Niederschrift (öff. Teil) - Verbandsgemeinde Jockgrim
Niederschrift (öff. Teil) - Verbandsgemeinde Jockgrim
Niederschrift (öff. Teil) - Verbandsgemeinde Jockgrim
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
NIEDERSCHRIFT<br />
Seite: 1<br />
09.05.2012<br />
zur <strong>öff</strong>entlichen/nicht<strong>öff</strong>entlichen Sitzung des Gemeinderates Neupotz am 09.05.2012, um<br />
19:00 Uhr.<br />
Alle Ratsmitglieder wurden ordnungsgemäß eingeladen.<br />
Kein Ratsmitglied hat entgegen den Bestimmungen des § 9 der Geschäftsordnung an<br />
der Beratung und Abstimmung teilgenommen.<br />
An der Sitzung nahmen teil:<br />
Ortsbürgermeister und Vorsitzender<br />
Heid, Emil<br />
1. Ortsbeigeordneter<br />
Sand, Gerfried<br />
2. Ortsbeigeordneter und Ratsmitglied<br />
Antoni, Manfred<br />
Ratsmitglieder<br />
Bellaire, Roland<br />
Burger, Friedel<br />
Burger, Helmut<br />
Burk, Horst<br />
Burk, Reinhold<br />
Fischer, Michael<br />
Gehrlein, Stefan<br />
Heid, Andrea<br />
Heid, Gerald<br />
Heid, Walter<br />
Hoffmann, Erich<br />
Hoffmann, Irmgard<br />
Hoffmann, Peter<br />
Nuber, Markus<br />
Vorpahl, Gisela<br />
Sachverständiger<br />
Heim, Dieter vom Verein zur Förderung von Umweltbildung und<br />
römischer Geschichte<br />
Verwaltung<br />
Schwind, Uwe Bürgermeister der <strong>Verbandsgemeinde</strong> <strong>Jockgrim</strong><br />
Träutlein, Ralf<br />
von der <strong>Verbandsgemeinde</strong>verwaltung <strong>Jockgrim</strong><br />
als Schriftführer<br />
Presse<br />
Schwab, Lutz von der Tageszeitung "Die Rheinpfalz"<br />
Beginn der Sitzung: 19:00 Uhr<br />
Ende der Sitzung: 21:40 Uhr
Gemeinderat Neupotz Seite: 2<br />
09.05.2012<br />
V O R B E R I C H T :<br />
1.) Ortsbürgermeister Emil Heid er<strong>öff</strong>net die Sitzung und stellt fest, dass die Ratsmitglieder<br />
ordnungsgemäß eingeladen sind.<br />
2.) Die Tagesordnung wurde im Benehmen mit den Ortsbeigeordneten festgelegt.<br />
3.) Die Tagesordnung zur heutigen Sitzung wurde im Amtsblatt der <strong>Verbandsgemeinde</strong><br />
<strong>Jockgrim</strong> vom 04.05.2012, Nr. 18/2012, bekannt gemacht.<br />
4.) Der 2. Ortsbeigeordnete Manfred Antoni ist gewähltes Ratsmitglied. Auf seine<br />
Eigenschaft als Ortsbeigeordneter wird bei den Beschlüssen zu den einzelnen<br />
Tagesordnungspunkten nicht mehr besonders hingewiesen.<br />
5.) Mit dem Einverständnis aller Ratsmitglieder wird die Tagesordnung wie folgt erweitert:<br />
4 Vergabe folgender Gewerke für das Anwesen Hauptstraße 29,<br />
2. Bauabschnitt;<br />
h) Fliesenarbeiten<br />
i) Lüftungsklappen<br />
j) Elektroinstallation<br />
7 Aufstellung eines Kabelendmastes und Demontage der Freileitung zur<br />
Stromversorgung des Schöpfwerkes (Hochwasserrückhaltung Wörth /<br />
<strong>Jockgrim</strong>) durch ein 20-kV Erdkabel<br />
6.) Weiterhin wird einstimmig Tagesordnungspunkt 6 vor TOP 1 behandelt.
