Download - Oberschützen

Gemeinde
Info
Erscheinung vierteljährlich · 34. Ausgabe · Herbst 2011
Amtliche Mitteilung. Zugestellt durch Post.at
Das Fest der Vereine fand heuer in Aschau statt
Allen Teilnehmern wurde eine urkunde für die Teilnahme am Fest der Vereine 2011 überreicht.
Inhaltsverzeichnis
• Bgm. Günter Toth informiert ........................2
• Wir stellen uns vor! ...............................2
• Aus dem Gemeinderat ..........................3 - 4
• Offenes Ohr ......................................5
• Aus der Großgemeinde .........................6 - 8
• Informationen aus den Ortsteilen ................9 - 17
• Unsere Feuerwehr ...............................18
• Jugendarbeit ....................................19
• Unsere Kids .................................20 - 24
• Wir gratulieren ...............................26 - 27
• Gemeindepolitiker informieren .................28 - 32
• Ärztebereitschaftsdienste .........................33
• Termine .........................................34
ImprEssum: Für den Inhalt verantwortlich: Bürgermeister Günter Toth; redaktionsteam Ortsteile: Ernst Karner, Astrid Edenhofer, Elke Kainz, Ingrid ulreich, reinhard Jany, Kathrin Hetyei;
Grafik & Design: seier.com Werbeagentur; Fotos: zVg.

Bürgermeister Günter Toth
Liebe Gemeindebürgerinnen,
liebe Gemeindebürger,
wir haben in unserer Großgemeinde eine Gemeinschaft, die Vorbild-Charakter
hat – die Arbeiten rund um das neue Info-Center
in Aschau sind das beste Beispiel für ein gelebtes Miteinander in
unserer Gemeinde. und gleichzeitig auch der Beweis dafür, dass
mit einer guten Zusammenarbeit viel bewegt und viel positives
erreicht werden kann. Was die Aschauer Bevölkerung geleistet
hat, ist enorm. Gleich ob Jugendliche, Verschönerungsverein oder
engagierte Bürgerinnen und Bürger: Gemeinsam haben sie mit
angepackt und mit viel Eigenleistung und unermüdlichen Einsatz
dabei geholfen, das Info-Center Aschau aufzubauen. Ein projekt, in
dem deshalb auch ganz viel Aschauer Herzblut steckt.
Die Entwicklungen und Fortschritte beim Info-Center zu beobachten
und zu sehen, mit wie viel Einsatz und Freude die menschen
dabei sind, das macht mich als Bürgermeister wirklich stolz. und
es ist mir ein großes Anliegen, mich an dieser Stelle bei allen, die
an diesem projekt beteiligt sind, ganz herzlich für ihre Leistung zu
bedanken.
Unsere Gemeinderäte stellen sich vor
Nicole Murlasits
Nicole murlasits ist verheiratet
und hat zwei Kinder.
seit 2007 ist sie in der Gemeindepolitik
tätig. Mitwirken
und mithelfen in der
Gemeinde sind der 37 Jährigen
Oberschützerin wichtig.
Neben ihrer Arbeit in der
patientenadministration im
Krankenhaus Oberwart hilft
sie in der freibleibenden Zeit
im Familienbetrieb Nah und Frisch - "murlasits". Zeit verbringen
mit der Familie, steht bei Nicole an erster stelle. Laufen,
Turnen in der Gemeinschaft sind für Nicole ein Ausgleich vom
Alltagsleben.
2
Dieses projekt in Aschau zeigt eines ganz deutlich: Wenn alle an
einem strang ziehen und auf dasselbe Ziel hinarbeiten, dann kann
vieles möglich gemacht werden. und was die menschen in der
Gemeinde vorleben, das sollte sich auch die politik zum Vorbild
nehmen. Zusammenarbeit und miteinander entstehen jedoch weder
von allein, noch kann man sie anordnen. Es bedarf vielmehr der Anstrengung
aller Beteiligten, um dieses Ziel zu erreichen.
Unterschiedliche Meinungen und Standpunkte wird es immer geben
– das ist menschlich. Das war zu Beginn auch beim Info-Center in
Aschau nicht anders. und das ist vor allem auch in der politik so.
Entscheidend ist aber, ob es gelingt, aus diesen unterschiedlichen
Meinungen den bestmöglichen Kompromiss für alle zu finden. In
dem jeder seine Standpunkte darlegen kann, diese sachlich diskutiert
werden und dann gemeinsam eine gute Entscheidung getroffen
wird. Dieser prozess ist nicht immer einfach – denn manchmal sind
die positionen recht unterschiedlich. Dann hilft es, wenn man sich
stets darüber bewusst bleibt, worum es eigentlich wirklich geht: um
die sache, um ein projekt, um eine gute Lösung für die menschen.
und ich bin überzeugt: Wenn wir diesen Weg des miteinanders und
der Zusammenarbeit fortsetzen, dann können wir noch viel für unsere
Großgemeinde möglich machen.
Herzlichst
Günter Toth
Bürgermeister
Dipl.Päd. Wilfried Böhm
Der 36jährige gebürtige
Oberschützer ist mit seiner
Frau und seinen vier Kindern
nach Oberschützen zurückgekehrt.
seit Anfang des
schuljahres unterrichtet er
an der Neuen mittelschule
Oberschützen. unter dem
motto: „Wer etwas will, was
er noch nie hatte, muss etwas
tun, was er noch nie tat“.
sein Engagement und seine Zielstrebigkeit machten ihn
zum „Teacher of the Year“. Die Schwerpunkte in Oberschützen
sind für ihn die Weiterentwicklung des schulstandortes
Oberschützen, die Förderung des miteinanders im sinne einer
funktionierenden Dorfgemeinschaft sowie der Bereich Jugend
und Sport. Als Ausgleich zum beruflichen Alltag und den Herausforderungen
als Gemeinderat versucht Wilfried möglichst
viel Zeit mit seiner Familie und bei Turnieren des legendären
Krahu-Teams zu verbringen.

Mag. Reinhard Karner informiert:
Beauftragter f. Betriebsansiedlung & Jungunternehmer
Nach einem hoffentlich für alle unternehmerInnen erholsamen
sommer, hier die aktuellen Information vom unternehmerforum-
Oberschützen:
„UnternehmerInnenzentrum“
Für Herbst planen wir gerade eine Informationsveranstaltung
zum Thema „Gründung eines unternehmerInnenzentrums/
Dienstleistungszentrums“ in der Gemeinde Oberschützen. Der
genaue Termin wird wie gewohnt mit einer Aussendung bekannt
gegeben.
„Stellenanzeigen in der Gemeindezeitung und im Internet“
Ab sofort erhalten unternehmerInnen der Gemeinde Oberschützen
die Gelegenheit, bei der suche nach mitarbeiterInnen,
stellenanzeigen in der Gemeindezeitung und unter www.oberschuetzen.at
zu platzieren. Informationen und Anzeigen unter
03353/7524 oder post@oberschuetzen.bgld.gv.at.
„Veröffentlichung von neuen UnternehmerInnen in der Gemeinde“
Ab sofort werden alle neuen unternehmerInnen der Gemeinde
Änderungen
im Ortsausschuss Willersdorf
Edmund Kirnbauer verabschiedet sich im Ortsauschuss Willersdorf.
Neu im Team ist der Beauftragte für Betriebsansiedelung
und Jungunternehmer mag. reinhard Karner.
Wechsel
im Gemeindevorstand Oberschützen
GV Ernst Kirnbauer hat sich mit Ende Juli aus dem Gemeindevorstand
verabschiedet und bleibt der Gemeinde als Gemeinderat
erhalten. Georg Amtmann übernimmt seine Aufgaben im Gemeindevorstand.
Sanierung Neue Mittelschule
Im rahmen von sanierungsarbeiten (Drainagierung, Wärmedämmverbundsystem
und Neugestaltung der Außenanlage) rund
um den Turnsaal der Neuen mittelschule, wurde festgestellt, dass
die Dachkonstruktion bzw. die Dacheindeckung ebenfalls auf
schnellstem Wege erneuert werden musste.
Aufgrund der erforderlichen Arbeiten am Dach konnten die geplanten
Arbeiten im Turnsaal (Heizungssystem) nicht rechtzeitig
begonnen werden, sodass der Turnsaal erst wieder mit Anfang
Oktober benutzt werden kann.
3
Aus dem Gemeinderat
Oberschützen in der Gemeindezeitung den BürgerInnen vorgestellt.
Nachdem die Gemeinde nur in Kenntnis von Gewerbeanmeldungen
ist, bitten wir sogenannte „Neue selbständige“ dies
der Gemeinde ausdrücklich unter 03353/7524 oder post@oberschuetzen.bgld.gv.at
mitzuteilen.
Zusätzlich wird ab sofort die Liste aller unternehmerInnen der
Gemeinde unter www.oberschuetzen.at veröffentlicht.
„Marketing und Strategie / Förderung durch die Gemeinde“
Wir möchten nochmals auf die schon angekündigte marketing
– Förderung der Gemeinde Oberschützen hinweisen. Hr. mag.
Dobrowolny (www.dobcom.at) bietet drei Beratungspakete zu
marketing und strategie, welche für interessierte unternehmerInnen
mit € 100,- durch die Gemeinde gefördert werden! Das
entsprechende Beratungsangebot und die Förderbedingungen
erhalten sie am Gemeindeamt.
Wir heißen ALLE UnternehmerInnen (egal ob der Standort in der
Gemeinde ist) und interessierte Damen und Herren beim nächsten
„UnternehmerInnenforum – Oberschützen herzlich willkommen!
Ankauf
eines neuen Gemeindeautos
Fußweg zum Kindergarten
Im Juli 2011 wurde
für den Bauhof
ein neues Auto der
marke Fiat Ducato
angekauft.
Aufgrund der erhöhten Verkehrssituation im schulbereich Volksschule,
Neue mittelschule, musikschule und Kindergarten errichtete
die Gemeinde Oberschützen einen Fußweg in Richtung
Kindergarten, um die Verkehrssicherheit zu verbessern.
Bestellung Gemeindearzt
Dr. Verena Bauer hat die stelle als Gemeindeärztin mit märz 2011
gekündigt. mit Gemeinderatsbeschluss von 1. Juli 2011 wurde
Dr. Klaus Just bis 31. Dezember 2012 mit den gemeindeärztlichen
Aufgaben betraut.

