09.10.2013 Views

Teilapparat UT 400 Manual

Teilapparat UT 400 Manual

Teilapparat UT 400 Manual

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Finalmente se puede atornillar el elemento de<br />

sujeción apropiado. Por favor, emplear únicamente<br />

plato de torno PROXXON o plato de<br />

arrastre PROXXON:<br />

Estos están dimensionados para el empleo en<br />

combinación con el <strong>UT</strong> <strong>400</strong>.<br />

Trabajar con el aparato divisor:<br />

La brida está provista con un collar de centrado<br />

con un ajuste de 70 mm.<br />

Esta es apropiada para la fijación de diversos<br />

platos PROXXON de 3 o 4 mordazas y del<br />

plato de arrastre (todos del sistema de torno<br />

PD <strong>400</strong>).<br />

La brida está provista en el borde con graduación<br />

(véase 1, Fig. 10): Línea larga = 10 grados,<br />

línea corta = 5 grados.<br />

En la carcasa se encuentra una posición 0<br />

adecuada a ello.<br />

ATENCIÓN:<br />

AL GIRAR LA BRIDA OBSERVAR SIEMPRE;<br />

QUE AMBOS TONILLOS HEXAGONALES<br />

(VÉASE FIG. 10) ESTÉN SUELTOS. DURANTE<br />

EL MECANIZADO DE LA PIEZA (ESPECIAL-<br />

MENTE AL FRESAR) LA BRIDA DEBE SER<br />

FIJADA APRETANDO LOS TORNILLOS HEXA-<br />

GONALES POS. 2.<br />

Discos divisores<br />

Al aparato divisor de le adjuntan 4 discos divisores<br />

de recambio: Sobre ellos se encuentran<br />

en cada caso 2 círculos de agujeros concén -<br />

tricos con diferente cantidad de orificios, lo que<br />

significa, que también la división de los cír -<br />

culos de agujeros es diferente.<br />

Debido a que cada disco divisor, como ya hemos<br />

mencionado, posee 2 círculos de agujeros<br />

de división diferente, se dispone en total de<br />

8 divisiones posibles. La cantidad de orificios<br />

está grabada sobre el lado anterior de los<br />

discos divisores. Sobre el significado y el uso<br />

correcto de los discos divisores le informa el<br />

siguiente texto.<br />

Fundamentos útiles e importantes:<br />

La división de un círculo con este aparato parece<br />

de inicio relativamente complicada, pero<br />

no lo es. Es importante saber:<br />

EL ENGRANAJE HELICOIDAL TIENE UNA<br />

DESMULTIPLICACIÓN DE 1:40.<br />

En otras palabras: Se debe girar 40 veces la<br />

manivela. hasta que la brida con el elemento<br />

de sujeción (plato) montado sobre ella ejecute<br />

exactamente una vuelta.<br />

La cantidad necesaria de vueltas de manivela<br />

se calcula fundamentalmente de acuerdo a la<br />

siguiente fórmula:<br />

Vueltas<br />

Desmultiplicación del engranaje necesarias<br />

--------------------------------------------------- =<br />

División deseada<br />

de la<br />

manivela<br />

Esto para nosotros quiere decir:<br />

Una vuelta completa de la manivela mueve<br />

la brida en 360°/40=9°/vuelta. Por otra parte<br />

esto significa, que nosotros, para avanzar la<br />

brida 1º, debemos girar la manivela 1/9 de<br />

vuelta.<br />

1. Ejemplo<br />

Queremos establecer una división „de 20“. Una<br />

división de 20 significa, que el movimiento de<br />

rotación de la brida, o bien de la pieza (o similar)<br />

se divide en 20 pasos individuales. Esto<br />

significa: 360° grados (círculo completo)/20<br />

pasos = 18°/paso.<br />

Con la ecuación arriba presentada calculamos:<br />

40<br />

---- = 2 vueltas de manivela<br />

20<br />

Esto quiere decir, con dos vueltas de mani -<br />

vela la brida avanza la cantidad deseada, es<br />

decir, como acabamos de ver, la brida gira 9º<br />

por vuelta de manivela, resultan en 2 vueltas<br />

completas 2 veces 9º = 18º, o sea exactamente<br />

nuestro „paso de división“ arriba calculado.<br />

Lamentablemente no siempre todo es tan<br />

directo como en este ejemplo. Si se necesita<br />

una división de 15, esto se presenta de la<br />

siguiente manera:<br />

– 23 –

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!