Gemeinderat Neupotz<br />
Öffentlicher <strong>Teil</strong><br />
Seite: 3<br />
09.05.2012<br />
zu 1 Feststellung des Jahresabschlusses und Entlastung gemäß § 114 GemO<br />
Den Vorsitz übernimmt der 2. Ortsbeigeordnete Manfred Antoni.<br />
Ortsbürgermeister Emil Heid, der 1. Ortsbeigeordnete Gerfried Sand und der<br />
Bürgermeister der <strong>Verbandsgemeinde</strong> <strong>Jockgrim</strong>, Uwe Schwind, entfernen sich<br />
vom Sitzungstisch.<br />
Nach § 112 GemO hat der Rechnungsprüfungsausschuss insbesondere die<br />
Aufgabe, die Prüfung des Jahresabschlusses sowie der Anlagen zum<br />
Jahresabschluss der Gemeinde durchzuführen.<br />
Dieser Jahresabschluss ist nach § 113 GemO dahingehend zu prüfen, ob er ein<br />
den tatsächlichen Verhältnissen entsprechendes Bild der Vermögens-, Finanz-<br />
und Ertragslage unter Beachtung der Grundsätze ordnungsgemäßer<br />
Buchführung für Gemeinden vermittelt. Die Prüfung des Jahresabschlusses<br />
erstreckt sich auch darauf, ob die gesetzlichen Vorschriften sowie die sie<br />
ergänzenden Satzungen und sonstigen ortsrechtlichen Bestimmungen beachtet<br />
worden sind. Weiterhin ist der Rechenschaftsbericht darauf zu prüfen, ob er mit<br />
dem Jahresabschluss und den bei der Prüfung gewonnenen Erkenntnissen in<br />
Einklang steht und ob seine sonstigen Angaben nicht eine falsche Vorstellung<br />
von der Vermögens-, Finanz- und Ertragslage erweckt.<br />
Der Jahresabschluss 2011 der Ortsgemeinde Neupotz, bestehend aus<br />
Ergebnisrechnung, Finanzrechnung, den <strong>Teil</strong>rechnungen, der Bilanz und dem<br />
Anhang sowie den beigefügten Anlagen mit Rechenschaftsbericht,<br />
Anlagenübersicht, Forderungsübersicht, Verbindlichkeitenübersicht sowie<br />
schließlich der Übersicht über die über das Ende des Haushaltsjahres<br />
hinausgehenden Haushaltsermächtigungen sind der Einladung beigefügt.<br />
Die Jahresrechnung 2011 zeigt in der Ergebnisrechnung, bei der alle<br />
Aufwendungen und Erträge abgebildet werden, ein Jahresergebnis von<br />
-3.123,31 €. Gegenüber dem Planergebnis von -328.981 € ergibt sich eine<br />
Verbesserung um 325.857,69 €.<br />
In der Finanzrechnung, bei der nur zahlungswirksame Vorgänge abgebildet<br />
werden, ergibt sich insgesamt ein Fehlbetrag von 291.260,33 €. Um diesen<br />
Betrag verringern sich dann folglich auch die Forderungen gegenüber der<br />
<strong>Verbandsgemeinde</strong> <strong>Jockgrim</strong> aus dem Zahlungsmittelbestand. Dieser<br />
Forderungsstand beträgt nunmehr zum Jahresabschluss 31.12.2011 insgesamt<br />
1.892.031,16 €.<br />
Der Rechnungsprüfungsausschuss der Gemeinde Neupotz hat sich während<br />
seiner Sitzung am 19.04.2012 mit dem Jahresabschluss 2011 befasst und<br />
empfohlen, den Jahresabschluss der Gemeinde Neupotz für das Haushaltsjahr<br />
2011 gemäß § 114 Abs. 1 GemO festzustellen sowie dem Ortsbürgermeister,<br />
den Ortsbeigeordneten, dem Bürgermeister und den Beigeordneten der<br />
<strong>Verbandsgemeinde</strong> <strong>Jockgrim</strong> sowie der <strong>Verbandsgemeinde</strong>verwaltung<br />
<strong>Jockgrim</strong> Entlastung zu erteilen.<br />
Der Vorsitzende des Rechnungsprüfungsausschusses, Herr Helmut Burger,<br />
verliest die <strong>Niederschrift</strong> des Rechnungsprüfungsausschusses vom 19.04.2012<br />
und stellt den Tagesordnungspunkt zur Diskussion.