Aus dem Gemeinderat
Aussichtsturm und Infocenter
Alpannonia Wanderweg
sowohl beim Aussichtsturm
Aschau
als auch beim Infocenter
in der
Aschauer Au sind
die Arbeiten soweitfortgeschritten,
dass nur mehr
die Außenanlagen
fertig zu stellen
sind. An dieser
stelle möchte
sich die Gemeinde
Oberschützen bei
den vielen freiwilligen
Helfern für
den Einsatz und
das Engagement
bedanken.
Nahversorgung in Willersdorf
Ab 14. Oktober 2011 gibt es in Willersdorf wieder
einen Nahversorger.
Das Geschäftslokal befindet sich im neuen
Wohnprojekt und wird von Gaby Kalkbrenner
geleitet. Im A & O Nahversorgungsbetrieb
wird es auch eine Kaffeeecke geben.
Gaby freut sich, die Willersdorfer Bevölkerung
mit frischen Waren vom Bäcker,
Fleischer usw. zu versorgen. Ein pläuschchen
bei Kaffee und Kuchen bringt neuen
Aufwind nach Willersdorf.
Öffnungszeiten: montag bis samstag von 6.30 bis 12.00 uhr;
montag, Dienstag, Donnerstag, Freitag von 16.00 bis 19.00 uhr.
Die Bevölkerung ist herzlich zur Eröffnung,
am 14. Oktober 2011, 9.00 Uhr, eingeladen.
Freitag und Samstag gibt’s Kaffe und Kuchen gratis.
Am Eröffnungstag ist den ganzen Tag geöffnet.
Realisierung eines ähnlichen Projektes in Aschau
Aufgrund der situation in Willersdorf mit dem Nahversorger
wurde auch darüber nachgedacht, ob in Aschau ein solches
projekt auch denkbar wäre. seitens der Gemeinde Oberschützen
würde eine Wohnung übernommen werden. unter den
gleichen Bedingungen wie in Willersdorf könnte man ein Nahversorgerprojekt
starten.
4
Liebe KundInnen!
www.oberschuetzen.at
Besuchen Sie uns im Web!
Die Zufriedenheit unserer KundInnen ist unser oberstes Ziel.
Egal, ob es sich um eine große Fassadengestaltung oder das
Ausmalen einer kleinen Küche handelt - unsere qualifizierten
mitarbeiter geben immer ihr Bestes.
Wir würden uns freuen, auch Ihnen bei der Gestaltung Ihrer
eigenen vier Wände zur Seite stehen zu dürfen!
Malerei u. Anstrich Walter Blaukovics
7432 Aschau 142
Tel. u. Fax: 03353/7428, mobil: 0664/ 33 55 011

5
Ein Offenes Ohr
Ein offenes Ohr in unserer Gemeinde
Semesterticket - Wintersemester
Das Land Burgenland gewährt studenten und studentinnen
mit Hauptwohnsitz im Burgendland, die außerhalb des Burgenlandes
ein studium an einer österreichischen universität,
Hochschule, Fachhochschule, pädagogischen Hochschule
absolvieren, eine Förderung zu den Kosten für die Benützung
von öffentlichen Verkehrsmitteln am studienort.
Der Beantragungszeitraum ist von 1. Oktober 2011 bis 15. Feber
2012 auf Ihrem Gemeindeamt.
Erforderliche unterlagen:
• Inskriptionsbestätigung oder einen gleichwertigen Nachweis
• Studierende müssen den Besitz des Semestertickets oder der
monatskarte durch Vorlage des Tickets bzw. der Karte sowie
der rechnung, Quittungen oder Kassenbelege nachweisen.
• Förderung einschließlich jenes Semesters, in dem der Antragsteller
das 27. Lebensjahr vollendet hat.
• Für die Monate Juli und August wird keine Förderung gewährt.
Leerflächenmanagement
Liebe Bürger!
Im Juni haben wir einen Leerflächen - Fragebogen ausgeschickt!
Sie hatten/haben noch immer die Möglichkeit, diesen
bei uns am Gemeindeamt abzugeben, damit wir Grundstücksdaten,
Häuserdaten bzw. Kontaktdaten an Käufer weitergeben
können. Die aktuellen Ergebnisse sind im Internet unter www.
oberschuetzen.at / Leerflächenmanagement veröffentlicht.
sollten sie noch
Grundstücke bzw.
Gebäude- oder
Wohnflächen haben,
die sie verkaufen
oder vermieten
wollen,
können sie den
Fragebogen von
Ihrem Gemeindeamt
abholen oder
im Internet herunterladen
Offenes Ohr – Gasthaus Bayer
Am 9. September fand sich Bgm. Günter Toth mit ALStv. Monika
schmidt im Gasthaus Bayer ein um Anliegen, Beschwerden
oder einfach nur Lob von der Bevölkerung entgegen zu nehmen.
Neue Öffnungszeiten
Bezirksgericht Oberwart
Aufgrund der Einführung von sicherheitstechnischen Maßnahmen
sind die Öffnungszeiten des Bezirksgerichtes Oberwart
geändert worden.
montag bis Donnerstag von 8.00 bis 15.30 uhr
Freitag von 8.00 bis 12.00 uhr
Amtstag ist nach wie vor Dienstag von 7.30 bis 15.30 uhr.
Telefonisch ist das BG von montag bis Donnerstag
von 7.30 bis 15.30 uhr erreichbar.
Außerhalb der Öffnungszeiten ist die Eingangstüre versperrt,
sodass das Betreten des Gerichtes nur nach Kontaktaufnahme
möglich ist.
Empfindlich höhere
Geldstrafen und stärkere
Verkehrskontrollen in Ungarn
seit 1. mai gilt in ungarn eine völlig neue regierungsverordnung,
die – zusätzlich zur polizei – auch kommunale selbstverwaltungen
bzw. Straßenbetreiber zu Verkehrskontrollen
berechtigt. Für zu schnelles Fahren muss man zwischen 120
und 1.200 Euro zahlen. Null-Toleranz gibt es in ungarn auch
für österreichische Autofahrer, die mit einem abgelaufenem
„pickerl“ einreisen.
Nähere Information bekommen sie unter der Telefonnummer
050-123-123, ArBÖ-Informationsdienst

Aus der Grossgemeinde
Tag der offenen Tür im Gemeindeamt –
LH Hans Niessl auf Gemeindebesuch in Oberschützen
6
Am Sonntag, dem 19. Juni 2011, fand im Gemeindeamt Oberschützen
ein Tag der offenen Tür statt. Als besonderen Ehrengast
durfte Bgm. Günter Toth Landeshauptmann Hans Niessl
begrüßen.
Nach der Begrüßung, den Vorführungen der Volksschule und
des Kindergartens Oberschützen, den Beiträgen des Hornensembles
der Kunstuniversität Graz sowie der Blasmusik der
musikschule Oberschützen - Bad Tatzmannsdorf wurde die Vernissage
der einheimischen Künstlerin Doris Karner unter dem
motto „Zwischenwelten“ eröffnet.
Viele Bürger waren gekommen, zeigten großes Interesse an den
Werken von Frau Karner, bzw. kamen, um Landeshauptmann
Hans Niessl persönlich zu treffen und mit ihm zu plaudern.
Nach der Vernissage fand im Jugendzentrum Oberschützen das
erste Generationentreffen statt. Die Jugendlichen der Gemeinde
Oberschützen boten den Besuchern zur Begrüßung selbstgebackene
Leckerein.
sehr erfreut waren die Jugendlichen, dass auch Herr Landeshauptmann
Niessl einen Blick ins JUZ machte. Die Jugendlichen
erzählten von ihren projekten, unter anderem vom Film
„richtiger umgang mit Hunden“, der mit Jugendlichen aus
der Gemeinde gedreht wurde. Bestens vorbereitet nutzten die
Jugendlichen die möglichkeit, allen Interessierten einen kurzen
Ausschnitt zu zeigen. LH Hans Niessl war sehr begeistert und
erwarb kurzentschlossen eine DVD.
Im Anschluss fuhren Bgm. Günter Toth, LAbg. Vize. Bgm. reinhard
Jany, Vize.Bgm. Ingrid ulreich sowie die Vertreter der
Gemeinde Oberschützen gemeinsam mit dem Landeshauptmann
nach Unterschützen, wo am Sportplatz eine kurze Einsicht ins
Trainigsprogramm der Kids geboten wurde.

