Forældelse af strafansvaret for særlovsover- trædelser m.v.
Forældelse af strafansvaret for særlovsover- trædelser m.v.
Forældelse af strafansvaret for særlovsover- trædelser m.v.
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
56<br />
”<strong>Forældelse</strong> <strong>af</strong> adgangen til at pålægge økonomiske sanktioner <strong>af</strong>brydes<br />
ved ethvert skridt, der <strong>af</strong> Kommissionen eller <strong>af</strong> en medlemsstat på<br />
begæring <strong>af</strong> Kommissionen <strong>for</strong>etages med henblik på at undersøge eller<br />
<strong>for</strong>følge en overtrædelse. Afbrydelse <strong>af</strong> <strong>for</strong>ældelsen får virkning fra den<br />
dag, det pågældende skridt bliver meddelt mindst en <strong>af</strong> de virksomheder<br />
eller virksomhedssammenslutninger, der har deltaget i overtrædelsen.<br />
Sådanne skridt, som <strong>af</strong>bryder <strong>for</strong>ældelsen, omfatter navnlig:<br />
a) skriftlige begæringer om oplysninger fra Kommissionen eller fra de<br />
kompetente myndigheder i en medlemsstat på begæring <strong>af</strong><br />
Kommissionen, samt Kommissionens beslutninger, i hvilke der fremsættes<br />
krav om de begærede oplysninger;<br />
b) udstedelse <strong>af</strong> skriftlige fuldmagter til at <strong>for</strong>etage kontrolundersøgelse<br />
fra Kommissionen til dens ansatte eller fra den kompetente<br />
myndighed i en medlemsstat til dens ansatte på begæring <strong>af</strong> Kommissionen,<br />
samt Kommissionens beslutninger om kontrolundersøgelser;<br />
c) Kommissionens påbegyndelse <strong>af</strong> en sag;<br />
d) meddelelse <strong>af</strong> Kommissionens klagepunkter.<br />
2. Afbrydelse <strong>af</strong> <strong>for</strong>ældelsen har virkning over <strong>for</strong> alle virksomheder og<br />
virksomhedssammenslutninger, der har deltaget i overtrædelsen.<br />
3. Efter enhver <strong>af</strong>brydelse løber en ny <strong>for</strong>ældelsesfrist. <strong>Forældelse</strong><br />
indtræder dog senest den dag, hvor der er <strong>for</strong>løbet et tidsrum svarende til<br />
dobbelte <strong>for</strong>ældelsesfrist, uden at Kommissionen har pålagt en bøde eller<br />
sanktion; dette tidsrum <strong>for</strong>længes med den tid, i hvilken <strong>for</strong>ældelse er suspenderet<br />
i henhold til art. 3.”<br />
Suspensionsreglen i artikel 3 lyder således:<br />
”<strong>Forældelse</strong> suspenderes, så længe en sag om Kommissionens beslutning<br />
verserer <strong>for</strong> De europæiske Fællesskabers Domstol.”<br />
Som det fremgår, har <strong>for</strong>ordningen meget vidtgående repræsentationsregler,<br />
idet <strong>for</strong>ældelsen <strong>af</strong>brydes over <strong>for</strong> alle implicerede, når den <strong>af</strong>brydes i<br />
relation til én <strong>af</strong> de implicerede.<br />
Med henvisningen til “vedvarende uregelmæssigheder” sigtes antageligvis til<br />
<strong>for</strong>hold, der har en sådan karakter, at de i str<strong>af</strong>feretten ville blive<br />
karakteriseret som en <strong>for</strong>tsat <strong>for</strong>brydelse. Om tilføjelsen vedrørende “gentagne<br />
uregelmæssigheder” udvider bestemmelsens rækkevidde i <strong>for</strong>hold<br />
hertil er uklart. Vagn Greve har skrevet følgende om <strong>for</strong>tolkningen 63 :<br />
63<br />
Den danske str<strong>af</strong>feret i EF-perspektiv I, s. 178, 1993, og Det str<strong>af</strong>feretlige ansvar, 1999,<br />
s. 252.
Change language