste)<br />
hurtigt fyldt op igen.<br />
Det lugter modsat af gassen<br />
Et andet spørgsmål kunne være,<br />
om der var nogen der kunne huske<br />
hvad antigaspudder skulle lugte af.<br />
Der var mange opfindsomme svar,<br />
som ”eddike”, ”rådne æg”, ”bitre<br />
mandler”, osv (det var nok dem<br />
der havde hørt lidt efter i timerne).<br />
Det mest rystende svar jeg hørte<br />
var ”det lugter modsat af selve<br />
gassen”. Han havde vist ikke hørt<br />
rigtig efter….. Der var dog også et<br />
par stykker der kunne huske at<br />
det skulle lugte af klor.<br />
Ruten var lagt sådan, at de på<br />
et tidspunkt skulle omkring et<br />
skarpt hjørne, hen til ABC huset<br />
som ligger 40-50 meter efter hjørnet.<br />
Så stod jeg nogle gange der<br />
ved døren, så folkene skulle tro<br />
at de skulle ind i huset. Når sidste<br />
mand så var kommet om hjørnet,<br />
løb Karsten dem op bagfra, under<br />
udlægning af CS gas.<br />
Ammunitionskasser skulle hen<br />
over floden<br />
Efter frokost søndag blev CBRN<br />
ruten nedlagt. Karsten startede<br />
op med nedfiring af personer fra<br />
en bygning, og da der også blev<br />
indlagt et sanitetsmoment, var jeg<br />
tilovers, så jeg blev sat til at aktivere<br />
”kommandocrawl” ruten.<br />
Scenen var, at der var en lastbil der<br />
var gået i stykker ved en flodbred,<br />
og at de ammunitionskasser der<br />
stod på bilen, skulle fragtes hen<br />
over floden, til en anden lastbil.<br />
Der var udspændt et kabel, så folk<br />
kunne crawle til den anden side.<br />
Patruljerne klarede sig vidt<br />
forskelligt<br />
Folk fra den første patrulje der kom<br />
forbi, var meget opfindsomme med<br />
hensyn til at finde ”befordringsmetoder”.<br />
Nogle prøvede at surre en<br />
kasse ovenpå basis (hvorved tyngdepunktet<br />
blev så højtliggende at<br />
de ikke kunne holde balancen), en<br />
anden hængte 2 kasser i sit basis<br />
(når han kravlede begyndte det<br />
hele at gynge så meget at det ikke<br />
kunne styres), en anden troede<br />
han kunne smide en kasse over<br />
20 meter (han nåde kun 3 meter),<br />
osv.<br />
Den anden patrulje jeg havde, var<br />
så opfindsomme at de bandt en<br />
hel masse stykker reb sammen,<br />
så de kunne trække kasserne over<br />
”floden” (som var en lille sø). Det<br />
de ikke havde taget højde for, var<br />
dels at der ikke var reb nok, hvilket<br />
de forsøgte at udbedre ved at forlænge<br />
rebet med sløringsnet, som<br />
så i øvrigt også blev brugt som<br />
”kurv” til 2 kasser. Det måtte jo<br />
gå galt, og det gjorde det da også.<br />
En ”prøvetrækning” holdt kun en<br />
halv meter, så faldt kasserne ud af<br />
En af opgaverne bestod i personlig rensning efter et gas-angreb<br />
Til forhenværende værnepligtige.<br />
Vi i Hjemmeværnskompagni 5000<br />
(Regionsstaben i Ringsted)<br />
mangler et antal CBRN beregnere<br />
henholdsvis folk der vil/kan<br />
oplæres dertil.<br />
Opgaven er intellektuel betonet,<br />
det er altså ikke noget med at<br />
rense etc., selv om det naturligvis<br />
er en fordel at man ved hvad<br />
man snakker om. Som Beregner<br />
er man også med til at udarbejde<br />
øvelser til vores distrikter. Vores<br />
gennemsnitsalder ligger vel rund<br />
de 50; vores ældste gruppemedlem<br />
nærmer sig de 80, men hun<br />
er langt fra senil :-) Årligt har vi 6<br />
telefonøvelser, 1 CBRN weekend<br />
normalt i marts måned hvor vi<br />
leger krig, og 1 lørdag og/eller<br />
søndag til generel opdatering,<br />
nye ting, osv.<br />
Vores CBRN central er p.t. placeret<br />
i Fjenneslev, mellem Ringsted<br />
og Sorø.<br />
Yderligere oplysinger k an<br />
fås hos KN Lars E. Poulsen,<br />
240746@hjv.dk<br />
sløringsnettet. Efter en times tid<br />
havde de fået nok, og opgav.<br />
Tredje patrulje havde mere styr<br />
på det. I mellemtiden var det dog<br />
blevet så mørkt, at jeg af hensyn<br />
til sikkerheden besluttede at<br />
flytte ”floden” 15 meter, så de<br />
kun skulle crawle over den del af<br />
rebet der lå over tør jord. Afstanden<br />
var omkring dem samme, og<br />
det gjaldt egentlig kun om at finde<br />
den rigtige teknik, at få alle op på<br />
rebet, og få dem til at crawle 15-20<br />
meter. De bandt hver kasse fast<br />
i en snor, og skubbede den foran<br />
sig, så man ikke blev belemret<br />
med ekstra vægt ovenpå basis.<br />
Alle kom over i løbet af en halv<br />
times tid.<br />
Aktiviteterne blev indstillet ved<br />
1700 tiden, så man kunne få<br />
ryddet lidt op inden man gik til<br />
fortræffelig forplejning på Merkurvej.<br />
Iflg. MJ Morten Thomsen,<br />
som holdt afslutningsandagten,<br />
havde GHR været ganske tilfreds<br />
og imponeret, men de tør vel heller<br />
ikke sige andet….<br />
Alt i alt en ganske fornøjelig weekend,<br />
som jeg kun kan anbefale til<br />
andre.<br />
1/<strong>2006</strong> 19
Den specialfremstillede kunstlampe bliver pakket ud og overrakt til major P. Holm hvorefter kunstneren Liselotte<br />
fortæller om projektet<br />
2. delings julegave til Hesteskadronen<br />
Af: Gardehusar Knudstrup, Hesteskadronen<br />
Hesteskadronen modtog den 22.<br />
december et kunstværk skænket<br />
af 2. delings husarer.<br />
En rigtig god ide<br />
I sommers fik Gardehusar Assens<br />
den ide, at 2. deling skulle give<br />
Hesteskadronen en mindeværdig<br />
gave. Assens storesøster Liselotte<br />
er kunstner og arbejder bl.a med<br />
kold glas, så i fællesskab fandt<br />
de ud af at det skulle være en<br />
kunstlampe.<br />
Gennemtænkt projekt<br />
Kunstværket består af en plade i<br />
rustfrit stål med sandblæst indgravering<br />
af husarernes ”in Actis<br />
esto Volucris” i en smuk skrifttype,<br />
gentaget i forskudte linier ned af<br />
pladen, skulle være rammen om<br />
lampen. På pladen blev monteret<br />
tre hvide plader der diffuserer<br />
lyset fra de tre pærer der sidder<br />
centreret på pladen lige over<br />
hinanden. Oven på de tre hvide<br />
plader sidder tre glasplader i tre<br />
forskellige farver, på øverste og<br />
nederste er der i sølv og kobbertråd,<br />
indlagt et motiv forestillende<br />
to stejlende husarekvipager. Den<br />
midterste glasplade forstiller<br />
eskadronmærket.<br />
20 1/<strong>2006</strong><br />
Jeg mangler ord<br />
For at projektet skulle lykkes, blev<br />
der indsamlet penge i delingen<br />
og til den sidste appel den 22.<br />
december inden juleorlov, overrakte<br />
Assens på delingens vegne<br />
gaven til major P. Holm. Majoren<br />
var meget imponeret og takkede<br />
mange gange på eskadronens<br />
vegne og efter eget udsagn så<br />
manglede han ord for det flotte<br />
kunstværk. Begge delinger og<br />
befalingsmændene blev budt ind<br />
i trompeterstuen til en lille forfriskning<br />
inden juleferien.<br />
Julefrokost<br />
Samme aften holdt delingen<br />
julefrokost i Peder Aalborg stuen<br />
med mad fra kantinen. Næsten alle<br />
var mødt op og det blev en rigtig<br />
hyggelig aften med fyrværkeri og<br />
efterfølgende bytur
GARDEHUSARREGIMENTETS<br />
HISTORISKE FOND<br />
KATALOG<br />
Kontaktperson: KN F. Dahl<br />
Tlf.: 58 55 79 51<br />
1/<strong>2006</strong> 21
22 1/<strong>2006</strong><br />
Manchetknap i sølv<br />
med GHR mærke<br />
Pris: kr. 390,-<br />
Manchetknap med<br />
blå emalje<br />
Pris: kr. 175,-<br />
Forgyldt massiv<br />
slipsenål<br />
Pris: kr. 75,-<br />
Jakkenål<br />
Pris: kr. 50,-<br />
Zippolighter<br />
Pris: kr. 210,-<br />
Cap<br />
Pris: kr. 45,-<br />
Regimentsbælte<br />
Pris: kr. 170,-<br />
Krus<br />
Pris: kr. 45,-<br />
Multikniv<br />
Pris: kr. 170,-<br />
Sportstaske stor<br />
Pris: kr. 160,-<br />
Sportstaske lille<br />
Pris: kr. 135,-<br />
T-shirts hvid<br />
Pris: kr. 75,-<br />
T-shirts sort<br />
Pris: kr. 85,-<br />
Badehåndklæde<br />
Pris: kr. 115,-<br />
Nøglering med<br />
evighedslys<br />
Pris: kr. 270,-<br />
Slips sort<br />
Pris: kr. 100,-<br />
Slips mørkeblå<br />
Pris: kr. 100,-<br />
Blazeremblem<br />
Pris: kr. 250,-
Uniformsplancher:<br />
mappe m/10 stk.<br />
Pris: kr. 25,-<br />
VHS bånd:<br />
65min. Gardehusar<br />
kavalkade fra 1937<br />
Pris: kr. 110,-<br />
Hæfte:<br />
Beretning om en<br />
husars uddannelse<br />
og hverdag<br />
Pris: kr. 40,-<br />
Hæfte:<br />
Panser i Danmark<br />
Pris: kr. 40,-<br />
CD:<br />
En musikalsk<br />
nytårshilsen fra<br />
fire musikkorps<br />
Pris: kr. 75,-<br />
Nøglering<br />
Pris: kr. 10,-<br />
Lighter<br />
1 stk. kr. 5,-<br />
3 stk. kr. 10,-<br />
Kapselåbner<br />
Pris: kr. 10,-<br />
Kassettebånd:<br />
GHR signaler og<br />
marcher<br />
Pris: kr. 50,-<br />
Bog:<br />
GHR 1962 - 1987<br />
Pris: kr. 75,-<br />
Spillekort<br />
1 sæt kr. 10,-<br />
2 sæt kr. 15,-<br />
Kuglepen<br />
Pris: kr. 15,-<br />
Hæfte:<br />
SJLR gennem 350 år<br />
Pris: kr. 30,-<br />
Bog:<br />
SJLR chefer<br />
1614 - 1984<br />
Pris: kr. 70,-<br />
Hæfte:<br />
En dansk militærafdeling<br />
gennem 325 år<br />
Pris: kr. 50,-<br />
Nøglevedhæng<br />
Pris: kr. 25,-<br />
SJLR 375 år<br />
1614 - 1989<br />
Pris: kr. 50,-<br />
Klæbemærke:<br />
Til ud- og indvendig<br />
påklæbning<br />
Pris: kr. 25,-<br />
1/<strong>2006</strong> 23
Gardehusarregimentets<br />
Historiske fond<br />
Støt regimentets historiske samling.<br />
Vin til enhver begivenhed<br />
Fondet har nu ladet fremstille nye etiketter samt fundet en god fransk vin<br />
som passer til en enhver begivenhed.<br />
Køb af vinen kan ske ved henvendelse til fondets kasserer, KN F. Dahl/Budget-<br />
& Økonomisektionen<br />
Pris: (hvid, rød, rose) kr. 45,-.<br />
Mangler du en ide til indpakning af en vingave<br />
- så prøv fl askeskjuleren<br />
(passer også til en fl aske Gl. Dansk).<br />
24 1/<strong>2006</strong><br />
Pris: kr. 25,-.