Weiter ging es zum Frühschoppen der Freiwilligen Feuerwehr
Unterschützen, wo sie herzlich empfangen wurden. Die Volksschule
Unterschützen präsentierte zwei Lieder aus der Operette
"Das weiße Rössl am Wolfgangsee" aus einem anderen Blickwinkel.
Nach einem gemeinsamen mittagessen ging es mit dem Bus
nach Willersdorf. Im Feuerwehrhaus gab es einen herzlichen
Empfang mit der Volkstanzgruppe, der Mannschaft der freiwilligen
Feuerwehr Willersdorf, Dominik Fürst (musikalische umrahmung)
und vier Alpenhornbläsern. Nach den Ansprachen und
den musikalischen stücken luden die Willersdorfer zu Kaffee
und Kuchen.
Im Gasthaus Treiber in schmiedrait waren ebenfalls viele Bürger
versammelt um den Landeshauptmann zu begrüßen. Zu Musikstücken,
dargeboten von Dominik Fürst, wurde fleißig getanzt.
Den Abschluss des Gemeindebesuches bildete der Ortsteil
Aschau, wo die schülerInnen der Volksschule Aschau den Landeshauptmann
begrüßten.
Nach dem dicht gedrängten programm verabschiedeten sich
die Vertreter der Gemeinde Oberschützen am Tennisplatz von
Landeshauptmann Hans Niessl und bedankten sich für sein
Kommen.
Aus der Grossgemeinde
7

Aus der Grossgemeinde
Liebe BüchereinutzerInnen
Die Bücherei siedelt um!
Da das Institut Oberschützen der Kunstuniversität Graz dringend
raum benötigt, ist die Gemeinde sowie die Kulturvereinigung
bereit, die Gemeindebücherei, welche von der Kulturvereinigung
betreut wird, an einen anderen Ort zu verlagern. Die Wiedereröffnung
wird, sobald ein neuer, vielleicht schönerer raum gefunden
ist, stattfinden. Vorübergehend werden alle Bücher in Kartons
verpackt und zwischengelagert. Schon beim Einpacken, besonders
aber beim Auspacken sind Sie, liebe Leserinnen und Leser,
herzlich eingeladen, die zukünftige „strukturelle Entwicklung“ der
Bücherei mitzugestalten. (Auf Deutsch: Was gehört weg, was soll
bleiben, was gehört neu angeschafft…) Auch eine Hilfe beim umsiedeln
selbst ist sehr erwünscht. Keine Angst. Es geht nicht ums
Kisten schleppen. Es geht um Kisten beschriften und bewerten.
Ich persönlich würde mich freuen, wenn durch diesen Neuanfang
die Bücherei wieder ein Ort der Begegnung und des geistigen
Austausches werden könnte.
Christian Berg
Gemeinschaftssteg
Zwischen Oberschützer und unterschützer Hotter – Willersbach-
wurde ein neuer steg installiert. Ein projekt, in das zwei Ortsteile
aus ihren „Ortsteilebudgets“ gemeinsam investierten.
8
Konzert
des Pannonischen Blasorchesters
Sonntag, 20. November 2011, 17.00 Uhr, KUZ Oberschützen
Das PBO stellt die fünfte CD der Reihe "Europa-Sinfonie" vor und
unter der Leitung des langjährigen Dirigenten peter Forcher wird
das große Blasorchester, ein kleiner Chor und eine Gesangs-
Solistin das letzte Werk der Reihe präsentieren, die Sinfonie "Von
Krieg und Frieden" des russischen Komponisten Georgy Salnikov.
Damit konnte das pBO in einer sechsteiligen CD-reihe eine international
beachtete Dokumentation der sinfonien für Blasorchester
aufnehmen.
Das Thema der Sinfonie ist zeitgemäß, die musikalischen Ausdrucksformen
des Komponisten Salnikov reichen von aggressiven
Kriegsdarstellungen bis zu äußerst romantischen Klangfarben bei
der klanglichen Ausmalung des "Friedens", sicher ein einmaliges
Hörerlebnis für jedermann. Das weitere programm ist der leichteren
muse gewidmet.
Der Zug ist vorerst abgefahren
Mit der Fahrt des letzten „Regionalexpresses“ zwischen Oberwart
und Friedberg endete am 31. Juli die 120-jährige Erfolgsgeschichte
der Eisenbahn im pinkatal.
Die Verabschiedung des letzten Zugs hat deutlich gezeigt, dass
sehr viele Burgenländer und auch zahlreiche Bewohner der benachbarten
steirischen und niederösterreichischen Gemeinden
mit der Einstellung der Bahn im Bezirk Oberwart nicht einverstanden
sind. rund 300 menschen waren gekommen, trotz urlaubszeit
und trotz des für die Pendler ungünstigen Zeitpunkts am Sonntagabend.
Begleitet von Trauermusik rollte der Zug zum letzten
Mal aus dem Bahnhof der Bezirkshauptstadt aus. Nach einem
schweigemarsch durch das Oberwarter stadtzentrum wurde ein
Kranz beim rathaus niedergelegt.
Rot-Kreuz-Säcke
Die rot-Kreuz-säcke liegen das ganze Jahr über in der Gemeinde
auf und können bei Bedarf jederzeit dort abgeholt
werden!
nächste Sammlung: 22.10.2011

4. Vollmondwalk
in Oberschützen
Staatsmeister
im Instinktivbogenschießen
Der dem Bogenverein BC Oberschützen seit 2 Jahren angehörige
Alexander parschisek konnte heuer bei den österreichischen
staatsmeisterschaften in Luftenberg bei Linz in der Klasse Instinktivbogen
den staatsmeistertitel erringen.
In der mannschaft für das Burgenland angetreten waren Christian
Lienhart am Compoundbogen, Alexander Parschisek am Instinktivbogen
und Dieter rath am Langbogen. sie erreichten den
2. platz und somit den Vizestaatsmeistertitel in der mannschaft.
In der darauffolgenden Woche vom 01.09. bis 03.09. fanden die
Weltmeisterschaften im Bogenschießen nach Fita 3D in Donnersbach
bei der Planneralm statt. Nach packenden Ausscheidungskämpfen
erreichte Alexander Parschisek das Finale und erlangte
den 2.platz - Vizeweltmeister 2011 Fita 3D.
9
Ortsteil Oberschützen
Am Freitag, dem 15. Juli 2011, fand der 4. Vollmondwalk 2011 in Oberschützen statt. An die 50 Walkerinnen und Walker haben sich am
Hauptplatz in Oberschützen eingefunden. Die Strecke führte entlang der Hauptstraße, Augasse, über die Schützenstraße, Lindenweg
über die Pinkafelder Straße wieder zurück zum Ausgangspunkt. Am Ende der Walkingrunde gab es im Kaffeeland Hainisch noch eine
kleine stärkung.
Präsentation„Ehmeinta und heint“
von OSR Hans Neubauer
Filmpräsentation
Donnerstag, 10.11.2011, 19.00 Uhr
(Haus der Volkskultur)
mit Gedichten und Geschichten in hianzischer
mundart möchte sich der
Autor in die schar der Gratulanten zu
90 Jahre Burgenland einreihen. Der
reinerlös aus dem Verkauf des Buches
wird dem museumsverein zur Verfügung
gestellt.
Donnerstag, 17.11.2011, 19.00 Uhr (Haus der Volkskultur)
Der OrF hat Franz Grandits, vielfach schon als „samariter von
stinatz“ bekannt, mit einem Kamerateam in Afrika (Burkina Faso)
begleitet und einen Film darüber gestaltet. Bevor dieser ausgestrahlt
wird, soll er in Oberschützen der Bevölkerung präsentiert
werden. Oberschützen wurde deshalb ausgewählt, weil Grandits
von den beiden Höheren Schulen sowie von der Theatergruppe
Oberschützen immer wieder in besonderem Maße unterstützt
wird.

Ortsteil Oberschützen
Aufsteiger des Jahres
rund 200 Kaufleute beteiligten sich landesweit am Leistungswettbewerb
der Nah und Frisch Gruppe. Am 17.Mai war es so
weit. Klaus Murlasits vom Großhandelshaus Brückler wurde zum
"Aufsteiger des Jahres" ausgezeichnet. Ziel bei diesem Leistungswettbewerb
ist es, sich mit dem Nah und Frisch Vertriebskonzept
stetig zu verbessern. Auf diesem Weg - Herzlichen Glückwunsch!
1. Teacher-Gala
der Wiener Gesellschaft für
Bildungspolitik und Schulmanagement
Das studio 44 der Österreichischen
Lotterien bot einen perfekten Rahmen
für die Auszeichnung „Teacher
of the year 2011“ im rahmen der
Teacher – Gala der WBs. Dem Oberschützer
Dipl. Päd. Wilfried Böhm,
der damals noch in der Europäischen
Vs Wien 15 unterrichtete,
wurde mit sieben anderen von den
Jurymitgliedern zur verdienten Auszeichnung
gratuliert.
10
emer. O.HProf. Hans Meister
Hommage
Der Bläserkreis des Instituts
Oberschützen/Kunstuniversität
Graz, geleitet von univ.
prof. Hans peter schuh und
mag. Franz Tösch, lädt am
Donnerstag, 15. Dezember
2011 um 19.3o Uhr zum Gedächtniskonzert
für emer.
O.Hprof. Hans meister im
Jenö-Takacs-saal des Kultur- und universitätszentrums Oberschützen
herzlich ein. Auf dem programm stehen Werke von
Messner, Pilß, Mussorgski, Eröd und R. Strauss.
Eintritt: freie Spende!
Alte Handarbeits-Kunst
im Hianzenverein
Am 12. Oktober veranstaltet der
Hianzenverein eine ganz besondere
Vernissage mit wunderschönen
muster-sticktüchern.
Die gebürtige Güssingerin
rosa Franz befasst sich seit
vielen Jahren mit dieser alten
stickkunst und stellt in feinster
Handarbeit, , diese mustertücher
- nach historischen stickmustern
- her, die als wunderschöne
großformatige Bilder
in der Galerie des Hauses der
Volkskultur eine Woche lang
zu besichtigen sind. Im persönlichen
Gespräch erzählt sie von ihren Forschungen und Erfahrungen
zu diesem Thema.
Int. Liszt-Symposium
28. bis 30. Oktober 2011
Institut Oberschützen/
Kunstuniversität Graz
Mit einem wissenschaftlichen Symposium zum Thema „Franz
Liszt- Paraphrasen, Transkription und andere Bearbeitungen“
beschließt das Institut Oberschützen das Lisztjahr 2011. Eröffnet
wird das Symposium am 28. Oktober 2011, 18.00 Uhr mit
einer Franz Liszt-Ausstellung mit Leihgaben des Liszt-Vereins
raiding und aus privatbesitz. Die Ausstellung ist bis 10. November
2011 frei zugänglich.
Am 29. Oktober 2011 laden Lehrende und studierende der KuG
zu einem besonderen Konzert „Klavierabend mit Transkriptionen“
in das Kultur- und universitätszentrum Oberschützen
ein.
Detailinformationen erhalten sie unter: 03353/6693-3120.
Fotocredit,: Fam. Hans meister

