dansk version

Recommendations

Info

38 Kurbade, huler Top tip Rudasbad og Svømmehal h B3 I., Döbrentei tér 9. § 356-1322 © Bad: for herrer: ma., on., to., fr.: 6.00–20.00, for damer: ti.: 6.00–20.00, fælles: lø.–sø.: 6.00–19.00 (natbadning: fr.–lø.: 22.00–4.00); svømmehal: ma.–on.: 6.00– 18.00, to.–sø.: 6.00–20.00 Den originale indretning fra det XVI. århundrede bliver stadig brugt. Under den karakteristiske tyrkiske kuppel med en diameter på 10 meter, som er båret af 8 søjler befinder sig et ottekantet bassin. I drikkehallen kan man drikke helsevandet som kur. ã 5, 7, 8, 86 à 18, 19, 41, 56 & 1500–2800 HUF Cinetrip Sparty – en blanding af musik, vand og lys en gang om måneden på hele kurbadets område, hvor underholdningen sikres af musikere, DJs, lasershows og individuelle performances. Oplysninger: www.cinetrip.hu Ramada Resort Budapest Ramada Resort Budapest is a four-star superior conference and wellness hotel offering unique services: it has 309 rooms with internet connection; a conference centre with a capacity of almost 1000; an independent spa, wellness and fitness unit; indoor and outdoor car parks with a capacity of almost 1000 and direct access to Aquaworld, one of the biggest indoor water theme p pparks in Europe. p Location The water theme park is located in the he northern part of Budapest, just off the Pest side bridgehead of Megyeri Bridge along the new M0 ring. Free shuttle service is available every day between Heroes’ Square and d Aquaworld Budapest. Ramada Resort Budapest est C|A H-1044 Budapest, Íves út 16. | T|P +36 1 2313 600 E reservation@aqua-world.hu | www.ramadaresortbudapest.hu Top tip széchenyi Kurbad i D1 XIV., Állatkerti út 11. § 363-3210 © Termalbad for mænd og kvinder hver dag: 6.00–19.00, svømmehal hver dag: 6.00–22.00 På listen over de seværdigheder, man under alle omstændigheder skal se i Budapest, indtager Széchenyi badet med sine 15 bassiner en af de første pladser. Det er ikke kun et af de største badekomplekser i Europa, men også det mest stemningsfulde bad i hovedstaden. Skakspillende mænd op til halsen i det dampende vand hører med til seværdighederne, lige som de udendørs bassiner omgivet af den smukke bygning, de klassiske romerske bassinhaller og de kæmpestore saunaer. È Széchenyi fürdő ä 72 & 2250–3500 HUF Lukácsbad og Svømmehal f A3 II., Frankel Leó utca 25–29. § 326-1695 © ma.–fr.: 6.00–19.00, lø.–sø.: 6.00–17.00 Badekomplekset blev bygget i det XIX. århundrede, men dets rødder går tilbage til de tyrkiske tider. I badet, som stadigvæk er i drift, finder man også termalbadet Császár fra det XVI. århundrede. Badets svømmehalafdeling er også meget populær. ã 86 à 17, 4, 6 & 1800–2900 HUF rác Kurbad j B3 I., Hadnagy utca 8–10. Badets forløber blev opført af kong Matthias, og i tyrkertiden blev det brugt som tyrkisk bad. Badet, der blev bygget i 1860-erne efter tegninger af Miklós Ybl, havde sin storhedstid under Monarkiet. Istandsættelse ramada Plaza Budapest k A4 III., Árpád fejedelem útja 94. § 436-4100 © hele året: 6.30–21.30 Det elegante kurhotel ligger i hyggelige omgivelser på Budasiden; det er udstyret med svømme- og termalbassiner, dampbad, sauna, jacuzzi og skotsk brusebad. à 1 ã 106 à Árpád híd & 4500–5500 HUF Szemlőhegyi-barlang l A4 II., Pusztaszeri út 35. § 325-6001 © 10.00–16.00, tirsdag lukket Geologiske processer, der finder sted inde i bjerget, har skabt Szemlőhegyi-hulen, en anden hule, turisterne har adgang til. Dens særlige formationer („huleperler”) dannes, når varmt kildevand trænger igennem hulens kalkstensvægge. Dens kølige luft virker helbredende på åndedrætssystemet. ã 29 & 600–1350 HUF www.budapestadventure.com