De 25 Lucia-klædte piger og drenge kom på besøg i cafeteriet den 13. december<br />
SFO Mariehønen gik Luciaoptog<br />
Af: Oversergent J.U. Ramsing,<br />
1 Panserinfanteri bataljon<br />
Den 13. december kl. 1230 åbnede<br />
cafeteriet dørene for 25 Lucia<br />
klædte piger og drenge fra SFOen<br />
Mariehønen.<br />
Et hyggeligt afbræk<br />
De meget generte piger og drenge<br />
gik Lucia optog gennem cafeteriet,<br />
hvorefter de sang flere julesalmer<br />
inden de gik ud igen. Der var flere<br />
soldater der syntes det var hyggeligt<br />
at få besøg i frokostpausen<br />
og der blev klappet og taget billeder<br />
af børnene. Efter optoget<br />
bød cafeteriet på saftevand og<br />
frugt.<br />
Der blev sunget flere julesalmer for alle i cafeteriet<br />
En hilsen fra SFO Mariehønen.<br />
25 drenge og piger siger tak for<br />
en god oplevelse på kasernen. En<br />
luciadag alle børnene, især drengene,<br />
så frem til. Det er jo vildt<br />
spændende med alle de soldater,<br />
det kan ikke måles med luciadagen<br />
for forældrene.<br />
Vi har spurgt alle børnene hvad de<br />
syntes om at gå på kasernen, og<br />
det vandt rigtig mange stjerner. Vi<br />
takker for en god oplevelse samt<br />
god forplejning. Vil glæder os til<br />
næste år.<br />
Lucia hilsen SFO Mariehønen.<br />
Værd at vide<br />
Åbningstider:<br />
Regimentets kontorer:<br />
Mandag - fredag: 0800 -1500<br />
Reception:<br />
Mandag - torsdag: 0730 - 1500<br />
Fredag: 0730 - 1430<br />
Cafeteria:<br />
Mandag - torsdag: 0600 - 1015<br />
1100 - 1315<br />
1430 - 1830<br />
Fredag: 0600 -<br />
0930<br />
1100 - 1300<br />
Grillen<br />
Mandag - Torsdag 1900 - 2200<br />
Regnskabskontor:<br />
Dagligt 0900 - 1215<br />
(Dankort automat forefindes).<br />
Linneddepot:<br />
Mandag: 0645 - 0800<br />
Torsdag: 0645 - 0800<br />
Miljøgården:<br />
Mandag og onsdag: Lukket<br />
Tirsdag: 0700 - 0900<br />
1300 - 1330<br />
Torsdag - fredag: 0700 - 0900<br />
1300 - 1330<br />
I særlige tilfælde uden for daglig<br />
åbningstid tlf. 20205603<br />
Regimentetsgarage:<br />
Mandag - torsdag: 0715 - 1500<br />
Fredag 0715 - 1400<br />
Arbejdsdepot:<br />
Mandag: 0700 - 0730<br />
1100 - 1300<br />
Tirsdag: 1100 - 1300<br />
Torsdag - fredag: 1100 - 1300<br />
Mobiliseringsdepot:<br />
Tirsdag: 0800 - 1400<br />
Gennemgangsdepot og motordepot:<br />
Efter aftale med forsyni<br />
ngsbefalingsmanden og depot<br />
Service:<br />
Messer, møntvask, mønttelefoner<br />
findes i centerbygningen.<br />
Taxa:<br />
Slagelse Taxa tlf. 58 53 53 53<br />
afhenter gerne på kasernen.<br />
Bus:<br />
Busrute 310 direkte mellem stationen<br />
og kasernen. Stoppested<br />
v. forhindringsbanen. Busruterne<br />
30, 31 og 88 stoppested på Næstvedvej<br />
ved kasernens indkørsel.<br />
1/<strong>2006</strong> 25
Otte sektioner fortæller om livet i camp Olaf Rye<br />
Af: Seniorsergent J.B. Laursen<br />
Så er det tid til en A- hilsen fra<br />
Kosovo, Camp Olaf Rye (COR), og<br />
fra Bataljonens ”kommandobro”,<br />
ASEK, i daglig tale S1.<br />
S1 opgaver<br />
S1 er bataljonens administrative<br />
omdrejningspunkt. Opgaverne<br />
er mangfoldige. Lige fra den<br />
daglige personeladministration<br />
til planlægning af ministerbesøg,<br />
parader og lønudbetaling til lokale<br />
civilt ansatte i COR, for bare at<br />
nævne nogle af opgaverne.<br />
Forberedelserne i Danmark<br />
De fleste af os i S1 startede sammendragningen<br />
den 2. maj 2005<br />
ved mødet i Oksbøllejren. Her<br />
samledes Staben (ST) i løbet af<br />
maj måned og den 1. juni var S1<br />
samlet, klar til at møde udfordringerne.<br />
Så det har ikke ”kun”<br />
været en 6 måneders udsendelse.<br />
Vi har faktisk været hjemmefra i 9<br />
½ måned, kun afbrudt af 14 dages<br />
velfortjent sommerferie.<br />
Oksbøllejren og støtteorganisationen<br />
fra JDR havde gjort nogle<br />
gode forberedelser for ST. Vi kom<br />
hurtigt i gang med de reelle administrative<br />
opgaver i gode rammer<br />
og faciliteter i teoribygningen på<br />
Hærens Kampskole. Der blev ydet<br />
en rigtig god støtte fra hele Oksbøllejren.<br />
Tjenesten i COR<br />
Vi alle i S1 føler at tiden er gået<br />
stærkt. Der har været en konstant<br />
mængde af opgaver og samarbejdet<br />
og humøret har hele tiden<br />
været i top.<br />
Julen står for døren og nogle<br />
skal hjem på juleleave, mens<br />
andre tager hjem og fejrer nytåret<br />
sammen med familien. S1 er<br />
derfor ikke samlet igen før midten<br />
af januar.<br />
Den sidste tid har stået i K-35 kontrakttegningens<br />
tegn og 93 SG og<br />
KS har ansøgt om kontrakt.<br />
KVO har planlagt og gennemført<br />
tre DANCON MARCH med ca. 2500<br />
deltagere i alt, fordelt på 21 nationer.<br />
Han lyver ikke når han siger<br />
han her brugt meget tid på planlægningen!!<br />
De første forberedelser til afviklingen<br />
er allerede startet og med<br />
udgangen af december går der<br />
en del meldinger og lister hjem<br />
til Danmark. Det er et helt sikkert<br />
tegn på, at der snart kommer<br />
afløsning.<br />
Vi har allerede i november smagt<br />
på vinterens lune med dagsfrost<br />
og nattetemperaturer på minus 10<br />
grader. Landskabet har været helt<br />
dækket af sne. Så er det ikke så<br />
ringe et land at beskue.<br />
Fødselsdagsfest i COR<br />
Den 19. november 2005 samledes<br />
alle tjenestegørende ved GHR med<br />
inviterede gæster, til Gallamiddag i<br />
anledning af Gardehusarregimentets<br />
391 årsdag den 17. november.<br />
Det blev fejret med en overdådig<br />
tre retters menu med tilhørende<br />
GHR vine. KN+ B.K. Berthelsen<br />
Da hestens tale skulle holdes, blev Laura ført ind og hun fik sine velfortjente<br />
gulerødder, men Laura holder sig åbenbart bedre under de hjemlige forhold, for midt<br />
A sektionen (S1) foran Bataljonsbygningen<br />
S1 bemanding<br />
--<br />
CH-A/PIO MJ I. Nyboe, GHR, AO/KVO<br />
KN K. Gertsen; IGR, ADMBM SSG J.B.<br />
Laursen, GHR, VFBM/REJSEBM OS J.<br />
Fredslund, TGR, FPR I. Frandsen, TRR<br />
ABMSG N.A. Mejdahl, KAR, KTHJ<br />
OKS-1 C.B. Pedersen, IGR, KTHJ KS D.<br />
Nedergaard, JDR, LANMAN OKS-1 H.<br />
Henriksen, IGR, LANMAN OKS H.A.<br />
Pedersen, FTK<br />
havde fået det særlige hverv at<br />
holde ”damernes tale” og KN<br />
J.B. Hvass ”hestens tale”. Laura<br />
kunne af gode grunde ikke deltage<br />
i vores fødselsdagsfest. Men<br />
stabshjælperne fra S1 og LOGSEK<br />
(S4) var ikke sene til at ”finde” en<br />
ny Laura der blev ført ind og fik<br />
sine velfortjente gulerødder. Og<br />
fantasien fejlede absolut intet.<br />
Midt under talen dumpede pludseligt<br />
to modne pærer ud af Laura<br />
og landede på gulvet.<br />
Talerne var på vanlig vis både<br />
m o r s o m m e o g a l vorlige p å<br />
samme tid. På tidspunkter havde<br />
de fleste fjerne blikke og der blev<br />
helt sikkert sendt tanker til mange<br />
hjemme i Danmark.<br />
Tak til regimentet for den store<br />
støtte til dette arrangement.<br />
We will be back<br />
I dag mandag den 5. december, er<br />
der gået 110 dage af missionen og<br />
der er kun 78 dage tilbage, til vi<br />
atter sætter fødderne på Dansk<br />
grund. Og vi kan nok ikke skjule,<br />
at vi glæder os til at være hjemme<br />
igen hos koner, kærester, familie,<br />
venner og kolleger.<br />
Vi vil love fortsat at passe på os<br />
selv og hinanden. Vi glæder os<br />
alle til vi ses hjemme i Danmark i<br />
slutningen af februar.<br />
under talen, dumpede pludseligt to modne pærer ud af Laura og landede på gulvet ()<br />
26 1/<strong>2006</strong>
På patrulje i bjergene<br />
Efterretningssektionen<br />
Af: Kaptajn S. Møller, efterretningssektionen<br />
Selvom Kosovo er forholdsvis<br />
roligt, så betyder det ikke at<br />
bataljonen ligger på den lade<br />
side. En af de sektioner som<br />
aldrig sover er efterretningssektionen.<br />
Plan- og Operationssektionen<br />
Eller i daglig tale S3, er bataljonens<br />
maskinrum. Hvor de andre<br />
sektioner i højere grad har til<br />
ansvar, dels at servicere personellet<br />
og dels sørge for at de<br />
basale fornødenheder dækkes, er<br />
det S3 ansvar at få de forskellige<br />
maskiner i bataljonen til<br />
at arbejde sammen og herved<br />
udlede den synergi, der er nødvendig<br />
for at en kampbataljon<br />
kan løse sine opgaver.<br />
For at S3 skal virke optimalt, er<br />
det nødvendigt at samarbejde<br />
med de andre sektioner og især<br />
efterretningssektionen fungerer<br />
optimalt. Efterretningssektionen<br />
står i skibets mast og kigger<br />
efter de isbjerge, der muligvis er<br />
på skibets kurs. Så snart S2 har<br />
informationer eller andet, sørger<br />
S3 for at justere skibets kurs eller<br />
sende torpederer frem, der kan<br />
indhente yderligere informationer,<br />
ændre isbjergets kurs eller helt<br />
standse det.<br />
S3 består i det daglige af 6 officerer,<br />
der hver især arbejder indenfor<br />
SPYOPS, som sektionen hurtigt<br />
blev døbt, primære opgave er at<br />
indhente og analysere oplysninger.<br />
Sektionen består af tre danske<br />
officerer, to baltiske officerer fra<br />
hhv. Letland og Estland samt en<br />
dansk sergent og to konstabler.<br />
Meget af arbejdet foregår på<br />
kontoret. Arbejdsdagen starter<br />
kl. 0730 hvor de signaler som er<br />
kommet i løbet af natten bliver<br />
gennemgået. Her bliver det<br />
besluttet hvilke oplysninger der<br />
skal medtages i morgenmødet for<br />
staben og underafdelingerne.<br />
Hver dag kommer der nye oplysninger<br />
i form af rapporter fra<br />
brigaden, patruljerapporter fra<br />
bataljonens egne enhederpapir<br />
samt nyheder fra albanske og serbiske<br />
aviser. Når oplysningerne er<br />
bearbejdede bliver de vigtigste<br />
oplysninger ført over på et kort<br />
over bataljonens område. På den<br />
måde kan man hurtigt danne sig<br />
et overblik over hvad der foregår i<br />
området. På baggrund af de informationer<br />
som kommer ind, laver<br />
forskellige områder. Chefen tager<br />
sig af det overordnet, kontakten<br />
til broen og udvikler nye sejlplaner,<br />
operations og ingeniørofficeren<br />
tage sig af skibets daglige rytme,<br />
kigger efter miner og andet i farvandet<br />
og de to baltiske officerer<br />
tager sig af kontakten til andre<br />
skibe i området og løser forfaldende<br />
opgaver. Signalofficeren<br />
tager sig af kommunikationen,<br />
både internt men også i forhold til<br />
moderskibet og endelig sikrer operationsbefalingsmanden,<br />
at skibe<br />
kan støttes med helikopter.<br />
S3 har ligeledes ansvaret for skibets<br />
kommandocentral, i daglig<br />
tale kaldet Tatical Operations<br />
Center (TOC). I TOC følges kursen<br />
nøje, maskinerne overvåges og<br />
ved den mindste uregelmæssighed<br />