Oberschützer
Senioren
in Kroatien
Die heurige viertägige sommerreise
führte die Oberschützer
senioren Anfang
August nach Zadar in Kroatien.
Von dort aus gab es ein
umfangreiches, vom reiseleiter
mag. Gerhard Weinhofer
zusammengestelltes,
sightseeing-programm.
Höhepunkte waren die Besichtigung
der Altstadt von
Zadar, ein Ausflug in den
Nationalpark von Krka, ein
Bootsausflug zu den Kornaten-Inseln
und auf der
Heimfahrt ein Besuch der
plitvicer seen.
Dämmerschoppen
der Blasmusik
Oberschützen - Bad Tatzmannsdorf
passend zum Beginn der sommerferien veranstaltete die Blasmusik
Oberschützen - Bad Tatzmannsdorf Anfang Juli einen
Dämmerschoppen in Oberschützen (Schulgasse), zu dem herzlich
eingeladen wurde. Trotz nicht vorhandener sommerlicher Temperaturen
waren viele Besucher gekommen, um mit der Blasmusik
Oberschützen - Bad Tatzmannsdorf zu feiern. Für die musikalische
unterhaltung sorgte die „Heanzenbanda“, welche sich aus musikern
aus den eigenen reihen zusammensetzt.
11
Ortsteil Oberschützen

Ortsteil Schmiedrait
Beachvolleyball-Turnier
Ende Juli fand beim Feuerwehrhaus wieder ein Beachvolleyball-
Turnier am höchstgelegenen Beachvolleyball-platz des Burgenlandes
statt. Es nahmen ca. 14 3er-Teams an der sportlichen Veranstaltung
teil. Die Feuerwehr schmiedrait sorgte für das leibliche
Wohl der Zuschauer und Spieler.
Gottesdienst mit Kindermusical
„EMMAUS“
Anfang mai wurde im rahmen eines Gottesdienstes in schmiedrait
ein Kindermusical „EmmAus“ von Kindern aus der evangelischen
pfarrgemeinde Oberschützen vorgeführt. Die Leitung
übernahmen Elisabeth Bundschuh, regine schaden und Ilse
Ulreich. Anschließend wurden die jungen Künstler vom Presbyterium
der Tochtergemeinde schmiedrait zu einem kleinen Imbiss
geladen.
Herzlichen Dank allen mitwirkenden, und allen Besuchern.
BVZ sucht
Supertalent
Dominik Fürst hat beim Endfinale
der BVZ – Burgenland sucht das
Supertalent teilgenommen. Er hat
dabei eine gute platzierung erreicht.
Auf diesem Wege möchte er sich
nochmals bei seinen Fans für die
tatkräftige unterstützung bedanken.
12
Berggottesdienst in Schmiedrait
zu Christi Himmelfahrt
unter Beteiligung des
Kirchenchores, Organistin
Elisabeth Bundschuh
und natürlich
unser pfarrerin mag.
Tanja sielemann, wurde
wieder ein wirkliches
Kirchenfest in
der Kirche schmiedrait
gefeiert.
Besonders erfreulich waren die zahlreichen Besucher aus der
Kath. pfarrgemeinde Hochneukirchen – Gschaid, angeführt von
Ihrem pfarrer Konsistorialrat mag. Alois Glatzl. Nach dem Gottesdienst
wurde noch lange weitergefeiert und die Ökumene im
niederösterreichisch - burgenländischen Grenzgebiet wahrlich
gelebt.
Herzlichen Dank allen Helferinnen und Helfern aus schmiedrait
und allen Beteiligten der pfarrgemeinde Oberschützen.
Dreiländereck-Gottesdienst 2011
Bei herrlichem
„sommerwetter“
kamen am 11. September
2011 weit
über 1.000 Besucher,
um gemeinsam
den Dreiländereck
Gottesdienst zu feiern.
Superintendent
mag. manfred Koch
hielt die Festpredigt,
unterstützt von der evang. pfarrerin mag. Tanja sielemann, dem
kath. pfarrer Konsistorialrat mag. Alois Glatzl, dem kath. pfarrer
Mag. Christoph Grabner und dem Kurator Martin Treiber.
Für den musikalischen rahmen sorgte die Blasmusik der musikschule
Oberschützen – Bad Tatzmannsdorf. Neben den Bürgermeistern
der drei Grenzgemeinden, Bgm. Josef Winkler aus
schäffern, Bgm. Ing. Heissenberger Thomas aus Hochneukirchen
und Bgm. Günter Toth aus Oberschützen, gehörte auch der LAbg.
reinhard Jany zu den Besuchern.
Nach dem Gottesdienst spielte die Blasmusik zum Frühschoppen
auf, der sich bis in den späten Nachmittag hinein zog.
Grätzlteam 2011
Das Grätzlteam schmiedrait, bestehend
aus ulreich Heinz & monika
und steiner Karl & Heidemarie,
spendeten aus dem Erlös des Grätzlfestes
eine Blumenschnecke, welche
das Ortsbild von schmiedrait
verschönert.

Schmalzkochkirtag
Am 28. August 2011 fand der traditionelle Kirtag statt. Veranstalter
im Gemeindezentrum waren die Evangelische pfarrgemeinde und
die Ortsfeuerwehr unterschützen. Bei wunderschönem Wetter
konnten neben den goldenen und silbernen Konfirmanden noch
zahlreiche UnterschützerInnen und Gäste begrüßt werden.
www.oberschuetzen.at
Besuchen Sie uns im Web!
Ortsteil Unterschützen
13

Ortsteil Willersdorf
Ausflug
der Volkstanzgruppe Willersdorf
Die Mitglieder der Volkstanzgruppe Willersdorf unternahmen heuer erstmals einen gemeinsamen Ausflug. Neben gemütlichem Frühstück
und Mittagessen ging es zum Baumwipfelweg nach Markt Neuhodis und anschließend zur Go-Kart-Bahn nach Rechnitz, wo nicht
nur die Burschen, sondern auch einige mädels ihr fahrtechnisches Können zeigten.
Sonnwendfeier
der Volkstanzgruppe Willersdorf
Die Volkstanzgruppe Willersdorf veranstaltete am 18. Juni wieder
eine sonnwendfeier. Neben den Eröffnungstänzen der Kinder- und
Jugendvolkstanzgruppe Willersdorf und einem gemeinsamen Auftritt
der Volkstanzgruppen aus Markt Allhau/Buchschachen, Bad
Tatzmannsdorf und unterkohlstätten stellten ein publikumstanz
und zwei Lichtertänze der Kinder- und Jugendgruppe Willersdorf
die Highlights des Abends dar.
14
FREITAG
BEIM OKTOBERFEST DER FF WILLERSDORF
21.10.11
HALLE WILLERSDORF

Dämmerschoppen
des FVV Willersdorf
Am 6. August war es soweit: Hunderte knallgelbe Entchen wurden
in ein spannendes Rennen geschickt. Der Willersbach verwandelte
sich in ein gelbes meer. Viele begeisterte Zuschauer
bewunderten das Schauspiel und mit großer Spannung wurden
die Gewinner erwartet.
Beim anschliessenden Dämmerschoppen auf der Freizeitanlage
Willersdorf gab es gute Küche aus dem Hause ulreich und
natürlich genug flüssige Verpflegung. Die "Wolfauer Spitzbuam"
spielten bis in die frühen Morgenstunden lustig auf.
Wir gratulieren allen Gewinnern des
Entenrennens und freuen uns schon
auf's nächste Dämmerschoppen im
Jahr 2012.
Die Gemeinde ersucht die Bevölkerung allgemeine
Ruhezeiten von 22.00 bis 06.00 Uhr
sowie an Sonn- und Feiertagen einzuhalten.
(z.B. Rasen mähen, Holz schneiden usw.)
15
Ortsteil Willersdorf
Flotte Bienen in Willersdorf
Der Besuch bei der Sonnwendfeier der Volkstanzgruppe Willersdorf
zahlte sich für pratscher Gerda so richtig aus, gewann sie
doch ein Wochenende mit einem Cabrio. Daraufhin packte sie ihre
Freundin posch Erna ein und drehte bei herrlichem sommerwetter
ihre runden, was die Beiden und alle staunenden Beobachter
offensichtlich amüsierte.

Fest der Vereine in Aschau
Bei herrlichem Festwetter luden die Vereine aus Aschau
am 10. September zum 5. Fest der Vereine ins Feuerwehrhaus ein.
Einmarsch der Ortsteile zum Feuerwehrhaus Aschau:
16
Bevor sich die Ortsteile duellieren konnten, wurden die Gäste
bzw. Teilnehmer noch von OV Christian stubits, Bgm. Günter Toth
und Vize.Bgm. Ingrid Ulreich begrüßt.
Die Kinder des Kindergartens und der Volksschulen präsentierten
ihre Beiträge.
Für das leibliche Wohl sorgten die Vereine aus Aschau.

Die Aschauer ließen sich für die Bewerbe jede Menge guter
Spiele einfallen. Ob Zielspritzen, Kistenstapeln, Kugelstoßen,
Nageln, reifenrennen, egal welche Altersklasse, alle waren mit
viel Spaß und Ergeiz beim Wettkampf dabei.
Fest der Vereine in Aschau
17
unter ständiger Beobachtung der Jury meisterten die Teilnehmer
ihre Aufgaben bravourös.
Dieses Jahr ging der Wanderpokal an den Ortsteil Unterschützen,
welcher das beste resultat erreicht hatte.
Im rahmen der Abschlussveranstaltung wurden auch zwei Bürger
aus Oberschützen geehrt. Für 15 treue, freiwillige Jahre in
ihrem Verein überreichten Bgm. Günter Toth, Vize.Bgm. Ingrid
ulreich und Vereinsobfrau silke pöll an Alfred Glatz (Fremdenverkehrs-
und Verschönerungsverein Aschau) und Heinz Krautsack
(Freiwilligen Feuerwehr unterschützen) eine urkunde und die
bronzene Ehrennadel.

