BRUSA Elektronik AG info@brusa

Weitere Magazine

Empfehlungen

Info

Betriebsanleitung BSC624-12V User’s manual BSC624-12V 5.2.2.9 DI0 – DI2 (Digitale Eingänge, Digital Inputs), Pins 16 – 18 Interne Beschaltung Internal Circuit DI0 – DI2 (16 - 18) 10nF 33V 23.5kΩ 22kΩ 220pF 5V 1,0V 3,3V Schmitt Trigger 5.2.2.10 IL1, IL2 (Interlock), Pins 19, 20 Interne Beschaltung Internal Circuit IL1 (19) IL2 (20) 10nF 10nF 10uF 12mH 12mH 30kΩ 62Ω 100nF 470pF IL1 (1) IL2 (2) 470pF 51uH 51uH 5V uC High voltage power connector Interlock-Error (INTL_OC_ext*) Int. Interlock Processing (INTL_OC_int*) • Mit diesen drei Eingängen können verschiedene Funktionen realisiert werden wie folgender Vorschlag zeigt: DI0: Hochsetzbetrieb DI1: Tiefsetzbetrieb DI2: Spannungs- oder Stromregelmodus • Die Interlock-Verbindung ist eine sicherheitsrelevante Funktion, die intern verarbeitet wird, aber auch durch ein übergeordnetes System (Bsp.: Fahrzeugsystem) ausgewertet werden kann. Die Interlock-Verbindung ist durch die HV-Steckverbindung geschleift (Brücke im kundenseitigen HV-Stecker notwendig) und erlaubt so die Überprüfung, ob dieser Stecker ordnungsgemäss angeschlossen ist. • Falls nicht nur die eigene HV-Steckverbindung, sondern auch jene von zusätzlichen Geräten überprüft werden soll, muss die Interlockschleife durch sämtliche Geräte geführt werden. In diesem Fall muss das Interlock-Signal bei Pin 19 bzw. 20 eingespeist werden, wobei die Polarität keine Rolle spielt. Der eingeprägte Strom muss im Normalfall zwischen 18-22mA liegen, unter etwa 10mA wird ein Interlock-Fehler detektiert. • Falls nun irgendwelche Stecker nicht richtig kontaktiert sind, ist die Schleife offen und es wird intern ein Fehler erkannt. Dies führt unverzüglich zum Abschalten des Geräts. • Die LV-Steckverbindung ist im Interlockkreis nicht integriert! • Die interne Interlock-Erkennung funktioniert unabhängig von der Verwendung der externen Erkennung. BSC624-12V_User_Manual_090615.doc 18 / 41 • With these three inputs various functions can be realized as the following proposal shows: DI0: Boost mode DI1: Buck mode DI2: Voltage or current regulation mode • The interlock is a safety relevant function, which is processed internally but may also be valuated by a superior system (e.g.: vehicle system). The interlock is looped through the HV-connection (bridge in customer side HV connector necessary) and allows therefore to monitor, if this connector is connected properly to the device. • If not only the own HV-connection, but also those of additional devices has to be monitored, the interlock has to be looped through all such devices. In this case the interlock-signal has to be fed in at pin 19, resp. 20, whereas the polarity does not matter. The injected current must be in the range of 18-22mA in normal case, below 10mA interlockerror will be detected. • If the HV- or control connector is not connected properly to the device, the loop is open and an error will be detected internally. This leads to an immediate shut-down of the device. • The LV-connection is not integrated in the interlock-circuit! • The internal interlock-detection works independently of the use of the external detection.
Betriebsanleitung BSC624-12V User’s manual BSC624-12V 5.2.2.11 AI1 – AI3 (Analoge Eingänge, Analog Inputs), Pins 21 – 23 Interne Beschaltung Internal Circuitp AI1 – AI3 (21 - 23) 10nF I = 1mA 150Ω 10nF 5V 33kΩ Analog Multiplexer 22kΩ 5V Analog Multiplexer uC • Mit diesen drei analogen Eingängen können jeweils zwei unterschiedliche Funktionen realisiert werden: 1mA – Stromquelle für externes 5kΩ Potentiometer 33kΩ Pull-up – Widerstand für externen 33kΩ NTC-Temperatursensor. • Jeder der drei analogen Eingänge kann individuell gemäss Kundenanforderung programmiert werden. Bei der Einstellung aller drei Eingänge als Stromquelle können z.B. folgende Funktionen realisiert werden: AI1: Spannungsregelung LV AI2: Stromlimit Buck-Mode AI3: Stromlimit Boost-Mode • Bei der Einstellung zur Temperaturmessung (Tmin = 25°C) von externen Komponenten ist z.B. folgende Konfiguration möglich: AI1: Batterietemperatur AI2: Kühlwassertemperatur AI3: Reserve BSC624-12V_User_Manual_090615.doc 19 / 41 • With each of these three analog inputs two different functions can be realized: 1mA – current source for an external 5kΩ potentiometer 33kΩ Pull-up – resistor for external 33kΩ NTC-temperature sensor. • Each of these three analog inputs can be programmed individually according to the customer’s requirements. If all three inputs are configured as current source, the following functions can be realized: AI1: Voltage regulation LV AI2: Current limit buck-mode AI3: Current limit boost-mode • If the inputs are configured for temperature measurement (Tmin = 25°C) of external components, the following configuration is proposed: AI1: Battery temperature AI2: Cooling water temperature AI3: Reserve
Seite 1 und 2: BSC624-12V_User_Manual_090615.doc U
Seite 3 und 4: Betriebsanleitung BSC624-12V User
Seite 17: Betriebsanleitung BSC624-12V User
Seite 41: Betriebsanleitung BSC624-12V User

BRUSA Elektronik AG info@brusa

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?