er TOC klar til at sætte mere eller<br />
sektionen en trusselsvurdering.<br />
Det kan være demonstrationer,<br />
trusler mod KFOR eller problemer<br />
i de mange enklaver som befinder<br />
sig i den danske bataljons<br />
område.<br />
Det som optager bataljonen er<br />
de kommende forhandlinger om<br />
Kosovos fremtid. Kosovo albanerne<br />
ønsker selvstændighed,<br />
men kosovo serberne ser ikke<br />
dette som en mulighed. Lige nu<br />
kunne de ikke være længere fra<br />
hinanden. Heldigvis har der ikke<br />
været optræk til større uroligheder.<br />
Indgangen til SPYOPS<br />
mindre tryk på. TOC har ligeledes<br />
mulighed hurtigt at sende både<br />
rednings- og/eller reparationsenheder<br />
af sted, såfremt et af<br />
stemplerne har behov for det. Er<br />
det nødvendigt, bemandes TOC<br />
hurtigt af skibschefen og dennes<br />
nærmeste hjælpere.<br />
S3 tilsikre ugentligt ved tilførelse<br />
af olie, at de forskellige<br />
maskiner arbejder fornuftigt<br />
og velafbalanceret i forhold til<br />
kapacitet, ydeevne og aktuel<br />
status. Her spille skibets logistiksektion<br />
en væsentlig rolle, i<br />
det S4 har ansvaret for at skibet<br />
har tilstrækkelige ressourcer.<br />
Det hænder, at en af maskiner<br />
pilles ud og enten sendes til reparation<br />
eller hjælper et andet skib i<br />
området. Sker det, kan det være at<br />
skibet må sejle med nedsat fart et<br />
stykke tid eller prioritere de opgaver,<br />
der skal løse. Her vil det ofte<br />
være S3 ansvar at vurdere, hvilke<br />
opgaver der kan blive liggende et<br />
stykke tid og hvilke opgaver der<br />
skal løses umiddelbart. S3 forsøger<br />
at lade maskinerne arbejde<br />
så individuelt som muligt, men<br />
synkronisere dem jævnligt for at<br />
holder farten oppe. ()<br />
1/<strong>2006</strong> 27
Skovsøviadukten 1 • 4200 Slagelse<br />
Tlf. 5858 0858 • Fax 5858 0850<br />
www.peugeot-slagelse.dk<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Fællesorganisationens<br />
Boligforening<br />
Boliger til alle<br />
I den almene boligorganisation FOB lægger<br />
vi vægt på at kunne tilbyde alle former for<br />
boliger. Vi tilbyder høj boligstandard, beboerdemokrati<br />
og et aktivt repræsentanskab.<br />
Slotsalléen 55 • 4200 Slagelse<br />
Telefon 5852 2555<br />
www.fob.dk • E-mail: fob@fob.dk<br />
Kontortid: man.-fredag 9-13<br />
Torsdag tillige 15-18<br />
28 1/<strong>2006</strong><br />
CIMIC på besøg på en lokal skole<br />
Civilt Militært Samarbejde<br />
(CIMIC)<br />
Af: Kaptajn+ B.K. Berthelsen (S9)<br />
Civilt militært samarbejde (CIMIC)<br />
ved DANBN i Kosovo. Ved den<br />
danske styrke i Kosovo er vi to<br />
soldater, som har til opgave at<br />
samarbejde med de civile myndigheder<br />
i bataljonens område.<br />
Når situation er stabil som nu, er<br />
vores primære opgave at hjælpe<br />
med at iværksætte mindre projekter,<br />
som er til gavn for lokalbefolkningen<br />
og giver noget goodwill til<br />
bataljonens soldater. Det bedste<br />
ville være at støtte nogle projekter<br />
som fører Kosovo albanere<br />
(KOA) og Kosovo serbere (KOS)<br />
tættere sammen. I øjeblikket er<br />
det i midlertidigt meget svært at<br />
få de to etniciteter til at arbejde<br />
og tale sammen.<br />
Vi koncentrerer os derfor om at<br />
støtte de gode personer og børnene<br />
hos både KOA og KOS.<br />
Et af projekterne har været at<br />
kontakte alle skolerne i vores<br />
ansvarsområde for at donere de<br />
mest basale skoleting<br />
og bolde til frikvartererne.<br />
Et projekt som de<br />
lokale lærere viser stor<br />
taknemmelighed for og<br />
giver KFOR soldaterne en<br />
masse goodwill både hos<br />
eleverne men forhåbentlig<br />
også hos forældrene.<br />
CIMIC har også været<br />
involveret i en større vejreparation<br />
af en grusvej<br />
ud til en afsides liggende<br />
KOS landsby. Indbyggerne<br />
følte sig ikke trygge i<br />
området og samtidig tog det<br />
meget lang tid for bataljonens<br />
patruljer at nå ud til området. På<br />
den baggrund besluttede bataljonen<br />
at støtte projektet ved at stille<br />
maskinstøtte til rådighed såfremt<br />
den lokale kommune indkøbte<br />
de betonrør, der var brug for at<br />
lede regnvandet væk fra vejen.<br />
Et godt projekt fordi kommunen<br />
påtog sig en del af ansvaret for<br />
at forbedre forholdene for deres<br />
indbyggere.<br />
I øjeblikket samarbejde vi med<br />
Mitrovica kommune om at få sat<br />
lys op i en megen trafik farlig<br />
tunnel. Danske soldater passerer<br />
mange gange om dagen igennem<br />
denne mørke tunnel. I tunnelen<br />
møder man lastbiler, biler, små<br />
lokale traktorer, cyklister, fodgængere<br />
og endda køer, som<br />
bliver drevet igennem tunnelen.<br />
Mitrovica kommune er ansvarlig<br />
for projektet og KFOR har lovet<br />
at donere et beløb som hjælp til<br />
at realisere projektet. Inden vi<br />
roterer hjem håber vi, at vi kan<br />
sige: ”Der er altid lys for enden<br />
af tunnelen, men nu er der også<br />
inden i.”<br />
Bataljonens ingeniører reparerer grusvej ()
Dagligdagen i LMT forløber for officerernes vedkommende ofte med deltagelse<br />
i møder med myndigheder og organisationer, det kan være FN organisationer,<br />
lokalt politi, overværelse af byrådsmøder, koordinationsmøder med<br />
skovvæsnet eller møder med div. hjælpeorganisationer<br />
Liasion and Monitoring Team (LMT 5)<br />
Af: Kaptajn J.B. Hvass, næstkommanderende<br />
En nyskabelse har set dagens<br />
lys i KFOR, nemlig Liaison and<br />
Monitoring Team (LMT) som blev<br />
oprettet i sommeren 2005 startende<br />
på hold 12 og videreført af<br />
os på hold 13. I hele KFOR område<br />
er der 29 LMT og i brigaden vi<br />
tilhører (MNB/NE) er der 6 LMT<br />
fordelt med 4 franske og 2 danske<br />
LMT.<br />
LMTérne er underlagt Multinational<br />
Brigade/North East (MNB/NE) men<br />
er ”indkvarteret” i Camp Olaf Rye<br />
(COR) sammen med den danske<br />
bataljon (DANBN) som også støtter<br />
os med køretøjer, signalmateriel<br />
og anden logistik.<br />
De to danske LMT er sammensat<br />
med 2 OFF, 2 BM, 2 KS samt 2<br />
lokale tolke<br />
De to danske hold opererer i<br />
den albansk-dominerede Skenderaj<br />
kommune (LMT5) og den<br />
serbisk-dominerede Zubin Potok<br />
kommune (LMT4). Disse to kommuner<br />
udgør tilsammen DANBN<br />
ansvarsområde.<br />
Skenderaj kommune har ca. 72-<br />
73.000 indbyggere hvoraf de<br />
12-13.000 bor i hovedbyen Skenderaj<br />
og resten i et utal af små<br />
landsbyer. Kommunen er en af de<br />
fattigste i Kosovo, med en arbejdsløshedsprocent<br />
på omkring 75-85<br />
%, med store sociale udgifter til<br />
følge, hvilket næsten har bragt<br />
kommunen på fallittens rand.<br />
Vores opgave er primært at ”tage<br />
temperaturen” på situationen<br />
i Skenderaj kommune, lige fra<br />
menig mand på gaden, talsmanden<br />
i landsbyen, til borgmesteren<br />
og politimesteren mfl, og derved<br />
være brigadens øjne og øre.<br />
Dagligdagen i LMT forløber for<br />
officerernes vedkommende ofte<br />
med deltagelse i møder med myndigheder<br />
og organisationer, det<br />
kan være FN organisationer, lokalt<br />
politi, overværelse af byrådsmøder,<br />
koordinationsmøder med<br />
skovvæsnet eller møder med div.<br />
hjælpeorganisationer.<br />
Befalingsmændene og kørerne<br />
besøger og inter viewer talsmændene<br />
i landsbyerne for at<br />
indhente oplysninger om situationen<br />
i området, det kan bl.a. være<br />
strøm/vandforsyning, skolesituationen,<br />
tilfredshed med politi og<br />
politikere, samt at få oplysninger<br />
om hvorledes de stiller sig til den<br />
generelle situation i Kosovo, men<br />
i høj grad også om holdningen til<br />
KFOR.<br />
Ved besøg hos talsmændene<br />
bliver vi ofte anmodet om, at<br />
hjælpe landsbyen med et eller<br />
andet problem eks. udbedring af<br />
en vej, en gangbro, materialer til<br />
en skole. Opgaver som disse gives<br />
videre til DANBN CIMICSEK, der så<br />
løser de opgaver de har ressourcer<br />
til, så der er et tæt samarbejde<br />
mellem LMT og CIMIC.<br />
Denne møde- og besøgsvirksomhed<br />
giver i høj grad PSN i<br />
LMT rig mulighed for daglig, at<br />
komme ud af lejren og opleve den<br />
skønne natur der rent faktisk er<br />
i Kosovo, så begrebet ”lejrkuller”<br />
kendes ikke hos os, tværtimod er<br />
det fra tid til anden rart at kunne<br />
blive i lejren.<br />
Som LMTer får man et godt indtryk<br />
af levevilkårene i Kosovo og<br />
især vilkårene i de små landsbyer,<br />
vilkår som nok ville få de fleste<br />
danskere til at fortrække til et<br />
andet sted. Vi oplever, de ringe<br />
kår til trods, at vi altid bliver<br />
venligt modtaget, når vi kommer<br />
på besøg, bliver budt indenfor til<br />
kaffe, te eller lign og at der bliver<br />
svaret på de spørgsmål vi stiller<br />
ligesom vi svarer på talsmandens<br />
spørgsmål og giver informationer<br />
som vi måtte have.<br />
Resultatet af samtaler og møder<br />
videregives i rapporter til MNB/NE<br />
og DANBN.<br />
Alle møder og samtaler gennemføres<br />
med tolk, så vi taler engelsk<br />
til tolken, som så oversætter til<br />
albansk eller serbisk og modsat. At<br />
arbejde med tolk, er for de fleste<br />
en uvant situation og kræver træning,<br />
ligesom det kræver præcision<br />
i ordvalg for at undgå misforståelser.<br />
Tolkningen bevirker at en<br />
samtale tager ca. dobbelt så lang<br />
tid som normalt og kan i begyndelsen<br />
være noget trættende.<br />
Dette sammenholdt med de til<br />
tider lange kørestrækninger på<br />
meget dårlige veje, gør at dagene<br />
kan blive meget lange.<br />
Har du lyst til at opleve Kosovo tæt<br />
på, er du god til engelsk i skrift og<br />
tale, kan du tåle forskellige former<br />
for kaffe og te og er du god til at<br />
samtale og lytte, så er tjenesten<br />
ved LMT sikkert noget for dig. Det<br />
er en spændende, interessant og<br />
oplevelsesrig tjeneste, som jeg<br />
varmt kan anbefale.<br />
1/<strong>2006</strong> 29<br />
()
Peder Skrams gade 3 . 1054 København K<br />
Tel. & fax: 33 12 82 53<br />
e-mail: mwm@mwmorch.dk<br />
www.ordensbaand.dk<br />
TØMRERMESTER<br />
Willy Richard Jensen<br />
Attraktive priser<br />
Store moderne værelser<br />
Centralt ved E20 / afkørsel 39<br />
30 1/<strong>2006</strong><br />
Kongelig hofleverendør<br />
Danske og udenlandske<br />
Ordensbaand<br />
Miniatureordner<br />
medaljer<br />
sløjfer . rosetter<br />
Telefon 5852 0185<br />
Mobil 4011 1684<br />
Tlf. 5850 5360<br />
Trafikcenter Allé 4<br />
4200 Slagelse<br />
Fax 5850 5340<br />
info@hotelantvorskov.dk<br />
www.hotelantvorskov.dk<br />
Et kig ned af PX gaden<br />
Hovedkvarter Main (HQ MAIN)<br />
Af: Overkonstabel P. Petersen<br />
FILM CITY i Pristina har næsten<br />