Gemeinderat Neupotz<br />
Öffentlicher <strong>Teil</strong><br />
Beschluss:<br />
Seite: 4<br />
09.05.2012<br />
1. Die Prüfung des Rechnungsprüfungsausschusses hat zu keinen<br />
Einwendungen geführt.<br />
2. Nach der Beurteilung des Rechnungsprüfungsausschusses aufgrund der bei<br />
der Prüfung gewonnenen Erkenntnisse entspricht der Jahresabschluss den<br />
rechtlichen Vorschriften und vermittelt ein den tatsächlichen Verhältnissen<br />
entsprechendes Bild der Vermögens-, Finanz- und Ertragslage unter<br />
Beachtung der Grundsätze ordnungsgemäßer Buchführung,<br />
3. Der Rechenschaftsbericht steht im Einklang mit den bei der Prüfung<br />
gewonnenen Erkenntnissen und vermittelt keine falsche Vorstellung von der<br />
Vermögens-, Finanz- und Ertragslage.<br />
4. Die einzelnen Rechnungsbeträge wurden sachlich und rechnerisch in<br />
vorschriftsmäßiger Weise begründet und belegt.<br />
5. Bei den Erträgen und Aufwendungen der Ergebnisrechnung bzw. den Ein-<br />
und Auszahlungen der Finanzrechnung wurde, soweit dies erkennbar war,<br />
nach den gesetzlichen Bestimmungen verfahren.<br />
6. Die Verwaltung wurde, soweit erkennbar, zweckmäßig und wirtschaftlich<br />
geführt.<br />
7. Die über- und außerplanmäßigen Ausgaben werden, soweit nicht schon<br />
geschehen, nachträglich genehmigt.<br />
8. Darüber hinaus hat die Prüfung keine Besonderheiten ergeben, die nach der<br />
Auffassung des Rechnungsprüfungsausschusses für die Beurteilung der<br />
Ordnungsmäßigkeit des Jahresabschlusses von Bedeutung sind.<br />
Aufgrund dieses Ergebnisses wird hiermit der Jahresabschluss für das<br />
Haushaltsjahr 2011 der Ortsgemeinde Neupotz gem. §114 GemO festgestellt<br />
und dem Ortsbürgermeister, dem 1. Ortsbeigeordneten, dem Bürgermeister und<br />
den Beigeordneten der <strong>Verbandsgemeinde</strong> sowie der<br />
<strong>Verbandsgemeinde</strong>verwaltung Entlastung erteilt.<br />
Anwesend waren: Der Vorsitzende und 15 Ratsmitglieder.<br />
Ja-Stimmen: 16.<br />
Nein-Stimmen: -.<br />
Enthaltungen: -.<br />
Ortsbürgermeister Emil Heid, der 1. Ortsbeigeordnete Gerfried Sand und der<br />
Bürgermeister der <strong>Verbandsgemeinde</strong> <strong>Jockgrim</strong>, Uwe Schwind, kommen<br />
wieder an den Sitzungstisch zurück.<br />
Ortsbürgermeister Emil Heid übernimmt wieder den Vorsitz.
