de - Vorwerk

50 / Konzernabschluss / Konzern-Gewinn- und Verlustrechnung
Konzern-Gewinn- und
Verlustrechnung *
Vom 1. Januar bis zum 31. Dezember 2011
2011 2010
T € T €
1. Umsatzerlöse
a) Außenumsatzerlöse (brutto) 1.985.579 1.996.324
b) Erträge aus Kredit- und Leasinggeschäften (brutto) 381.540 375.681
2.367.119 2.372.005
abzüglich Umsatzsteuer 345.015 346.534
2.022.104 2.025.471
2. Bestandsveränderung der Erzeugnisse 15.960 11.610
3. Andere aktivierte Eigenleistungen 421 372
2.038.485 2.037.453
4. Sonstige betriebliche Erträge; 103.257 108.252
davon Erträge aus Währungsumrechnung:
5. Materialaufwand:
a) Aufwendungen für Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe
(8.686) (9.497)
und für bezogene Waren 272.863 269.158
b) Aufwendungen für bezogene Leistungen 16.539 21.363
289.402 290.521
6.Aufwendungen aus Kredit- und Leasinggeschäften 141.733 132.086
1.710.607 1.723.098
7. Personalaufwand:
a) Löhne und Gehälter
b) Soziale Abgaben und Aufwendungen für Altersversorgung
352.354 390.718
und für Unterstützung; 81.694 89.308
davon für Altersversorgung: (13.779) (12.650)
8. Abschreibung auf immaterielle Vermögensgegenstände
434.048 480.026
des Anlagevermögens und Sachanlagen 182.999 185.097
9. Erträge aus Beteiligungen; 1.140 1.137
davon aus assoziierten Unternehmen: (50) (44)
10. Erträge aus anderen Wertpapieren und sonstigen Finanzanlagen 497 224
11. Sonstige Zinsen und ähnliche Erträge; 35.083 54.294
davon Erträge aus der Abzinsung von Rückstellungen
12. Abschreibung auf Finanzanlagen
(0) (881)
und auf Wertpapiere des Umlaufvermögens 2 19
13. Zinsen und ähnliche Aufwendungen; 17.440 29.017
davon Aufwendungen aus der Aufzinsung von Rückstellungen: (7.293) (8.040)
14. Sammelposten; 1.112.838 1.084.594
davon Aufwendungen aus Währungsumrechnung:
Sonstige nicht separat ausgewiesene Posten
(Sonstige betriebliche Aufwendungen, Steuern, Jahresüberschuss)
(11.809) (14.771)
* HECTAS bis 30.6.2011