alt, hvad hjertet kan begære af<br />
faciliteter. I denne lille guide, vil<br />
jeg fortælle nærmere herom.<br />
Kun fantasien sætter grænser<br />
I alt ca. 10 funktioner er besat af<br />
danskere. Det danske personel<br />
er fordelt på et antal sektioner.<br />
De indgår alle i en stabsfunktion<br />
i hver deres speciale. Tallene<br />
ændres løbende alt efter, hvilke<br />
nationer der overtager de forskellige<br />
stillinger. HQ har løbende<br />
rotation, dvs. der er ikke et fast<br />
tidspunkt, hvor alle poster bliver<br />
udskiftet, sådan som i den danske<br />
bataljon i Mitrovica. Her udover<br />
kan man møde danske politifolk<br />
og UNMIK’er, der ofte kommer på<br />
besøg ved elementet. Danskerne<br />
har det godt sammen, og vi forstår<br />
at indgå i fællesskabet. Ud over<br />
gensidig støtte i stort og småt,<br />
så arrangeres der fælles ture i<br />
området, til Grækenland, Makedonien,<br />
Bulgarien og skiture op i<br />
bjergene om vinteren - alt under<br />
skyldig hensyntagen til beredskabsniveauet.<br />
Det er næsten kun<br />
ens fantasi og energi, der sætter<br />
grænserne herfor.<br />
Velfærdsområdet<br />
Danskerne i HQ er voksne og<br />
modne mennesker, som sætter en<br />
ære i at bidrage til det internationale<br />
samarbejde og dermed være<br />
gode ambassadører for Danmark.<br />
Det gælder såvel yngste- som<br />
ældste mand.<br />
Indgangen til det danske element<br />
kaldet ”SLEIPNER”, hvor der blandt<br />
andet er kontor og velfærdsområde<br />
for alle danskere i Film City.<br />
Velfærdsområdet er indrettet med<br />
tre opholdsstuer, hvor der blandt<br />
andet kan ses dansk tv. Der er<br />
ydermere opstillet fire computere,<br />
to til spil og hvorfra der er<br />
mulighed for at anvende Internettet.<br />
Velfærdsområdet indeholder<br />
endvidere køkken, bar, læsestue<br />
og en stor ugenert terrasse. Fra<br />
velfærdsområdet er det endvidere<br />
muligt at anvende den særlige<br />
velfærdstelefon, hvormed man<br />
kan ringe til Danmark til normal<br />
dansk takst.<br />
Ældste dansker<br />
Jeg er udsendt med NSE (Nationale<br />
Støtte Element), men det<br />
er sådan at vi sender en mand<br />
op til Pristina for at støtte de<br />
danskere der er enkelt udsendt.<br />
Kontoret der ligger i ”Sleipner”<br />
er i dagligdagen bemandet med<br />
undertegnede. Kontoret forestår<br />
alle praktiske nationale og<br />
internationale forhold, herunder<br />
modtagelse og forsendelse af<br />
udrustning og post, personeladministration<br />
samt bestilling af<br />
rejser i forbindelse med leave.<br />
Herudover er det mulighed for at<br />
hæve penge på det almindelige<br />
dankort. Ud over at jeg forestår<br />
det daglige arbejde på kontoret,<br />
er jeg også ÆDOs (ældste dansker<br />
i området) højrehånd. Jeg sørger<br />
for at fører hans regnskaber, køre<br />
for ham m.m.<br />
()
Det samlede NSE, i Camp Oluf Rye i december måned 2005<br />
Nationale Støtteelement (NSE)<br />
KFOR<br />
Af OKS-1 L. Onstrup, posthjælper/<br />
regnskabshjælper i det Nationale<br />
Støtteelement, Kosovo<br />
I det Nationale Støtteelement er vi<br />
vidt forskellige, både aldersmæssigt<br />
og hvad angår den militære<br />
baggrund. Den yngste mand<br />
havde inden vi startede hernede<br />
omkring ti måneders tjeneste, og<br />
andre små 40 års tjeneste, endvidere<br />
består en del af enheden af<br />
civile, og hvad alder angår er der<br />
et spænd fra 20 til 61 år.<br />
Her en lille beskrivelse af arbejdsopgaverne:<br />
I veldfærdsgaden findes Regnskabskontoret,<br />
og Posthuset,<br />
som begge er bemandet med<br />
PSN fra NSE.<br />
Regnskabskontoret som består<br />
af civile, en regnskabsfører, bogholder,<br />
kasserer og en forvaltningsbefalingsmand,<br />
de styrer<br />
pengestrømmen ind, og ud af<br />
lejren, det er PSN herfra der af<br />
og til er i Grækenland, for at ordne<br />
bankforretninger.<br />
Postkontoret som består af postbefalingsmanden,<br />
som samtidig<br />
er forsyningsbefalingsmand for<br />
NSE, og posthjælperen der også<br />
er regnskabshjælper, der sørger<br />
for at postgangen fungerer, og<br />
er i Pristina Lufthavn 3 gange om<br />
ugen, for at aflevere og afhente<br />
post.<br />
I NSE bygningen finder vi Kommandokontoret:<br />
På kommandokontoret er der en<br />
kommandobefalingsmand, Termhjælperen<br />
og NSE´s næstkommand<br />
erende.Kontoret forestår kontakt<br />
til diverse toldmyndigheder i fm.<br />
modtagelse og afsendelse af varer<br />
med rundtursbilen. det er en lastbil<br />
fra Danmark, som kommer en gang<br />
om ugen. De modtager også fly fra<br />
Danmark med varer, som kommer<br />
ca. en gang om måneden.<br />
MRP controlleren og indkøberen<br />
deler kontor, MRP controlleren<br />
(Materieldisponent) er bindeleddet<br />
til Danmark på det logistiske<br />
område, hvis opgave er at over-<br />
våge alle materielbestillinger til<br />
lagret i Danmark, herunder at de<br />
bliver konteret rigtigt. Indkøberen<br />
har ansvaret for at indkøbe varer<br />
lokalt, enten i Kosovo, Makedonien<br />
eller Grækenland.<br />
Endelig har vi chefen, som i sidste<br />
ende har ansvaret for alt det, vi<br />
andre går og laver. Ud over at<br />
råde og vejlede os, er det ham,<br />
som forestår kontakten til de<br />
andre nationers Nationale Støtteelementer.<br />
Sidst men ikke mindst, har vi en<br />
mand som sidder ved hovedkvarteret,<br />
og bestrider omtrent alle<br />
ovennævnte funktioner i større<br />
eller mindre grad, støttet af alle<br />
os i Camp Olaf Rye.<br />
I NSE bygningen har vi et mødelokale/Tv-stue,<br />
hvor vi starter hver<br />
morgen med morgenmøde, undtagen<br />
om søndagen, hvor der er<br />
fridag, det er også her vi af og til<br />
samles, for at se fodbold, video<br />
eller hygge os på anden måde.<br />
NSE deltager flittigt i bankospil<br />
på KFUM-soldaterhjem, det bliver<br />
afholdt hver tirsdag, også kaldet<br />
lagkagebanko, og vi har indtil nu<br />
vundet en hel del lagkager.<br />
Vi har også haft fælles sportsarrangementer,<br />
badminton, bordtennis,<br />
fodbold og hockey, dette<br />
har givet nogle ømme ben dagen<br />
efter.<br />
Gardehusarregimentet søger interesserede<br />
Freds- og konflikt spilledere.<br />
Regimentet søger interesserede befalingsmand og overkonstabel<br />
der har lyst til at indgå i en pulje af spilledere, der tager kan tage ud<br />
til skoler, virksomheder o.s.v. for at spille Freds og konflikt spil.<br />
Hvis dette har jeres interesse, så kan I henvende jer til OS J. Ramsing<br />
på lok. 7104 el. mobil 25664911 for yderligere information.<br />
Håber at høre fra jer<br />
OS J. Ramsing<br />
1/<strong>2006</strong> 31<br />
()
Panserinfanterikompagniet ved<br />
Den Danske Bataljon/KFOR 13<br />
Af Overkonstabel af 1. grad J.T.B.<br />
Clausen 3 deling<br />
Ja hvor skal man begynde. Ca 6<br />
uger før afgang til kosovo mødte<br />
jeg op på skive kaserne for at<br />
indgå i et Panserinfanterikompagni,<br />
som vognkommandør på<br />
en PMV.<br />
Min ankomst var på ingen måde<br />
planlagt, da jeg kom midt i en<br />
administrativ stressperiode, men<br />
jeg fik min inkvartering mm. på<br />
plads. Og 6 uger senere blev det<br />
alvor, da vi stod i Camp Olaf Rye<br />
der skulle være vores hjem de<br />
næste 6 måneder. Men vi fandt<br />
os dog hurtigt tilrette, vores<br />
patruljer gik i gang næsten med<br />
det samme. Og snart faldt vi ind i<br />
en rutine med 14 dage på 30 min<br />
beredskab, 14 dage på 60 min og<br />
14 dage på 360 min så der var tid<br />
til px-ture mm.<br />
Men der gik ikke længe før den<br />
første større operation gik i gang<br />
og nede i delingerne syntes man<br />
at det lidt svært at træffe forberedelser<br />
da det hele var meget<br />
hemmelig t, men sløret blev<br />
løftet for vores opgave gik alle<br />
på med krum hals.Specielt når<br />
man blev indsat med helikopter<br />
midt om natten. dette var vores<br />
første operation var en lidt spciel<br />
Et lille uheld i dagligdagen kan ikke altid undgåes<br />
32 1/<strong>2006</strong><br />
3. deling 3. gruppe stiller op til foto under en bjergpatrulje<br />
oplevelse for undertegenede, der<br />
tilbragte 5 dage oppe i bjergene<br />
med at jagte smuglere, vi fangede<br />
inen men fandt dog kmp’s første<br />
våbenfund. så noget fik vi ud af<br />
operationen.<br />
En anden aktivitet der har fyldt<br />
meget i folks bevidsthed er Riot<br />
vi har været på mange ture til<br />
den franske lejr i Novo selo for at<br />
træne sammen med andre landes<br />
enheder, og her kan vi konkludere<br />
at danskere de kan bare det med<br />
Riot i forhold til de andre. Men<br />
det er ikke noget vi synes er specielt<br />
morsomt, da der har været<br />
nogle der kom hjem<br />
med hjernerystelse og<br />
specielt når vi får at vide<br />
fra højere sted at vi de<br />
første mange gange<br />
ikke måtte bruge vores<br />
pmv’er som kæde var<br />
der et par stykker der<br />
mente at vi kunne bruge<br />
vores tid til noget mere<br />
konstruktivt. Det er jo<br />
ikke vores fejl at vi er<br />
bedre end de andre.<br />
Og så er de en tredie<br />
ting der er en væsentlig<br />
del af livet i Pninfkmp,<br />
nemlig vores fritid som<br />
vi jo har en del af, da<br />
vi ikke er på operation<br />
ell patrulje hele tiden.<br />
Vi har forskellige muligheder<br />
for at få tiden til<br />
at gå: vi har motionscenter, som<br />
rigtig mange stort set hele kompagniet<br />
benytter sig af og så er<br />
der kuffen, det er der min deling<br />
samles til morgenmøde det er<br />
der er spil vi kan spille og der vi<br />
generelt slapper af, når folk ikke<br />
sidder på deres farb og spiller<br />
computer(der er utroligt mange<br />
der har købt bærbar), så Gimle<br />
vores messe bliver stort set kun<br />
benyttet af de gamle i kompagniet<br />
og af de andre underafdelinger,<br />
der er ikke mange fra pninfdelingerne<br />
derovre medmindre de skal<br />
på leave dagen efter og det synes<br />
jeg er synd da det er et rart og<br />
hyggeligt sted at sidde og slappe<br />
af og man skal ikke nødvendigvis<br />
drikke øl eller sprut for at komme<br />
der.<br />
Den seneste store begivenhed<br />
hernede var juleaften for undertegnede<br />
og det meste af Kmp var<br />
det en juleaften vi nok vil huske<br />
længe, mest fordi vi var i kosovo og<br />
ikke hjemme hos vores kære, men<br />
traditionerne blev da overholdt.<br />
middagen bestod af flæskesteg<br />
og and mm. der blev danset om<br />
juletræet ude på appelpladsen.<br />
Derefter var der julehilsner fra<br />
Forsvarsledelsen og JDR og vores<br />
KC der var på leave. Så gik vi ud i<br />
vores deling og julehyggede til den<br />
store guldmedalje. Og nu skal min<br />
gruppe snart på en hårdt tiltrængt<br />
leave.
