dansk version
dansk version
dansk version
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Millennium Office Towers (IX., Lechner Ödön allé 6.)<br />
På hjemmesiden www.parking.hu finder De yderligere<br />
oplysninger om alle hovedstadens parkeringspladser,<br />
P+R parkeringspladser, garager og kældergarager på<br />
engelsk og tysk.<br />
Biludlejning<br />
Store biludlejningsfirmaer: Americana, Avis, Budget,<br />
Hertz, Regina, Sixt.<br />
For at leje en bil skal man være fyldt 21 år, være i<br />
besiddelse af gyldigt kørekort og have mindst et års<br />
kørepraksis samt gyldigt pas. Der kan betales med<br />
kontanter eller med gyldigt kreditkort.<br />
Alle store biludlejningsselskaber har kontor i lufthavnen,<br />
og De kan finde oplysninger om biludlejning i<br />
brochurerne i hotellernes reception og på Tourinformkontorerne.<br />
Taxa<br />
Taxaer i Budapest kører med gule nummerplader<br />
og gule taxategn. Prisen betales efter taxakørslen<br />
og består af tre forskellige dele: grundtakst, som er<br />
afhængig af den tilbagelagte vej (om dagen er det<br />
maks. 300, om natten maks. 420 Ft), kilometerafgift,<br />
afhængigt af den tilbagelagte vej (om dagen er det<br />
maks. 240, om natten maks. 336 Ft pr. kilometer),<br />
samt venteafgift, som bruges, hvis bilen står eller<br />
kører langsommere end 15 km/time (om dagen: 60<br />
Ft/minut, om natten: 84 Ft/minut). Det er maksimumpriser,<br />
de store taxaselskaber er væsentligt billigere.<br />
Tarifferne er skrevet på et sted, som tydeligt kan ses,<br />
på bagdøren til højre og på instrumentbrættet.<br />
De store taxaselskabers priser er meget lavere. Vil De<br />
bestille taxa, henvend Dem venligst til receptionen på<br />
Deres hotel, og lyt ikke til taxachaufføren, når De leder<br />
efter en bar eller andre forlystelsesetablissementer. Vi<br />
anbefaler at hente oplysninger derom på hotellet først.<br />
Taxaselskaber:<br />
6x6 Taxi: 2-666-666, Buda Taxi: 2-333-333, Budapest<br />
Taxi: 4-333-333, City Taxi: 2-111-111, Főtaxi: 2-222-<br />
222, Mobil Taxi: 333-1757, Rádió Taxi: 3-777-777,<br />
Taxi 2000: 2-000-000, Taxi4: 4-444-444, Tele5Taxi:<br />
5-555-555, Volán Taxi: 4-33-33-22.<br />
Hvis man bestiller taxa i Budapest pr. telefon, skal<br />
man ikke betale startgebyr, medmindre man har specielle<br />
ønsker (fx stationcar, bestemt mærke, osv.).<br />
Alle biler er udstyret med taxameter og udsteder<br />
kvittering. Hvis man har brug for ekstrakvittering, er<br />
chaufføren forpligtet til at udstede det.<br />
Drikkepenge: som regel 10% af prisen.<br />
UDGIVER: BTH Budapesti Turisztikai Nonprofit Kft.<br />
Hovedstadens officielle turistiske marketingsorganisation<br />
Projektet støttes af målrettet støtte til turisme<br />
© Alle rettigheder forbeholdes!<br />
PUBLIKATIONSMANAGER: László Paszternák<br />
Annoncer afleveres hos forlaget<br />
REDAKTØR: Brigitta Vajk (Festzone: Judit Csuth)<br />
DESIGN: KAtypo Bt.<br />
www.budapestinfo.hu<br />
Bytrafik<br />
Når man ankommer til lufthavnen, skal man holde<br />
sig væk fra taxachaufførerne i ankomsthallen, deres<br />
tjeneste koster meget mere end den maksimerede<br />
takst. Vil De køre med taxa ind i byen, kan De bestille<br />
den pr. telefon, det kan De også gøre fra udlandet, eller<br />
De kan bruge Zóna taxaer (§ 365-5555), som venter<br />
på taxastationen ved udgangen, disse har faste takster<br />
fra lufthavnen til hovedstadens fire zoner. Zonetaksterne<br />
er mellem 3000 og 4300 HUF (14 og 20 E).<br />
! BUDAPESTKORT<br />
Spar penge med Budapestkortet,<br />
som både kan købes for 2 og 3 dage!<br />
Med kortet kan De kun vinde!<br />
• Gratis offentlig transport Spar 3850 HUF!<br />
• Gratis sightseeingtur til fods i Pest Spar 2990<br />
HUF!<br />
• Gratis sightseeingtur til fods i Buda Spar 2990<br />
HUF!<br />
• Gratis rejseforsikring<br />
• Mere end 100 ekstra rabatmuligheder i kurbade, på<br />
museer, restauranter og andre seværdigheder…<br />
Tøv ikke, udnyt fordelene ved turistkortet!<br />
Pris:<br />
for 72 timer 7500 HUF, mindst 15.000 HUF besparelser<br />
uden besvær!<br />
for 48 timer 6300 HUF, mindst 12.000 HUF besparelser<br />
uden besvær!<br />
Budapestkortet gælder for en voksen, samt et barn<br />
på under 14 år.<br />
Spørg efter kortet på Tourinform-kontorer, i lufthavnen,<br />
på hoteller og metrostationer eller køb det<br />
online på følgende hjemmeside:<br />
www.budapest-card.com.<br />
OVERSæTTER: Anita Soós (undtagen reklamer)<br />
OMSLAG: Future Card Stúdió<br />
KORT: Topográf<br />
BILLEDER: Arkiv for BTH, Turizmus Kft.<br />
Forlaget er ikke ansvarligt for eventuelle ændringer eller<br />
unøjagtigheder.<br />
MANUSKRIPT AFSLUTTET: 2009 november<br />
TRYK: Infopress Group Hungary Zrt.<br />
65
Change language