GEERENPOST - Alterszentrum im Geeren
GEERENPOST - Alterszentrum im Geeren
GEERENPOST - Alterszentrum im Geeren
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
<strong>GEERENPOST</strong><br />
Informationen rund ums <strong>Alterszentrum</strong> <strong>im</strong> <strong>Geeren</strong>, Seuzach ● Ausgabe 1/2006<br />
Happy birthday<br />
Susanne Wenger<br />
Co-Zentrumsleitung<br />
Leiterin Care Management<br />
Wie informieren wir uns? Die Möglichkeiten<br />
sind vielfältig. Das Bedürfnis<br />
nach verbindlichen Mitteilungen ist<br />
gross. Wir wollen die Wahrheit wissen<br />
und mitgeteilt bekommen. Gerüchte,<br />
so meinen wir alle, lassen uns kalt.<br />
Früher gab es <strong>im</strong> <strong>Geeren</strong> ein Infobulletin.<br />
Ein Blatt, welches mit Interesse<br />
gelesen wurde. Kein Wunder<br />
wurde es in letzter Zeit <strong>im</strong>mer mehr<br />
vermisst. Wir haben diese St<strong>im</strong>men<br />
gerne gehört und reagieren heute mit<br />
der neuen <strong>GEERENPOST</strong> darauf. – Ist<br />
es nicht so: Mit Motivation und guten<br />
Gedanken zur Arbeit zu kommen,<br />
hängt nebst vielem anderem auch<br />
damit zusammen, wie gut jemand <strong>im</strong><br />
und über den Betrieb Bescheid weiss?<br />
Wenn die <strong>GEERENPOST</strong> als unsere<br />
neue Hauszeitung dazu verhilft, dass<br />
wir durch Informationen und Berichte<br />
als AZiG-Gemeinschaft - damit meine<br />
ich die Mitarbeitenden sowie Bewohnerinnen<br />
und Bewohner - näher in<br />
Kontakt kommen, sind die kühnsten<br />
Wünsche des Redaktionsteams Realität<br />
geworden.<br />
Viel Freude an der neuen Lektüre<br />
wünscht Ihnen<br />
Susanne Wenger<br />
Das Redaktionsteam auf einen Blick<br />
Susanne Wenger<br />
Co-Zentrumsleitung<br />
Leitung des Redaktionsteams<br />
Seit bald eineinhalb Jahren gehöre ich<br />
<strong>im</strong> <strong>Geeren</strong> dazu. Und wie gerne! Die<br />
Leitung Care Management und die<br />
Mitarbeit in unserer Zentrumsleitung<br />
sind eine grosse Herausforderung,<br />
aber auch eine enorme Bereicherung.<br />
Verena Roth<br />
Teamleiterin Hausdienst<br />
Seit 1. März 2000 bin ich <strong>im</strong> AZiG<br />
angestellt. Zuerst als Leiterin Reinigung<br />
Lingerie und Mitwirkende Cafeteria.<br />
Jetzt als Teamleiterin Hausdienst.<br />
Im Redaktionsteam mitzuarbeiten<br />
ist für mich eine ganz neue Herausforderung,<br />
auf die ich mich freue.<br />
Agnes Büchel<br />
Teammanagerin 1. OG<br />
Den Wandel von der Stationsleiterin<br />
zur Teammanagerin mit sehr vielen<br />
zusätzlichen herausfordernden, span-<br />
nenden und abwechslungsreichen<br />
Aufgaben erlebe ich seit Sommer<br />
2005 hautnah. Rasch habe ich gemerkt,<br />
dass <strong>im</strong> stetigen Wandel eine<br />
umfassende Information sehr wichtig<br />
ist und viel zum gegenseitigen Verständnis<br />
in einer lernenden Organisation<br />
beitragen kann. Weil ich ein solches<br />
Informationsorgan <strong>im</strong> AZiG vermisst<br />
habe, bin ich irgendwie <strong>im</strong><br />
Redaktionsteam gelandet…<br />
Elisabeth Schürmann<br />
Sekretariat Care Management<br />
Ich arbeite seit zehn Jahren <strong>im</strong> AZiG.<br />
Vorgängig in der Pflege auf dem 1. OG<br />
und nun schon einige Jahre als Sekretärin<br />
der Pflege, jetzt <strong>im</strong> Sekretariat<br />
Care Management. Da ich gerne kreativ<br />
arbeite und gerne schreibe, freue<br />
ich mich auf die Arbeit und Mitgestaltung<br />
an der <strong>GEERENPOST</strong>. Meine<br />
Aufgaben: Mithilfe bei der Gestaltung,<br />
be<strong>im</strong> Texte schreiben und bei der<br />
Organisation.<br />
Was macht die Konkurrenz? Das Redaktionsteam informiert sich, v.l.<br />
Verena Roth, Agnes Büchel, Elisabeth Schürmann und Susanne Wenger.
