In dieser Ausgabe - Salgesch

Informations du Conseil communal
Enfants, jeunesse, famille âge
Message aux parents Pro Juventute
Le conseil communal approuve la demande pour une
période supplémentaire de 2 ans. Il décide d’offrir aux
familles lors de la naissance de leur premier enfant un
abonnement annuel du Message aux parents de Pro
Juventute.
Personnel (A–Z)
Démission du remplaçant du teneur du registre
foncier
Suite à la nomination du remplacement du teneur du
registre foncier, Stefan Schmidt, qui est devenu teneur
du registre foncier, il faut mettre au concours cet
emploi. Le conseil communal demande à l’inspecteur
de cadastre du service cantonal des contributions de
mettre au concours la place de remplaçant du teneur du
registre foncier pour la commune de Salquenen.
Apprentis
Offres d’emploi pour la place d’apprentissage dès
l’été 2012
Le conseil communal décide d’engager Hannes Cina,
fils de Dominique, de Salquenen, comme apprenti dès
l’été 2012 (date exacte à déterminer selon entente).
Juge de paix
Approbation du décompte annuel 2011
Le conseil communal approuve le décompte annuel
2011 de la fonction de juge.
Patentes, autorisations, concessions
Délivrance de l’autorisation d’exercer –
MKV Sunnustadt, Antoinette Brunner,
Cinastrasse 48, 3970 Salquenen
Le conseil communal délivre à MKV Sunnustadt,
Antoinette Brunner, l’autorisation d’exercer pour
l’évènement « Rockin the Grapes » du 24 avril 2012.
10
Sulfatage par hélicoptère
Demande d’Air-Glaciers pour le sulfatage par
hélicoptère 2012
Le conseil communal accepte le sulfatage par
hélicoptère par Air-Glaciers SA sur le territoire
communal sous condition de la fixation des temps de
sulfatage.
Pêche
Concours de pêche à la Gouille du Russen les 1 er et
2 septembre 2012
Le conseil communal approuve l’évènement appelé
concours de pêche qui aura lieu les 1 er et 2 septembre
2012 dans la « Gouille du Russen » sur le territoire de
Salquenen.
09.02.2012
Patentes, autorisations, concessions (A–Z)
Délivrance d’une autorisation – Martin Jordi, Moto-
Center Thun – Roadshow BMW
Le conseil communal délivre à Martin Jordi une
autorisation pour l’évènement Roadshow BMW des
samedi 5 et dimanche 6 mai 2012 à la cave Josef Glenz
et filles. Il est explicitement signalé qu’aucune vente ne
doit être effectuée et aucune offre établie.
Service du feu
Remplacement des appareils de protection
respiratoire du corps des sapeurs-pompiers
Salquenen
Le conseil communal approuve l’achat de 10 appareils
Interspiro avec manomètre pour le corps des sapeurspompiers
de Salquenen et plafonne les coûts y relatifs
à Fr. 14 000.–.
Cet appareil est préféré aux offres comparatives car les
corps des sapeurs-pompiers des communes avoisinantes
Agarn, Varône, Guttet-Feschel et La Souste disposent
du même modèle. On pourra donc profiter de synergies
avec les pièces de remplacement et les examens.