Unsere Feuerwehr
Frühschoppen
der FF Schmiedrait
Einen Tag nach dem Beachvolleyball – Turnier veranstaltete die
FF Schmiedrait den traditionellen Frühschoppen. Kommandant
siegfried schranz durfte zahlreiche Gäste aus den umliegenden
Ortschaften und die Feuerwehren des Abschnittes 2 begrüßen.
Für musikalische unterhaltung sorgten die ruck-Zuck-Buam.
Tag der Offenen Tür
der FF Aschau
Am samstag, dem
20. August 2011,
veranstaltete die FF
Aschau einen Tag
der Offenen Tür mit
dem Ziel, der Ortsbevölkerung
das Feuerwehrwesen
näher
zu bringen und die
neu angeschafften
Einsatzfahrzeuge zu präsentieren.
Jung und Alt nutzten die möglichkeit sich über die Gerätschaften
der Ortsfeuerwehr zu informieren und in diesem Zuge auch gleich
die zweijährig vorgeschriebene Feuerlöscherüberprüfung durchführen
zu lassen.
Teilnahme
am Bezirksleistungsbewerb 2011
Die FF unterschützen hat am Bezirksleistungsbewerb in markt
Neuhodis im mai erfolgreich teilgenommen.
18
Verbesserung des Zivilschutzes!
Aufgrund der räumlichen Ausdehnung von unterschützen war
keine flächendeckende Hörbarkeit des sirenentones gewährleistet.
Deswegen wurde Anfang mai 2011 eine zweite sirene auf
dem Dach der Volksschule unterschützen installiert. Die Kosten
für die Anlage beliefen sich auf rund 6.000,- Euro und wurden
durch Förderungen aus Bedarfszuweisungsmitteln von LH stv.
mag. Franz steindl, dem Ortsausschuss unterschützen und der
Ortsfeuerwehr unterschützen finanziert.
Teilnahme
am Feuerwehrleistungsbewerb 2011
Am 2. Juli nahm die Ortsfeuerwehr unterschützen zum ersten mal
dieses Jahr mit einer Wettkampfgruppe am 56. Landesfeuerwehrleistungsbewerb
in Oslip teil.
Nach langem und hartem Training konnte sich die mannschaft
beim Bewerb um das Feuerwehrleistungsabzeichen mit Erfolg
durchsetzten. Dieser Erfolg ist nicht nur den teilnehmenden
Kameraden zu verdanken, sondern auch denen, die mit ihnen
für diesen Bewerb mit großer Freude und hohem Engagement
trainiert hatten.
Erste Reihe von Links nach Rechts: FM Benedek B., HFM Lengauer
M., HFM Rajkovic Z., OFM Märcz C., HFM Molnar M.
Zweite Reihe von Links nach Rechts: Trainer Plattner Th., FM
Kaippl M., FM Kremsner W., FM Benedek G., FM Krautsack Ch.,
Trainer Graf J.

von Kathrin Hetyei
LH Hans Niessl im JUZ
Im rahmen des Tags der offenen Tür der Gemeinde Oberschützen
kam LH Hans Niessl zu Besuch ins JuZ. Die Kinder bereiteten
ihm einen herzlichen Empfang. Er durfte einen kurzen Blick in den
selbst gedrehten Hundefilm werfen, worauf der Landeshauptmannspontan
eine DVD erwarb.
sollte jemand Interesse haben, den Film zu erwerben, melden sie
sich bitte bei Kathrin Hetyei unter 0676/837 30 322
Jugend hilft Nachbarn
19
JUZ neu gestaltet
Über den sommer haben die Kids das JuZ neu gestaltet und hergerichtet.
sie haben selbst eine Bar gebaut. Alle räumlichkeiten
wurden neu ausgemalt und geputzt. Mit netten Accessoires haben
die Jugendlichen eine gemütliche Athmosphäre geschaffen.
Interessierte können sich von mi bis fr von 16 bis 18 uhr unter folgender Nummer melden: 0664 364 33 43. Die Jugendlichen helfen bei
Gartenarbeiten, Einkäufen, Hunde- und Babysitting usw.

Unsere Kids - Da ist was los!
Wir freuen uns
auf ein gemeinsames neues Schuljahr
Heuer war es für neun schulänfängerInnen der Vs unterschützen
endlich soweit. sie sind jetzt richtige schulkinder. Wir feierten
gemeinsam ein Begrüßungsfest. Es wurde "die Geschichte vom
Löwen, der nicht schreiben konnte", vorgelesen und ein Lied gesungen.
Für einen Buben der 1.Klasse war es nicht nur der erste
schultag, den er heute feierte, sondern auch sein Geburtstag. so
feierten wir auch noch ein kleines Geburtstagsfest. Nach einem
gemeinsamen photo aller schülerInnen - es sind heuer insgesamt
24 Kinder, die die Volksschule unterschützen besuchen - gings
dann in die Kirche zu einem ökumenischen Gottesdienst.
Nach diesem gelungenen ersten schultag kanns nun richtig losgehen!
Neue Sanitäranlage
VS Unterschützen
Soviel ist bereits geschehen!
Mit den großen Ferien haben auch die Arbeiten an der WC-Anlage
begonnen. Die alten Fliesen und Toilettanlagen wurden bereits
entfernt. Eine Wand ist gefallen, um den Garderobenraum zu vergrößern.
Die Arbeiten gehen flott voran. Wir möchten auf diesem
Wege nochmals dem schulerhalter für die renovierung dieses
Teils der schule danken und freuen uns schon sehr auf das fertige
Resultat!
20
Nachwuchsfest
SpG Burgenlandtherme
Am 13.08.2011 fand in mariasdorf unser jährliches Nachwuchsfest
der SpG BURGENLANDTHERME (SC Bad Tatzmannsdorf – SC Mariasdorf
– uFC Oberschützen) statt. unser partnerverein sC mariasdorf
war in diesem Jahr an der reihe, das Fest zu veranstalten.
Bei herrlichem Wetter war es für die Besucher eine Freude, die
Kicker anzufeuern. Neben den fußballerischen Aspekten sorgte
roman ulreich für das leibliche Wohl der Besucher.
Ausflug mit der Museumsbahn
Volksschule Unterschützen
Gleich in der Früh gings los. Wir wanderten zur Bahnhofsstation
unterschützen und fuhren von dort mit der museumsbahn nach
Bad Tatzmannsdorf. Dort angekommen gingen wir zum Spielplatz
und machten rast. Gestärkt marschierten wir dann nach Oberschützen
zum Bahnhof. Dort bekamen wir eine tolle Führung.
Neben alten Lokomotiven und Zügen besichtigten wir auch die
modelleisenbahn. retour gings dann wieder mit der museumsbahn.
Das war wirklich ein toller Schultag!
Jugendtaxigutscheine
Jugendliche zwischen 16 und 20 Jahren haben die möglichkeit
auf die Gemeinde zu kommen und sich Taxigutscheine im Wert
von Euro 5,-- um nur Euro 2,50 zu kaufen. mit diesen kann man
bei der Heimfahrt zahlen.
Die restlichen Euro 2,50 rechnet das Taxiunternehmen dann mit
der Gemeinde ab.

SV-Mattersburg
zu Besuch in Unterschützen
Unsere Kids - Da ist was los!
Der SV-Mattersburg trainierte am Sportplatz in Unterschützen. Das war die Gelegenheit für die SchülerInnen der Volksschule Unterschützen
die Spieler hautnah zu erleben und kennenzulernen. Begrüßt wurden die Fußballer von den Kindern mit einem eigens für die
Mattersburger umgedichteten Lied. Die Spieler freuten sich sehr über dieses Willkommen und taten dies mit einem großen Applaus
kund. Der Höhepunkt war ein gemeinsames Photo mit den Spielern, das uns immer an diese Begegnung erinnern wird.
21
Mit Klassenzimmer
Wald und Natur selbst erleben
Am 6. Juni 2011 nahmen die Kinder der Vs Aschau an der Veranstaltung
„mit Klassenzimmer Wald Natur selbst erleben“ mit DI
Klaus Friedl in der Willersdorfer schlucht teil. Eine erfrischende
Jause von mostschank Artner an einem kühlen plätzchen am
Waldrand rundete den abwechslungsreichen Vormittag ab, an
dem die Kinder mit allen sinnen den Wald erleben konnten.

Unsere Kids - Da ist was los!
Kinder-Rittermahl
auf Burg Güssing
Kurz vor schulschluss besichtigten die Kinder der Volksschule
Aschau die Burg Güssing, anschließend besuchten sie das Burgrestaurant,
wo sie ein erlebnisreiches ritteressen erwartete.
In der einmaligen Atmosphäre alter Gewölbe erlebten die Kinder
der Volksschule Aschau ein ritteressen nach mittelalterlicher
Manier, das teilweise nach Original-Rezepten zubereitet wurde.
sie erfuhren allerlei Lehrreiches über die alten rittersleute. Verstöße
gegen ritterliche Tischsitten wurden "streng" geahndet!
Ein unvergessliches gemeinsames Erlebnis!
Besuch auf dem Bauernhof
Im rahmen eines Wandertages wurden die schülerinnen und
schüler der Volksschule Aschau von Familie Gerhard und Bettina
Kappel herzlich aufgenommen und durften beim Rundgang auf
dem modernen Bauernhof viel Interessantes erfahren, sowie die
schwarz-weiß gefleckten Kühe und Kälber streicheln und füttern.
Bei frisch gebackenen salzstangerln und gesunder milch konnten
sich alle für den Heimweg gut stärken.
Vielen lieben Dank!
22
Lehrausgang
Ein Lehrausgang führte die Kinder der Volksschule Aschau in
der letzten schulwoche zum Imker Hans Wagner. Herr Wagner
erklärte den schülerinnen und schülern auf verständliche und
interessante Art und Weise die Arbeit eines Imkers. Leckeren
Honig durften die schulkinder bei Frau Wagner verkosten, ebenso
wurden alle mit erfrischenden Getränken an diesem heißen Tag
versorgt. Ein herzliches Dankeschön!
Taferlklasser
Der schulanfang ist heuer für die 10 schüler der 1. Klasse Vs
Oberschützen, nämlich Ardit, Hanna, manuel, Clemens. marc,
Anna, Jacqueline, Fabian, Andreas und maximilian sowie ihre
Lehrerin etwas ganz Besonderes:
Diese Klasse wird nämlich als Klasse mit ungarisch als pflichtgegenstand
geführt. Die Vorfreude und die Erwartung der Kinder
sind dementsprechend groß. Wir wünschen uns einen schönen
Schulstart und ein spannendes erstes Schuljahr!