Warum eine <strong>GEERENPOST</strong>?<br />
Bis Januar 2005 erhielten die Mitarbeitenden<br />
des <strong>Alterszentrum</strong>s <strong>im</strong> <strong>Geeren</strong><br />
mit der Lohnabrechnung in unregelmässigen<br />
Abständen ein Info-Bulletin<br />
zugestellt. Darin zu finden waren unter<br />
anderem Personalmutationen, zudem<br />
Informationen über Projekte, Neuerungen<br />
und Arbeitsjubiläen sowie aus Verwaltung<br />
und Pflege.<br />
Mehrere Mitarbeitende haben sich<br />
erkundigt, ob es nicht möglich wäre<br />
mittels einer neuen Hauszeitung die<br />
Kommunikation und Transparenz <strong>im</strong><br />
AZiG zu fördern. Die Zentrumsleitung<br />
hat sich diesen Wunsch zu Herzen<br />
genommen. Es wurde ein Redaktions-<br />
Im Porträt<br />
Käthi Schwarz, seit neun Jahren<br />
halbtags Mitarbeiterin Hausdienst,<br />
interviewt von Verena Roth, Teamleiterin<br />
Hausdienst.<br />
Verena Roth:<br />
Du bist leidenschaftliche Musikerin.<br />
Seit wann machst Du schon Musik?<br />
Käthi Schwarz:<br />
Angefangen habe ich 1965 in der Knabenmusik<br />
Andelfingen, wo ich während<br />
drei Jahren Flügelhorn spielen<br />
lernte. Nach einem Unterbruch wechselte<br />
ich das Instrument auf ein Es-<br />
Horn und auch den Musikverein.<br />
Wie heisst der Verein?<br />
(Lacht…) Verein ist eigentlich nicht das<br />
richtige Wort. Ich musiziere seit 1972 in<br />
der Musikgesellschaft Hettlingen. An<br />
einem grossen Musikfest lernte ich meinen<br />
jetzigen Mann kennen und helfe<br />
ihm seit der Heirat auf unserem landwirtschaftlichen<br />
Betrieb tatkräftig mit.<br />
Habt Ihr auch Kinder?<br />
Ja drei. Oft musste ich mir zwischendurch<br />
die Zeit stehlen, dass ich weiter<br />
an die wöchentlichen Proben konnte.<br />
team einberufen, welches am 20.<br />
Februar 2006 seine erste Sitzung<br />
hatte, an der über folgende Fragen<br />
entschieden wurde:<br />
● Wie soll die Zeitung heissen?<br />
● Wer arbeitet <strong>im</strong> Redaktionsteam?<br />
● Wie oft erscheint die Zeitung?<br />
● Wen wollen wir informieren?<br />
● Welche inhaltlichen Schwerpunkte<br />
setzen wir?<br />
Wir freuen uns, dass nun die erste<br />
Ausgabe der <strong>GEERENPOST</strong> geboren<br />
ist. Sie wird künftig monatlich an alle<br />
Mitarbeitenden verteilt. Zusätzlich erhalten<br />
die Bewohnerinnen und Be-<br />
Verena Roth (rechts) <strong>im</strong> Gespräch mit<br />
Käthi Schwarz.<br />
War es für Dich nie eine Frage, ob<br />
es zuviel wird und Du aufhören<br />
möchtest?<br />
Doch, <strong>im</strong> Herbst 2004 hatte ich einen<br />
schl<strong>im</strong>men Unfall, bei dem ich zwei<br />
Finger an der rechten Hand verlor. Dadurch<br />
wurde es für mich unmöglich,<br />
weiterhin Es-Horn zu spielen. Meine<br />
Musikkollegen überredeten mich, es<br />
mit dem Waldhorn zu probieren, weil<br />
man dieses mit der linken Hand spielt.<br />
Ich war unschlüssig, da ich wusste,<br />
dass das viel Durchhaltewillen braucht.<br />
Mein Mann nahm mir die Entscheidung<br />
ab, indem er mir einfach so ein<br />
Waldhorn schenkte. Seitdem nehme<br />
ich Privatunterricht und kann auch wieder<br />