Veteranbiler på besøg den 27. august<br />
Af: Klaus Brink Larsen<br />
I begyndelsen af året kom jeg<br />
undervejrs med, at Gardehusarregimentet<br />
ville åbne et museum,<br />
efter at regimentet var flyttet<br />
fra Næstved til Slagelse. Ad forskellige<br />
veje fik jeg kontakt til<br />
den rette person og forelagde<br />
ham ideen om at vi kunne være<br />
repræsenteret ved indvielsen den<br />
6. maj med nogle af vore grønne<br />
køretøjer.<br />
I begyndelsen af april fik jeg desværre<br />
et afslag på vort tilbud,<br />
men.. men.. men hvis vi ville<br />
komme d. 27. august i stedet,<br />
ville vi være mere end velkomne,<br />
idet regimentet da havde ÅBENT<br />
HUS – arrangement, der bl. a.<br />
omfattede:<br />
- *Soldaterjubilæum<br />
- Hjemsendelse af IRAK-hold 5<br />
- Demonstration af regimentets<br />
materiel m.m.<br />
Ved hjælp af OLE blev vor hjemmeside<br />
opdateret med de oplysninger,<br />
som jeg<br />
efterhånden fik fra min kontakt:<br />
kaptajn T.E.Johansen.<br />
Da der jo netop havde været 10-års<br />
jubilæum på Egeskov i weekenden<br />
før, havde jeg mine bange anelser<br />
m.h.t. deltagelse i et arrangement<br />
allerede den følgende lørdag. Men<br />
der var heldigvis adskillige, der<br />
gerne ville vise deres kørtøjer<br />
frem, og en stor TAK TIL DEM.<br />
Tilmeldingerne begyndte allerede<br />
at ”strømme ind” i slutningen af<br />
maj.<br />
Vi havde på forhånd fået at vide,<br />
at vi skulle være på P-pladsen<br />
ved det nyindviede museum, og<br />
de svarede jo udmærket til os. Det<br />
viste sig, at folk blev sluset forbi<br />
os for at komme hen til indgangen<br />
til museet. Så den placering<br />
var OK.<br />
Ved 9.00 – tiden var der bl.a.<br />
kommet følgende køretøjer:<br />
- US-ambulance<br />
- Power Wagon<br />
- M38A1<br />
- M151A1 og trailer<br />
- Mercedes(fra Skelskør)<br />
- Tysk ambulance<br />
- Chevrolet C60<br />
- LA-RO 109” m/trailer<br />
- GMC og m.fl.<br />
og alle havde pakket deres ”herligheder”<br />
ud, også mit barnebarn<br />
med sin nye M38A1, og så kunne<br />
folk jo bare komme an!<br />
Jeg tror, at alle fik lejlighed til at<br />
fortælle om deres kæreste! eje, og<br />
omvendt var der mange jubilarer,<br />
som genkendte de køretøjer, som<br />
de selv havde kørt rundt i for år<br />
tilbage, og mangen ung soldat fik<br />
at vide af deres fædre, hvordan<br />
det var at være rigtig soldat dengang!<br />
Selvfølgelig havde vi besøg af vor<br />
kontaktmand ved GHR, som takkede<br />
for vor deltagelse. Udover<br />
ham havde vi også besøg af præsidenten<br />
for Danske Gardehusarfor-<br />
*Lidt historie:Hæren er indenfor de seneste år blevet reorganiseret<br />
kraftig, og det har bl. a. medført, at det tidligere<br />
DANSKE LIVREGIMENT – Høvelte/Vordingborg<br />
SJÆLLANDSKE LIVREGIMENT - Roskilde/Slagelse og<br />
GARDEHUSARREGIMENT - Næstved<br />
er blevet sammenlagt til: GARDEHUSARREGIMENTET – Antvorskov, og<br />
det har jo fået gamle soldater fra Danske og Sjællandske til at føle sig<br />
mere eller glemt!!!<br />
eninger, pensioneret oberst Peer<br />
C Høegh-Guldberg, som også fik<br />
vor pjece om foreningen for evt.<br />
på et senere tidspunkt at gøre<br />
”brug af os”.<br />
Og så må jeg fortælle om min<br />
egen lille solstrålehistorie:<br />
Mens jeg står ved eet af køretøjerne,<br />
og snakker med ét af medlemmerne,<br />
ser jeg 2 jubilarer, som<br />
har et emblem på, hvor der stod et<br />
nr. efterfulgt af /49(efterår). Da<br />
jeg selv er indkaldt i foråret 1949,<br />
spurgte jeg, hvilket regiment de<br />
var fra, og de var begge indkaldt<br />
til Sjællandske. Vi ”gravede” rigtigt<br />
i emnet, og det endte med<br />
følgende:<br />
Den ene af dem havde været ved<br />
Kommandoet i Tyskland i sommeren<br />
1950 og havde været motorordonnans<br />
ved det, der dengang<br />
kaldtes TUNGT KOMPAGNI (med bl.<br />
a. PV-kanoner og morterer). Han<br />
havde været i PV-delingen, og<br />
havde haft en sektionsfører, der<br />
hed BRINK-LARSEN!!!!!! Så faldt vi<br />
hinanden om halsen – bogstavelig<br />
talt – efter 53 års forløb. Det<br />
endte selvfølgelig med en lang<br />
snak om, hvad vi havde foretaget<br />
os i de mellemliggende år.<br />
PS.: Jeg har siden ”udstillingen”<br />
talt med kaptajn T. Johansen og<br />
under samtalen spurgte han, om<br />
vi ville komme til næste år. Og han<br />
fik et rungende JA!<br />
1/<strong>2006</strong> 33
Gardehusarregimentets Historiske<br />
Samlings Venner sender Danske<br />
Gardehusarforeninger de bedste<br />
ønsker om et godt og foreningsrigt<br />
Nytår, og benytter samtidig lejligheden<br />
til at udtrykke vores store<br />
taknemmelighed for modtagelse<br />
af endnu en donation til støtte<br />
for Samlingen, hvor der fortsat<br />
er mange opgaver der skal løses,<br />
til glæde også for Gardehusarforeningernes<br />
medlemmer.<br />
Redaktør:<br />
Oberstløjtnant Knud Skafte<br />
Krogen 12, 4700 Næstved<br />
Tlf.: 55 73 64 71<br />
E-mail: knud. skafte@mail.dk<br />
(Foreningsstof og fød sels -<br />
dags li ster sendes til denne<br />
adresse).<br />
NB: Stof skal være re dak tø ren<br />
ihænde senest den sidste dag<br />
i måneden, for at blive bragt i<br />
næste num mer.<br />
Til-og framelding af med lem mer<br />
og "Gardehusaren" samt permanent<br />
adresseforandring sendes<br />
til: ghf@mail.tele.dk<br />
eller<br />
Danske Gardehusarforeninger,<br />
v/Freddy Rasmussen<br />
Banetoften 17<br />
4700 Næstved<br />
Foreningernes kon tor:<br />
Kontoret kan kontaktes telefonisk<br />
alle onsdage kl. 1000-<br />
1200.<br />
Tlf. 55 78 77 60. eller www.dans<br />
kegardehusarforeninger.dk<br />
34 1/<strong>2006</strong><br />
K.Skafte<br />
Formand ”Vennerne”<br />
Danske Gar de hu sar for enin ger<br />
Gardehusarforeningen<br />
København<br />
Bankospillet 4. november 2005<br />
Bankospillet blev igen i år afholdt<br />
på Danhostel i Brønshøj. Der var<br />
46 deltagere, som havde en god<br />
aften. Gevinsterne var de sædvanlige<br />
ænder, kyllinger, rødvin og 3<br />
store købmandskurve. Der var som<br />
traditionen byder også amerikansk<br />
lotteri, så mange af de fremmødte<br />
gik hjem med gevinster.<br />
Julefesten 20. november 2005<br />
Som sædvanligt havde vi en hyggelig<br />
julefest på Danhostel i Brønshøj.<br />
Deltagerantallet i år var 17 børn og<br />
30 voksne. Det var lidt færre børn<br />
og lidt fl ere voksne end sidste år.<br />
Festen forløb efter traditionerne,<br />
dog var der et særligt indslag i år,<br />
idet vores julemand havde 25 års<br />
jubilæum som julemand for GHF<br />
København. I den anledning holdt<br />
formanden Kjeld Aggelund en tale<br />
for julemanden og overrakte ham<br />
en jubilæumsgave.<br />
Julelotteriet<br />
Ved julefesten den 20. november<br />
2005 blev følgende numre i julelotteriet<br />
udtrukket:<br />
Vinder nr. Gevinst<br />
1501 6 fl asker rødvin<br />
194 Vinkaraffel<br />
489 Nøglering Georg J.<br />
1975 1 fl aske Gl. Dansk<br />
64 GHR livrem<br />
1759 Todelt kagefad<br />
1744 2 stk. sengesæt<br />
1631 Matas gaveæske<br />
829 2 kuvertkarafl er<br />
316 Kaffekande og brødrister<br />
Vedr. afhentning af gevinster: Se<br />
nederst på lodsedlen.<br />
Generalforsamling<br />
Der indkaldes herved til ordinær<br />
generalforsamling torsdag den<br />
9. marts kl. 1930 i 1. Regiments<br />
Soldaterforenings lokaler, Laksegade<br />
32, 1., 1063 København K.<br />
Dagsorden:<br />
1. Valg af dirigent.<br />
2. Formanden aflægger beretning.<br />
3. Kassereren fremlægger det<br />
reviderede regnskab.<br />
4. Behandling af indkomne forslag.<br />
5. Fastsættelse af kontingent for<br />
det kommende år.<br />
6. Valg til bestyrelsen.<br />
7. Valg af 3 suppleanter.<br />
8. Valg af revisor og revisorsuppleant.<br />
9. Valg af fanebærer.<br />
10. Eventuelt.<br />
På valg er formanden, Kjeld<br />
Aggelund, suppleanterne Kurt<br />
Rode Thomsen og Søren Elley<br />
Calundan, revisoren Kim Jønsson,<br />
revisorsuppleanten Erik Thybo og<br />
fanebæreren Joe B. Hansen. Alle<br />
- undtagen Søren Elley Calundan<br />
- er villige til genvalg.<br />
På generalforsamlingen vil der<br />
blive overrakt jubilæumstegn til<br />
følgende:<br />
60 år<br />
518/1945 ”Tårnby” Kurt Cornelius<br />
Henriksen<br />
581/1945 ”Råsted” Anders Nordsmark<br />
140/1945 ”Fredericia” Helge Skovbølling<br />
40 år<br />
617427/1964 ”Næsby”<br />
Niels Peter Christiansen<br />
648685/1965 “Saltholm”<br />
Erik Harald Elmegaard<br />
000/1948 Seniorsergent<br />
()
Holger Knoblauch<br />
654924/1963 „Ellinge“<br />
Erik Henry Nielsen<br />
565060/1963 ”Sønderbro”<br />
Jan Treu Nielsen<br />
Bowling<br />
Mandag den 27. februar er der<br />
bowling og stegt flæsk med persillesovs<br />
på Strike i Tårnby. Adressen<br />
er Astridsvej 70, 2770 Kastrup. Det<br />
ligger på Englandsvej ved Tårnby<br />
Torv lige over for Tårnby Kirke. Der<br />
er gode tog- og busforbindelser<br />
til Tårnby Torv. Der er også gode<br />
parkeringsmuligheder.<br />
Prisen for bowling og spisning<br />
er kr. 120,00 pr. deltager. Tilmelding,<br />
som er bindende, senest 13.<br />
februar til Ole Jacobsen, Vadum<br />
Alle 36, 2770 Kastrup, tlf. 3251<br />
2197, e-mail: ole.jacobsen@mail<br />
.tele.dk<br />
Det anbefales at tilmelde sig i<br />
god tid, da deltagerantallet er<br />
begrænset.<br />
Vi bowler fra kl. 1900 til 2000, så<br />
kom ½ time før, så der er tid til<br />
skift af sko og instruktion.<br />
Kl. 2030 indtager vi maden i den<br />
tilstødende restaurant.<br />
Bestyrelsen<br />
Gardehusarernes<br />
Skyttelaug<br />
Juleafslutning<br />
Den 14. december 2005 blev der<br />
holdt juleafslutning i skydekælderen<br />
på Østerbro Stadion, hvor vi<br />
havde serie- og skægskydning på<br />
programmet.Efter skydningen gik<br />
vi til kaffebordet med hyggeligt<br />
samvær og præmieuddeling.<br />
Resultat:<br />
Serie<br />
Hans Lund Madsen 100 point<br />
Kim Jønsson 92 point<br />
Skægskydning<br />
Hans Lund Madsen 41 point<br />
Bjarne Christophersen 40 point<br />
Hans Lund Madsen med nogle af<br />
sine præmier<br />
Husk<br />
Aflevering af pokaler til Kim<br />
senest 15. marts <strong>2006</strong>.<br />
Kim Jønsson<br />
Gardehusarforeningen<br />
Frederiksborg Amt<br />
Generalforsamling<br />
Torsdag den 9. februar kl. 1930<br />
afholdes den årlige ordinære<br />
generalforsamling på Cafè Olaf<br />
Rye, Torvet 5, 3400 Hillerød.<br />
Dagsordenen er i h.t. vedtægterne.<br />
Der indledes med uddeling<br />
hæderstegn til medlemmer,<br />
som kan fejre jubilæum for rundt<br />
medlemskab af foreningen.<br />
17 medlemmer er indkaldt.<br />