Raika Malwettbewerb
in der VS Aschau
Die schüler der Volksschule Aschau nahmen ebenfalls am malwettbewerb
der raiffeisenbank teil.
Sommerfest im Kindergarten
Am Ende des Kindergartenjahres veranstalteten die Kindergartenpädagoginnen
und Kindergartenhelferinnen wieder ein sehr
schönes Sommerfest. Bei herrlichem Wetter präsentierten die
Kinder Lieder und Aufführungen. Die sportlichen Aktivitäten der
Sportunion Burgenland durften dabei nicht fehlen. Wie jedes Jahr
wurden auch heuer die "schulkinder" verabschiedet. mit Freude
übernahmen sie ihre schultüten.
Unsere Kids - Da ist was los!
23
Raika Malwettbewerb
in der VS Oberschützen
Die schüler der Volksschule Oberschützen haben am raika Zeichenwettbewerb
zum Thema „mein Zuhause“ teilgenommen und
ihre Kreativität unter Beweis gestellt.
1. Klasse: Amtmann Tobias, mach Veronika;
2. Klasse: Ehrnhöfer Jessica, Neubauer Lena;
3. Klasse: Laschober Annika, Krammer mayra, Bleimschein pascal;
4. Klasse: Spitzmüller Laura, Schneidhofer Tamara,
Ochsenhofer matthias

Unsere Kids - Da ist was los!
Ferienwochen
In den Ferienwochen vom 16.8. - 26.8.2011 erkundeten 45 Kinder aus unserer Gemeinde sowie aus der Nachbargemeinde Bad Tatzmannsdorf
die Großgemeinde Oberschützen.
In jedem Ortsteil wurden wir herzlich empfangen. Auf diesem Weg wollen wir für das tolle Programm "DANKE" sagen. Egal ob Erkundigungen
in der Großgemeinde Oberschützen, Basteln oder Abschlussrally die Kinder hatten viel Spaß in diesen zwei Wochen. Bei einem
Abschlussfest wurde das Erlebte von den Organisatoren Barbara Bernhard und Carina Lindner mit Bildern und Zeichnungen der Kinder
präsentiert.
Musikprojekt
der VS Oberschützen
Die 2.Klasse startet in diesem schuljahr mit einem ganzjährigen
Musikprojekt, das in Kooperation mit der Musikschule Oberschützen
geführt wird. Die musikschullehrerin ramona Tomisser wird
uns dabei begleiten. Auf das gemeinsame musizieren und singen
freuen wir uns schon alle sehr.
24
Mutter-Kind-Cafè
pünktlich zu schulbeginn startet auch das mutter-Kind-Cafè.
Es ist immer wieder eine Freude für mütter ins Juz zu kommen.
Vorbereitung treffen immer die jeweiligen verantwortlichen Gemeinderäte,
damit es die „mamis“ mit ihren „Zwergen“ gemütlich
haben. Bei Cafe und Kuchen wird geplauscht und nebenbei noch
Auskünfte oder Tipps von der Hebamme Elisabeth Lehner eingeholt.

Zurücklegung
Gewerbeberechtigung:
Bendekovits Josef; unternehmensberatung
Istvanits Edmund; Gastgewerbe
Pelzmann Patrick; Direktvertrieb
Tobias Bernhard; Handelsgewerbe
Wawzin Wolfgang; Handelsgewerbe
Entstehung
Gewerbeberechtigung:
Brunner Armin Ing.; Handelsgewerbe,
Ingenieurbüro Fachgebiet stahlbau
Brunner Markus; Dienstleistungen in der automatischen
Datenverarbeitung und Informationstechnik
Germ Martin; Denkmal-, Fassaden- und Gebäudereiniger,
eingeschränkt auf Fassaden – und Gebäudereinigung
Gewerbemeldungen 2011
25
Gartler Marion; massage, ausgenommen shiatsu, Ayurveda-Wohlfühlpraktik,
Tuina An Mo Praktik
u.a.; Humanenergethiker
Kinelly Reinhard; Gastgewerbe in der Betriebsart „Tanzcafe“
Kögl Iris; massage, eingeschränkt auf shiatsu
Kugler Sandra; gewerbliche Vermögensberatung
Maitz-Hermann Elke; Kosmetik, Fußpflege
Menghini Robert; Dienstleistungen in der automatischen
Datenverarbeitung und Informationstechnik
Mihala Christian; Dienstleistungen für Winterdienst, Holzschlägerungen
und – bringung
Mössinger Szilvia; Fußpflege
Nikolova Stela; Handelsgewerbe
Pahr Klaus Mag.; Lebens- und sozialberatung, eingeschränkt;
Kommunikationstraining und
Gruppenberatung
Rozdolski Slawomir; Abdichter gegen Feuchtigkeit und Druckwasser,
Hausbetreuung,

Wir gratulieren!
Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag!
90er
85er
80er
80er & 85er
Anfang Juli war es wieder soweit,
die 80er, 85er und 90er
Jubilare des vergangen halben
Jahres wurden zu einer Feier ins
Kaffeeland Hainisch eingeladen.
In gemütlicher Atmosphäre verbrachten
die Geburtstagkinder einen
schönen Nachmittag mit den
Vertretern der Gemeinde.
Theresia Bayer, Dr. Hildegard steiner, Theresia Jany
Johann Bundschuh
Elsa Karner, Hilda ulreich
Zum 50. Geburtstag von mag. Gunther seel (ehem. Vize.Bgm.)
statteten ihm Bgm. Günter Toth und Vize.Bgm. Ingrid ulreich
einen Besuch ab um zu gratulieren.
Bürgermeister Günter Toth,
die Gemeindevertreter
sowie das Team der Gemeindezeitung
gratulieren allen Jubilaren recht herzlich!
26

Familienförderung
Schulbeginn
27
Wir gratulieren!
Vor den sommerferien wurden unsere Neuankömmlinge mit ihren Eltern ins Gemeindeamt Oberschützen eingeladen. Für die Vertreter
der Gemeinde ist es immer wieder eine Freude, diese begrüßen zu dürfen. Bgm. Günter Toth teilte die Familienförderungsgutscheine im
Wert von Euro 727,-- aus. Diese dürfen dann bei schuleintritt eingelöst werden.
Am 5. September war es für unsere Tafelklasser soweit, der erste aufregende Schultag war gekommen. Wie jedes Jahr wurden sie am
späten Nachmittag ins Gemeindeamt eingeladen und ihnen von den Vertretern der Gemeinde eine Schultüte übergeben. Gleichzeitig
wurden die Eltern auf die Familienförderungsgutscheine aufmerksam gemacht, die sie bei der Geburt ihres Kindes erhalten haben und
bei schuleintritt einlösen können.

GV Ernst Karner informiert
Nahversorgung und
Wohnprojekt Willersdorf
Liebe Ortsbevölkerung!
Trotz harter Kritik und unfairen Behauptungen in der Startphase
habt ihr Euch nicht irritieren lassen und mit großer Mehrheit für
das jetzige Projekt gestimmt. Ich persönlich habe mich für den
Bau vehement eingesetzt, weil ich glaube, dass der Versuch, mit
einer neuen Nahversorgung den menschen mehr Lebensqualität
bringt. In drei schönen Wohnungen kann man sich wohlfühlen.
Ich glaube, dass jetzt noch mehr menschen von diesem schönen
Bau mitten im Ortskern überzeugt sind. Für mich ist es erfreulich,
dass bereits alle Wohnungen vergeben sind und dass die bekannte
Lebensmittelkette A & O mit der erfahrenen Verkäuferin Gabriele
Kalkbrenner gewonnen werden konnte. Alle meine Versprechungen
sind daher erfüllt. Jetzt liegt es an unseren Haushalten,
wie sehr das Geschäft angenommen und die Existenz langfristig
gesichert wird.
Eröffnung: Freitag, 14. Oktober 2011
Wohnprojekt Panoramablick
Oberschützen
Der letzte Bauabschnitt, das Haus 3 mit fünf Wohnungen, wird
heuer noch fertig gestellt und den mietern übergeben. Insgesamt
stehen am panoramablick jetzt drei Häuser mit 19 Wohnungen,
alle sind bewohnt.
Wohnprojekt Unterschützen
Alle Wohnungen fertig gestellt, vermietet und bewohnt.
Als zuständiger Gemeindevorstand für Ansiedlung kann ich jetzt
auf folgende Entwicklung verweisen:
• 70 Miet- bzw. Eigentumswohnungen – alle bewohnt
• 9 Reihenhäuser – alle bewohnt
• 31 verkaufte Bauplätze auf der „Sonnseitn“ – großteils bereits
bebaut.
28
Güterweg
nach Aschau
Für die Gemeinderatssitzung
am 23. September habe ich
einen eigenen Tagesordnungspunkt zur Sanierung dieses Güterweges
beantragt.
Ich kann nicht länger zuschauen, dass eine Straße, welche
unsere Ortsteile verbindet, sich seit Jahren in einem so katastrophalen
Zustand befindet und bei der Sanierung nichts
weitergeht. Der größte Teil der Straße liegt auf Mariasdorfer
Hotter, der kürzere betrifft Willersdorf.
Es muß hier eine sofortige gemeinsame Lösung geben, denn
diese situation ist verantwortungslos.
Waldweg Schlossleitn
Der Waldweg von der Landesstraße Richtung Schlossleitn
wurde vond er Fa. müller - Holz vor einigen Jahren bei der
Holzbringung stark beschädigt.
seitens der Gemeinde haben OAr Alfred Zetter und GV Ernst
Karner nochmals interveniert und Gespräche aufgenommen,
um den Weg zu sanieren. müllner - Holz hat jetzt auf ihre Kosten
die schadstellen saniert.
Für weitere Fragen stehe ich gerne und jederzeit zu Verfügung. ( karner.ernst@aon.at oder 0664 / 1810964 )

