94 curt // IMPRESSUM dIe redaKtIoN WüNSCHT EUCH EINEN SCHÖNEN SOMMER! CUrt medIa gmbh GESCHäFTSFüHRUNG Stefan Neukam. steff@curt.de geStaltUNg UND CVD CURT MüNCHEN Melanie Castillo. mel@curt.de teXt ONLINE UND SCHLUSSREDAKTION Andreea Hula. andreea@curt.de drUCK Kastner & Callwey Medien GmbH leKtorat Mirjam Karasek dIe CUrt dealer der Stadt Südstadt // City Kino // Café Kosmos // Café am Hochhaus // Bergwolf // 59:1 // Trachtenvogl // Substanz // Münchner Volkstheater // Feierwerk // Backstage // Valentin Stüberl // Deutsche POP Akademie Zentraler Hochschulsport (ZHS) ... CUrt abo für laU: ichwillabo@curt.de CUrt magazIN müNCheN curt Media GmbH Geschäftsführer: Stefan Neukam (ViSdP) Widenmayerstr. 38, 80538 München Tel. 089 - 520 30 681 // Fax 089 - 520 30 615 E-Mail muenchen@curt.de CUrt magazIN NürNberg Chefredaktion: Reinhard Lamprecht Bogenstr. 43, 90441 Nürnberg Tel. 0911 - 940 58 33 Fax 0911 - 80 15 317 E-Mail info@curt.de IMPRESSUM // curt 95 aN dIeSer aUSgabe habeN mItgewIrKt: Andreea Hula, Melanie Castillo, Christoph Brandt, Michael Dengler, Christian Vogel, Sebastian Klug, Thomas Karpati, Achim Schmidt, Petra Kirzenberger, Patrick Widmer, Valentin Plank, Bob Pfaffenzeller, Julia Fell, Michaela Neukirch, Christian Gretz, Tom Gonsior, David Bauer, Verena Vötter, Niklas Klein, Jovana Reisinger, Carina Neumann, Nurin Khalil, Patricia Breu, Max Brudi, Sandra Ribbeck, Margarita Sereda- Wildenauer, Veronica Burnuthian, David Lodhi, rag*treasure, Christian Anzenberger (Check vor Druck). Ein großes Dankeschön geht an Boris Purmann fürs Arsch retten! curt München erscheint 4 x im Jahr in einer Auflage von 10.000 Stück und liegt kostenlos aus. Das idealistische Projekt ist der Zusammenarbeit kreativer Köpfe zu verdanken – Journalisten, Gra-fiker, Illustratoren, Künstler und Fotografen, die mit Herzblut ein Stadtmagazin von München für München gestalten. Danke an alle Beteiligten! dU wIllSt aUCh mItmaCheN? Dann meld dich bei uns! muenchen@curt.de dIe NäChSte aUSgabe #73 ERSCHEINT ANFANG SEPTE<strong>MB</strong>ER 20<strong>12</strong> Bis dahin sind wir online auf curt.de für euch da und lassen nichts anbrennen. Termine, Konzertreviews, Theater, Rezensionen, Verlosungen und anderer geiler Kram! faCebooK.Com/CUrt.mUeNCheN Ein Nachdruck der Texte oder Fotos in curt – auch im Internet – ist nur mit schriftlicher Genehmigung gestattet. Für unverlangt eingesandtes Text- und Bildmaterial wird keine Haftung übernommen.
96 curt // HINTEN RAUS ILLU: PATRICK WIDMER