Gemeinderat Neupotz<br />
Öffentlicher <strong>Teil</strong><br />
Seite: 5<br />
09.05.2012<br />
zu 2 Information zum Bau der Hochwasserrückhaltung Wörth / <strong>Jockgrim</strong>;<br />
hier: Fotopräsentation von Beginn an der Baumaßnahme<br />
Herr Träutlein von der <strong>Verbandsgemeinde</strong>verwaltung <strong>Jockgrim</strong>, zugleich<br />
Schriftführer, führt eine Fotopräsentation über den Bau der<br />
Hochwasserrückhaltung Wörth / <strong>Jockgrim</strong> „Veränderungen in der Landschaft<br />
vom 21.11.2005 (erster Spatenstich) bis heute“ vor.<br />
Der Gemeinderat nimmt hiervon Kenntnis.<br />
Anwesend waren: Der Vorsitzende und 16 Ratsmitglieder.<br />
Ratsmitglied Stefan Gehrlein mahnt bei dieser Gelegenheit die Ergebnisse<br />
aus der gemeinsamen Sitzung des Gemeinderates und dem Ausschuss für<br />
Hochwasserschutz, Polderplanung/Polderbau und Raumordnung vom<br />
30.03.2011 an.
Gemeinderat Neupotz<br />
Öffentlicher <strong>Teil</strong><br />
Seite: 6<br />
09.05.2012<br />
zu 3 Information über eine mögliche Anbindung der späteren Baustelle<br />
"Reserveraum Hördt"<br />
Herr Koch von der Neubaugruppe Speyer teilt mit e-Mail vom 16.04.2012 mit,<br />
dass die im Gespräch vom 08.12.2011 versprochene Studie über die<br />
Bewertung aller möglichen Anbindungsvarianten für Baustellenzufahrten zur<br />
Extremhochwasserrückhaltung Hördt voraussichtlich erst Ende Mai 2012<br />
geliefert werden kann.<br />
Die Neubaugruppe möchte vorab Untersuchungen in Bezug auf archäologische<br />
Funde früherer Besiedelungen durchführen. Dabei sollen auch verschiedene<br />
Punkte, die von der Trasse der Variante 3 berührt sind, untersucht werden.<br />
Eigentümer der Grundstücke ist die Ortsgemeinde Rheinzabern.<br />
Beschluss:<br />
Die SGD-Süd erhält die Erlaubnis, die Grundstücke Fl.St.Nr. 4001,<br />
Gemeindestraße, 4003/6, Fahrweg, 4004, Straße, für die Untersuchungen zur<br />
geophysikalischen Magnetometerprospektion zu betreten.<br />
Anwesend waren: Der Vorsitzende und 16 Ratsmitglieder.<br />
Ja-Stimmen: 17.<br />
Nein-Stimmen: -.<br />
Enthaltungen: -.
Gemeinderat Neupotz<br />
Öffentlicher <strong>Teil</strong><br />
Seite: 7<br />
09.05.2012<br />
zu 4 Vergabe folgender Gewerke für das Anwesen Hauptstraße 29,<br />
2. Bauabschnitt;<br />
a) Rohbauarbeiten<br />
b) Zimmerer- und Holzbauarbeiten<br />
c) Blechnerarbeiten<br />
d) Tischler- Verglasungsarbeiten<br />
e) Wärmedämmverbundsystem und Putz- und Malerarbeiten<br />
f) Sandsteinarbeiten<br />
g) Gerüstbauarbeiten<br />
h) Fliesenarbeiten<br />
i) Lüftungsklappen<br />
j) Elektroinstallation<br />
Die Submission der Gewerke fand am 03.05.2012 statt.<br />
Die Fraktionen wurden vorab über folgendes Ergebnis unterrichtet:<br />
a) Rohbauarbeiten<br />
geprüfte Angebotssumme brutto<br />
1. Firma Frank Baumann, <strong>Jockgrim</strong> 14.043,19 €<br />
2. Firma Horst Marz GmbH, Rheinzabern 14.414,47 €<br />
Beschluss:<br />
Den Auftrag für die Rohbauarbeiten erhält die günstigste Bieterin, das ist die<br />
Firma Frank Baumann, <strong>Jockgrim</strong>, zum Angebotspreis von 14.043,19 € brutto.<br />
Anwesend waren: Der Vorsitzende und 16 Ratsmitglieder.<br />
Ja-Stimmen: 17.<br />
Nein-Stimmen: -.<br />
Enthaltungen: -.<br />
Ratsmitglied Manfred Antoni verlässt wegen Sonderinteresse den<br />
Sitzungstisch.<br />
Es sind noch der Vorsitzende und 15 Ratsmitglieder anwesend.
