Download publikationen - Dansk Gasteknisk Center
Download publikationen - Dansk Gasteknisk Center
Download publikationen - Dansk Gasteknisk Center
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
DG C-rapport<br />
Synopsis<br />
Formålet med denne undersøgelse er at<br />
klarlægge forhold vedrørende muligheder og<br />
begrænsninger for brinttilsætning i henhold<br />
til det eksisterende distributions- og transmissionsnet<br />
Projektet er gennemført og rapporteret i et<br />
samarbejde mellem DONG, HNG og DGC.<br />
I rapporten behandles overordnet de forhold,<br />
som det er nødvendigt at være opmærksom<br />
på ved tilsætning af brint i naturgassen.<br />
Rapporten indeholder en gennemgang af erfaringer<br />
fra udlandet. Ligeledes gennemgås<br />
konsekvenser for gaskvaliteten, transmissionsnettet<br />
og distributionsnettet ved tilsætning<br />
af brint i naturgassen.<br />
Med udgangspunkt i dansk naturgas (gennemsnitsværdier<br />
for 1998) og det danske<br />
Gasreglement er der fundet en øvre grænse<br />
for tilsætningen af brint på 17% og 25% ud<br />
fra kravene til henholdsvis relativ densitet og<br />
Wobbeindeks.<br />
Gennemgangen har vist, at der p.t. kan tilsætte<br />
1-2% brint i naturgasnettet i Danmark,<br />
hvis der ikke skal opstå driftsproblemer eller<br />
tab af ydelse for de mange gasmotorer, der er<br />
opstillet på de decentrale kraftvarmeværker.<br />
Undersøgelsen viser, at iblanding af brint, op<br />
til ca. 10%, ikke vil give materialernæssige<br />
problemer eller væsentlige driftsmæssige<br />
begrænsninger i forhold til den nuværende<br />
praksis i Danmark for transport af naturgas.<br />
Ved større brinttilsætning påpeger rapporten<br />
flere områder, der bør undersøges. F.eks.<br />
forhold vedrørende smøremidler, målere,<br />
regulatorer, odorisering, brudmekaniske<br />
egenskaber for rør og svejsesømme m.m.<br />
Abstract<br />
The aim of this in vestigation is to outline the<br />
possibilities and restrietions for adding hydrogen<br />
to the existing natura! gas distribution<br />
and transmission grid.<br />
The project is carried out and reported in<br />
collaboration between DONG, HNG and<br />
DGC.<br />
The report outlines areas that it is necessary<br />
to be observant about when adding hydrogen<br />
to natural gas.<br />
The report is going through foreign experiences<br />
and describes the consequences for the<br />
gas quality, the transmission and distribution<br />
grid when adding hydrogen to natural gas.<br />
With basis in Danish natural gas (mean values<br />
for 1998) and the Danish gas Regulation<br />
it is found that the upper limit for hydrogen<br />
addition is 17% based on the demands for the<br />
relative density and 25% basedon the demands<br />
for the Wobbe index.<br />
The investigation shows that hydrogen addition<br />
to the Danish natural gas grid above 1-<br />
2% can cause operational problems or losses<br />
in output for the many gas engine based<br />
combined heat and power stations.<br />
The study shows that admixture of 10% hydrogen<br />
will not give materiais problems or<br />
considerable operationallimitations in proportion<br />
to the existing practice for transporting<br />
natural gas in Denmark. If the admixture<br />
is larger, the report points out several areas<br />
that need to be looked into, such as lubricants,<br />
meters, regulators, odorisation, mechanical<br />
strength o f tubes and weldings etc ..<br />
3