VBgm. Reinhard Jany informiert
Liebe Gemeindebürgerinnnen,
liebe Gemeindebürger!
Im Jahr 2011 gibt es überall
im Burgenland einen halbwegs
guten Handyempfang oder
zumindest einen Telefonanschluss.
Im Ortsteil schmiedrait sind einige Haushalte, bei denen
ein Internetanschluss nicht möglich ist, und in Aschau gibt
es Haushalte, bei denen das Internet nur sehr langsam funktioniert.
Das hügelige Gebiet ist von Funklöchern übersät,
wodurch Mobiltelefone oft keinen Empfang haben. Das soll
sich ab Herbst ändern! Seitens des Landes soll das Internet
weiter ausgebaut werden, die Aufträge hierfür sind bereits
29
vergeben und es soll im Herbst bereits mit den Arbeiten
begonnen werden.
Auch für die Abbiegespur in Unterschützen an der Bundesstraße
B 63 Richtung Riedlingsdorf läuft bereits die Planung und
das Linksabbiegen soll wieder ermöglicht werden.
Bleibt zu hoffen, dass es bis dahin zu keinen weiteren unfällen
kommt!
Der radweg unterschützen - Oberwart soll im Herbst bzw. im
Frühjahr errichtet werden.
Ihr reinhard J a n y

Mag. Dietmar Ulreich informiert
Ombudsmann für Menschen mit besonderen Bedürfnissen
OStR Prof. Mag. Dietmar Ulreich ist neuer Ombudsmann in
der Gemeinde Oberschützen für Menschen mit Behinderung
Nicht behindert zu sein ist wahrlich kein Verdienst, sondern
ein Geschenk, das jedem von uns jederzeit genommen werden
kann.
Dieser Ausspruch bringt kurz und prägnant auf den Punkt, dass
Gesundheit kein privileg ist, wie viele glauben. Jemand wie
ich, der seit vielen Jahren mit einer Behinderung zu leben und
umzugehen gelernt hat, wird sich wahrscheinlich, so hoffe ich
doch, mit den Anliegen und Bedürfnissen behinderter menschen
sensibel und praxisorientiert auseinandersetzen können,
obwohl Behinderung viele Gesichter und Erscheinungsformen
hat. Die praxis zeigt, dass derjenige, der behindert ist,
im alltäglichen Leben von rücksichtslosen, egoistischen und
engstirnigen menschen zusätzlich behindert wird. Vielleicht
zählen auch sie, lieber Leser, zu den Autofahrern, die zum
Beispiel bedenkenlos einen Behindertenparkplatz benützen,
immer eine „(un)passende“ Ausrede parat, wenn Sie vielleicht
darauf angesprochen werden!!!
Obwohl in den letzten Jahren vieles erreicht worden ist, stößt
die Integration behinderter menschen in unserer Gesellschaft
oft auf unverständnis und Ignoranz.
Was vielerorts noch fehlt ist, das Bewusstsein der Gesellschaft
für die Anliegen dieser menschen zu schärfen und ihre Diskri-
30
minierung aus den Köpfen der Mitmenschen hinauszudrängen
und die öffentliche Diskussion darüber in Bewegung zu halten,
Das Ziel sollte sein, menschen mit Behinderung ein selbstbestimmtes,
bedürfnisorientiertes und sozialintegratives Leben zu
ermöglichen, und dazu sind wir alle aufgefordert!
Darin sehe ich persönlich die Aufgaben und die Herausforderungen
eines Ombudsmannes, nämlich die Lebensbedingungen
von menschen mit Behinderung nachhaltig zu verbessern. Dazu
ist es erforderlich, die Gesellschaft über die Notwendigkeit der
Behindertengleichstellung aufzuklären und zu informieren. Das
ist aber nur möglich, wenn wir Barrieren in den Köpfen und
tatsächliche Barrieren, die den Tagesablauf eines behinderten
menschen oft massiv behindern, abbauen.
Die menschlichkeit einer Gesellschaft zeigt sich nicht zuletzt
daran, wie sie mit den schwächsten mitgliedern umgeht.
Vielleicht gibt es auch in ihrem umfeld menschen, die fremder
Hilfe bedürfen, sei es auch in ganz einfachen Lebenssituationen.
Oft sind schon ein freundliches Lächeln und ein kurzes Gespräch
für den anderen von großer Bedeutung. Bedenken Sie dabei immer:
Niemals aber ist ein mensch nur behindert. Behinderung ist
immer ein Teil des menschen, ein Ausschnitt aus der Vielfalt des
menschen, ein Ausschnitt aus der Vielfalt seines mensch -seins
und seiner möglichkeiten. Deswegen sind menschen mit Behinderung
nicht menschen, die nur betreut und beschützt werden
OStR Prof. Mag. Dietmar ULREICH, Jahrgang 1954, ist seit mehr als dreißig Jahren Lehrer am BG/BRG und BORG Oberschützen, wo
er die Gegenstände Deutsch und Geschichte unterrichtet. Als engagierter Lehrer versucht er seit vielen Jahren auch seine schüler
mit dem Thema „Behinderung“ zu konfrontieren und bewusstseinsbildend zu wirken. sein Engagement im KOBV, dem Behindertenverband,
ist vielen vielleicht bekannt, weil er auch in dieser Funktion immer wieder auf missstände und Defizite im umgang mit
Behinderten hinweist und Verbesserungen anstrebt.
Wir wünschen allen Kunden
einen schönen Herbst!

Die Fälle von illegalen Abfallsammlungen,
häufen sich im
Burgenland immer mehr. Der
Burgenländische müllverband
reagierte heuer bereits darauf.
Da diese „sammlungen“ auch
für die Gemeinden immer mehr zum problem werden, sollen
unsere Gemeindebürger mittels dieser Information für dieses
problem sensibilisiert werden.
„Abfall ist Rohstoff“
Durch die Tätigkeit von illegalen sammlern entgehen der
österreichischen Abfallwirtschaft Einnahmen aus dem Altstoffverkauf
und der Wirtschaft gehen wertvolle rohstoffe verloren.
Die Tätigkeit jener personen, die Abfälle aus Haushalten ohne
sammlergenehmigung sammeln, ist überdies gesetzeswidrig.
Der Burgenländische müllverband reagiert seit Anfang Juli
mit einer Aufklärungskampagne gegen diese illegalen Sammlungen.
Die polizei führt dabei im rahmen der Verkehrskontrollen
Überprüfungen nach dem Abfallwirtschaftsgesetz durch
und hat nun wiederholt Abfälle beschlagnahmt. Fakt ist: Die
Aktivitäten der illegalen sammler und auch die Beschwerden
aus der Bevölkerung und den Gemeinden haben zuletzt stark
Umwelt-GR Johann Weber informiert
31
zugenommen. Es kommt teilweise zu Belästigungen, Beschädigungen
und Verunreinigungen. Die Haushalte werden mittels
Hauswurfsendung aufgefordert, Gebrauchsgüter, die sie nicht
mehr in Verwendung haben, zur sammlung vors Haus zu stellen.
Viele Hauseigentümer folgen dieser Aufforderung in der Hoffnung,
nicht mehr benötigte Geräte ohne viel Aufwand los zu werden.
sehr oft werden die zur Abfuhr bereit gestellten Gegenstände
jedoch nicht abgeholt bzw. suchen sich die illegalen sammler
nur jene Dinge aus, die sie haben möchten. Der rest bleibt auf
öffentlichem Grund zurück. Dies führt zu einer massiven Beeinträchtigung
der umwelt und zu unnötigen Aufregungen in den
betroffenen Gemeinden.
Der GVV Burgenland und der BmV als starke partner der Gemeinden
sind daher bemüht, auch im Interesse der Bürgerinnen
und Bürger, einen geordneten umgang mit Altstoffen und Abfällen
so zu organisieren, dass weder die Gesellschaft noch die
umwelt zu schaden kommen und auch die Kommunen nicht
auf der Entsorgung der Abfälle „sitzen bleiben“. Wir ersuchen
daher alle Verantwortlichen in ihrer jeweiligen Gemeinde, die
Ortsbevölkerung dahingehend zu informieren, dass eine solche
„Entsorgung“ ihrer Abfälle gesetzeswidrig, mögliche Kosten für
die Gemeinde verursacht und außerdem umweltgefährdend ist.