Gemeinderat Neupotz<br />
Öffentlicher <strong>Teil</strong><br />
b) Zimmerer- und Holzbauarbeiten<br />
1. Firma Mindum, Kandel 71.545,30 €<br />
2. Firma Klaus Werling, Hatzenbühl 65.129,06 €<br />
3. Firma Manfred Antoni, Neupotz 71.314,20 €<br />
Beschluss:<br />
Seite: 8<br />
09.05.2012<br />
Den Auftrag für die Zimmer- und Holzbauarbeiten erhält die günstigste<br />
Bieterin, das ist die Firma Klaus Werling, Hatzenbühl, zum Angebotspreis<br />
von 65.129,06 € brutto.<br />
Anwesend waren: Der Vorsitzende und 15 Ratsmitglieder.<br />
Ja-Stimmen: 16.<br />
Nein-Stimmen: -.<br />
Enthaltungen: -.<br />
Ratsmitglied Manfred Antoni kommt wieder an den Sitzungstisch zurück.<br />
Es sind wieder der Vorsitzende und 16 Ratsmitglieder anwesend.<br />
Auf Anregung des Ratsmitgliedes Manfred Antoni soll die Architektin Frau<br />
Flügel darauf hingewiesen werden, dass auch eine günstigere Ziegelart bei der<br />
Eindeckung des Daches genügen würde.<br />
c) Blechnerarbeiten<br />
1. Firma Klaus Marz, Rheinzabern 8.557,11 €<br />
2. Firma Mindum, Kandel 9.043,52 €<br />
3. Firma Winschel, <strong>Jockgrim</strong> 8.222,90 €<br />
Beschluss:<br />
Den Auftrag für die Blechnerarbeiten erhält die günstigste Bieterin, das ist die<br />
Firma Winschel, <strong>Jockgrim</strong>, zum Angebotspreis von 8.222,90 € brutto.<br />
Anwesend waren: Der Vorsitzende und 16 Ratsmitglieder.<br />
Ja-Stimmen: 17.<br />
Nein-Stimmen: -.<br />
Enthaltungen: -.
Gemeinderat Neupotz<br />
Öffentlicher <strong>Teil</strong><br />
d) Tischler- Verglasungsarbeiten<br />
1. Firma Frank Vollmer, Lustadt 25.983,65 €<br />
2. Firma Günter Hoffmann, Kandel 25.186,35 €<br />
3. Firma Markus Pfanger, <strong>Jockgrim</strong> 36.814,72 €<br />
Beschluss:<br />
Seite: 9<br />
09.05.2012<br />
Den Auftrag für die Tischler- und Verglasungsarbeiten erhält die günstigste<br />
Bieterin, das ist die Firma Günter Hoffmann, Kandel, zum Angebotspreis von<br />
25.186,35 € brutto.<br />
Anwesend waren: Der Vorsitzende und 16 Ratsmitglieder.<br />
Ja-Stimmen: 17.<br />
Nein-Stimmen: -.<br />
Enthaltungen: -.<br />
e) Wärmedämmverbundsystem und Putz- und Malerarbeiten<br />
1. Firma Gerhard Milz, Rheinzabern 67.169,44 €<br />
2. Firma Matthias Schlindwein, Wörth 62.431,57 €<br />
3. Firma Wind GmbH, Knöringen 72.692,22 €<br />
4. Firma Kuntz & Sohn GmbH, Mörzheim 84.221,19 €<br />
Beschluss:<br />
Den Auftrag für die Wärmedämmverbundsystem und Putz- und Malerarbeiten<br />
erhält die günstigste Bieterin, das ist die Firma Matthias Schlindwein, Wörth,<br />
zum Angebotspreis von 62.431,57 € brutto.<br />
Anwesend waren: Der Vorsitzende und 16 Ratsmitglieder.<br />
Ja-Stimmen: 17.<br />
Nein-Stimmen: -.<br />
Enthaltungen: -.