an den wöchentlichen Proben teilnehmen.<br />
wohner des Pflege- und Altershe<strong>im</strong>s,<br />
so-wie die Gäste des Tageshe<strong>im</strong>s,<br />
aber auch der Vorstand des AZiG und<br />
andere Interessierte ein Exemplar.<br />
Happy Birthday <strong>GEERENPOST</strong>! Jetzt<br />
haben wir unser neues Kommunikations-Organ<br />
und hoffen, sie mit vielen<br />
interessanten Beiträgen und Informationen<br />
zu einem gern gelesenen und<br />
monatlich jeweils sehnsüchtig erwarteten<br />
Bestandteil des Lebens und<br />
Geschehens <strong>im</strong> AZiG gestalten zu<br />
können.<br />
Elisabeth Schürmann<br />
Hattest Du auch schon Auftritte?<br />
Ja ja, einige. Kürzlich wurde ich von<br />
der Stadtharmonie Schaffhausen angefragt,<br />
ob ich Interesse hätte, <strong>im</strong><br />
Herbst an einem klassischen Konzert<br />
von Antonin Dvorak mitzumachen.<br />
Es hat sich also gelohnt, nicht aufzugeben?<br />
Oh ja, und ich werde trotz der vielen<br />
zusätzlichen Proben diese Herausforderung<br />
annehmen.<br />
Weisst Du die Konzertdaten schon?<br />
Leider nein. Es wird drei bis vier Konzerte<br />
<strong>im</strong> November geben. Entweder<br />
in der Steigkirche Schaffhausen oder<br />
in der Bergkirche Wilchingen. Sobald<br />
ich näheres weiss, teile ich es Dir mit.<br />
Ja gerne, damit wir es <strong>im</strong> Hause publik<br />
machen können – und herzlichen Dank<br />
für das informative Gespräch!
Das Tageshe<strong>im</strong> erfüllt eine wichtige Funktion<br />
Das <strong>Alterszentrum</strong> <strong>im</strong> <strong>Geeren</strong> ist ein<br />
Haus der Begegnung, in dem Pflege-,<br />
Alters- und Tageshe<strong>im</strong> gut aufeinander<br />
abgest<strong>im</strong>mt sind. Den Bereich «Tageshe<strong>im</strong>»<br />
gibt es jetzt seit sechs Jahren,<br />
wobei wir eng mit den jeweiligen<br />
Hausärzten und der Spitex zusammenarbeiten.<br />
Unser Ziel ist, den Gast in<br />
seiner Selbständigkeit zu unterstützen<br />
und zu fördern, ihm Anregungen und<br />
Impulse für das Alltagsleben zu geben<br />
und durch Kontakte und Kommunikation<br />
mit anderen Gästen einer Vereinsamung<br />
vorzubeugen. Durch regelmässige<br />
Besuche <strong>im</strong> Tageshe<strong>im</strong> können<br />
zudem die Angehörigen wirksam<br />
entlastet werden.<br />
Spezielle Oster- und Sommergäste<br />
Über die Ostertage durften wir <strong>im</strong> AZiG<br />
ganz spezielle Gäste pflegen und hegen:<br />
Eine putzmuntere Schar flaumiger<br />
Küken sorgte in ihrem Glashaus <strong>im</strong><br />
Entrée für sehr viel Betrieb. Ständig<br />
umsäumt von einer neugierigen und<br />
fröhlichen Schar an Zaungästen, bedank-<br />
Das Tageshe<strong>im</strong>team besteht aus zwei<br />
diplomierten Pflegefachfrauen, nämlich<br />
Susanne Adam und Edith Mani,<br />
der Pflegeassistentin Lotti Gassmann,<br />
der Pflegehelferin SRK Marisa Bieri sowie<br />
unserer Aktivierungstherapeutin<br />
für temporäre Einsätze Ingrid Beck.<br />
Auf Wunsch können die Tagesgäste<br />
durch unsere Fahrerin Magdalena<br />
Pfoster abgeholt und auch wieder<br />
