09.10.2013 Views

Teilapparat UT 400 Manual

Teilapparat UT 400 Manual

Teilapparat UT 400 Manual

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Travailler avec la poupée diviseuse :<br />

La bride est dotée d’une collerette de centrage<br />

avec ajustement de 70 mm.<br />

Celle-ci sert à la fixation des différents mandrins<br />

à 3 ou 4 mors et du plateau circulaire de<br />

PROXXON (tous pour le système de tournage<br />

PD <strong>400</strong>).<br />

La bride est dotée en bordure de traits de<br />

division (cf. 1, fig. 10) : trait long = 10 degrés,<br />

trait court = 5 degrés.<br />

Le boîtier comporte une position 0.<br />

ATTENTION :<br />

QUAND ON TOURNE LA BRIDE, TOUJOURS<br />

S’ASSURER QUE LES DEUX VIS À SIX PANS<br />

(CF. FIG. 10) SONT BIEN DESSERRÉES. PEN-<br />

DANT L’USINAGE DE LA PIÈCE (EN PARTI -<br />

CULIER PENDANT LE FRAISAGE), LA BRIDE<br />

DOIT ÊTRE BLOQUÉE PAR SERRAGE DES VIS<br />

À SIX PANS POS. 2.<br />

Disques diviseurs<br />

La poupée diviseuse est livrée avec 4 disques<br />

diviseurs interchangeables: Ceux-ci comprennent<br />

respectivement 3 cercles de trous<br />

concentriques avec un nombre de trous différent,<br />

ce qui signifie que la division des cercles<br />

de trous est également différente.<br />

Etant donné que chaque disque diviseur<br />

possède, comme on l’a dit, 2 cercles de trous<br />

de division différente, 8 divisions au total sont<br />

possibles. Le nombre de trous est gravé sur le<br />

recto des disques diviseurs. Le texte ci-dessous<br />

informe sur la signification et sur l’utilisation<br />

correcte des disques diviseurs :<br />

Remarques importantes et utiles :<br />

La division d’un cercle avec cet appareil parait<br />

au début relativement complexe, mais elle ne<br />

l’est en fait pas. Ce qu’il faut savoir :<br />

L’ENGREGNAGE A VIS SANS FIN A UNE<br />

DEMULTIPLICATION DE 1:40.<br />

En d’autres termes : la manivelle doit être tournée<br />

40 fois avant que la bride avec le système<br />

de serrage monté dessus (mandrin) parcoure<br />

exactement un tour.<br />

Le nombre nécessaire de tours de manivelle se<br />

calcule systématiquement à l'aide de la formule<br />

ci-dessous :<br />

Démultiplication<br />

----------------------------- =<br />

Division souhaitée<br />

Tours de manivelle<br />

nécessaires<br />

Pour nous, cela signifie :<br />

Un tour de manivelle complet déplace la bride<br />

de 360°/40=9°/tour. Cela signifie encore que,<br />

pour continuer à tourner la bride de 1°, il est<br />

nécessaire de tourner la manivelle de 1/9 tour.<br />

1. Exemple :<br />

Nous souhaitons réaliser une division de «20 ».<br />

Une division de 20 signifie que le mouvement<br />

de rotation de la bride resp. de la pièce (ou<br />

équivalent) est divisé en 20 pas individuels.<br />

Cela signifie : 360° degrés (cercle complet) /<br />

20 pas = 18°/ pas.<br />

Avec la formule indiquée plus haut, nous<br />

calculons :<br />

40<br />

---- = 2 tours de manivelle<br />

20<br />

Cela signifie que, lorsque la manivelle fait 2<br />

tours, la bride continue à tourner de la valeur<br />

souhaitée, c'est-à-dire – comme nous venons<br />

de le voir – que si la bride tourne de 9° par tour<br />

de manivelle, 2 tours complets représenteront<br />

2 fois 9° = 18°, et donc exactement le « pas de<br />

division » que nous avons calculé plus haut.<br />

Tout ne réussit malheureusement pas toujours<br />

comme dans cet exemple. Pour une division<br />

de 15, nous avons ce qui suit :<br />

2. Exemple :<br />

Nous souhaitons réaliser une« division de 15»,<br />

c'est-à-dire effectuer un cercle complet avec<br />

15 éléments de forme, par exemple des perçages<br />

sur un cercle de trous.<br />

Pour une division de 15, un pas de poursuite<br />

de rotation de la bride par « cycle d’usinage »<br />

représente 360°/15 pas =24°/pas.<br />

– 15 –

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!