Gemeinderat Neupotz<br />
Öffentlicher <strong>Teil</strong><br />
f) Sandsteinarbeiten<br />
1. Firma Burghard Knauf, Schweighofen 32.969,19 €<br />
2. Firma IK Bau, Dahn 50.773,85 €<br />
Beschluss:<br />
Seite: 10<br />
09.05.2012<br />
Den Auftrag für die Sandsteinarbeiten erhält die günstigste Bieterin,<br />
das ist die Firma Burghard Knauf, Schweighofen, zum Angebotspreis<br />
von 32.969,19 € brutto.<br />
Anwesend waren: Der Vorsitzende und 16 Ratsmitglieder.<br />
Ja-Stimmen: 17.<br />
Nein-Stimmen: -.<br />
Enthaltungen: -.<br />
g) Gerüstbauarbeiten<br />
1. Firma Hammer, Gossersweiler-Stein 8.051,54 €<br />
2. Firma Schmitt, <strong>Jockgrim</strong> 6.292,72 €<br />
3. Firma Schlindwein, Wörth 6.395,30 €<br />
Beschluss:<br />
Den Auftrag für die Gerüstbauarbeiten erhält die günstigste Bieterin, das ist die<br />
Firma Schmitt, <strong>Jockgrim</strong>, zum Angebotspreis von 6.292,72 € brutto.<br />
Anwesend waren: Der Vorsitzende und 16 Ratsmitglieder.<br />
Ja-Stimmen: 17.<br />
Nein-Stimmen: -.<br />
Enthaltungen: -.
Gemeinderat Neupotz<br />
Öffentlicher <strong>Teil</strong><br />
h) Fliesenarbeiten<br />
Firma Kunz GmbH, Bellheim 462,77 €<br />
Beschluss:<br />
Seite: 11<br />
09.05.2012<br />
Den Auftrag für die Fliesenarbeiten erhält die Firma Kunz GmbH, Bellheim,<br />
zum Angebotspreis von 462,77 € brutto.<br />
Anwesend waren: Der Vorsitzende und 16 Ratsmitglieder.<br />
Ja-Stimmen: 17.<br />
Nein-Stimmen: -.<br />
Enthaltungen: -.<br />
i) Lüftungsklappen<br />
Firma Roland Dosch, Hatzenbühl 287,50 €<br />
Beschluss:<br />
Den Auftrag für die Lüftungsklappen erhält die Firma Roland Dosch,<br />
Hatzenbühl, zum Angebotspreis von 287,50 € brutto.<br />
Anwesend waren: Der Vorsitzende und 16 Ratsmitglieder.<br />
Ja-Stimmen: 17.<br />
Nein-Stimmen: -.<br />
Enthaltungen: -.<br />
j) Elektroinstallation<br />
Firma Betzer Elektrotechnik, Rheinzabern 497,78 €<br />
Beschluss:<br />
Den Auftrag für die Elektroinstallation erhält die Firma Betzer Elektrotechnik,<br />
Rheinzabern, zum Angebotspreis von 497,78 € brutto.<br />
Anwesend waren: Der Vorsitzende und 16 Ratsmitglieder.<br />
Ja-Stimmen: 17.<br />
Nein-Stimmen: -.<br />
Enthaltungen: -.