VBgm. Ingrid Ulreich informiert
Der urlaub bzw. die Ferien
sind vorüber!
Ich hoffe sie hatten einen
schönen, erholsamen sommer,
denn jetzt starten wir mit
ZumBA-Fitness
Mit Zumba schwappt ein neuer Fitnesstrend aus Amerika über
den Atlantik nach Europa und begeistert Menschen aller Altersgruppen.
Nun erreicht die „Zumba-Welle“ auch Oberschützen!!
Im Rahmen unseres Gesundheitsprojektes „Gemeinsam Gesund“
möchten wir einen „ZUMBA-Workshop“ anbieten.
Was ist ZUMBA eigentlich?
ZumBA Fitness verbindet lateinamerikanische Tänze mit Fitnessübungen
zu einem dynamischen Workout. Das Training kombiniert
langsamere und schnellere rhythmen aus salsa, merengue,
Flamenco, Cha Cha Cha, Cumbia aber auch Tango oder afrikanischem
Tanz.
ZumBA ist für jeden geeignet, der stress und überflüssige Kilos
ohne großen Aufwand einfach „wegtanzen“ möchte.
Die Abfolge der schritte und Drehungen ist leicht erlernbar, man
muss nicht tanzen können und braucht auch keinen Tanzpartner!
ZumBA ist sehr effektiv – dieses Training ist nicht nur eines der
effektivsten aufgrund des hohen Kalorienverbrauches und der
gezielten körperformenden Bewegungen, es macht vor allem
Spaß und wirkt damit höchst positiv auf Körper und Geist!
32
Interessiert? – Lassen Sie sich begeistern! „ Let´s ZUMBA“
Ort und Termin werden rechtzeitig bekannt gegeben!
Bleiben sie gesund - schauen sie auf sich.
Es grüßt Sie herzlich
Das projektteam
Kinderbetreuungskosten
200 Millionen Euro wurden nicht abgeholt !!
Wer in den letzten Tagen aufmerksam die Nachrichten verfolgt
hat, konnte hören, dass das Bundesministerium für Finanzen 200
millionen Euro für die Absetzbarkeit der Kinderbetreuung bereitgestellt
hat, die aber noch nicht in Anspruch genommen wurden.
Informieren sie sich bei Ihrem zuständigen Finanzamt:
• In welcher Höhe sind die Kosten absetzbar?
• Welches Kind berechtigt zum Abzug von Kinderbetreuungskosten?
• Wer kann die Kosten für Kinderbetreuung absetzen?
• Von wem muss das Kind betreut werden?
• Wer ist eine pädagogisch qualifizierte Person? etc.
Lesen sie nach im steuerbuch 2011, oder sie finden die Informationen
auch unter www.bmf.gv.at – es lohnt sich!

Ärztlicher Bereitschaftsdienst Bereitschaftsdienst Notruf 141 ab 19.00 ab 19 Uhr
Oktober, November, Dezember 2011
Sanitätssprengel Bad Tatzmannsdorf, Oberschützen
2011 2011
2011
Oktober
November
Dezember
Dienst Urlaub
Dienst Urlaub
Dienst Urlaub
1 Sa Br
2 So Br
3
Mo Gs
4
Di Ju
5
Mi Br
6
Do Gy
7
Fr Gs
8
Sa Gs
9 So Gs
10
Mo Gy
11
Di Ju
12
Mi Br
13
Do Gs
14
Fr Ju
15
Sa Ju
16 So Ju
17
Mo Gy
18
Di Gs
19
Mi Br
20
Do Br
21
Fr Gs
22
Sa Gs
23 So Gs
24
Mo Gy
25
Di Br
26 Mi Br
27
Do Ju
28
Fr Gy
29
Sa Gy
30 So Gy
31 Mo Gs
1 Di Gs
2
Mi Br
3
Do Gs
4
Fr Br
5
Sa Br
6 So Br
7
Mo Gy
8
Di Gs
9
Mi Br
10
Do Gs
11
Fr Gy
12
Sa Gy
13 So Gy
14
Mo Gs
15
Di Ju
16
Mi Br
17
Do Gy
18
Fr Ju
19
Sa Ju
20 So Ju
21
Mo Gy
22
Di Ju
23
Mi Br
24
Do Gs
25
Fr Gy
26
Sa Gy
27 So Gy
28
Mo Gs
29
Di Ju
30
Mi Br
Br Dr. Brenner Gy Dr. Gyaky Gs Dr. Gschwandtner
03353/8554*
03353/7000*
03353/8574
0664/5009989
0664/4214421
03354/6635
0664/4008248
* Anrufbeantworter
33
Wochentags
Feiertags
1
Do Gs
2
Fr Br
3
Sa Br
4 So Br
5
Mo Ju
6
Di Ju
7
Mi Gy
8 Do Gy
9
Fr Ju
10
Sa Ju
11 So Ju
12
Mo Gs
13
Di Ju
14
Mi Br
15
Do Gy
16
Fr Gs
17
Sa Gs
18 So Gs
19
Mo Gy
20
Di Ju
21
Mi Gs
22
Do Gy
23
Fr Ju
24
Sa Ju
25
So Ju
26
Mo Ju
27
Di Gy
28
Mi Ju
29
Do Ju
30
Fr Gy
31
Sa Gy
Achtung bei Funkschatten Anruf nach 10 Minuten wiederholen, fallweise Diensttausch möglich
Just
Just
Just
Notruf 141
14 Uhr bis 07 Uhr
07 Uhr bis 07 Uhr
Brenner
Brenner
Brenner
Gschwandtner Gschwandtner
Gschwandtner
Gschwandtner
Ju Dr. Just
03353/7858*
0664/1425750

Termine
Osteoporose – Turnen jeden Donnerstag – 17.30 Uhr Turmschule
Willersdorf
01.10. Das tapfere Schneiderlein – Theater für Kinder ab 4
Jahren
02.10. Erntedankfest, Oberschützen
06.10. Best of Cabaret – Dornrosen „Volle Kanne“, KuZ
07.10. Wanderung: „Goldener Herbst in der Willersdorfer
schlucht“
07.10. ÖVP Schnapsen, Oberschützen
07.10. Oktoberbieranstich, GH simon
09.10. sautanz, Gasthaus – Heuriger unger
09.10.-13.11. Wildbrettage, GH Kupferkandl
09.10. Treffen KOBV Ortsgruppe Oberschützen, Gemeindetreff
11.-13.10 „Anton – Das mäusemusical“ Theater für Vs, KuZ
13.10. mutter-Kind-Cafe, Gemeindetreff
14.10. EOrG maturaball, KuZ
14.10. Hendlschnapsen Pensionisten Aschau, GH Ulreich
16.-26.10. Wildspezialitäten, Kaffeehaus Hainisch
17.10. Kaffeeverkostung, Kaffeehaus Hainisch
17.10. Versteigerung, Bgld. rinderzuchtverband
17.10. Sprechtag des KOBV, Stadtcafé Gamauf
19.10. Theater „Jedermann“, KuZ
21.10. Oktoberfest mit AVALON, FF Willersdorf
21.-30.10. Gasthaus – Heuriger unger, ausgesteckt
22.10. Altkleidersammlung
22.10. Abschlussball der BFs pinkafeld, KuZ
23.10. Konzert zum Jubiläumsjahr Franz Liszt, Evang. Kirche,
Kantorei Oberschützen
23.10.-01.11. Wildbrettage, GH simon
25.10. 100 Jahr Jubiläum BG und BrG
27. -28.10. Raiffeisenspartage
28.-30.10. Int. musikwissensch.Symposium, Institut Oberschützen
31.10. Raiffeisenspartage
Kriegerdenkmalfeiern
31.10., 18.30 uhr, Oberschützen
31.10., 19.00 uhr, Willersdorf
1.11., 17.00 uhr, Aschau
1.11., 18.00 uhr, schmiedrait
1.11., 19.00 uhr, unterschützen
07. Oktober 2011, 18.00 bis 21.00 Uhr
Übung des 4 Katastrophenhilfsdienstes
der Freiwilligen Feuerwehr bei der sandgrube Oberschützen (richtung Aschau).
34
05.11. Abschlussball BFs für wirtschaftliche Berufe, KuZ
06.11. martini-Ganslessen, Gasthaus – Heuriger unger
06.11. Treffen KOBV Ortsgruppe Oberschützen, Gemeindetreff
06.-20.11. Ganslessen, GH simon
10.11. mutter-Kind-Cafe, Gemeindetreff
10.11. Laternenumzug Kindergarten
10.+11.11. Martinispezialitäten, Kaffeehaus Hainisch
13.11. Martinispezialitäten, Kaffeehaus Hainisch
13.11. martini-Ganslessen, Gasthaus – Heuriger unger
17.11. Theater „moby Dick“, KuZ
18.-27.11. Gasthaus – Heuriger unger, ausgesteckt
19.11. Maturaball – Zweisprachiges Gym Oberwart, KUZ
21.11. Kaffeeverkostung, Kaffeehaus Hainisch
21.11. Sprechtag des KOBV, Stadtcafé Gamauf
22.11. Odu Fröhlich – Theater für Kindergärten, KuZ
26.11. Entzündung der Christbaumkerzen, Hauptpl. Obersch.
26.11. „Hiaz is Advent“, Haus der Volkskultur
01.12. Best of Cabaret - monica Weinzettl & Gerold rudle
„Träume weiter…“, KuZ
02.12. Krampuskränzchen der Sportunion, Sportplatz OS
02.12. „Zah Feiaobmd“ mit Gottfried Boisits, Haus der VK
03.12. „Winter in Lönneberga“ Kindertheater ab 4 J., KuZ
11.12. Oberschützer Advent, KuZ Oberschützen
12.12. Versteigerung, Bgld. rinderzuchtverband
15.12. mutter-Kind-Cafe, Gemeindetreff
17.12. Xmas party, GH simon
18.12. Konzert – Triffnix Horns, KuZ
19.12. Sprechtag des KOBV, Stadtcafé Gamauf
23.12. Konzert – Triffnix Horns, KuZ
24.12. Turmblasen, Oberschützen
26.12. Weihnachtskonzert, evang. Kirche, Kantorei Oberschützen
27.12. Festkonzert zum Jahreswechsel – Lionsclub, KuZ
31.12. silvestermenü, GH simon
Ökumenisches Abendgebet,
Wimmersaal
4. und 18. Oktober
8. und 22. November
6. und 20. Dezember
Liebe BürgerInnen!
Aufgrund vermehrter Beschwerden bitten wir Sie,
die Geschwindigkeitsbeschränkungen in den Ortsteilen einzuhalten!