nach Hause gebracht werden.<br />
Es werden jeweils pro Tag bis zu 12<br />
Gäste betreut, und zwar von 8.30 bis<br />
16.30 Uhr. Täglich wird ein vielseitiges<br />
Programm angeboten, das sich nach<br />
den Bedürfnissen der Gäste richtet.<br />
te sich der kecke Hühnernachwuchs für<br />
die ihm zukommende Aufmerksamkeit<br />
mit entsprechenden Kapriolen. Man<br />
hatte das Gefühl, die Küken sozusagen<br />
von blossem Auge wachsen zu sehen.<br />
Ihre Haupttätigkeit bestand denn auch<br />
darin, sich laufend mit Futter die fürs<br />
Gedeihen notwendigen Energien zuzuführen…<br />
Als es nach einer Woche hiess Abschied<br />
zu nehmen, wurde die Kükenschar von<br />
vielen fröhlichen Gedanken begleitet. Ja,<br />
sie haben uns viel Freude bereitet, unsere<br />
kleinen Freunde <strong>im</strong> Glashaus.<br />
Hasen gehören natürlich ebenfalls zum<br />
Osterfest, nicht nur Eier. Die beiden jungen<br />
schwarz-weiss gefleckten Häschen<br />
werden den Sommer bei uns <strong>im</strong> AZiG<br />
Möglichkeiten sind zum Beispiel:<br />
Kochen, Turnen, Werken, Gedächtnistraining,<br />
Spazierengehen und vieles<br />
mehr.<br />
Da es zurzeit einzelne freie Plätze hat,<br />
sind Interessentinnen und Interessenten<br />
herzlich willkommen. Von Montag<br />
bis Freitag steht Ihnen das<br />
Tageshe<strong>im</strong>team nach telefonischer<br />
Absprache gerne für eine Beratung<br />
und einen unverbindlichen Schnuppertag<br />
zur Verfügung. Wir freuen uns auf<br />
Ihren Anruf!<br />
Teamleitung Tageshe<strong>im</strong><br />
Susanne Adam, Telefon 052 320 11 08<br />
Jassen ist spannend und ein gutes Kopftraining. Be<strong>im</strong> gemeinsamen Rüsten fürs Mittagessen.<br />
Über Ostern für eine Woche zu Gast <strong>im</strong><br />
<strong>Alterszentrum</strong> <strong>im</strong> <strong>Geeren</strong>.<br />
Die beiden Hasen verbringen den ganzen<br />
Sommer bei uns.<br />
verbringen, selbstverständlich auf der<br />
grünen Wiese hinter dem Zentrum. Sie<br />
hoppeln quicklebendig herum, beäugen<br />
mit ihren grossen Augen alles, was um<br />
sie herum passiert und freuen sich auf<br />
die regelmässigen Besuche unserer<br />
Bewohnerinnen und Bewohner.
Personalfonds-<br />
Kommission<br />
Ende 2005 durften wir uns mit einem<br />
fischigen Gruss als Personalfonds-<br />
Kommission vorstellen. Es ist uns ein<br />
Bedürfnis, Spenden- und Trinkgelder<br />
<strong>im</strong> Sinne des Personals einzusetzen.<br />
Aus diesem Grund wurde <strong>im</strong> Gremium<br />
ein Antragsformular zu Handen der<br />
Personalfonds-Kommission erstellt.<br />
Das Formular kann <strong>im</strong> PC (Bereich<br />
Public unter Formulare) ausgedruckt<br />
werden. Gespannt warten wir auf Ihre<br />
Ideen und Vorschläge. Alle Anträge<br />
werden jeweils quartalsweise geprüft<br />
und bearbeitet.<br />
Für Fragen stehen Ihnen Personalfonds-<br />
Kommission, TeammanagerInnen und<br />
TeamleiterInnen gerne zur Verfügung.<br />
Die Personalfonds-Kommission<br />
Marisa Bieri, Elvira Danuser, Emma Götz,<br />
Bea Josting, Marlies Kindhauser<br />
Wir gratulieren<br />