For de der ønsker det, indledes<br />
aftenen med spisning kl. 1800.<br />
Der serveres en lækker wienerschnitzel<br />
til kr. 135,00 pr. kuvert,<br />
excl. drikkevarer. Tilmelding, der<br />
er bindende, bedes foretaget til<br />
kassereren på telefon nr. 4772<br />
1847 eller formanden på telefon<br />
nr. 4818 4850 senest den 6.<br />
februar.<br />
Præsidenten for Danske Gardehusarforeninger,<br />
Peer Høegh-<br />
Guldberg har givet tilsagn om at<br />
komme til generalforsamlingen og<br />
vise sin nyeste serie lysbilleder<br />
om livet på Gardehusarkasernen<br />
i Næstved gennem tiderne.<br />
Virksomhedsbesøg<br />
22. april skal vi besøge en virksomhed<br />
inden for nærings-og<br />
nydelsesmiddelbranchen. Det er<br />
et fællesarrangement med naboforeningerne.<br />
Skydning<br />
Skydningen på Tikøb Skole fort-<br />
sætter kl. 1930 mandagene 13.<br />
februar, 13. marts og sidste gang<br />
i denne sæson 10. april.<br />
Poul Schjellerup<br />
Gardehusarforeningen<br />
Gl.Roskilde Amt<br />
Kammeratskabsaften<br />
Tirsdag den 21. februar kl.1900 i<br />
Marineforeningens lokaler Elisagårdsvej<br />
10, 4000 Roskilde. Vi<br />
har endnu ikke fundet en som kan<br />
“underholde” os denne aften. Men<br />
reserver alligevel dagen, vi skal<br />
nok finde på noget. Mere herom,<br />
samt tilmelding til undertegnede<br />
tlf. 4619 0890 en uge i forvejen.<br />
Poul Hansen<br />
Gardehusarforeningen<br />
Frederikssund og Omegn<br />
Indvielsesfest den 19. februar<br />
Gardehusarforeningen for Frederikssund<br />
og Omegn har anskaffet<br />
en ny estandart til aflastning for<br />
vor gamle og stolte fane, som desværre<br />
ikke er så stærk mere.<br />
Indvielsen finder sted i Karleby<br />
forsamlingshus. Søndag den 19.<br />
februar kl. 1230. Pris: 200,00 kr.<br />
pr. deltager - excl. drikkevarer<br />
Der vil blive serveret en dejlig stegebuffet<br />
med oksetyndsteg, marineret<br />
kalkun, glaseret skinke, grøn<br />
salat, pastasalat og flødekartofler<br />
med porre og hjemmelavet dressing,<br />
samt kaffe med småkager.<br />
Det vil glæde bestyrelsen at se så<br />
mange medlemmer som muligt til<br />
denne store dag.<br />
Tilmelding senest lørdag den 11.<br />
februar til John W. Hansen, tlf.<br />
4733 4408 eller Christian Klysner,<br />
tlf. 4037 0332.<br />
Tilmeldingen er bindende<br />
Generalforsamling<br />
Den årlige generalforsamling<br />
afholdes 23. marts på Pedersholm.<br />
Dagsorden<br />
jvf. vedtægterne. Generalforsamlingen<br />
starter naturligvis med<br />
noget spiseligt.<br />
Yderligere information følger i<br />
nyhedsbrev, der vil blive udsendt<br />
primo marts.<br />
Med venlig hilsen<br />
Bestyrelsen<br />
1/<strong>2006</strong> 35<br />
()
36 1/<strong>2006</strong><br />
Gardehusarforeningen<br />
Næstved og Omegn<br />
Bowling:<br />
Så er det igen blevet tid til den<br />
årlige bowlingdyst mod vores<br />
venner fra Sydsjællands Garderforening.<br />
I år er datoen sat til tirsdag den<br />
21. februar kl. 1900. Stedet er<br />
som sædvanlig Bowlingcentret<br />
på Erantisvej i Næstved.<br />
Vi spiller i en time, hvorefter vi<br />
begiver os til Kalby Riis, hvor vi indtager<br />
maden, der i år består af<br />
3 stk. smørrebrød, 1 øl/vand og<br />
kaffe, et arrangement Sydsjællands<br />
Garderforening står for.<br />
Under spisningen vil resultatet<br />
af kampen samt overrækkelse af<br />
pokalen og evt. andre præmier<br />
blive foretaget.<br />
Prisen for hele arrangementet er<br />
100,- kr. incl. bowling, skoleje og<br />
spisning med 1 øl/vand og kaffe.<br />
Derudover kan der købes drikkevarer<br />
til de sædvanlig behagelige<br />
priser.<br />
Man er selvfølgelig også velkommen<br />
til at deltage i den ene af<br />
tingene, prisen vil da være 60,- kr.<br />
pr. person.<br />
Tilmelding senest torsdag den<br />
16. februar til undertegnede på<br />
tlf. 5573 0447.<br />
Husk nu lige at det jo også er for<br />
konen /kæresten/manden.<br />
Med et på forhåbentligt gensyn<br />
til en hyggelig aften sammen<br />
med vores venner fra Garderforeningen.<br />
Generalforsamling<br />
Ordinær generalforsamling afholdes<br />
lørdag den 4. marts kl. 1600<br />
på Menstrup kro.<br />
Dagsorden iflg. lovene.<br />
Forslag til behandling på generalforsamlingen<br />
skal være formanden<br />
i hænde senest torsdag den<br />
23.februar.<br />
Der vil blive overrakt hæderstegn<br />
til følgende:<br />
40 år<br />
GH 565025/1963 ”Jernløse”<br />
Åge Larsen<br />
25 år<br />
GH 704590/1966 ”Hovby”<br />
Henning Frandsen<br />
GH 338491/1957 ”Førslev”<br />
Jørgen Rasmussen<br />
Efter generalforsamlingen er der<br />
mulighed for at deltage i ”Showtime”,<br />
et Jazzarrangement<br />
med Papa Bue`s Viking Jazz band<br />
& Tante Tillies fodvarmere.<br />
Arrangementet begynder kl. 1830<br />
med en lækker menu, samt kaffe<br />
med småkager.<br />
Prisen for dette incl. ½ fl. vin, er<br />
298,- kr for medlemmer af Gardehusarforeningen<br />
for Næstved<br />
og omegn.<br />
Tilmelding senest den 1. marts til<br />
Menstrup kro på tlf. 5544 3003,<br />
eller til Freddy Rasmussen på tlf.<br />
5573 0447.<br />
p.b.v.<br />
Freddy Rasmussen<br />
Gardehusarforeningen<br />
Fyns Stift<br />
Bowling:<br />
Vi mødes onsdag den 15. februar<br />
kl. 2000 i City Bowling, Rugårdsvej<br />
46, Odense, kl. 2000-2200. Pris kr.<br />
60,00 + kr. 10,00 for skoleje.<br />
Mød talstærkt op - ægtefæller<br />
/samlevere er også meget velkomne.<br />
Husk tilmelding senest 12. februar<br />
til Poul Hansen, tlf. 6618 2772.<br />
Generalforsamling<br />
Der indkaldes hermed til generalforsamling<br />
fredag den 10. marts<br />
kl. 1800 på Soldaterhjemmet Dannevirke,<br />
Sdr. Boulevard, Odense.<br />
Af te nens g æ st : C hefe n for<br />
Gardehusarregimentet Oberst,<br />
Kammerherre J. Kidde-Hansen,<br />
vil tale om ”Gardehusaren i dag<br />
og i fremtiden”.<br />
Der udleveres følgende tegn:<br />
40 års tegn:<br />
257039/55 ”Knarreborg”<br />
Erling Pedersen, Tommerup<br />
531741/62 ”Fenø”<br />
Mogens Pedersen, Middelfart<br />
5027122/64 ”Pejrup”<br />
Olav Schwartz<br />
25 års tegn:<br />
511422/61 ”Raklev”<br />
Knud Clausen, Kværndrup<br />
()
10 års tegn:<br />
301857/56 ”Vinderød”<br />
Erik Vejlemand, København Ø<br />
årg. 71 ”Søllinge”<br />
Find Sandberg, Ringe<br />
årg. 74 ”Middelfart”<br />
Jan L.L. Hansen, Middelfart<br />
årg. 95 ”Lumby”<br />
Bjarne I. Hansen, Veflinge<br />
årg. 96 ”Bolbro”<br />
Philip Vikkelsø Lung, Odense<br />
Aftenens program:<br />
Udlevering af tegn efterfulgt af<br />
generalforsamling. Herefter spisning<br />
- under den efterfølgende kaffe vil<br />
Regimentschefen tale om ”Gardehusaren<br />
i dag og i fremtiden”.<br />
Menuen består af karbonade m.<br />
hvide kartofler og grøntsager efterfulgt<br />
af hjemmelavet is, afsluttende<br />
med kaffe m. chokolade.<br />
Din pris: kr. 60,00. Drikkevarer for<br />
egen regning.<br />
HUSK tilmelding til spisning senest<br />
fredag den 3. marts til formand Leif<br />
Christensen, tlf. 6531 4951 / 2014<br />
4987.<br />
Generalforsamlingens dagsorden:<br />
1. Valg af dirigent<br />
2. Formandens beretning<br />
3. Kassereren forelægger det reviderede<br />
regnskab<br />
4. Behandling af indkomne forslag,<br />
herunder fastsættelse af<br />
kontingent<br />
5. Valg af formand (nuværende<br />
fmd. Leif Christensen villig til<br />
genvalg)<br />
6. Valg af 2 bestyrelsesmedlemmer<br />
(på valg er: Poul Hansen og Kim<br />
Pedersen,<br />
Begge er villige til genvalg)<br />
7. Valg af 2 suppleanter til bestyrelsen<br />
(på valg er: Villy Fynbo<br />
og Erling<br />
Pedersen, begge er villige til<br />
genvalg)<br />
8. Valg af 2 revisorer (på valg er:<br />
John Ulrik Pedersen og Erik<br />
Atzen, begge<br />
Er villige til genvalg)<br />
9. Valg af revisorsuppleant<br />
10. Valg af fanebærer (på valg er:<br />
Jan L.L. Hansen, der er villig til<br />
genvalg)<br />
11. Valg af suppleant for fanebærer<br />
(på valg er: Erling Pedersen, der<br />
er villig til genvalg)<br />
12. Eventuelt<br />
Kørselsvejledning: Kør ind på det<br />
gamle kaserneområde ved Børnetandplejen,<br />
følg vejen til højre helt<br />
ned til bunden, hvor der er en låge<br />
til bagindgangen til Dannevirke.<br />
Foredrag:<br />
”Hvad gik der forud for 9. april?”:<br />
Onsdag den 29,marts kl.1930 på<br />
Soldaterhjemmet Dannevirke,<br />
Sdr.Boulevard, Odense, hvor<br />
løjtnant Villy Scheuer Hansen vil<br />
fortælle om begivenhederne op til<br />
den tragiske dato.<br />
Foredragsholderen har hentet sine<br />
oplysninger dels i hærstaben, og<br />
dels gennem studier i 20 år.<br />
Ingen tilmelding. Entre kr. 40,00<br />
inkl.kaffe og franskbrød med ost<br />
og rullepølse.<br />
Opmærksomheden henledes igen<br />
på at medlemmer af Sjællandske<br />
Livregiments Soldaterforeninger<br />
er velkommen til, på lige vilkår,<br />
at deltage i vore arrangementer.<br />
Bestyrelsen<br />
Gardehusarforeningen<br />
Østsjælland<br />
Generalforsamlinger<br />
Foreningen afholder ordinær generalforsamling<br />
fredag den 17.marts<br />
kl.1800 på Karise Højskole & Forsamlingshus,<br />
Bredgade 22, 4653<br />
Karise.<br />
Dagsorden m.v. ifølge lovene.<br />
Efterfølgende afholdes ordinær<br />
generalforsamling i Gardehusarforeningen<br />
Østsjællands Skyttelaug,<br />
med dagsorden m.v. ifølge<br />
lovene.<br />
Vi tager vores damer med, som<br />
under generalforsamlingen vil blive<br />
underholdt på anden måde.<br />
Efterfølgende er der fællesspisning<br />
hvor tilmelding er nødvendig.<br />
Menu: Stegt flæsk m.persillesauce,<br />
dessert og kaffe. Kuvertpris:<br />
120,00 kr.<br />
Tilmelding til fællesspisning senest<br />
6.marts <strong>2006</strong> på tlf: 5550 2536<br />
eller 5665 6230.<br />
Bestyrelsen<br />
Gardehusarforeningen<br />
Sydsjælland og Møn<br />
Bestyrelsen vil gerne sende et<br />
forsinket, men velment ønske<br />
om et godt og glædelig nytår til<br />
alle. Samtidig vil vi gerne takke<br />
for den store deltagelse ved vort<br />
bankospil i november.<br />
21 husarer havde taget deres<br />
kone/kæreste, gode venner og<br />
enkelte børnebørn med, så vi var<br />
ca. 50 mennesker samlet til en god<br />
aften, godt gået husarer.<br />
Venlig hilsen<br />
Bestyrelsen<br />
Generalforsamling<br />
Årlig generalforsamling afholdes<br />
mandag den 6.marts kl. 2000 på<br />
Hotel Møn i Stege.<br />
Først uddeles årstegn til følgende:<br />
40 års<br />
Hans Chr. Hansen og Børge<br />
Spoor.<br />
25 års tegn<br />
Ove Christensen og Palle<br />
Madsen.<br />
Dagsordenen er som følger:<br />
1. Valg af dirigent.<br />
2. Formanden aflægger beretning<br />
