Natur Skal Kunst - Visit Kolding
Natur Skal Kunst - Visit Kolding
Natur Skal Kunst - Visit Kolding
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
48<br />
Udsigt TIL ET OPHOLD I<br />
HARMONISKE OMGIVELSER<br />
Oplev City <strong>Kolding</strong>. Bliv<br />
forført af byens puls. Det<br />
summende liv i gågaden.<br />
De fristende retter på byens<br />
caféer og restauranter.<br />
Og de lokkende attraktioner,<br />
du ikke finder<br />
andre steder i kongeriget.<br />
Brug en dag, en uge eller<br />
måske resten af dit liv i<br />
byen. Vi lover dig, at du<br />
bliver forelsket.<br />
www.citykolding.dk<br />
AUSSICHT AUF EINEN AUFENTHALT IN<br />
HARMONISCHER UMGEBUNG<br />
All SET FOR A STAY IN<br />
HARMONIOUS SURROUNDINGS<br />
Fall in love with City<br />
<strong>Kolding</strong>. Let the city’s<br />
pulse excite you. Shopping<br />
streets humming<br />
with activity. Culinary<br />
temptations in cafés and<br />
restaurants. You’ll find<br />
captivating sights here<br />
– and only here. Spend<br />
a day, spend the week,<br />
or the rest of your life<br />
in this city. We promise<br />
you’ll love it.<br />
Fjordvej 154<br />
6000 <strong>Kolding</strong><br />
Tlf. 7551 0000 · Fax 7551 0051<br />
hotel@koldingfjord.dk<br />
www.koldingfjord.dk<br />
Hier ist immer etwas<br />
los – erst recht in der<br />
Fußgängerzone! Cafés<br />
und Restaurants haben<br />
Leckeres zu bieten, und<br />
in der Stadt gibt es sehenswerte<br />
Attraktionen,<br />
die hierzulande ihresgleichen<br />
suchen. In <strong>Kolding</strong><br />
möchte man am<br />
liebsten einen Tag, eine<br />
Woche und sogar sein<br />
restliches Leben verbringen.<br />
Wir sind ganz sicher,<br />
dass Sie sich sofort verlieben.