22.11.2014 Views

1 - Hjallerup Maskinforretning A/S

1 - Hjallerup Maskinforretning A/S

1 - Hjallerup Maskinforretning A/S

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

CONSEILS D’UTILISATION ET<br />

D’ENTRETIEN<br />

INDICATEUR DE NIVEAU<br />

Le chargeur est équipé d'un indicateur de niveau, qui<br />

informe l'utilisateur de l'angle de l'accessoire par rapport<br />

au sol, par exemple lors de la manutention des palettes.<br />

Voir les instructions "Chargeurs, Montage".<br />

FRANÇAIS (319-501)<br />

GRAISSAGE<br />

Tous les paliers sont équipés de graisseurs qui doivent<br />

être graissés au moins une fois par semaine, en usage<br />

régulier. Voir fig.1 (utiliser la graisse lubrifiante BP<br />

Energrease L.S. - EP2, ou équivalent).<br />

PARALLELOGRAMME<br />

Si le chargeur est baissé ou l’accessoire benné à une<br />

vitesse moteur basse, il se peut que les vérins du<br />

chargeur ne soient pas complètement remplis à cause<br />

d’un débit d’huile insuffisant. Ceci peut avoir les<br />

conséquences suivantes:<br />

Le bras de levage se lève si l’accessoire est complètement<br />

cavé au niveau du sol.<br />

Les vérins de cabrage peuvent être comprimés.Cela<br />

veut dire que l’on n’a pas un contrôle total de l’accessoire.<br />

C’est pourquoi nous conseillons soit d'augmenter le<br />

régime moteur en baissant le bras / bennant<br />

l’accessoire ou en maintenant le levier du distributeur en<br />

position de travail jusqu'à ce que les vérins de cabrage<br />

soient remplis (ces dispositions sont spécialement<br />

appliquées aux tracteurs ayant un faible débit d'huile).<br />

HAUTEUR DE LEVAGE VARIABLE<br />

Fig. 2<br />

En cas de besoin, la force de levage peut être augmentée<br />

en déplaçant les vérins de levage aux trous inférieurs<br />

dans la potence du chargeur.<br />

NETTOYAGE<br />

Toujours maintenir le tracteur et le chargeur dans un<br />

état constant de propreté et plus spécialement les vérins<br />

du chargeur ainsi que les distributeurs. Lorsqu'un<br />

pistolet à eau haute pression est utilisé, veuillez éviter<br />

de vaporiser directement sur les distributeurs et<br />

dispositifs de commande.<br />

Dès que le chargeur et l'outil soient désaccouplés, il est<br />

impératif de protéger les raccords rapides en utilisant les<br />

capuchons de protection. Toute négligence dans ce<br />

domaine se traduira par des impuretés dans I’huile, ce<br />

qui risquerait d’endommager le système hydraulique du<br />

tracteur. Il en résulterait des réparations coûteuses.<br />

AUTRES NOTES<br />

N’oubliez pas de contrôler le niveau d’huile hydraulique<br />

et de changer I’huile selon les prescriptions indiquées<br />

dans le manuel d’entretien du tracteur.<br />

L’huile froide ou sale peut allonger le temps du mouvement<br />

de levage et de bennage du chargeur.<br />

BLOCAGE DE LA BOULONNERIE<br />

Après quelques jours d'usage, s’assurer que tous les<br />

écrous et vis sont serrés. Cela s’applique particulièrement<br />

aux points de fixation du bâti sur le corps du<br />

tracteur. Des contrôles périodiques doivent être faits,<br />

notemment lors des opérations d'entretien du tracteur.<br />

1<br />

2<br />

319

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!