Ausgabe 18 - 07 Das Stadtmagazin . BLOG

Fotos: Kirchner PR
Juli – August 2010 43
| sCHöne BüCHer |
Schöne,
geistige Dinge
Zeitfüller
Es gibt zweifellos einige Dinge,
die wir ohne viel darüber
nachzudenken, täglich machen.
Gegenüber etwa dem
Atmen, Zähneputzen, Ankleiden
oder auch dem Gang
zur Toilette ist das Warten
jedoch etwas, das zwar auch
Teil unseres Alltag ist, ansonsten aber einen recht
unausgefüllten Fleck Lebenszeit darstellt, der über
die Jahre zu einem wahren Untätigkeits-Monster
anwächst. Ein wirkliches Allheilmittel gegen dieses
gibt es nicht – nur Geduld und guten Lesestoff.
südafrikanischer
erzählschatz
Südafrika – wo es liegt, ist
allgemein bekannt, dass
dort just dieser Tage die
Fußballweltmeisterschaft
stattfindet, sicherlich auch.
Manch einer weiß sogar,
dass es südafrikanische
Weine gibt, die durchaus trinkbar genannt werden
können. Aber wer kann schon auf Anhieb einen
empfehlenswerten Buchautor nennen, der aus
Südafrika stammt – können Sie?
Wie wäre es mit Herman Charles Bosman (1905-
1951), einem Meister der Kurzgeschichte und frappierenden
Pointen? Dass Sie ihn bisher nicht kannten,
Der Ball ist rund …
Es waren einmal zwei Fußballspieler
beim Hamburger SV, die
so gut zusammenspielten, dass
sie sich tief in die Analen der
deutschen Fußballgeschichte
eingegraben haben: Der eine
hieß Manfred (Manni) Kaltz
und gilt als der Urvater der
sogenannten ›Bananenflanke‹;
der andere – Horst Hrubesch – wurde aufgrund seiner
unglaublichen Kopfarbeit ›Kopfballungeheuer‹
genannt und erlangte ›Berühmtheit‹ durch einen
Satz, mit dem er sein erfolgreiches Zusammenspiel
Ersteres muss man in sich tragen, Letzteres gibt es
jetzt in Form eines kleinen Taschenbuches, das in
jeder Jackentasche Platz findet: »Wartezeit. 10-Minutengeschichten
der Weltliteratur« versammelt
acht Kurzgeschichten namhafter Autoren wie
etwa Vladimir Nabokov, Anton Tschechow, Truman
Capote oder V.S. Naipaul. Keine Geschichte
ist dabei länger als 20 Seiten – ein idealer Füllstoff
also, wenn’s mal wieder darum geht, (Warte-)Zeit
tot zu schlagen. Äquivalent zusammengestellt
gibt’s übrigens 5-, 15- und 20-minütige
Wartezeitbände. (mei)
»Wartezeit. 10-Minutengeschichten
der Weltliteratur« 128 Seiten; 4,90 Euro
ist nicht weiter verwunderlich, sind seine Erzählungen
doch dieses Jahr erstmals in deutscher Übersetzung
erschienen. Sich Bosman zuzuwenden, lohnt
auf jeden Fall: »Mafeking Road« versammelt 21
großartig erzählte Geschichten, vorgetragen aus der
Sicht der Figur des alten Oom Schalk Lourens – einem
einfachen Mann aus dem Hinterland Transvaal,
der seine simpel gestrickten Ansichten über das Burenland
so voller Selbstironie präsentiert, dass diese
sich am Ende immer wieder selbst demaskieren.
Heraus kommt dabei ein wahrhaftig reichhaltiger
Erzählschatz aus Südafrika, der den Vergleich mit
anderen großen Erzählern des 20. Jahrhunderts
nicht zu scheuen braucht. (mei)
Herman Charles Bosman
»Mafeking Road« 208 Seiten; 19,90 Euro
mit Kaltz wortgewaltig auf den Punkt brachte:
»Manni Bananenflanke, ich Kopf – Tor«.
Hrubesch große Aussage steht sinn- und titelgebend
für ein gerade neu aufgelegtes Memory-
Spiel, das sich dem Fußball von einer sehr unterhaltsamen
Warte nähert: Paarweise versammelt
es legendäre Stilblüten und grandiosen Weisheiten
bekannter Fußballer. Noch ein Beispiel gefällig?
»Kameradschaft ist, wenn der Kamerad
schafft« (Mehmet Scholl). Karten umdrehen und
Spaß haben an der schönsten Nebensache der
Welt. (mei)
»Manni Bananenflanke, ich Kopf, Tor!«
Memo-Legespiel mit 2 x 33 Karten; 12,95 Euro