dansk version

Ankomst til Budapest
ñ
Med fly
Husk at købe Deres Budapestkort
efter ankomsten til lufthavnen, fordi med det får
De rabat på airport minibus og toget til den indre by.
Lufthavnen er relativt langt væk fra den indre by (15
km), men det er nemt at køre ind i byen. I ankomsthallen
har alle store biludlejningsfirmaer kontor. Det er
populært og forholdsvist billigt at bruge Airport minibus,
som kører passageren til den ønskede adresse i
Budapest og som koster 2900 Ft. Returbilletten koster
4990 Ft og er gyldig i et halvt år.
Mod centrum med tog: i hverdagen er der 60, i
weekenden 45 afgange fra Ferihegy 1 (turen koster
300 Ft og tager ca. en halv time).
Terminaler:
Ferihegy 1 – terminal for billigflyselskaber. Ferihegy 2A
– terminal for fly til og fra lande inden for Schengenområdet.
Ferihegy 2B – terminal for fly til og fra lande
uden for Schengen-området. Flyveplanerne for år 2010
kan De finde på følgende hjemmeside: www.bud.hu.
Lufthavnsinformation:
Det centrale nummer: (+36-1)296-9696 !
Flyinformation: (+36-1)296-7000
Billetsalg: (+36-1)296-5959,
(+36-1)296-5960
Bagageservice: (+36-1)296-5449,
(+36-1)296-9026, (+36-1)296-5138, (+36-1)296-5665
Minibus kundeservice: (+36-1)296-8555
Parkering kundeservice: (+36-1)296-5232
Ambulance: (+36-1)296-8000
med tog
Budapest har direkte togforbindelse med 25
hovedstader. Hver eneste dag kører mere
end halvtreds tog til udlandet. Der afgår tog
til Wien hver tredje time, og det tager ikke engang 2,5
timer at køre til Wien med tog. Intercity-tog, der forbinder
hovedstaden med de store ungarske byer er
meget populære og bekvemme.
Banegårde
Der er tre store internationale banegårde i Budapest:
Keleti pályaudvar (Østbanegården), Nyugati pályaudvar
(Vestbanegården), Déli pályaudvar (Sydbanegården).
Banegårdene ligger tæt på metrostationer (Keleti
og Déli pu. – metro nr. 2, Nyugati pu. – metro nr. 3).
Billetbestilling per telefon døgnet rundt (MÁVDI-
REKT): (36-40)49-49-49. Telefonnummer fra udlan-
60
det: (+36-1)371-9449. Yderligere oplysninger: www.
mav.hu, www.elvira.hu
v
med bus
Rutebilerne ankommer forskellige steder i
byen. Internationale busser ankommer i og
afgår fra Népliget.
Volánbusz Transport A/S har regelmæssige buskørsler
fra (og til) følgende lande: Belgien, Bulgarien, Danmark,
Frankrig, Grækenland, Holland, Italien, Kroatien, Litauen,
Makedonien, Norge, Polen, Rumænien, Schweiz,
Serbien, Slovakiet, Slovenien, Spanien, Storbritannien,
Sverige, Tjekkiet, Tyskland, Ukraine og Østrig.
T
t
!
med skib
Fra april til oktober er der på Donau forbindelse
med hydrofoilbåde mellem Budapest
centrum og Wien, via Bratislava.
Mellem Széchenyi-híd (Kædebroen) og Szabadság
híd (Frihedsbroen) er der tre store internationale
havne på Donau. Oplysninger om Mahart Passnave
skibe: (+36-1)484-4013
K
Népliget § (+36-1)219-8086
Stadionok § (+36-1)220-6227
Árpád-broen § (+36-1)412-2597
Etele tér (Etele plads) § (+36-1)382-4905
Széna tér (Széna plads) § (+36-1)201-3688
Online billetsalg: www.volanbusz.hu
Oplysninger om de nationale og internationale
buskørsler: § (+36-1)382-0888 (ma–fr:
8.00–18.00, lø–sø: 8.00–16.00)
I bil
Ud af Ungarns fem motorveje og fire hovedveje
begynder otte (undtagen hovedvej nummer
8) i Budapest.
Motorvejbillet (e-billet) obligatorisk for motorveje
M1, M3, M5, M6 og M7 (kan købes ved grænseovergange
og større benzinstationer).
De ungarske trafikregler bygger på Wien- og Genfaftalerne,
det er altså de europæiske regler og skilte,
som er gældende. Men der opremses nogle vigtige trafikregler,
som skal overholdes af turister, der ankommer
i landet: Det er obligatorisk at bruge sikkerhedsseler
både på for- og bagsædet. Mobiltelefoner i biler kan
kun bruges med indbygget højttaler, hvis chaufføren vil
bruge sin mobiltelefon, er det tilrådeligt at standse. Det
er forbudt at køre bil, hvis man har drukket alkohol, for
spritkørsel kan man få bøde på over 100 000 Ft (380
euro). Hastighedsgrænsen i bebyggede områder er
50, uden for bebyggede områder 90, på motortrafikveje
110, på motorveje 130 km/time. At bruge horn i
byer er kun tilladt i tilfælde af umiddelbar fare.
Alarmcentralens nummer hos Magyar Autóklub
(Ungarsk Bilklub) døgnet rundt: 188.
De finder oplysninger om de aktuelle vejspærringer,
omkørsler, motorvejbilletpriser osv. på 13 sprog:
www.motorway.hu;
Oplysninger på fremmedsprog: (+36-1)345-1777
www.budapestadventure.com