om virksomheden i det<br />
forløbne år.<br />
3. Kassereren fremlægger det<br />
reviderede regnskab til godkendelse<br />
4. Behandling af indkomne forslag.<br />
5. Valg af bestyrelse og suppleant,<br />
på valg til bestyrelsen er:<br />
Henrik Rasmussen, Tommy<br />
Hansen, Carl Jensen og Ole<br />
Petersen.<br />
Suppleant: Erling Sauer.<br />
6. Valg af revisor, på valg er Gert<br />
Fabricius.<br />
7. Valg af fanebærer, på valg er:<br />
Henrik Rasmussen.<br />
8. Eventuelt.<br />
Der er som sædvanlig spisning<br />
før generalforsamlingen, der<br />
bliver serveret oksekødssuppe<br />
og pebberrodskød, som man kun<br />
får det på hotel Møn, spisningen<br />
begynder kl. 1800.<br />
Det er ingen betingelse, at man ()<br />
1/<strong>2006</strong> 37
deltager i spisningen for at komme<br />
til generalforsamling, men HUSK<br />
der er TILMELDING til spisningen,<br />
sidste frist er: FREDAG DEN 27.<br />
FEBRUAR på telf. 5581 6111 el.<br />
5581 5216 el. 2041 0711.<br />
Efter generalforsamlingen vil vi<br />
høre om virkeligheden for vore<br />
soldater i international tjeneste,<br />
idet en person, der har prøvet det<br />
på egen krop, vil fortælle herom.<br />
Så derfor kammerater mød talrigt<br />
op, og lad os få endnu en god<br />
aften i den vante stemning.<br />
Venlig hilsen og på gensyn,<br />
Bestyrelsen<br />
Gardehusarforeningen<br />
Nordvestsjælland<br />
Generalforsamling<br />
Medlemmer med ledsagere indbydes<br />
herved til ordinær generalforsamling,<br />
der afholdes fredag den<br />
24. marts i Ubby Forsamlingshus,<br />
Hovedgaden 19, 4490 Jerslev.<br />
Kl. 1800 starter vi med spisning<br />
og kaffe, pris kr. 125,00 excl. drikkevarer.<br />
Kl. 2000 Generalforsamling med<br />
nedennævnte dagsorden iflg.<br />
vedtægterne.<br />
1. Valg af dirigent.<br />
2. Valg af stemmetællere.<br />
3. Formandens beretning.<br />
4. Kassereren fremlægger regnskabet.<br />
5. Indkomne forslag.<br />
6. Vedtagelse af kontingent for<br />
året 2007.<br />
7. Valg af bestyrelse, suppleanter,<br />
fanebærer og revisorer.<br />
På valg er:<br />
Bestyrelsesmedlemmer: Kjeld<br />
Hansen og Curt Thornsen.<br />
Suppleant: Ole Jensen.<br />
Revisor: Per Steen Kastrup.<br />
Reservefanebærer: Ove Holst.<br />
8. Eventuelt.<br />
Forslag der ønskes behandlet på<br />
generalforsamlingen skal være formanden<br />
Erik Jensen, Stigsager 46,<br />
Rørby, 4400 Kalundborg, i hænde<br />
senest 10 dage før generalforsamlingen.<br />
Man er velkommen til at deltage<br />
i generalforsamlingen kl. 20.00,<br />
uden at deltage i spisningen.<br />
Vi håber igen i år at se mange<br />
38 1/<strong>2006</strong><br />
medlemmer med ledsager denne<br />
aften.<br />
Tilmelding til spisning senest<br />
lørdag den 18. marts til Henning<br />
Kristensen tlf. 5959 5206 eller Erik<br />
Jensen tlf. 5950 4018.<br />
Bankospil (2005)<br />
Det årlige bankospil afholdtes<br />
i Ubby Forsamlingshus, fredag<br />
den 2. december 2005. Vi startede<br />
kl.1800, hvor formanden Erik<br />
Jensen bød velkommen til de 24<br />
fremmødte. Derefter var der spisning<br />
og kaffe. Kl. ca. 2000 gik vi i<br />
gang med bankospillet, hvortil alle<br />
havde medbragt en pakke. Sparekassen<br />
For Arts Herred i Rørby<br />
havde igen i år sponsoreret hovedgevinsten,<br />
en stor flot varekurv,<br />
samt en flaskeåbner.<br />
Den hyggelige aften sluttede med<br />
at formanden ønskede alle en glædelig<br />
jul og et godt nytår.<br />
Julekoncert (2005)<br />
Igen var der en god og hyggelig<br />
julekoncert ( torsdag den 15.<br />
december 2005 i cafeteriet på<br />
Antvorskov Kaserne ) med Hjemmeværnets<br />
Musikkorps. I pausen<br />
kunne der købes gløgg og æbleskiver<br />
i cafeteriet, og som noget<br />
nyt i år var » Peter Ålborg stuen<br />
» også åben, hvor der kunne<br />
købes øl og vand. I år var vi lidt<br />
flere medlemmer med ægtefælle<br />
fra Gardehusarforeningerne og<br />
Sjællandske Livregiment, end der<br />
plejer at være, det var hyggeligt,<br />
så jeg håber, vi bliver endnu flere<br />
næste år.<br />
Erik Jensen<br />
Gardehusarforeningen<br />
Jylland<br />
Generalforsamling<br />
Lørdag den 11. marts afholdes<br />
generalforsamling på Simested<br />
Kro, Boldrupvej 75, Simested,<br />
9620 Aalestrup.<br />
Dagen indledes kl. 1000, hvor foreningen<br />
er vært med rundstykker<br />
og kaffe.<br />
Kl. 1000 - 1100 kan der indbetales<br />
kontingent til kassereren,<br />
og hvis man ønsker at erhverve<br />
foreningstegn, slips, slipsenål<br />
osv. kan det også ordnes på det<br />
tidspunkt.<br />
Kl. 1100 generalforsamling.<br />
Dagsorden:<br />
1. Valg af 2 stk. stemmetællere<br />
2. Valg af dirigent<br />
3. Bestyrelsens beretning (formanden)<br />
4. Regnskab (kassereren)<br />
5. Indkomne forslag<br />
6. Valg til bestyrelsen<br />
7. Valg af suppleanter til bestyrelsen<br />
8. Valg af revisor<br />
9. Valg af revisorsuppleant<br />
10. Valg af estandardtbærer<br />
11. Eventuelt<br />
Forslag, der ønskes behandlet på<br />
generalforsamlingen, skal fremsendes<br />
skriftligt til bestyrelsen<br />
senest 8 dage før.<br />
Efter generalforsamlingen overrækker<br />
Præsidenten for Danske<br />
Gardehusarforeninger årstegn.<br />
Præsidenten kommer herefter<br />
med et kort indlæg.<br />
Kl. 1230 er der frokost, som består<br />
af følgende:<br />
Rødspættefilet, æg/rejer, tartelet<br />
med høns, frikadeller/rødkål,<br />
frugtsalat og ost.<br />
Pris 90,00 kr.<br />
Generalforsamlingen forventes<br />
afsluttet cirka kl. 1500.<br />
Mød talstærkt frem med godt humør<br />
og vær med () til at præge debatten<br />
og arbejdet i foreningen.<br />
Husk at ægtefælle/samlever altid<br />
er meget velkommen.<br />
Tilmelding senest søndag den<br />
5. marts til Keld Larsen tlf. 9883<br />
8003, Jens Kristian Nygård tlf.<br />
9776 4296 eller Hans Pedersen<br />
tlf. 8687 7464.<br />
Bestyrelsen<br />
Gardehusarforeningen<br />
Sydjylland<br />
Siden sidst<br />
Vores tur til København den<br />
2 december hvor vi bl.a skulle<br />
starte dagen med en rundvisning<br />
i Operahuset. Bussen var fyldt<br />
op, og de resterende billetter var<br />
solgt til andre husarforeninger på<br />
Sjælland.<br />
Foreningen havde sørget for kaffe<br />
og brød på udturen.<br />
Ialt 60 personer til rundvisning,<br />
der blev fordelt på to hold.<br />
Rundvisningen var meget fin,<br />
rundviserne forklarede så alle fik<br />
en god oplevelse.<br />
()
Efter rundvisningen kørte bussen<br />
til Christiansborg. Herefter kunne<br />
den enkelte frit disponere over<br />
resten af dagen.<br />
Alt forløb fint, gode chauffører,<br />
god stemning.<br />
Foredragsaften<br />
15. februar kl. 1930 sted SI centret<br />
i Nr. Hostrup.<br />
Denne af ten har Slesvig ske<br />
Køreselskab arrangeret en foredragsaften,<br />
hvor Inge Merete<br />
og Peter Sandahl vil komme og<br />
fortælle om deres ferie til USA,<br />
hvor de besøgte Armisk folket,<br />
her bliver alt arbejde stadig udført<br />
med heste. Der må ikke komme<br />
biler og andre motorkøretøjer i<br />
området. Det bliver helt sikkert<br />
meget interessant.<br />
Hvis tiden tillader det, vil de<br />
også fortælle om deres rejser til<br />
Frankrig, hvorfra de har importeret<br />
nogle koldblodsheste.<br />
Peter har også pløjet i Tyskland.Vi<br />
kan håbe, at han også når at<br />
fortælle lidt om, hvordan det er<br />
gået.<br />
Pris pr. deltager er udover kaffen<br />
kr. 20,00.<br />
Tilmelding af hensyn til kaffen<br />
senest søndag den 12. februar.<br />
Tilmelding til Jørgen Nissen tlf.<br />
7465 0765 bedst aften.<br />
E-mail adr. j@nissen.mail.dk.<br />
Husk generalforsamlingen torsdag<br />
den 9. marts . Sted Søgård<br />
kl. 1930<br />
Af hensyn til bestilling af brød,<br />
som foreningen er vært ved, er<br />
tilmelding nødvendig.<br />
Deltagerne i operahusets foyer inden rundvisningen<br />
Tilmelding til Hans Juhler 7468 6090<br />
senest søndag den 5. marts.<br />
Bestyrelsen<br />
Gardehusarforeningen<br />
Antvorskov<br />
Generalforsamling<br />
Efter formanden, samt flere andre<br />
fra bestyrelsen, har afsluttet deres<br />
tjeneste i udlandet er det nu igen<br />
tid til generalforsamling på Antvorskov<br />
kaserne.<br />
Selv en råkold efterårsdag præsenterer Operahuset sig på fornemmeste vis<br />
Torsdag den 30. marts kl.1900<br />
i Antvorskovstuen, dagsorden i<br />
følge lovene.<br />
Der tilsendes kontingentindbetalingskort,<br />
med en skriftlig<br />
information vedrørende generalforsamlingen.<br />
Vel mødt til nogle<br />
behagelige og interesante timer,<br />
der er nok en og anden, der har<br />
noget at berette fra den nyligt<br />
overstået tjeneste i Irak, Afghanistan<br />
eller Kosovo.<br />
Formanden<br />
MÆRKEDAGE<br />
Optagelse til denne rubrik foretages<br />
af de respektive foreninger<br />
Gardehusarforeningen<br />
København<br />
20.februar - 75 år<br />
Gardehusar 149072/52 ”Tømmerup”<br />
Erik Schwartz<br />
Skottegården 33, 2<br />
2770 Kastrup<br />
4.marts - 75 år<br />
Gardehusar 149068/52 ”Glostrup”<br />
Poul Erik Andersen<br />
Ejbyholm 1<br />
2600 Glostrup<br />
Gardehusarforeningen<br />
Frederiksborg Amt<br />
1.marts - 60 år<br />
Gardehusar 617197/64 ”Lynge”<br />
Jens Henrik Larsen<br />
Baunehøj 11, Houlbjerg<br />
8870 Langaa<br />
1/<strong>2006</strong> 39<br />
()
40 1/<strong>2006</strong><br />
Gardehusarforeningen<br />
Gl.Roskilde Amt<br />
23.februar - 80 år<br />
Gardehusar 2457/47 ”Brejning”<br />
Hans Thomsen<br />
38 Sedgebrook Crescent<br />
Toronto. Ontario M9B2 X1<br />
Canada<br />
Gardehusarforeningen<br />
Næstved og Omegn<br />
16.februar - 50 år<br />
Gardehusar årg. 76 ”Præstø”<br />
Ole Nygaard<br />
Lindevej 23<br />
4720 Præstø<br />
20.februar - 60 år<br />
Gardehusar årg.65<br />
Major Rolf Christensen<br />
Frihedsvej 24<br />
4700 Næstved<br />
1.marts - 50 år<br />
Gardehusar årg.74 ”Køng”<br />
Uffe Christiansen<br />
Præstøvej 137<br />
4700 Næstved<br />
Maribo Amts<br />
Gardehusarforening<br />
7.februar - 70 år<br />
Gardehusar 301672/56 ”Tingsted”<br />
Kaj Olav Nielsen<br />
Sdr. Vedby Skovvej 60<br />
4800 Nykøbing F<br />
16.februar - 70 år<br />
Gardehusar 338307/57 ”Avedøre”<br />
Jørgen Welsler<br />
Åtoften 8<br />
4891 Toreby L<br />
3.marts - 90 år<br />
Gardehusar 988/37 ”Tårs”<br />
Regin Olav Jørgensen<br />
Østersøvej 21<br />
4872 Idestrup<br />
Gardehusarforeningen<br />
Fyns Stift<br />
15.februar - 70 år<br />
Gardehusar 256794/55 ”Nørby”<br />
Knud Bent Nielsen<br />
Rugbjerg 63<br />
5.marts - 60 år<br />
Gardehusar 649124/65 ”Fraugde”<br />
Jørgen Løw Rasmussen<br />
Klokkens Kvarter 94<br />
5220 Odense SØ<br />
Gardehusarforeningen<br />