Wir gratulieren folgenden Bewohnerinnen<br />
und Bewohnern zum Wiegenfest:<br />
Hans Egli<br />
04.05.1926 80 Jahre<br />
Anna Röthlisberger<br />
26.05.1926 80 Jahre<br />
Elvira Vanzella<br />
01.05.1925 81 Jahre<br />
Hedwig Krebser<br />
14.05.1921 85 Jahre<br />
Hedwig Urweider<br />
07.05.1918 88 Jahre<br />
Marie Schläfli<br />
31.05.1917 89 Jahre<br />
Louise Gisler<br />
22.05.1911 95 Jahre<br />
Emmi Hartmann<br />
19.05.1910 96 Jahre<br />
Ein- und Austritte<br />
Mitarbeitende<br />
Herzlich willkommen<br />
März<br />
13. Petra Huber<br />
Lernende DNI, Pflegehe<strong>im</strong> 1. OG<br />
April<br />
03. Cornelia Nesensohn<br />
Praktikantin, Pflegehe<strong>im</strong> 2. OG<br />
03. Gregor Rohner<br />
Betagtenbetreuer, Pflegehe<strong>im</strong> 3. OG<br />
18. Irmgard Gmür<br />
Agenda<br />
Mai<br />
● Dienstag, 2. Mai, 16.00 Uhr<br />
Geburtstagsparty <strong>GEERENPOST</strong><br />
Festsaal<br />
Juni<br />
Pflegefachfrau DNI, Pflegehe<strong>im</strong> 2. OG<br />
Auf Wiedersehen<br />
März<br />
31. Milena Maks<strong>im</strong>ovic<br />
Pflegefachfrau DNI Pflegehe<strong>im</strong> 2. OG<br />
April<br />
30. Ursula Frei<br />
Therapeutin Turnen<br />
30. Ruth Lutz<br />
Rotkreuzhelferin, Pflegehe<strong>im</strong> 2. OG<br />
● Freitag, 2. Juni, 19.00 Uhr<br />
Filmabend alte Personalfeste<br />
Bea Josting<br />
Festsaal<br />
● Freitag, 9. Juni, 19.00 Uhr<br />
Filmabend alte Personalfeste<br />
Bea Josting<br />
● Donnerstag, 29. Juni, 15.30 Uhr<br />
Ökumenische Abschiedsfeier mit<br />
Pfarrerin R. Metzenthin<br />
Festsaal<br />
Zu vermieten in Seuzach Garagen-Einstellplätze<br />
zentral gelegen an der Breitestrasse 20,<br />
Mietzins Fr. 110.- inkl. NK.<br />
Anfragen an Frieda Gisler, Tel. 052 320 11 13.<br />
Ein- und Austritte<br />
Bewohnerinnen und<br />
Bewohner<br />
Wir begrüssen<br />
März<br />
23. Margrit Wyss<br />
April<br />
04. Anna Röthlisberger<br />
Wir nehmen Abschied<br />
März<br />
19. Marie Jenni-Meili, verstorben<br />
25. Hans-Heinrich Morf, verstorben<br />
April<br />
07. Emmi Zwingli, Rückkehr nach Hause<br />
25. Hans-Heinrich Morf, verstorben<br />
Der heitere Schlusspunkt<br />
Es war wieder einmal der 1. April…<br />
Einige haben es sicher bemerkt – ein<br />
Scherz ging um! Dennoch kam es zu<br />
einer regen Beteiligung am ersten<br />
AZiG-Treppenlauf. Das Aufwärmtraining<br />
wurde ernst genommen und der<br />
Sprint die Stufen hinauf war so galant<br />
wie ein Fisch <strong>im</strong> Wasser. Daraus lässt<br />
sich der Schluss ziehen, dass die Mitarbeitenden<br />
<strong>im</strong> AZiG hoch motiviert<br />
und durchtrainiert sind. Herzlichen<br />
Glückwunsch und Vorsicht – es ist<br />
durchaus mit weiteren Scherzen zu<br />
rechnen… Eure 1. April GmbH<br />
Munter wie ein Fisch <strong>im</strong> Wasser ging es<br />
die Treppen hinauf…<br />
IMPRESSUM ● Herausgeber: <strong>Alterszentrum</strong> <strong>im</strong> <strong>Geeren</strong>, Kirchhügelstrasse 5, 8472 Seuzach ● Telefon 052 320 11 11 ● info@geeren.ch. www.geeren.ch<br />
Redaktionelle Leitung: Susanne Wenger, Co-Zentrumsleitung ● Erscheinungsweise: Erscheint 11 mal jährlich