Gemeinderat Neupotz<br />
Öffentlicher <strong>Teil</strong><br />
Seite: 12<br />
09.05.2012<br />
zu 5 Pflasterarbeiten beim Haus "Leben am Strom", rückwärtiger <strong>Teil</strong><br />
Gemäß der Entscheidung des Gemeinderates vom 18.04.2012, TOP 5, sollen<br />
der Boden im Tabakschuppen und der angrenzende Außenbereich mit<br />
Pflastersteinen vom „Römerplatz“ gepflastert werden. Die Pflastersteine werden<br />
von Mitarbeitern der Ortsgemeinde Neupotz am Römerplatz aufgenommen und<br />
an die Baustelle transportiert.<br />
Auf eine erneute Ausschreibung bzw. Angebotseinholung wurde verzichtet, da<br />
die Konkurrenzangebote bei der Ausschreibung zu den Hofpflasterarbeiten<br />
teilweise wesentlich höher sind.<br />
Von der Firma ALM Garten- und Landschaftsbau, Edesheim, wurde ein<br />
Angebot in Höhe von 11.729,12 € vorgelegt.<br />
Als Anlage liegt zusätzlich ein Schreiben des Architekturbüros Henrich, Speyer,<br />
als weitere Erläuterung bei.<br />
Beschluss:<br />
Den Auftrag zur Pflasterung des Bodens im Tabakschuppen und im<br />
angrenzenden Außenbereich erhält die Firma ALM Garten- und<br />
Landschaftsbau, Edesheim, zum Bruttoangebotspreis in Höhe von<br />
11.729,12 €.<br />
Anwesend waren: Der Vorsitzende und 16 Ratsmitglieder.<br />
Ja-Stimmen: 17.<br />
Nein-Stimmen: -.<br />
Enthaltungen: -.
Gemeinderat Neupotz<br />
Öffentlicher <strong>Teil</strong><br />
Seite: 13<br />
09.05.2012<br />
zu 6 Anlegestelle für das Römerschiff Lusoria des Landkreises Germersheim<br />
Dieser Tagesordnungspunkt wird als erster TOP behandelt.<br />
Herr Heim, vom Verein zur Förderung von Umweltbildung und römischer<br />
Geschichte, erklärt anhand der beigefügten Präsentation Historie und Angebote<br />
zum Römerschiff „Lusoria Rhenana“.<br />
Nach kurzer Aussprache zu der Präsentation beschließt der Gemeinderat:<br />
Die Gemeinde Neupotz stimmt generell dem Bau einer Anlegestelle für das<br />
Römerschiff „Lusoria Rhenana“ zu. Auf welchem Baggersee in Neupotz der<br />
Anlegesteg letztendlich geschaffen wird, muss noch mit verschiedenen<br />
Behörden abgestimmt werden.<br />
Anwesend waren: Der Vorsitzende und 16 Ratsmitglieder.<br />
Ja-Stimmen: 17.<br />
Nein-Stimmen: -.<br />
Enthaltungen: -.
Gemeinderat Neupotz<br />
Öffentlicher <strong>Teil</strong><br />
Seite: 14<br />
09.05.2012<br />
zu 7 Aufstellung eines Kabelendmastes und Demontage der Freileitung zur<br />
Stromversorgung des Schöpfwerkes (Hochwasserrückhaltung Wörth /<br />
<strong>Jockgrim</strong>) durch ein 20-kV Erdkabel<br />
Zur Energieversorgung des neuen Schöpfwerkes beabsichtigt die Pfalzwerke<br />
eine neue 20 kV-Ringleitung zwischen Neupotz und Rheinzabern zu bauen. Die<br />
neue Leitung soll über einen neuen Kabelendmast in das vorhandene<br />
Stromnetz eingebunden werden.<br />
Das ganze Projekt dient neben der Stromversorgung des neuen Schöpfwerkes<br />
auch der Versorgungssicherheit der Gemeinde Neupotz.<br />
Der alte Mast ist statisch nicht als Kabelendmast ausgelegt und muss aus<br />
diesem Grund ausgetauscht und ersetzt werden. Der neue Standort befindet<br />
sich in unmittelbarer Nähe auf dem gemeindeeigenen Grundstück 2912/5.<br />
Nach dem Kabelendmast wird die alte Freileitung in Richtung Süden komplett<br />
demontiert und verkabelt. Die Kabelverlegung erfolgt auf den Betriebsgelände<br />
der Fa. HSK.<br />
Für die gesamte Baumaßnahme werden keine landwirtschaftlich genutzten<br />
Flächen in Anspruch genommen. Ebenso wurde nach Angabe der Pfalzwerke<br />
die Maßnahme im Vorfeld mit der SGD-Süd und dem DLR abgestimmt.<br />
Beschluss:<br />
Der Aufstellung des Kabelendmastes und Demontage der Freileitung zur<br />
Stromversorgung des Schöpfwerkes durch ein 20-kV Erdkabel wird zugestimmt.<br />
Anwesend waren: Der Vorsitzende und 16 Ratsmitglieder.<br />
Ja-Stimmen: 17.<br />
Nein-Stimmen: -.<br />
Enthaltungen: -.