Top tip Pálvölgyi hule m A4 II., Szépvölgyi út 162. § 325-9505 © ti.–sø.: 10.00–16.15 En af de pittoreske huler i Buda-bjergene turisterne har adgang til. I landets tredjestørste hule (hvoraf mere end 1 km kan besigtiges) kan man se unikke drypstensformationer. ã 65 & 750–1350 HUF Kurbade, huler Mange bliver inspirerede af det ydre til at ”gå i dybderne” – i hulesystemet under Budapest kan alle gøre det. Dem, der nøjes med mindre, kan lære de spektakulære klippeformationer, glimtende krystaller og drypstensvidundere af Szemlôhegyi og Pálvölgyi hulen at kende på udbyggede og belyste veje. De eventyrlystne kan opdage gangenes oprindelige form med uddannede ledere i „glide-klatreture” iført overalls. Endnu flere bade og svømmehal Császár-Komjádi Svømmehal n B1 II., Árpád fejedelem útja 8. § 212-2750 © 6.00–19.00 ã 6, 60, 86 à 17 & 900-1500 HUF Strandbad og svømmehal I Csillaghegy o A3 III., Pusztakúti út 3. § 242-0754 © 6.00–20.00 à Csillaghegy & 1100–1600 HUF Dagály Kurbad p A3 XIII., Népfürdő utca 36. § 452-4500, 452-4556 © 6.00-20.00 à 1 (Árpád híd) ã 133 & 1600–2200 HUF Hajós Alfréd Svømmehal q B1 XIII., Margitsziget § 450-4200 © ma.–fr.: 6.00–17.00 (okt.–apr.: ma.–fr.: 6.00– 16.00), lø.–sø.: 6.00–18.00 ã 26 à 4, 6 & 900–1500 HUF Nyéki Imre Svømmehal r A4 XI., Kondorosi út 14. § 208-4025 © ma.–fr.: 6.00–20.00, lø.: 6.00–18.00, sø.: 6.00– 17.00 (juni–aug.: lø.–sø.: 6.00–19.00) ã 7 à 18, 41, 56 & 600–1200 HUF Palatinus strandbad s B1 XIII., Margitsziget § 340-4505 © maj–august: 9.00–20.00 ã 26 & 1800–2400 HUF Pünkösdfürdő Strandbad t A3 III., Királyok útja 272. § 388-6665 © 1. juni–31. august: ma.–fr.: 9.00–20.00, lø.–sø.: 8.00–20.00 à Pünkösdfürdő ã 34, 145, 146 & 600–1200 HUF római strandbad u A3 III., Rozgonyi Piroska utca 2. § 388-9740 © juni–august: 9.00–20.00 à Római fürdő ã 34, 106 & 1000–2000 HUF Pünkösdfürdő Strandbad BADENES NAT En nat med en billet i de tre berømteste bade i Budapest? I Badenes Nat er det muligt. Samt meget mere, ! da de for både kroppen og sjælen dejlige bade, der gælder som varemærker for Budapest, sørger for underholdning i dagens anledning: der er vandbiograf, life koncerter og programmer, som er opfundet udelukkende til denne nat for de badende og med vandstråler, som forkæler publikum til den lyse morgen. Det er ikke pinligt at danse mellem bassinerne. Mellem de forskellige bade kører der gratisbusser om natten. Oplysninger: www.budapestspas.hu. www.budapestinfo.hu 39
Page 1 and 2: of ciel Guide dansk version Kunst o
Page 3 and 4: Kære Læser! Den turist, der nu ha
Page 5 and 6: Kunst og design museer, udstillings
Page 7 and 8: Top tip Kunstindustrimuseum f D3 IX
Page 9 and 10: www.budapestinfo.hu Terrorens Hus T
Page 11 and 12: Óbudaselskabets Galeri A3 III., Ki
Page 13 and 14: Skt. Anna kirke B1 I., Batthyány t
Page 15 and 16: Nedenstående præsentation viser,
Page 17: Top tip Balllon Bemutatóterem (Uds
Page 20 and 21: seværdigheder, byrundtur Budapest
Page 22 and 23: seværdigheder, byrundtur panorama
Page 24: Viaggio in battello con pranzo o ce
Page 27 and 28: Befrielsesmonumentet ! Duna Bella o
Page 29 and 30: www.budapestinfo.hu seværdigheder,
Page 31 and 32: Aqua-fun all year round One of the
Page 33 and 34: Endnu flere seværdigheder Bebyggel
Page 35 and 36: Åben hver dag fra kl. 10.00 til m
Page 37: Budapest er kurbadenes by. Selvom m
Page 41 and 42: Citadellet om perioden efter uafhæ
Page 43 and 44: Budapest kan kigge tilbage på et u
Page 45 and 46: Top tips Andrássy gade - de luksur
Page 47 and 48: Festivaler & begivenheder Begivenhe
Page 49 and 50: For at få mere information, besøg
Page 51 and 52: www.budapestinfo.hu ruinværtshuse,
Page 53 and 54: Top tips d A38 Hajó XI., ved Pető
Page 55 and 56: l Első Pesti Rétesház Kávéház
Page 57 and 58: q soul Café IX., Ráday utca 11-13
Page 59 and 60: Pas, visum Indrejse med ID-kort Sta
Page 61 and 62: ( Telefon Ungarns landenummer er: 3
Page 63 and 64: Budapest Hovedpolitistation: 1136 B
Page 65 and 66: Millennium Office Towers (IX., Lech
Page 67 and 68: Tegnforklaring Metro 1 Metro 2 Metr

dansk version

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?