Østsjælland<br />
6.februar - 90 år<br />
Gardehusar 890<br />
Johannes Jensen<br />
Skolegade 53<br />
4653 Karise<br />
Gardehusarforeningen<br />
Jylland<br />
29.februar - 70 år<br />
Gardehusar 267952/55 ”Thisted”<br />
Anders Mikkelsen<br />
J.P.Jacobsensvej 24<br />
7430 Ikast<br />
Ved Milepælen<br />
takker vi Gardehusarregimentet,<br />
Regimentschefen samt Gardehusarforeningen,<br />
Skyttelauget og<br />
alle kammeraterne for de venlige<br />
hilsener og lykønskninger<br />
75 år<br />
Gardehusar 149170/52 ”Hedehusene”<br />
Erik Riche Hansen<br />
Bygmarken 4, Vindinge<br />
4000 Roskilde<br />
75 år<br />
Gardehusar 123314/51 ”Thorup”<br />
Poul Tindahl Madsen<br />
Baldrupvej 119, Thorup<br />
9620 Ålestrup<br />
70 år<br />
Gardehusar 460462/61 ”Mørke”<br />
Kaj Jacobsen<br />
Hårlev Mark 10<br />
4652 Hårlev<br />
70 år<br />
Gardehusar 256968/55 ”Jyderup”<br />
Poul Nautrup<br />
Bjørnsvej 12, Kaldred<br />
4593 Eskebjerg<br />
Dødsfald<br />
Gardehusar årg.1974<br />
Jan Fram Brabrand<br />
Klokkestøbergade 2B - lejl 2<br />
4200 Slagelse<br />
Æret være hans minde<br />
5671 Broby ()
Adresseliste<br />
Præsidiet:<br />
Præsident: Oberstløjtnant Peer C. Høegh-Guldberg, Folden 6, 4700 Næstved, Tlf. 55 76 19 16.<br />
E-mail: h-g@stofanet.dk<br />
Vicepræsident: Knud Orthmann Rasmussen, Frenderupgade 31, 4780 Stege, Tlf.: 55 81 61 11.<br />
E-mail:k.b.ras@mail.tele.dk<br />
Hovedkasserer: Henning Madsen, Tulstrup Have 21, 3400 Hillerød, Tlf.: 48 28 65 10. Giro: 6 51 82 57.<br />
E-mail: madsen.h@mail.tele.dk<br />
Sekretær: Ole Gudtmann, Birketvej 253, Saltvig 4952 Stokkemarked. Tlf.: 2215 9730. E-mail: ole.gudtmann@stofanet.dk<br />
Gardehusarforeningen København:<br />
Formand: Kjeld Aggelund, Vesterbrogade 101, 3. 1620 København V, Tlf.: 33 31 78 75<br />
Kasserer: Ole Jacobsen, Vadum Alle’ 36, 2770 Kastrup. Tlf.: 32 51 21 97. E.mail: ole.jacobsen@mail.tele.dk<br />
Gardehusarernes Skyttelaug:<br />
Formand: Kim Jønsson, Brunevang 89 st.th., 2610 Rødovre, Tlf.: 44 84 58 39 E-mail: kimtj@get2net.dk<br />
Kasserer: Bjarne Christophersen, Jomsborgvej 4, 3650 Ølstykke, Tlf.: 47 17 62 39<br />
Gardehusarforeningen Frederiksborg amt:<br />
Formand: Bjarne Jensen Mørkhøjvej 8, Ganløse, 3660 Stenløse, Tlf.: 48 18 48 50 E-mail: BH@jensen.mail.dk<br />
Kasserer: Jørgen Bech, Langs Skolen 20, 3300 Frederiksværk. Tlf.: 47 72 18 47<br />
Gardehusarforeningen Gl. Roskilde amt:<br />
Formand: Hans Christian Nielsen, Sluphusvej 2, Herslev, 4000 Roskilde. Tlf.: 46 40 23 56.<br />
E-mail: stenbakkegaard@private.dk.<br />
Kasserer: Poul Asbjørn Hansen, Kirkebakken 9, 4621 Gadstrup, Tlf.: 46 19 08 90 E-mail: poul.asbjoern.hansen@adr.dk<br />
Gardehusarforeningen for Frederikssund og omegn:<br />
Formand: John W. Hansen, Slangerup Overdrev 19, 3550 Slangerup. Tlf. 47 33 44 08.<br />
E-mail: annelisehansen@post.tele.dk<br />
Kasserer: Kai Illemann, Skibbyvej 9, 4050 Skibby, Tlf.: 47 52 81 32<br />
Gardehusarforeningen for Næstved og omegn:<br />
Formand: Johannes Christoffersen, Menstrup Bygade 5, 4700 Næstved. Tlf.: 55 44 32 73.<br />
E-mail: menstrup@get2net.dk<br />
Kasserer: Hans A. Thorsen, Kildevej 11, Rønnebæk, 4700 Næstved. Tlf.: 55 73 20 42<br />
Maribo amts Gardehusarforening:<br />
Formand Poul Roerholt, Kastanievej 14, 4990 Sakskøbing. Tlf.: 54 70 61 43. Email: mag@roerholt.dk<br />
Kasserer: Bent H. Johansen, Museumsgade 32, 4930 Maribo. Tlf.: 54 78 05 45<br />
Gardehusarforeningen for Fyns Stift:<br />
Formand: Leif Christensen, Møllevej 7, 5800 Nyborg. Tlf.: 65 31 49 51. E-mail: ghf.sff.fyn@christensen.mail.dk<br />
Kasserer: Jørgen Wielandt, Gartnervænget 10, 5492 Vissenbjerg. Tlf.: 64 47 27 00. E-mail: wielandt@post10.tele.dk<br />
Gardehusarforeningen Østsjælland:<br />
Formand:<br />
Kasserer: Ib Jørgensen, Plougsvej 6, 4600 Køge. Tlf.: 56 65 62 30 E-mail: ij@mail.dk<br />
Gardehusarforeningen for Møn og Sydsjælland:<br />
Formand: Per Mygind, Grønsundvej 27, 4780 Stege. Tlf: 55 81 52 16. E-mail: epamyg@worldonline.dk<br />
Kasserer: Ole Bent Petersen, Gammelgaards Allé 173, 2665 Vallensbæk Strand. Tlf.: 55 93 00 59 E-mail: ole@revi-dan.dk<br />
Gardehusarforeningen Nordvestsjælland:<br />
Formand: Erik Jensen. Stigsager 46 Rørby 4400 Kalundborg tlf. 59 50 40 18. E-mail: erje@post3.tele.dk<br />
Kasserer: Henning Kristensen Accasievej 1, 4490 Jerslev. Tlf.: 59 59 52 06. E-mail: hakasie@get2net.dk<br />
Gardehusarforeningen Jylland:<br />
Formand: Hans Pedersen, Nebelgaardsvej 5, Nebel, 8600 Silkeborg. Tlf.: 86 87 74 64.<br />
E-mail: djaevlemosegaard@mail.dk<br />
Kasserer: Jens Simonsen, Højgaardsvej 5, 8983 Gjerlev. Tlf.: 86 47 45 10<br />
Gardehusarforeningen Sydjylland:<br />
Formand: Jørgen Nissen, Fiskebækvej 10, Fiskebæk, 6300 Gråsten, Tlf 74 65 07 65.<br />
E-mail: adr.j@nissen.mail.dk<br />
Kasserer: Andreas Bjerregaard, Nyvej 6, 6510 Gram, Tlf 74 82 02 80 E-mail: nyvej6@mail.dk<br />
Gardehusarforeningen Antvorskov:<br />
Formand: SSG Michael Weidemann Christiansen, Skovkanten 92, 4700 Næstved. Tlf. 55 77 15 24.<br />
E-mail: MWC@stofanet.dk<br />
Kasserer: SSG Jesper Bo Laursen, Udby Kirkevej 12B, Udby, 4300 Holbæk. Tlf. 58 56 33 31. E-mail: JesperL@email.dk<br />
1/<strong>2006</strong> 41
Formand<br />
Helmer Christensen<br />
Toftevej 19, Lundforlund<br />
4200 Slagelse<br />
Tlf. 58584255<br />
Mobil 40175664<br />
Webmaster-2/Sekretær<br />
Ejvind Friis Jensen<br />
Agervej 2, Kvislemark<br />
4262 Sandved<br />
Tlf. 55444100<br />
E-mail: efjen@get2net.dk<br />
SJÆLLANDSKE LIVREGIMENT<br />
SOLDATERFORENING<br />
Stiftet den 25. november 1917.<br />
www.soldater.dk/sjlr<br />
Soldaterforeningerne er hæren bag hæren<br />
Generalforsamling<br />
Sjællandske Livregiments Soldaterforening indkalder til den ordinære generalforsamling<br />
torsdag den 16. marts <strong>2006</strong> kl. 1900<br />
I Peder Aalborgstuen på Antvorskov Kaserne.<br />
Dagsorden ifølge lovene.<br />
Forslag der ønskes behandlet på generalforsamlingen skal være formanden i hænde senest den 6. marts<br />
<strong>2006</strong>. efter generalforsamlingen er foreningen vært ved et enkelt men godt traktement. Tilmelding af<br />
hensyn til traktementet, skal ske til formanden Helmer Christensen tlf. 58584255 eller mobil 40175664<br />
senest den 14. marts <strong>2006</strong>.<br />
Tillykke!<br />
40 år.<br />
18/1 Flemming I. Nielsen. Årg. 1986<br />
Dalengen 29, Svogerslev<br />
4000 Roskilde<br />
42 1/<strong>2006</strong><br />
Næstformand<br />
Hans Erik Bonde<br />
H.P. Christensensvej 22<br />
4180 Sorø<br />
Tlf. 57832553<br />
E-mail:<br />
herab@mail1.stofanet.dk<br />
Bestyrelsesmedlem<br />
Palle Piil Jensen<br />
Ribevej 20<br />
4200 Slagelse<br />
Tlf. 58532050<br />
Vel mødt<br />
65 år.<br />
2/2 Per Henning Østrup. Årg. 1959<br />
Lupinvej 90. 1. tv.<br />
8600 Silkeborg<br />
40 år.<br />
5/2 Frederik T. Ludvigsen. Årg. 1986<br />
Stillidsvej 4<br />
2650 Hvidovre<br />
80 år.<br />
13/3 Hugo Rasmussen. Årg. 1926<br />
Saltværksvej 49. st. th.<br />
2770 Kastrup<br />
65 år.<br />
16/3 John Christensen. Årg. 1961<br />
Lindevej 50<br />
4900 Nakskov<br />
Motto:<br />
Tapper og Tro<br />
Mobil. 26235020<br />
Kasserer<br />
Per Küster<br />
Karlemosevej 123 3.tv.<br />
4600 Køge<br />
Tlf. 25777465<br />
E-mail: p.kuster@get2net.dk<br />
60 år.<br />
26/3 Poul Hansen. Årg. 1967<br />
Ellehaven 6<br />
5690 Tommerup.<br />
45 år.<br />
15/3 Bjarne Kristiansen. Årg. 1981<br />
Figensvej 78<br />
4700 Næstved<br />
()
Sjællandske Livregiments Soldaterforening har ved sine jule og nytårshilsner<br />
modtaget tak og gode ønsker for Foreningens fortsatte virke af:<br />
Bestyrelsen har på sit seneste<br />
møde og som en ny aktivitet,<br />
besluttet at arrangere 4 årlige ture<br />
for medlemmer, for bl.a. at besøge<br />
dele af Totalforsvarets områder.<br />
Her skal nævnes:<br />
- Ringsted Kaserne med Totalforsvarsregion<br />
Sjælland og Lolland-<br />
Falster samt Feltartilleriforeningen<br />
samme sted. (Tur 1 i JAN KVT.)<br />
- Marinehjemmeværnet i Køge<br />
samt Køge Miniby. (Tur 2 i APR<br />
KVT)<br />
- En overraskelse på den Østsjællandske<br />
del. (Tur 3 i JUL KVT ikke<br />
egnet for gangbesværede)<br />
- Falckstationen i Ruds Vedby. (Tur<br />
4 i OKT KVT)<br />
De Danske Forsvarsbrødre Slagelse<br />
har indbudt Sjællandske<br />
Livregiments Soldaterforening med<br />
flere til skydestævne lørdag den<br />
11. februar <strong>2006</strong> kl. 0900 til ca. kl.<br />
1500 på 15m indendørsbanen på<br />
Nørrevangsskolen i Slagelse. Der<br />
skydes i to klasser med hold af 4<br />
skytter. Klasse 1. stående uden<br />
Oberst J. Kidde-Hansen<br />
Oberst J. Østerby<br />
Oberst E.B. Dam<br />
Stephen Ulrich<br />
Crestman Ave Yuba city, Canada<br />
Kaj Løgager<br />
K.J.J. København<br />
Peer Høegh-Guldberg, Gardehusarforeningen,<br />
med ønske om fortsat godt samarbejde<br />
Helmer Christensen<br />
Formand<br />
Medlemsture i <strong>2006</strong><br />
Turene er tænkt arrangeret som<br />
”kør selv” og med forfriskninger/<br />
forplejninger indlagt.<br />
Der skal forud for hver tur ske<br />
tilmelding i henhold til opslag<br />
her i bladet eller på foreningens<br />
hjemmeside.<br />
Tur 1.<br />
Ankomst til Ringsted Kaserne<br />
(flagstang) 11. marts <strong>2006</strong>, kl.<br />
1045.<br />
Orientering om Totalforsvaret,<br />
herunder det ”nye” Hjemmeværn.<br />
Kort orientering om Feltartilleriforeningens<br />
vilkår og virkemåde<br />
Skydestævne<br />
anlæg, remstøtte må anvendes.<br />
Klasse 2. Stående med albuestøtte<br />
uden anlæg, remstøtte må anvendes<br />
eller stående med anlæg uden<br />
albuestøtte. Gevær forefindes på<br />
banen. Det er tilladt at bruge sit<br />
eget, men godkendt gevær. Efter<br />
holdskydningen afholdes festskydning<br />
med gode præmier. Kl.<br />
samt rundvisning i deres historiske<br />
samling.<br />
Der arrangeres en let frokost i<br />
Feltartillerforeningens lokaler<br />
(30,- kr.) u/drikkevarer.<br />
Arrangementet forventes afsluttet<br />
kl. 1400.<br />
Tilmelding på telefon 57832553<br />
eller mail: herab@mail1.stofanet.<br />
dk senest 1. marts <strong>2006</strong>.<br />
På bestyrelsens vegne<br />
næstformanden<br />
ca. 1200 - 1300 er der fællesspisning,<br />
smørrebrød kan bestilles ved<br />
tilmeldingen. Tilmelding senest<br />
den 7. februar <strong>2006</strong> tlf. formanden<br />
tlf. 58584255. Vel mødt.<br />
Helmer Christensen<br />
Formand<br />
1/<strong>2006</strong> 43
Afs: Gardehusarregimentet, 4200 Slagelse<br />
Magasinpost. Returneres ved varig adresseændring.<br />
ID nummer 46336 B<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
SLAGELSETRYK MARKETING APS 5853 0011