Gemeinderat Neupotz<br />
Öffentlicher <strong>Teil</strong><br />
zu 8 Verschiedenes<br />
Seite: 15<br />
09.05.2012<br />
Es wird der Artikel in der heutigen Ausgabe der Tageszeitung „Die Rheinpfalz“<br />
über den Fahrradverleih in Neupotz angesprochen.<br />
Problem ist z.Zt., dass die Fahrräder nur über einen ganzen Tag ausgeliehen<br />
werden können. Es wird vorgeschlagen, dass sich Ortsbürgermeister Emil Heid<br />
mit dem Betreiber des Fahrradverleih´s in Verbindung setzt, dass Fahrräder<br />
künftig auch stundenweise ausgeliehen werden können.<br />
Die Abfallentsorgung an der Grillhütte wird bemängelt. Oft stellen die Nutzer der<br />
Grillhütte ihren Müll in blauen Säcken verpackt beim Clubhaus ab. Es soll<br />
künftig darauf hingewirkt werden, dass die Nutzer ihren Müll entweder mit nach<br />
Hause nehmen oder in die roten Säcke der Kreisverwaltung Germersheim<br />
verpackt, damit sie von der Entsorgungsfirma mitgenommen werden.<br />
Die Nachbetrachtung zum Wettbewerb „Unser Dorf hat Zukunft“ soll in einem<br />
Ausschuss oder im Gemeinderat zusammen mit einem Vertreter der<br />
Kreisverwaltung Germersheim durchgeführt werden.<br />
Was geschieht mit dem Betrag für die Ausgleichsmaßnahmen der Heidelberger<br />
Sand und Kies (9.000,-- €)? Bei der Unteren Landespflegebehörde,<br />
Kreisverwaltung Germersheim, soll darauf hingewirkt werden, dass die<br />
Maßnahme in Neupotz direkt umgesetzt wird.<br />
Die Richtlinien zur Vereinsförderung der Gemeinde Neupotz werden in einer<br />
der nächsten Sitzungen als Tagesordnungspunkt behandelt.<br />
Angrenzend an das Gewerbegebiet „In den Krautstücken“ steht ein Bauwagen,<br />
der offensichtlich von Jugendlichen genutzt wird. Vermutlich sind es auch<br />
Jugendliche, die hin und wieder für Sachschäden im Dorf verantwortlich sind.<br />
Auf die Jugendlichen soll entsprechend eingewirkt werden.<br />
Vom Jugendtreff wurde der Vorschlag unterbreitet, genau wie bei älteren<br />
Mitbürgern, beim 18. Geburtstag der Jugendlichen einen entsprechenden<br />
Musiktitel und ein Glückwunsch mittels der Ortsrufanlage durchzugeben.<br />
Dieses Ansinnen wird vom Gemeinderat einhellig abgelehnt.<br />
Die Anfrage nach Karten für die „Nacht der Gastronomie“ war schon vor der<br />
Auflage der Karten so groß, dass im Prinzip alle Plätze durch die Gastronomen<br />
vergeben wurden.
Gemeinderat Neupotz<br />
Öffentlicher <strong>Teil</strong><br />
Seite: 16<br />
09.05.2012<br />
Von Frau Inge Hoffmann, Herrn Erich Hoffmann und Herrn Klaus Hammer wird<br />
eine CD besprochen bzw. besungen, die dann zugunsten des Hauses „Leben<br />
am Strom“ verkauft werden soll. Es ist auch angedacht, diese CD zusammen<br />
mit dem Heimatbrief der Ortsgemeinde Neupotz an auswärtige Bezieher des<br />
Heimatbriefes mit der Bitte um Überweisung an eine Spende zu verteilen.<br />
Ende des <strong>öff</strong>entlichen <strong>Teil</strong>s der Sitzung.